automaat, mille abil saab spetsiaalse kaardiga oma pangakontolt raha võtta ja makseid teha

soome keeles Pankkiautomaatti Automaatti, jolla voit ottaa rahaa pankkitililtäsi erityiskortilla ja suorittaa maksuja
Vaata täielikku sõna lehte
omaenese B2 pronoun

viitab (tugevasti) kuulumisele tegevuse tegijale, tegijale kui millegi lähtele või omanikule,rõhutab seda, et tegevus on (sihikindlalt) suunatud tegijale endale, mingis rollis olijale

soome keeles oma viittaa (vahvasti) toiminnan tekijään, tekijään tai johonkin lähtöön tai omistajaan, korostaa, että toiminta on (tarkoituksessa) suunnattu tekijälle itselleen, roolissa olevalle
Vaata täielikku sõna lehte
seiskuma C1 verb

toimimast, töötamast lakkama, seisma või (lakkamiseni) nõrgemaks jääma,(hrl toiduainete kohta:) kauasel seismisel vanaks või kõlbmatuks muutuma, halvaks minema

soome keeles seis - Älä toimi, pysähdy tai mene heikommaksi (hrl elintarvikkeista:)
Vaata täielikku sõna lehte
küpsema B1 verb

(marjade, puuviljade, viljaterade vms kohta:) valmima, nii et viljad saavad söömiskõlbulikuks ja saaki saab koristada,(toidu, toiduainete kohta:) kuumuse mõjul söömisvalmis saama (nt ahjus, grillil),(alkoholi vms kohta:) teatava aja mingis seisundis olles hrl millegi mõjul valmis saama,täielikult välja kujunema, tasapisi edenedes valmis saama, arengus lõpule jõudma

soome keeles kypsät (marjoista, hedelmistä, hedelmistä tai niiden kaltaisista) kypsyminen, jotta hedelmät voivat olla syömiskelpoisia ja satoa voidaan korjata, (ruoasta, elintarvikkeista:) lämmön vaikutuksesta syödä (esim. uunissa, grillissä), (alkoholista tai sen kaltaisesta) tiettynä aikana, kun hrl on jonkin vaikutuksen alaisena valmis, täysin kehittymässä, vähitellen valmistumassa, kehittymässä.
Vaata täielikku sõna lehte
lahmima C1 verb

korduvalt (umbropsu) lööma, (huupi) peksma,kontrollimatult, huupi mingeid väiteid, fakte vm esitama;,fakte arvestamata mahategevalt kritiseerima, sõnadega materdama,midagi hoogsalt (ja hooletult) tegema, nt käima või jooksma,ahnelt, suurtes kogustes sööma või jooma

soome keeles Pamaus toistuvasti (umbropsua) lyödä, (huupi) lyödä, kontrolloimattomasti, huupi mitään väitteitä, tosiasioita tai esittää;, tosiasioita ottamatta huomioon, arvostella, sanoilla mattailla, tehdä jotain kiihkeästi (ja huolimattomasti) esim. kävellä tai juosta, ahkerasti, syödä tai juoda suuria määriä
Vaata täielikku sõna lehte

inimestele ja loomadele hrl kaitsesüsti tehes immuunsust tekitavat ainet manustama, et ära hoida organismi haigestumist eluohtlikesse (nakkus)haigustesse

soome keeles rokottaa ihmisille ja eläimille hrl-suoja-annoksen avulla immunologisen aineen antaminen, jotta estetään elimistön sairastuminen hengenvaarallisiin (tarttuvat) sairauksiin
Vaata täielikku sõna lehte
fantaseerima B2 verb

fantaasia abil looma, olematut kujutlema;,millegi ihaldusväärse loodetavat teostumist ette kujutama

soome keeles fantasioi Kuvittele, millaista on, kun on mielikuvitus.
Vaata täielikku sõna lehte
toonitama B2 verb

(kõneldes) olulist esile tõstma, olulise väitena ütlema;,midagi eriti, rõhutatult esile tooma,nähtavana (rohkem) esile tooma, midagi välja paista laskma,(kergelt) värvima, millelegi värvivarjundit, värvingut andma

soome keeles säveltää (puheessa) korostaa tärkeää, sanoa tärkeäksi väitteeksi;,jotain erityisesti, korostettuna, tuoda esiin, tuoda esiin (enemmän) näkyvästi, päästämään jotain ulos, (kevyesti) värjäämään, antamaan värisuojan, värjäämään.
Vaata täielikku sõna lehte
laiutama C1 verb

suurt laia (ka vajalikust või normaalsest suuremat) ruumi või ala enda alla võtma,valdavaks saanuna, pealetükkivalt esil olema,laiali ajama, laiali sirutama,millegi rohkusega uhkeldama, suurustavalt, praalivalt käituma

soome keeles levittäytyään suuren leveän (myös välttämättömän tai normaalia suuremman) tilan tai alueen hankkiminen, valloittaminen, kärjistäminen, levittäytyminen, levittäminen, ylpeileminen, suuttuminen, kerskaileminen
Vaata täielikku sõna lehte
pesema A1 verb

veega (ja mingi spetsiaalse vahendiga) puhastama

soome keeles pesu vedellä (ja jollakin erityisellä välineellä) puhdistettavaksi
Vaata täielikku sõna lehte
masendama B2 verb

meeleolu süngeks, tusaseks tegema, hingeliselt maha rõhuma, rusuvalt mõjuma

soome keeles masennus Hämmennystä, ahdistamista, hengellisesti tukahduttamista, rapistumista
Vaata täielikku sõna lehte
hindama A2 verb

millegi suurust, hulka kindlaks määrama,hindega millegi kvaliteeti kindlaks määrama,kellestki lugu pidama, midagi tähtsaks pidama

soome keeles Arvioi Jonkin koon, määrän, laadun, - jota kunnioittaa ja pitää tärkeänä.
Vaata täielikku sõna lehte
sünteesima B2 verb

uusi (keerukamaid) aineid looma lihtsamatest ühenditest või lihtainetest keemilise või bioloogilise reaktsiooni teel,midagi töötlema, teisele kujule viima;,eri ideid, stiile või süsteeme üheks tervikuks kombineerima,arvuti, süntesaatori abil tehislikku kõnet, heli looma

soome keeles Synteesi uusia (kiinteämpiä) aineita luoda yksinkertaisempia yhdisteitä tai aineksia kemiallisella tai biologisella reaktiolla, käsitellä jotain, siirtää toiseen muotoon;,eritä ideoita, tyylejä tai järjestelmiä yhdeksi kokonaisuudeksi,tietokoneella, syntetisaattorilla keinotekoista puhetta, ääntä
Vaata täielikku sõna lehte
raputama B1 verb

kedagi või midagi järsult ja kiiresti üles-alla või vasakule-paremale liigutama,mingit peentest osadest koosnevat ainet kuskile langema panema

soome keeles ravistele joku tai jotain jyrkästi ja nopeasti ylös ja alas tai vasemmalle ja oikealle.
Vaata täielikku sõna lehte
poputama C1 verb

(liiga) palju hoolitsema, (liigse) tähelepanu ja hoolitsusega, (liiga) heade tingimustega hellitama;,parema tervise juurde, paremasse vormi turgutama

soome keeles poksahtaa (liian) huolehtia paljon, (liian) kiinnittää huomiota ja huolehtia, (liian) hemmotella hyvissä oloissa, parantaa terveyttä, parantaa muotoa
Vaata täielikku sõna lehte
väärima B1 verb

midagi põhjusega ära teenima;,piisavalt hea või halb olema, et millekski (kas kiituseks või kriitikaks) põhjust anda

soome keeles ansaitsevat ansaita jotain syystä, olla tarpeeksi hyvä tai huono antaakseen syyn johonkin (joko arvosteluun tai kritiikkiin)
Vaata täielikku sõna lehte
ergutama B2 verb

elavamale, tõhusamale tegevusele julgustama;,hoogu või indu andma,(organismi elundite vm üksuste talitluse kohta:) erksamaks, elavamaks tegema, (kiiremini) liikuma panema,elektrimasina tööks vajalikku magnetvälja tekitama

soome keeles stimuloi rohkaista aktiivisempaan ja tehokkaampaan toimintaan;,rytmin tai innostuksen antamiseen (eli elimien tai muiden yksiköiden toiminnasta:) kirkastaa, elävöittää, (kiihdyttää) käynnistää, luoda sähkökoneen toiminnan edellyttämä magneettikenttä
Vaata täielikku sõna lehte
pooma B2 verb

kedagi tapma nii, et talle seotakse nöör ümber kaela ja lastakse tal kukkuda

soome keeles ripustaa jonkun tappaminen niin, että hänet sidotaan nyöri niskan ympärille ja annetaan hänen pudota
Vaata täielikku sõna lehte
kratsima B2 verb

noaga vm terava vahendiga midagi kraapima või kriimustama,ihu küüntega (katki) kraapima

soome keeles raapiminen niittaamalla tai niittaamalla veitsen tai muun terävän välineen avulla, niittaamalla
Vaata täielikku sõna lehte
tuletama B2 verb

mõttetegevuse teel midagi looma, moodustama või järeldama millegi olemasoleva alusel,sõnatüvest liidete abil uusi sõnu moodustama

soome keeles derive ajatustoiminnan kautta luoda jotain, muodostaa tai päätyä johonkin olemassa olevaan pohjaan, sanakantaan liitosten avulla muodostaa uusia sanoja
Vaata täielikku sõna lehte
lärmakas B2 adjective

valju häälega, lärmav, rohket kisa-kära tekitav

soome keeles meluisa äänekkäällä äänellä, meluisa, runsasta huutoa aiheuttava
Vaata täielikku sõna lehte
vangistama B2 verb

kedagi kinni võtma ja vanglasse sulgema,kedagi kinni hoidma, mitte liikuda või lahkuda laskma;,pantvangi või sõjavangi võtma,täielikult enda võimusesse haarama, kütkestama

soome keeles vankeus jonkun vangitseminen ja vankilan sulkeminen, jonkun pidättäminen, ei liikkuminen tai poistuminen; vangin tai sotavangin ottaminen, täysin vallassa, kiihottaminen
Vaata täielikku sõna lehte
emiteerima B2 verb

väärtpabereid, paberraha käibele laskma,kiirgust, gaase välja saatma, välja paiskama

soome keeles Jälkeläiset arvopaperit, setelien liikkeelle laskeminen, säteily, kaasujen lähettäminen, ulos laskeminen
Vaata täielikku sõna lehte
maaliline B2 adjective

maalina kaunis,(vormide, värvide käsitluslaadi kohta:) maalile omane

soome keeles kuvauksellinen Maalauksena kaunis, (muodoista, värien käsittelytavasta:)
Vaata täielikku sõna lehte
plastmass B1 noun

soojuse ja rõhu mõjul kergesti töödeldav polümeerne tehismaterjal

soome keeles muovi lämmön ja paineen vaikutuksesta helposti käsiteltävä polymeerinen tekomateriaali
Vaata täielikku sõna lehte
hammustama B1 verb

hammastega millestki tükki võtma või midagi katki tegema,loomade, putukate, madude kohta: hammastega (või mingi muu kehaosaga) kellelegi haiget tegema

soome keeles purema Hampaiden kanssa ottaa paloja tai rikkoa jotain, eläimet, hyönteiset, käärmeet: hampaat (tai jokin muu kehon osa) satuttaa jotakuta.
Vaata täielikku sõna lehte
metsmaasikas B1 noun

maasikast väiksem aias või metsas looduslikult kasvav taim, millel on pehmed punased marjad

soome keeles Villimansikka mansikkaa pienempi puutarhassa tai metsässä luonnostaan kasvava kasvi, jossa on pehmeitä punaisia marjoja
Vaata täielikku sõna lehte
moonduma C1 verb

kujult või sisult teistsuguseks, teiseks muutuma;,ebaloomulikuks, võõraks, veidraks muutuma,nõiduse, imeväega teise olendi või eseme kuju võtma

soome keeles kuonokopa Muodoltaan tai sisällöltään erilaiseksi, toisekseen muuttuvaksi; epäluonnolliseksi, vieraaksi, oudoksi muuttuvaksi, noituudeksi, ihmevoimalla toisen olennon tai esineen muotoiseksi
Vaata täielikku sõna lehte
sõitma A1 verb

mingi sõidukiga liikuma või kuhugi minema;,sõiduki liikumise kohta

soome keeles drive ajoneuvon liikkuminen tai jonnekin muualle;ajoneuvon liikkuminen
Vaata täielikku sõna lehte
rahulduma B2 verb

millegagi rahul olema või rahule jääma, millegagi leppima, enamat mitte taotlema

soome keeles tyydyttääkseen Jos haluat olla tyytyväinen johonkin tai olla rauhassa, et hae enempää
Vaata täielikku sõna lehte
kostitama C1 verb

(suupärast, nauditavat) toidu- või joogipoolist pakkuma,kellelegi midagi osaks saada laskma või tunda andma

soome keeles hoitaa Tarjota ruokaa tai juomaa jollekin, jolle antaa tai tuntea jotain.
Vaata täielikku sõna lehte
kuumalaine B2 noun

õhutemperatuur, mis püsib mõnda aega tavalisest palju kõrgem,meretemperatuur, mis püsib mõnda aega tavalisest palju kõrgem,seisund, mil inimest äkiliselt ja lühiajaliselt valdab intensiivselt soe tunne ja ta hakkab õhetama või higistama

soome keeles helleaalto ilmalämpötila, joka pysyy jonkin aikaa tavallista paljon korkeammalla,merilämpötila, joka pysyy jonkin aikaa tavallista paljon korkeammalla, tila, jolloin ihminen yhtäkkiä ja lyhytaikaisesti hallitsee intensiivisesti lämmintä tunnetta ja hän alkaa ohentaa tai hikoilla
Vaata täielikku sõna lehte
sisendama B2 verb

tahtlikult mõjutama või suunama kellegi mõtlemist, tahet, meeleolu või käitumist (nt kasvatuses, psühhoteraapias),mingit tunnet tekitama, seda põhjustama

soome keeles instil tahallaan vaikuttaa tai ohjata jonkun ajattelua, tahtoa, mielialaa tai käyttäytymistä (esim. kasvatuksessa, psykoterapiassa),jotain tunnetta aiheuttamaan sitä
Vaata täielikku sõna lehte
räämas C1 adjective

lohakil, laostunud, risustunud olekus, pikalt kasimata, korrastamata

soome keeles mädäntynyt likainen, hauras, rappeutunut, siistitty, siistitty
Vaata täielikku sõna lehte

kuskilt kõrvaldama ja uuega asendama,millegi või kellegi asemele asuma või tulema

soome keeles Korvaa Jos haluat poistaa ja korvata uuden, asettua johonkin tai tulla jonkun tilalle
Vaata täielikku sõna lehte
paradigma B2 noun

maailmavaateline lähtemall;,(teadusaladega seoses:) mõistete, seaduste ja meetodite süsteem, millel rajaneb uurimine ja õpetamine,sõna muutevormistik, kategooriate abil korrastatud (ja tabelina esitatud) sõnavormide hulk

soome keeles suuntaus maailmanlaajuista perusmallia, (tieteiden osalta): käsitteiden, lakien ja menetelmien järjestelmä, johon tutkimus ja opetus perustuvat,sanojen muutosmallit, luokkien (ja taulukoiden) avulla järjestettyjen sanamuotojen lukumäärä
Vaata täielikku sõna lehte
võrdlema A2 verb

uurima inimesi või asju, et näha, mille poolest nad sarnanevad või erinevad

soome keeles Vertailu tutkia ihmisiä tai asioita nähdäkseen, mistä he muistuttavat tai eroavat
Vaata täielikku sõna lehte
tegutsema B1 verb

midagi (aktiivselt) tegema,töötama, mingi töö või tegevusega pidevalt seotud olema

soome keeles laki tehdä (aktiivisesti) jotain, tehdä, työskennellä, olla jatkuvasti yhteydessä johonkin työhön tai toimintaan
Vaata täielikku sõna lehte
arvestama B1 verb

tõsiselt või tähelepanuga suhtuma, silmas pidama,näitab, et kontrolltöö või eksam on edukalt sooritatud,kellelegi lootma, kedagi usaldama

soome keeles tarkastellaan Vakavasti tai tarkkaavaisesti, muistaen, osoittaa, että kokeen tai kokeen läpäisy on onnistunut. Luottaa kehenkään, luottaa kehenkään.
Vaata täielikku sõna lehte
tüürima C1 verb

veesõiduki (vm sõiduvahendi) liikumisele suunda andma, seda juhtima,(muu kui sõiduki juhtimise, suunamise kohta),mingit suunda hoidma, mingis suunas liikuma, suunduma

soome keeles ohjaa vesikulkuneuvon (vm) liikkumiseen suuntiin, sen ohjaamiseen, (muu kuin ajoneuvon ohjaamiseen, ohjaamiseen), jonkin suunnan pitämiseen, johonkin suuntaan liikkumiseen, suuntaamiseen
Vaata täielikku sõna lehte
tabama B2 verb

kellelegi või millelegi pihta saama, vastu minema,kinni püüdma, kätte saama

soome keeles vangitseminen Jotakuta vastaan, vastaan, kiinni, kiinni.
Vaata täielikku sõna lehte
julmalt B2 adverb

halastamatult, armutult;,jõhkralt, toorelt,häbematu julguse ja jultumusega

soome keeles brutaalisti armoton, armoton, julma, raa'a, röyhkeä, rohkea ja röyhkeä
Vaata täielikku sõna lehte
pühitsema B2 verb

(rituaalse puhastamisega) pühaks tegema, tunnistama või kuulutama;,(sisse) õnnistama,(millegi ülimaks väärtuseks tunnistamise kohta),pühaks pidama,(mittehoolimise kohta),juubelit, tähtpäeva vm pidulikku sündmust (rituaaliga, üritustega) ära märkima, sel viisil meeles pidama

soome keeles vihkiä (rituaalisella puhdistuksella) pyhittää, tunnustaa tai julistaa;, (sisään) siunata, (jostakin ylivertaiseksi arvoksi tunnustamisesta), pitää pyhänä, (ei huoltamisesta), juhannus, juhlapäivä tai juhlatapahtuma (rituaalilla, tapahtumilla) mainita, tällä tavoin muistaa
Vaata täielikku sõna lehte
kompima C1 verb

(korduvalt) kobades katsuma;,sel viisil midagi kindlaks tegema,(üldisemalt:) milleski selgust otsima, midagi välja selgitama

soome keeles komping Koskemalla (toistuvasti) ja tunnistamalla jotain (yleensä) ja selvittämällä jotain.
Vaata täielikku sõna lehte
ämmaemand B2 noun

eriharidusega tervishoiutöötaja, kes jälgib ja nõustab naisi raseduse ajal, võtab vastu sünnitusi ja õpetab vastsündinut hooldama

soome keeles Kätilö Erityistutkija, joka seuraa ja neuvoo naisia raskauden aikana, vastaanottaa synnytyksiä ja opettaa hoitamaan vastasyntynyttä
Vaata täielikku sõna lehte
ligemale B2 adverb

rohkem lähedale, rohkem juurde,nii, et vaid pisut jääb vajaka (mingist kogusest, hulgast, seisundist vm)

soome keeles ligemale Enemmän lähellä, enemmän, niin että vain vähän puuttuu (jokin määrä, määrä, tila jne.)
Vaata täielikku sõna lehte
trügima C1 verb

endale teed tehes kitsas paigas, tungluses edasi liikuma, tõugeldes liikuma;,tõuklema, tunglema,takistustega võideldes kuhugi või kellekski pürgima,kedagi või midagi kuhugi suruma, tõukama

soome keeles Työnnä Kun teet itsesi tielle, etenet työntämällä eteenpäin; työntämällä, ajamalla, taistelemalla, taistelemalla jonnekin tai pyrkimällä johonkin, työntämällä johonkin, työntämällä
Vaata täielikku sõna lehte
pommitama B2 verb

lennukilt pomme heitma;,endisaegsest suurtükist pommidega tulistama,millegi (või kellegi) pihta tugevasti ja korduvalt viskama või lööma,elementaarosakeste voogu millelegi juhtima,küsimustega, palvetega vm viisil pealekäivalt ja pidevalt kedagi tülitama

soome keeles pommitukset Pommeja lentokoneesta; ammu pommeilla entisajan tykistöstä, ammu voimakkaasti (tai jonkun) ja toistuvasti heittää tai lyödä,elementaaristen hiukkasten virta johonkin johtamiseen, kysymyksiin, rukouksiin ja jatkuvasti kiusata ketään
Vaata täielikku sõna lehte
magustoit A2 noun

mingi magus toit, mida inimesed söövad lõunasöögi või õhtusöögi lõpus

soome keeles Jälkiruoka jotain makeaa ruokaa, jota ihmiset syövät lounaan tai illallisen päätteeksi
Vaata täielikku sõna lehte
meisterdama B2 verb

hrl harrastusliku kätetööna midagi valmistama,(mingi muu tegevuse kohta)

soome keeles valmistaa Hrl tekee jotain harrastuskäsityönä, (joko muuta toimintaa)
Vaata täielikku sõna lehte
mast B2 noun

(purjelaeval:) tugev kõrge püstloodne või veidi kaldu olev post, mille külge kinnitatakse purjed ja muu taglas,püstloodne (paikne) post lipu heiskamiseks,hrl A-tähe kujuline kõrge metallehitis (nt sideliinide, juhtmete, seadmete jaoks)

soome keeles Masto (purjevene:) vahva, kohtisuorassa oleva tai hieman taipuisa posti, johon on kiinnitetty purjehduksia ja muita takaseiniä, tai kohtisuorassa oleva (kiinteä) posti, jonka avulla lippu voidaan heittää,hrl A-kirjaimen muotoinen korkea metallirakenne (esim. tietoliikennereitit, johdot, laitteet)
Vaata täielikku sõna lehte
katma B1 verb

midagi kellelegi või millelegi peale panema,söömiseks ja joomiseks vajalikku (ka nõusid) lauale panema,kattena millegi peal olema,tasuma, kinni maksma

soome keeles Kansi Laittamaan jotain jollekin tai jollekin, syömään ja juomaan, myös astiat, pöydälle, peittämään jotain, maksamaan, maksamaan
Vaata täielikku sõna lehte
koguma A2 verb

eri kohtadest midagi säilitamiseks kokku tooma;,eri inimestelt midagi võtma,midagi säästma ja tagavaraks panema,(kokku) saama

soome keeles Kerää Kerätä jotain eri paikoista säilyttääkseen, varustautuakseen ihmisiltä, säästääkseen ja varatakseen, saadakseen (yhteensä)
Vaata täielikku sõna lehte
värisema B1 verb

keha või kehaosade kohta: iseenesest väikseid kiireid edasi-tagasi liigutusi tegema, näiteks hirmu või külma pärast,esemete või nähtuste kohta: kergelt liikuma

soome keeles väristys Kehon tai kehon osien osalta: itsessään pieniä nopeita liikkeitä, kuten pelkoa tai kylmyyttä, esineitä tai ilmiöitä: kevyitä liikkeitä
Vaata täielikku sõna lehte
loobuma B1 verb

vabatahtlikult mingit kommet ära lõpetama, midagi tegemata jätma või millestki ilma jääma

soome keeles Luovuta vapaaehtoisesti lopettaa tai jättää tekemättä mitään tai menettää jotain.
Vaata täielikku sõna lehte
motiveerima B2 verb

kedagi midagi (innustunult) tegema panema, hrl millegagi tema tahet mõjutades,millelegi põhjendust, selgitusi esitama, midagi millegagi seletama või õigustama

soome keeles motivoida Joku, joka tekee jotain (innostuneesti), vaikuttaa hänen tahtoonsa, esittää perusteluja, selittää jotain tai perustella jotain.
Vaata täielikku sõna lehte
võidutsema B2 verb

võidule pääsema, võitma, edu saavutama,võidurõõmu tundma, seda väljendama

soome keeles voittaa Voittoon, voittoon, menestykseen, voittoon, iloon, ilmaisemaan sitä
Vaata täielikku sõna lehte
käibemaks B1 noun

teatud protsent ostetud kauba hinnast, mis läheb maksuna riigile

soome keeles arvonlisävero tietty prosentti ostetun tavaran hinnasta, joka menee verona valtiolle
Vaata täielikku sõna lehte
lebama C1 verb

(inimese või looma kohta:) pikali olema,(eseme vm kohta:) rõhtsalt asetsema,laiuma, laotuma

soome keeles Valhe (ihmiseltä tai eläimeltä:) makaamaan, (esineestä jne.)
Vaata täielikku sõna lehte
näksima C1 verb

väikesi suutäisi võttes, raasukeste kaupa, vähehaaval sööma,midagi kerget, vähest sööma (nt toidukordade vahel),mitmeid kordi hammaste vahele võtma ja õrnalt muljuma, korduvalt kergelt hammustama

soome keeles Naposteltava Pieniä suupaloja, rapuja, vähän kerrallaan syötävää, jotain kevyttä, vähän syötävää (esim. aterioiden välissä),muutaman kerran hampaita ja hellävaraisesti purra, toistuvasti kevyesti purra
Vaata täielikku sõna lehte
kujutama B1 verb

nähtaval kujul (näiteks pildina) esitama;,väljendama,koos sõnaga endast: milleski seisnema

soome keeles kuvaa Näkyvä muoto (esim. kuva)
Vaata täielikku sõna lehte
mässima C1 verb

(korrapäratult) mähkima, midagi (mitmekordselt) millegi või kellegi ümber keerama,(uduga, suitsuvinega vms seoses:) üleni ümbritsema,millessegi segama, millegi negatiivsega seotust tekitama

soome keeles Wrap (toisin sanoen) kääritään jotain (moninkertaisesti) jotain tai jonkun ympäri, (savun, savupiipun tai sen kaltaista) ympäriltä, sekoitetaan johonkin negatiiviseen.
Vaata täielikku sõna lehte
lahkuma B1 verb

mingist kohast või kellegi juurest ära minema,mingis tegevuses osalemist lõpetama,surema

soome keeles lähde Häivy jostakin paikasta tai jonkun luota.
Vaata täielikku sõna lehte
kõrvetama B2 verb

leegi või kuumusega millegi pinda kergelt põletama, selle (kerget) kõrbemist põhjustama,(pilgu, ilme kohta:) viha vm ägedat tunnet väljendama,(leegita) põlemise või kuumutamisega midagi (pinnalt) pruuniks või mustaks muutma või söestuda laskma;,sel viisil midagi kahjustama, ära rikkuma,väga kuumana, tulisena, põletavana tunduma, sellisena mõjuma;,sel viisil midagi kahjustama, ära rikkuma,(päikese kohta:) väga palavalt, tuliselt paistma, kuumust välja kiirgama,kange ainega midagi ära rikkuma,füüsiliselt hrl nahal tuntavat teravat, kipitavat valu tekitama,psüühiliselt haiget saama, midagi halba üle elama,programmi või andmeid laserplaadile vm andmekandjale kirjutama,(hoogsa, intensiivse tegevuse, nt kiiresti liikumise, kihutamise kohta)

soome keeles Scorch liekillä tai kuumuudella polttaa jotain pintaa kevyesti, aiheuttaa sen (kevyt) palovammoja, vaikuttaa siihen (pilkulle, ilmeelle:) vihan vm:n akuuttiin tunteeseen, (lievittää) polttamalla tai lämmittämällä jotain (pinnasta) ruskistumaan tai mustaksi tai hiilihapottamaan;, millään tavalla vahingoittaa, olla pilaantumatta, hyvin kuumana, tulisena, palavana, polttavana, vaikuttaa sellaiselta;, jolla voi vahingoittaa jotain, pilata, (auringosta:) hyvin kuumana, tulisena paistamaan, säteilemään kuumuutta, kirkastamaan jotain, esim. nopeasti liikkumiseen, kiihottamiseen)
Vaata täielikku sõna lehte
kiirustama B1 verb

kiiresti kuhugi minema,kiiresti midagi tegema,kedagi tagant sundima midagi kiiremini tegema

soome keeles rush Mene nopeasti jonnekin, tee jotain nopeasti, joku pakottaa tekemään jotain nopeammin.
Vaata täielikku sõna lehte
sobima A1 verb

hea, õige olema,headele kommetele vastama, viisakas olema,kellegi välimusega või omavahel kooskõlas olema

soome keeles Sopivuus Hyvä, oikea olla, vastata hyviin tapoihin, olla kohtelias, olla jonkun näköinen tai sopusoinnussa keskenään
Vaata täielikku sõna lehte
kiruma C1 verb

(vandesõnu kasutades) kellegi või millegi üle pahandama, oma nördimust, rahulolematust sõnaliselt väljendama

soome keeles herkkä Suututtaa jotakuta tai jotain, ilmaista suuttumuksensa ja tyytymättömyytensä.
Vaata täielikku sõna lehte
rippuma B1 verb

vabalt (õhus) olema nii, et on ülemise osaga kuhugi kinnitatud

soome keeles hirttää Vapaasti (ilmassa) olla niin, että on kiinnitetty yläosaan jonnekin
Vaata täielikku sõna lehte
keelama B1 verb

kellelegi ütlema või ametlikult teatama, et teatud asja ei tohi teha

soome keeles kielto ilmoittaa tai ilmoittaa virallisesti, että tiettyä asiaa ei saa tehdä.
Vaata täielikku sõna lehte
pumpama B2 verb

pumba abil või kokkutõmbumise ja lõtvumise vahelduse toimel vedelikku, gaasi vm ainet kuhugi liikuma panema, ka midagi (nt rehvi, palli) õhuga täitma,(jõuliste suruvate üles-alla liigutuste kohta),(survet avaldades) hrl korduvalt midagi, nt raha, endale nõudma või võtma või seda kuskile (nt turgutuseks) suunama,kellelegi mingeid aineid sisse andma (ka vastu asjaosalise tahtmist)

soome keeles Pumppu pumpun avulla tai supistumisen ja heilahtelun vaihtuessa neste, kaasu yms. aineen siirtämiseksi jonnekin, myös jotain (esim. rengas, pallo) ilman täyttämistä, (vahvista painavista ylös-alas-liikkeistä), (paineessa) mrl toistuvasti jotain, esim. rahaa, vaatii itselleen tai ottaa tai ohjata sitä jonnekin (esim. virkistämiseen)
Vaata täielikku sõna lehte
võima A1 verb

näitab, et miski on võimalik, tõenäoliselt juhtub või toimub,näitab, et sul on võimalik midagi teha,lubatud olema,oskama, millekski võimeline olema,näitab, et miski oleks soovitatav või mõistlik

soome keeles ova osoittaa, että jokin on mahdollista, todennäköisesti tapahtuu tai tapahtuu, osoittaa, että sinulla on mahdollisuus tehdä jotain, sallia olla, osaava, kyetä johonkin, osoittaa, että jotain on suositeltavaa tai järkevää
Vaata täielikku sõna lehte
ära tundma B1 verb

kui sa tunned kedagi või midagi ära, siis sa saad aru, kes või mis see on

soome keeles tunnusta Jos tunnistat jonkun tai jotain, ymmärrät kuka tai mikä se on
Vaata täielikku sõna lehte
male B1 noun

kahe inimese lauamäng, kus mängijal on 16 musta või valget nuppu, mida saab spetsiaalsel alusel eri viisil liigutada

soome keeles Shakki Kaksihenkinen lautapeli, jossa pelaajalla on 16 mustaa tai valkoista nappia, joita voidaan liikuttaa eri tavoin erityisellä alustalla
Vaata täielikku sõna lehte
klappima B2 verb

(kokku) sobima;,kooskõlas olema,olema või toimuma nii, nagu vaja või on kavatsetud,millekski mitme peale raha kokku panema;,selle eest midagi muretsema

soome keeles sopivaksi (yhteensä) sovittaa yhteen, sovittaa yhteen, olla tai toteuttaa tavalla, joka on tarpeen tai joka on suunniteltu kokoamaan yhteen rahaa, jostakin muusta syystä, josta olen huolissani.
Vaata täielikku sõna lehte
kaitsma A2 verb

rünnakut, ohtu, vägivalda tõrjuma või eemal hoidma,kahjulikku tegevust või mõju ära hoidma,kellegi kaitsjana esinema;,midagi õigustama

soome keeles suojella Hyökkäyksen, uhan, väkivallan torjumisen tai pidättämisen, haitallisen toiminnan tai vaikutuksen estämisen,joka toimii puolustuksena, jonkin oikeutuksena
Vaata täielikku sõna lehte
nihkuma C1 verb

kohalt (vähehaaval, ära) liikuma, aeglaselt (edasi) liikuma,ajaliselt (natuke) edasi lükkuma,(seisundi, oleku kohta:) aeglaselt, vähehaaval mingisse suunda kalduma, uut suunda saama

soome keeles vuoro (vähintään, pois) liikkeelle, hitaasti (edessä) liikkeelle,ajoittain (vähintään) eteenpäin, (tilaa, tilaa:) hitaasti, pikkuhiljaa johonkin suuntaan taipumaan, uutta suuntaa saa
Vaata täielikku sõna lehte
vabastama B1 verb

vanglast vabaks laskma,mingist kohustusest vabaks lubama,töölepingut lõpetama;,vallandama

soome keeles Julkaisu päästä irti vankilasta, päästä irti velvollisuudesta, irtisanoa työsopimus;
Vaata täielikku sõna lehte
vihastama B1 verb

väga pahaseks, vihaseks saama / pahameelt tekitama, vihale ajama

soome keeles suututtaa olla hyvin vihainen, suuttua / aiheuttaa kaunaa, saada vihaiseksi
Vaata täielikku sõna lehte
tasuma A2 verb

millegi eest raha andma;,(ära) maksma,kui midagi tasub teha, siis on otstarbekas, vajalik või hea seda teha

soome keeles maksa Jos jotain kannattaa tehdä, on tarkoituksenmukaista, välttämätöntä tai hyvä tehdä se.
Vaata täielikku sõna lehte
sättima B2 verb

midagi soovitud seisu panema või korraldama, mingisse asendisse panema,mingisse olukorda panema;,teataval viisil (ette, ära) määrama,oma mõtet võimalikult täpselt väljendama;,sõnastust mõttes ette valmistama,millekski valmistuma, ettevalmistusi tegema,(ilma kohta:) mingis suunas muutuma või arenema hakkama

soome keeles perustaminen Jotain haluamaasi asentoon, mihin tahansa asentoon, mihin tahansa tilanteeseen;,ilmoitettavalla tavalla (ennen, en) määritä, ilmaisemaan mielesi mahdollisimman tarkasti; valmistautumaan sanamuotoon, valmistautumaan johonkin, valmistautumaan, (ilman:)
Vaata täielikku sõna lehte
ägenema B2 verb

(haiguse kohta:) mõjult, ulatuselt ägedamaks minema, tugevamaks muutuma,(võitluse vm füüsilise tegevuse kohta:) jõulisemaks, mõjusamaks, pingelisemaks muutuma

soome keeles tulehdus (Taistelusta tai fyysisestä toiminnasta) tulee voimakkaampaa, tehokkaampaa ja jännittyneempää.
Vaata täielikku sõna lehte

ehitatava hoone, tehnorajatise, seadme vms jooniseid tegema, projekti koostama;,projektis kavandama, ette nägema,ruumilist objekti tasapinnal, projektsioonina kujutama

soome keeles Suunnittelu Rakennettavan rakennuksen, teknisen laitoksen, laitteen jne. piirustukset, hankkeen laatiminen;,hankkeessa suunnitellaan, ennakoidaan, tilallinen kohde tasossa, kuvataan projektiona
Vaata täielikku sõna lehte
formaalsus B2 noun

asjaajamise, tavade või käitumisreeglite kindlaksmääratud vorminõue,sisulise tähtsuseta asi või tegu, mittetegelik asi;,vormiline nõue

soome keeles Muodollisuus Hallinnon, käytäntöjen tai menettelysääntöjen määrätyt muodollisuudet, merkityksetön asia tai teko, ei-todellinen asia, muodollinen vaatimus
Vaata täielikku sõna lehte
riietuma B2 verb

end riidesse panema, endale riideid selga (ja jalatseid jalga) panema,riides käima, teatavaid riideid kandma

soome keeles Pukeutuminen Pukeutukaa, pukeutukaa ja käyttäkää kenkiä.
Vaata täielikku sõna lehte
pühendama B1 verb

(aega või elu) selleks kasutama, et kellegagi koos olla või millegagi tegelda,kellelegi mingit teost määrama, näiteks auks, tänuks või mälestuseks;,millegi auks korraldatud olema

soome keeles Omistetaan (aika tai elämä) käyttääkseen aikaa tai elämää ollakseen jonkun kanssa tai tehdäkseen jotain, - määrätäkseen jollekulle teosta, kuten kunnialle, kiitollisuudelle tai muistolle; minkä kunniaksi on järjestetty
Vaata täielikku sõna lehte
diskuteerima B2 verb

seisukohti, arvamusi, mõtteid vahetama, arutlema või vaidlema

soome keeles keskustella vaihtaa näkemyksiä, mielipiteitä, ajatuksia, keskustella tai riidellä
Vaata täielikku sõna lehte
samastuma B2 verb

samaks, täpselt ühesuguseks või võrdväärseks muutuma;,end samastama

soome keeles identifioituminen samaksi, samaksi tai samanarvoiseksi;
Vaata täielikku sõna lehte
mass B1 noun

hulk ainet, millel pole kindlat kuju, vormi,kaal, raskus

soome keeles Messu määrä ainetta, jolla ei ole kiinteää muotoa, muotoa, painoa, vakavuutta
Vaata täielikku sõna lehte
hoiduma B2 verb

millegi tegemist vältima, et mitte sattuda ebameeldivasse või ohtlikku olukorda

soome keeles pidättäytyy olla tekemättä mitään epämiellyttävän tai vaarallisen tilanteen estämiseksi
Vaata täielikku sõna lehte
sulguma B2 verb

end (mingisse ruumi) eraldama, ümbrusest eralduma,senist tegevust lõpetama, edasist tegevust, toiminguid katkestama,(ahistavana) endaga midagi ümbritsema,kinni või kokku minema, nii et miski, mis oli lahti, avatud, on kaetud või muust eraldatud

soome keeles Lähellä eristää itsensä (johonkin huoneeseen) tai erottaa sen, lopettaa sen toiminnan, jatkaa toimintaa, keskeyttää toimintaa, häiritä toimintaa, ympäröidä jotain, pitää kiinni tai kokoontua siten, että jokin, joka oli auki, auki, peitetty tai muulla tavoin eristetty
Vaata täielikku sõna lehte
protestima B2 verb

vastu vaidlema, mitte nõustuma;,avalikult nõusolematust või vastuseisu avaldama,midagi ametlikult vaidlustama, millegi kohta ametlikku protesti esitama,veksli lunastamata jätmist notariaalselt kinnitama (sellekohast akti koostades)

soome keeles protestoida kiistää, olla hyväksymättä;,julkisesti olla eri mieltä tai vastustaa, haastaa jotain virallisesti, esittää virallista protestia jostakin, olla lunastamatta sitä notaarin välityksellä (tästä teosta laatimalla)
Vaata täielikku sõna lehte
vaibuma C1 verb

(hääle, heli kohta:) vaikseks jääma, vähem kuuldavaks muutuma või kuulda olemast lakkama,(olukorra, protsessi, tundeseisundi kohta:) mõju, ulatuse poolest vähenema, nõrgenema või lakkama,(loodusnähtuse, füüsilise jõu kohta:) tugevuse, jõu, kiiruse vm poolest vaiksemaks jääma, nõrgenema või lakkama

soome keeles fade (ääni, ääni:) pysyä hiljaisena, tulla vähemmän kuulluksi tai tulla kuulluksi, (tilanne, prosessi, tunnetila:) vaikutus, laajuus, heikentyä tai lopettaa, (luonnonilmiö, fyysinen voima:) vahvuus, voima, nopeus jne.
Vaata täielikku sõna lehte

eraisiku vara (ka salakaupa, loata relva) riigi kasuks ära võtma,trükitoodet käibelt kõrvaldama,ära võtma

soome keeles takavarikoida yksityishenkilöiden omaisuuden (myös salakuljetuksen, luvattoman aseen) ottaminen valtion eduksi, painetun tuotteen poistaminen käytöstä,
Vaata täielikku sõna lehte
arvutama B1 verb

arve liitma, lahutama, korrutama või jagama;,sel teel mingit kindlat arvu leidma

soome keeles Laske laskemalla yhteen, vähentämällä, kertomalla tai jakamalla lukuja;matkalla on oltava tietty määrä
Vaata täielikku sõna lehte
paljundama B2 verb

teatud viisil uusi taime- või loomaisendeid saama, nt taime vegetatiivseist organeist või nende osadest uusi isendeid kasvatama,tekstist, joonisest, dokumendist vms koopiat või koopiaid tegema;,graafiliselt plaadilt tõmmiseid tegema,(levitamise, leviku suurendamise kohta)

soome keeles Lisääntyminen Tietyllä tavalla saada uusia kasvi- tai eläinesineitä, esim. kasvien vegetatiivisista elimistä tai niiden osista uusia yksilöitä viljelemään, tekstistä, piirustuksesta, dokumentista tai vastaavista kopioista;
Vaata täielikku sõna lehte
vormistama B1 verb

ametlikku dokumenti koostama,teksti kirjutamisel teatud nõudeid täitma

soome keeles Formalisointi Virallisen asiakirjan laatiminen,tekstin kirjoittaminen
Vaata täielikku sõna lehte

kedagi küsitlema vastuste avaldamiseks mõnes meediakanalis, väljaandes vm

soome keeles haastatteluun kuulustella jotakuta, joka voi julkaista vastauksia tiedotusvälineissä, julkaisussa tai muussa muodossa
Vaata täielikku sõna lehte
lahutama A2 verb

lahku viima, üksteisest eraldama,abielu lõpetama,matemaatikas: ühte arvu teise arvu võrra väiksemaks tegema

soome keeles Vähennä Erota, erottaa toisistaan, lopettaa avioliitto,matematiikassa: tehdä yksi luku pienemmäksi
Vaata täielikku sõna lehte
treenima B2 verb

kehalisi harjutusi tegema,treenerina kedagi juhendama;,kellegi oskusi ja võimeid arendama

soome keeles harjoitella Kehonharjoitukset,valmentajana jonkun opastaminen;
Vaata täielikku sõna lehte
kantima C1 verb

raha või muud vara (ebaseaduslikult) ühelt asutuselt, isikult või kontolt teisele üle kandma,mingit eset üle selle serva lükates teisaldama või üle serva paiskuma,kandiga varustama või kandina ääristama,puitmaterjali serva kandiliseks töötlema (saagides, tahudes vm moel),teise suunda keerama (hrl tuule kohta)

soome keeles pitää siirtää rahaa tai muuta omaisuutta (laittomasti) yhdeltä tai useammalta elimeltä, henkilöltä tai tililtä toiselle,jotakin esinettä siirtämällä tai heittämällä sen reunan yli, varustamalla tai rei'ittämällä,puutavaran suorakaiteen tai neliön muokkaamalla (sahalla, paloilla tai muilla tavoilla) toiseen suuntaan (haarukka/tuuli)
Vaata täielikku sõna lehte
liitma A2 verb

ühendama, osadest kokku panema,matemaatikas: ühte arvu teise võrra suuremaks tegema

soome keeles yhteen Yhdistää, koota osia,matematiikassa: tehdä yksi luku enemmän
Vaata täielikku sõna lehte
võimlema B1 verb

füüsilisi harjutusi tegema, et keha arendada ja tugevdada

soome keeles Voimistelu fyysisten harjoitusten tekeminen kehon kehittämiseksi ja vahvistamiseksi
Vaata täielikku sõna lehte
naljatama B2 verb

nalja tegema, midagi mitte tõsiselt (mõelduna) ütlema või tegema

soome keeles vitsailen vitsailla, olla sanomatta tai tehdä mitään tosissaan (vielä)
Vaata täielikku sõna lehte
väsima B1 verb

kui sa oled väsinud, siis sul ei ole enam jõudu ja sa pead puhkama

soome keeles väsyä Jos olet väsynyt, sinulla ei ole enää voimaa ja sinun täytyy levätä
Vaata täielikku sõna lehte
kolama C1 verb

ilma kindla sihita siin-seal, mitmel pool käima,internetis vm midagi otsides ringi liikuma, siia-sinna vaatama,ühest paigast teise rändama;,ilma kindla töö- või asupaigata olema

soome keeles Kolama ilman erityistä tarkoitusta täällä ja siellä, useissa paikoissa, internetissä tai muussa etsimässä jotain, katsomassa tänne ja katsomaan, kävelemässä paikasta toiseen, ilman tiettyä työ- tai sijaintipaikkaa
Vaata täielikku sõna lehte
jaotuma B2 verb

(tervest kogumist, tervikust) mitmeid teatava suurusega osi, rühmi vm üksusi moodustama,mitmest osast koosnema, (mõttelisteks) osadeks jagatud olema

soome keeles jakaa (koko keräys, kokonaisuus) useita tietyn kokoisia osia, ryhmiä tai muita yksiköitä muodostamaan, muodostamaan useita osia, jakamaan (merkittäviin) osiin
Vaata täielikku sõna lehte
võltsima B2 verb

midagi kopeerima või järele tegema selleks, et teisi inimesi petta

soome keeles teeskentely kopioida tai tehdä jotain huijatakseen muita ihmisiä.
Vaata täielikku sõna lehte
harimatu B2 adjective

vähese haridusega, lihtsakoelise käitumise või lihvimata kommetega,vähese haridusega, lihtsakoelise käitumise või lihvimata kommetega inimene

soome keeles kouluttamaton Henkilö, jolla on alhainen koulutustaso, yksinkertainen käyttäytyminen tai hiomattomat tavat, alhainen koulutustaso, yksinkertainen käyttäytyminen tai hiomaton käyttäytyminen
Vaata täielikku sõna lehte
edestama B2 verb

(kellestki või millestki) ette jõudma või ees olema, paremaid tulemusi saavutama

soome keeles Parempi Edessä tai edessä, parempien tulosten saavuttaminen
Vaata täielikku sõna lehte
maja A1 noun

hoone, kus inimesed elavad või töötavad,teatud asutus koos vastava hoonega

soome keeles Talo rakennus, jossa ihmiset asuvat tai työskentelevät, tietty laitos, jossa on vastaava rakennus
Vaata täielikku sõna lehte
nurruma B2 verb

(kassi kohta:) mõnust, rahulolust ketravalt häälitsema;,(mõne linnu samalaadse häälitsemise kohta),(esemete kohta:) ketravat heli kuuldavale laskma,(vaiksel häälel) monotoonselt või meelitavalt rääkima

soome keeles purruma (Kissasta:) Iloista, tyytyväisyydestä äänestää; (jokin linnun samanlaisesta ääntämisestä), (esineistä:) sketsiääntämään, (hiljaisella äänellä) yksitoikkoisesti tai houkuttelevasti puhumaan
Vaata täielikku sõna lehte
raamat A1 noun

ese, mida saab lugeda ja millel on kaante vahel palju paberist lehti

soome keeles kirja esine, jota voi lukea ja jossa on paljon paperilehtiä kansien välissä
Vaata täielikku sõna lehte
märgistama B2 verb

eristamist, äratundmist võimaldava tunnuse, märgi või tähisega varustama;,sel viisil millelegi osutama või viitama,millegi sümboliks või tunnuseks olema

soome keeles merkitsemään Erittelyä, tunnistamista mahdollistavan tunnuksen, merkin tai merkin varustaminen;
Vaata täielikku sõna lehte
varjama B2 verb

millelgi ees olema, nii et seda pole näha,kaitseks millegi ees olema, kaitsma,peitma;,midagi saladuses hoidma

soome keeles peitä Missään on, niin ettei sitä näy, suojaksi, suojaksi, piilota.
Vaata täielikku sõna lehte

joont peale tõmbama sõnadele või lausetele, mis on valed või ei sobi;,sõnu või lauseid eemaldama

soome keeles toteuttaa Vedä linjaa sanoille tai lauseille, jotka ovat vääriä tai eivät sovi;,sanat tai lauseet poistetaan
Vaata täielikku sõna lehte

kui sa vabandad või kelleltki andeks palud, siis sa soovid, et ta poleks sinu peale pahane

soome keeles pyytää anteeksi Jos pyydät anteeksi tai pyydät anteeksi, toivot, ettei hän ole vihainen sinulle.
Vaata täielikku sõna lehte
hukkama B2 verb

kellegi võimuses olevat surmama, kelleltki elu võtma;,surmaotsust täide viima

soome keeles teloitettava Jonkun, joka voi tappaa, viedä jonkun hengen, tehdä kuolemantuomion
Vaata täielikku sõna lehte
dogma B2 noun

usuline õpetuslik seisukoht, milles ei kahelda ning mille tõsikindlus on tagatud (kristlikus kirikus nt ilmutuse ja kirikliku pärimusega);,(poliitikas vm:) vääramatu tõena võetav ja jäigalt järgitav seisukoht

soome keeles dogmi uskonnollinen opettavainen kanta, josta ei ole epäilystäkään ja jonka vakavuus on taattu (kristillisessä kirkossa, esim. kirkossa, jossa on kirkko ja kirkollinen perinnöllisyys); (politiikassa tai muissa asioissa) ylivoimaisena totuutena pidettävä ja tiukasti noudatettava kanta
Vaata täielikku sõna lehte
eeldama B1 verb

tingimusena millegi olemasolu vajama, eeldusena nõudma,arvama, tõenäoliseks pidama

soome keeles Oletetaan Edellyttäen, että jotain on olemassa, - että oletetaan, että se on todennäköistä.
Vaata täielikku sõna lehte
talumatu C1 adjective

selline, mida või keda on väga raske või võimatu välja kannatada

soome keeles sietämätöntä sellainen, jota tai jota on hyvin vaikea tai mahdoton kärsiä
Vaata täielikku sõna lehte
nägema A1 verb

silmade abil ümbrust tajuma, kellestki või millestki teadlikuks saama,mõistma, aru saama

soome keeles nähdä Nähdä, ymmärtää, ymmärtää ja ymmärtää ympäristöä silmien avulla.
Vaata täielikku sõna lehte
virisema B2 verb

oma murest või hädast sel viisil rääkima, et see häirib teisi

soome keeles vinkuen Kerro huolestasi tai hädästäsi sillä tavalla, että se häiritsee muita
Vaata täielikku sõna lehte

oma vara teisele inimesele, asutusele või ettevõttele raha eest kasutada andma

soome keeles vuokrattavaksi oman omaisuuden luovuttaminen toiselle henkilölle, laitokselle tai yritykselle rahalla
Vaata täielikku sõna lehte
surfama B2 verb

veebis olevat teavet (ilma kindla eesmärgita) sirvima,laine- või purjelauaga sõitma

soome keeles surffailla netissä verkossa olevia tietoja (ilman tiettyä tarkoitusta) selailla, aalto- tai purjelautailla
Vaata täielikku sõna lehte
maksma A1 verb

millegi eest raha andma;,(ära) maksma,mingit hinda omama, teatud rahasummat väärt olema,kui midagi ei maksa teha, siis pole otstarbekas, vajalik või hea seda teha

soome keeles maksa Jos ei maksa mitään, niin ei ole tarkoituksenmukaista, välttämätöntä tai hyvä tehdä se.
Vaata täielikku sõna lehte

kellelegi riideid selga (ja jalatseid jalga) panema,kedagi riietega varustama, kellelegi riideid muretsema

soome keeles pukeutua Kenelle tahansa pukeutua (ja jalkineita) ja pukeutua.
Vaata täielikku sõna lehte

kui sa õpid näiteks luuletuse pähe, siis sa oskad seda esitada ilma raamatu abita

soome keeles oppia ajattelemaan Jos oppii esimerkiksi runon päähän, osaa esittää sen ilman kirjan apua
Vaata täielikku sõna lehte
nikerdama C1 verb

terariista abil puusse, luusse vm materjali kujutisi, mustrit lõikama;,puust vm materjalist mingit (väikest) eset välja lõikama või voolima

soome keeles Kaiverrus Puusta tai muusta puumaisesta aineesta valmistetut tavarat; puusta tai muusta puumaisesta aineesta valmistetut tavarat
Vaata täielikku sõna lehte

kui keegi saadetakse riigist välja, siis ta sunnitakse sealt lahkuma,teele, ära saatma

soome keeles lähetä Jos joku karkotetaan maasta, hänet pakotetaan lähtemään.
Vaata täielikku sõna lehte
kallutama C1 verb

esialgsest (normaal)asendist kaldus asendisse viima,kaldu viimisega valama, tühjendama vms,esialgsest suunast mujale, kõrvale kalduma panema, teisale suunama või mõjutama

soome keeles kallistus Siirtyminen alkuperäisestä (tavallisesti) asentoon, kaartamalla, valssaamalla, tyhjentämällä tai niiden kaltaisella tavalla,siirtymällä alkuperäisestä suunnasta toiseen, siirtymällä, siirtämällä tai vaikuttamalla
Vaata täielikku sõna lehte
purustama B1 verb

füüsilise jõuga tükkideks lõhkuma, lõhkudes hävitama,väikesteks tükkideks töötlema, puruks suruma, lõikama või murdma,(hoiakute, nähtuste, seisundite kohta:) kehtetuks või olematuks tegema,senist parimat tulemust ületama;,hävitavalt võitma

soome keeles smash murskata fyysisellä voimalla, hajottaa tuho, käsitellä pieniä paloja, puristaa, leikata tai rikkoa, (asenteista, ilmiöistä, oloista:) mitätöidä tai olla olematta, ohittaa paras tulos;,tuhoisesti voittaa
Vaata täielikku sõna lehte
hämarus B2 noun

hämar aeg pärast päikeseloojangut või enne päikesetõusu;,valguse ja pimeduse vahepealne seisund,ebaselge, ähmane olukord või seisund

soome keeles hämärä pimeä aika auringonlaskun jälkeen tai ennen auringonnousua;Valon ja pimeyden välitila, epäselvä, epäselvä tilanne tai tila
Vaata täielikku sõna lehte
kurvastama B2 verb

kedagi kurvaks, õnnetuks tegema,kurb, õnnetu olema;,kurvaks muutuma

soome keeles suremaan Olla surullinen, surullinen, surullinen, surullinen, surullinen
Vaata täielikku sõna lehte
suruma B2 verb

millegi peale oma jõu või raskusega survet avaldama;,pigistama, vajutama

soome keeles työntö painostaa jotain voimaasi tai painoasi.
Vaata täielikku sõna lehte
rühmatöö B1 noun

õppe- või loometegevuse vorm, kus tegutsetakse üheskoos ja tulemuseni jõutakse ühistööna

soome keeles ryhmätyö koulutus- tai luomistoiminnan muoto, jossa toimitaan yhdessä ja lopputulokseen päästään yhteisellä työllä
Vaata täielikku sõna lehte
palvetama B1 verb

jumala poole pöörduma, et talt midagi paluda või teda tänada

soome keeles rukoilla kääntyä Jumalan puoleen pyytääkseen häneltä jotain tai kiittääkseen häntä.
Vaata täielikku sõna lehte
sagenema B2 verb

esinemiskordadelt, korduvate löökide, võngete vm poolest sagedamaks muutuma

soome keeles useammin Esiintymiskerroista, toistuvista iskuista, v.m.
Vaata täielikku sõna lehte
pesitsema B2 verb

(lindude, harvemini loomade, putukate kohta:) pesa tegema, selles asuma ning järglasi kasvatama,(mikroobide kohta:) kusagil elutsema, paljunema ja kasvama,(inimeste vms kohta:) kusagil (varjatult, ajutiselt) elutsema, end sisse seadnud olema,(nähtuste, tunnetega ühenduses:) asuma, (peidetult) esinema,(hoonete, esemete vms kohta:) (varjatult, kõrvalises kohas) paiknema

soome keeles pesiminen (linnuista, harvemmin eläimistä, hyönteisistä:) pesän tekeminen, siinä asuminen ja jälkeläisten kasvattaminen, (mikrobeista:) jossain elättäminen, lisääntyminen ja kasvaminen, (ihmisistä tai muusta) jossain eläminen, itsensä asettuminen, (ilmiöiden, tunteiden yhteyteen:) asettuminen, (piilossa) esiintyminen, (rakennuksista, esineistä jne.:) (varjossa, viereisessä paikassa)
Vaata täielikku sõna lehte
tõlkima A2 verb

suulist või kirjalikku teksti teises keeles väljendama

soome keeles kääntää (kielestä toiseen) Suullisen tai kirjallisen tekstin ilmaiseminen toisella kielellä
Vaata täielikku sõna lehte
tsiteerima B2 verb

teiselt autorilt pärit tekstilõiku, andmeid või kunstilist kujundit esitama, teisest allikast võetud tsitaati või tsitaate esitama

soome keeles lainatakseni toisen tekijän tekstileike, tiedot tai taiteellisen kuvan esittäminen, toisesta lähteestä otetun lainauksen tai lainauksen esittäminen
Vaata täielikku sõna lehte
pärandama B2 verb

surma korral oma vara, õigusi, ametit vm kellelegi jätma, (seaduse või tahte kohaselt) pärandina edasi andma,vaimseid väärtusi vm järgnevatele põlvkondadele edasi andma või jätma,päriliku omadusena järglastele edasi andma

soome keeles perintö kuolintapauksessa omaisuutensa, oikeutensa, virastonsa tai virka-asuntonsa jättäminen jollekulle, (lain tai tahdon mukaan) perinnön välittäminen, henkiarvojen siirtäminen tai jättäminen jälkeläisille perinnölliseksi ominaisuudeksi
Vaata täielikku sõna lehte
kõrguma B2 verb

ümbrusest kõrgemale, kõrgusse ulatuma,millegi kohal, kaugel üleval olema või sealt paistma

soome keeles majesteettinen Ylhäällä, korkeudessa, missä tahansa, kaukana ylhäällä tai sieltä.
Vaata täielikku sõna lehte
pehmendama B2 verb

millegi karedust, teravust, tugevust vms vähendama,(inimloomuse, selle avaldustega seoses:) leebe(ma)ks, järeleandliku(ma)ks muutma,(olude, asjaoludega seoses:) raskesti talutavat vastuvõetavamaks, talutavamaks tegema

soome keeles Pehmennä Vähentää jonkin karkeuden, terävyyden, lujuuden jne. (ihmisluonnon, sen lausumien osalta) lievä (ma) ks, muuttaa antelias (ma) ks, (oloihin, olosuhteisiin liittyen:) vaikeasti siedettävä hyväksyttävämpi, siedettävämpi
Vaata täielikku sõna lehte
salastama B2 verb

infot vm salajaseks tegema, seda salajas hoidma, avalikkuse eest varjama

soome keeles salaisuuteen tietojen salaaminen, salaaminen julkisuudesta
Vaata täielikku sõna lehte

mingi tegevuse osalisi ja ülesandeid juhtima ja korraldama nii, et asjad toimiksid sujuvalt ja tõhusalt, oleksid kooskõlas teiste osaliste või asjaoludega

soome keeles koordinaatti Toiminnan ja tehtävien johtaminen ja järjestäminen siten, että asiat sujuvat sujuvasti ja tehokkaasti, on sopusoinnussa muiden osapuolten tai olosuhteiden kanssa
Vaata täielikku sõna lehte
teravdama B2 verb

suhteid, olukorda pingestama, konfliktsemaks tegema,meeli, vaimuomadusi, tundmusi vms ergastama,kujutist terava(ma)ks tegema,(kuju, välise vormi kohta:) otsast ahendama, teravat tippu moodustama, tipust, servast õhemaks, peenemaks, terava(ma)ks tegema

soome keeles teroittaa suhteita, tilannetta, konfliktia, mieliä, henkisiä ominaisuuksia, tuntemuksia tai muuta, kuvaa terävä (ma) ks, (kuvio, ulkomuotoa:) kaventaa päässä, muodostaa terävä kärki, kärjestä, reunasta ohuempi, hienompi, terävä (ma) ks
Vaata täielikku sõna lehte
kisama B2 verb

kõva häält kuuldavale tooma, valju häälega rääkima, hõikama, laulma vms

soome keeles huuda Ääniä ääneen, ääneen, huutoon, laulamiseen tai vastaavaan.
Vaata täielikku sõna lehte
kõrbema B2 verb

leegita põlemisel või kuumuse mõjul (pinnalt) söestuma või mustaks tõmbuma,põuaga päikese käes väga ära kuivama,(tugeva või ülemäärase päevitumise kohta),(maha) põlema,tugevat janu väljendavates, eeskätt rahvapärastes ütlustes,läbi kukkuma, põruma

soome keeles aavikko liekittömässä palamisessa tai kuumuuden vaikutuksesta (pinnasta) hiileksi tai mustaksi, kuivua auringossa, (vahvasta tai liiallisesta rusketuksesta), palamista, voimakasta janoa ilmaisevissa, erityisesti kansantajuisissa lausunnoissa, halkeilla,
Vaata täielikku sõna lehte
keerutama B2 verb

ringis või oma keskpunkti või telje ümber liikuma panema, keerlema panema, korduvalt keerama,liikumisel ringe või keerde tegema,loogeldes ja keerde tehes paiknema,millestki pikalt-laialt või sama asja juurde üha tagasi tulles rääkima, juttu heietama,(jutuga) laveerima, millestki kõrvale põiklema, mitte otsekohene olema,keerdu, rulli või rõngasse keerama või niiviisi midagi valmistama

soome keeles Pyörähdys kiertää, kiertää, kiertää, kiertää, kiertää, kiertää, kiertää, kiertää, kiertää, kiertää, kiertää, kiertää, kiertää, kiertää, kiertää, kiertää, kiertää, kiertää, kiertää, kiertää, kiertää, kiertää, kääntää, kiertää, kiertää, kääntää, kiertää, kääntää, kiertää, kääntää, kääntää, kääntää, kääntää, kääntää, kääntää, kääntää, kääntää, kääntää, kääntää, kääntää, kääntää, kääntää, kääntää, kääntää, kääntää, kääntää, kääntää, kääntää, ja niin edelleen, puhua, puhua, puhua, puhua tai palata samaan asiaan, laulaa, laulaa (jottua), laulaa, kääntää jotakin, ei olla suora, kiertää, kiertää, rinkkiä tai niin, tai tehdä jotain.
Vaata täielikku sõna lehte
rikkuma B1 verb

millegi seisundit või kvaliteeti halvemaks muutma, kahjustama;,midagi hävitama,mitte täitma näiteks eeskirja või seadust

soome keeles rikkoa heikentämään tai heikentämään jonkin tilan tai laadun tilaa, tuhoamaan, jättämään noudattamatta esimerkiksi sääntöjä tai lakeja
Vaata täielikku sõna lehte
õmblema B1 verb

niidi ja nõelaga midagi ühendama või kinnitama;,nii riideid valmistama

soome keeles ompele Lanka ja ompelulanka, myös vähittäismyyntimuodoissa
Vaata täielikku sõna lehte
manna B1 noun

teatud teravili, millest tehakse näiteks putru. Manna terad on pisikesed, valged ja ümmargused

soome keeles manna tietyt viljat, joista tehdään esimerkiksi ruisvehnää. Mannan jyvät ovat pieniä, valkoisia ja pyöreitä.
Vaata täielikku sõna lehte
mask A2 noun

ese, mida sa kannad näo ees, et nägu varjata või kaitsta,ainete kiht, mille inimesed lühikeseks ajaks näole määrivad, et nahk pärast parem välja näeks

soome keeles Naamio esine, jota käytät kasvojen edessä peittääksesi tai suojataksesi kasvot, aineiden kerros, jonka ihmiset tahraavat kasvoille lyhyeksi ajaksi, jotta iho näyttää paremmalta sen jälkeen
Vaata täielikku sõna lehte
täienema B2 verb

millegi lisamisega või lisandumisega rohkenema, suurenema, kasvama, põhjalikumaks, täiuslikumaks minema

soome keeles lisäosa Lisäämällä jotain tai lisäämällä lisää, kasvamaan, kasvamaan, perusteellisempaan, täydellisempään
Vaata täielikku sõna lehte
nihutama B2 verb

midagi kohalt (aeglaselt, vähehaaval) kuhugi liigutama,ajaliselt edasi lükkama,(oleku, seisundi kohta:) tavapärasest kõrvale kallutama, millelegi uut suunda andma

soome keeles Vuoro Siirtää jotain paikalta (hitaasti, pikkuhiljaa) jonnekin, siirtää aikaa, (olentoa, tilaa:) poiketa normaalista, antaa jotain uutta suuntaa
Vaata täielikku sõna lehte
talitama C1 verb

teatud viisil end ülal pidama, toimima, tegutsema,kellegagi või millegagi teatud viisil ümber käima,(majapidamistöid) tegema, toimetama, (ringi liikudes) askeldama,kellegi eest hoolitsema

soome keeles esiintyä Tietyllä tavalla ylläpitää itseään, toimia, käsitellä ketään tai käsitellä jotain tietyllä tavalla, tehdä (kotitaloutta) tehdä, toimittaa, (kierroksella) askarrella, hoitaa ketä tahansa
Vaata täielikku sõna lehte
väsitama B2 verb

kelleltki pingutust nõudma ja jõudu võtma, nii et ta vajab pärast puhkust

soome keeles väsyä Jonkun vaatiminen ja voiman ottaminen, joten hän tarvitsee loman jälkeen
Vaata täielikku sõna lehte
riskima B1 verb

võimaliku ohu või kahjuga arvestades toimima, kellegi elu, heaolu vm ohtu seadma,(ohtu eirates) midagi teha julgema

soome keeles Riski Mahdollisen vaaran tai vahingon vuoksi, jonkun hengen, hyvinvoinnin tai hyvinvoinnin vaarantamiseksi, (uhkaa laiminlyöden) jotain uskallettavaa
Vaata täielikku sõna lehte
hiilima B2 verb

hääletult, ettevaatlikult, vargsi liikuma, nii liikudes märkamatult kuskile minema või tulema,(tunnete, seisundite vms seoses:) kuskile sugenema, tasapisi märgatavaks saama,varitsema, luurama, salamisi piiluma

soome keeles hiippailu Äänetön, varovainen, vakoileva, vakoileva, vakoileva, salainen.
Vaata täielikku sõna lehte
makse A2 noun

rahasumma, mis millegi eest makstakse;,selle summa maksmine mingi asutuse kontole

soome keeles Maksu rahamäärä, joka maksetaan jostakin;
Vaata täielikku sõna lehte
nuhkima C1 verb

(salaja) andmeid, infot vms otsima, salaja jälgima või uurima;,nuhina tegutsema,(kuuldavalt) nuusutama, nuusutades lõhna järgi otsima

soome keeles vakoilu (salaisia) tietoja, tietoja tai vastaavia etsiä, seurata salaa tai tutkia;,nuhana toimia, (kuuluttavasti) haistella haistellen haistamaan tuoksua
Vaata täielikku sõna lehte
ulatama B2 verb

kellegi kätte midagi andma,olema piisavalt pikk, et millenigi jõuda

soome keeles saavuttaa On tarpeeksi pitkä päästäkseen johonkin.
Vaata täielikku sõna lehte
tooma A1 verb

kuhugi tulles kedagi või midagi kaasa võtma,millegi tulekuga kaasnema;,(tagajärjena) midagi andma,esitama, pakkuma;,midagi avalikuks tegema

soome keeles tuo Jonkun, joka tulee jonnekin, tai jotain, joka tulee mukaan, antaa, esittää, tarjota tai julkistaa jotain.
Vaata täielikku sõna lehte
kinni panema B1 verb

sulgema,välja lülitama,hiljem kasutamiseks tellima;,reserveerima,vangi panema, vahistama

soome keeles Sulkea Sulkekaa, katkaisekaa, tilaakaa myöhemmin käyttöä varten, varaakaa, pankaa vangiksi, pidättäkää
Vaata täielikku sõna lehte
lahjendama B2 verb

(jooki, lahust, segu) kontsentratsioonilt nõrgemaks tegema, mingi aine lisamise arvel teise aine sisaldust vähendama,millegi sisu, väärtust, olulisust vähendama

soome keeles Laimenna (juomaa, liuosta, seosta) heikennetään pitoisuudeltaan, pienennetään toisen aineen pitoisuutta jonkin aineen lisäämisen vuoksi.
Vaata täielikku sõna lehte
sirutama B2 verb

kätt, jalga vm kehaosa kõverdunud või kõverdatud asendist sirgeks, (venitades) sirgu ajama (nt puhkamiseks),sel viisil millegi suunas ulatama, pikale ajama (nt võtmiseks, andmiseks, vaatamiseks),ümbrusest kõrgemale või millestki väljapoole, laiemale ulatuma,pikali, siruli panema (nt löögist, haigusest)

soome keeles suorista käsivarsi, jalka tai kehon osa kaarevasta tai kaarevasta asennosta suoraksi, (pidentämällä) suoristumaan (esim. lepäämään), siten venymään johonkin suuntaan, pitkäksi venymään (esim. ottamaan, antamaan, katselemaan), ympäriltä korkeammalle tai jostain ulospäin, laajemmalle ulottumaan,pikaliin, ojentamaan (esim. iskusta, sairaudesta)
Vaata täielikku sõna lehte
sundima B1 verb

kui sa kedagi sunnid, siis sa paned ta tegema seda, mida ta teha ei taha

soome keeles pakottaa Jos pakotat jonkun tekemään sen, mitä hän ei halua.
Vaata täielikku sõna lehte
täide viima B1 verb

kui sa viid midagi täide, siis sa teed ära selle, mida sa oled lubanud või mõelnud

soome keeles teloitettava Jos toteutat jotain, teet sen, mitä olet luvannut tai ajatellut.
Vaata täielikku sõna lehte
taotlema B1 verb

midagi (näiteks viisat, tööluba) ametlikult saada püüdma

soome keeles hakea jotain (esimerkiksi viisumi, työlupa) virallisesti yrittää
Vaata täielikku sõna lehte
selgitama B1 verb

midagi kellelegi arusaadavaks, selgeks tegema;,põhjendama,kindlaks tegema

soome keeles Selitä jotain ymmärrettävää, selkeää; perustele, varmista
Vaata täielikku sõna lehte
mõtestama B2 verb

mõtet, tähendust, sisu, mõttekust andma

soome keeles että se olisi järkevää Ajatuksen, merkityksen, sisällön, tarkoituksenmukaisuuden antaminen
Vaata täielikku sõna lehte
tunnustama B1 verb

kehtivaks või sobivaks tunnistama,kõrgelt hindama, lugu pidama;,kiitma

soome keeles vahvistaa hyväksyttävä tai hyväksyttävä, arvostettava, kunnioitettava;
Vaata täielikku sõna lehte
maastur B2 noun

halbadel teedel, teedeta maastikul vm rasketes tingimustes sõitmiseks mõeldud auto

soome keeles SUV Pahoilla teillä, maanteillä tai muissa vaikeissa olosuhteissa kulkeva auto
Vaata täielikku sõna lehte

kui sa tunnistad midagi üles, siis sa ütled kellelegi, et oled teinud midagi halba

soome keeles Tunnusta Jos myönnät jotain, kerrot jollekin, että olet tehnyt jotain pahaa
Vaata täielikku sõna lehte
kasutama A1 verb

millegagi kindlal otstarbel (regulaarselt) midagi tegema

soome keeles Käyttö tehdä jotakin tiettyä tarkoitusta varten (säännöllisesti)
Vaata täielikku sõna lehte
nautima B1 verb

kui sa midagi naudid, siis see tekitab sinus head tunnet ja tundub sulle väga meeldiv

soome keeles nauttikaa Jos nautit jostain, se saa sinut tuntemaan olosi hyväksi ja tuntuu miellyttävältä.
Vaata täielikku sõna lehte
muundama C1 verb

teatud ainete omadusi mitmesugusel viisil muutma (nt geneetiliselt, keemiliselt);,paremaks, (olemuslikult) teiselaadiliseks muutma

soome keeles Käännä muuttaa tiettyjen aineiden ominaisuuksia monin tavoin (esim. geneettisesti, kemiallisesti);,paremmin, (olennaisesti) toislaatuiseksi
Vaata täielikku sõna lehte
lüpsma C1 verb

lehma vm emaslooma udarat piimast tühjendama (käsitsi või vastava seadmega),(lehma vm emaslooma kohta:) piima andma,rinda rinnapiimast tühjendama (käsitsi või rinnapumbaga),elavast kalast marja või niiska, elavast maost maomürki väljutama,kavaluse, pettuse abil kelleltki raha vm vara kätte saama

soome keeles Lypsointi lehmän tai naarasmunan tyhjentäminen maidosta (käsi- tai vastaavalla laitteella), (lehmän tai naarasmunan osalta:) maidon antaminen, rintamaidon tyhjentäminen (käsi- tai rintapumpulla), vilkkaasta kalasta marja tai niska, elävästä mahasta ulosmarja,kavaluus, petos
Vaata täielikku sõna lehte
mahtuma B1 verb

kui keegi või miski kuhugi mahub, siis on seal selle inimese või asja jaoks piisavalt ruumi

soome keeles Sopivuus Jos joku tai jokin mahtuu johonkin, niin siellä on tarpeeksi tilaa tälle henkilölle tai asialle
Vaata täielikku sõna lehte
suvitama B2 verb

suveaega, suvepuhkust veetma (nt maal, mere ääres),(koduloomade suvise väljas pidamise kohta)

soome keeles Kesä kesäaikaa, kesälomaa (esim. maalla, meren rannalla), (kotieläinten kesäulkoilusta)
Vaata täielikku sõna lehte
suudlema B1 verb

kedagi huultega puudutama näiteks selleks, et näidata armastust, või selleks, et tervitada

soome keeles Suukko Kosketa jotakuta huulilla esimerkiksi osoittaa rakkautta, tai tervehtiäkseen
Vaata täielikku sõna lehte
nuuskama B2 verb

nina puhastama sealt õhku ja vedelikku järsult välja hingates

soome keeles niiskutus Nenä puhdistaa sieltä ilmaa ja nestettä voimakkaasti hengittämällä
Vaata täielikku sõna lehte
omavaheline B1 adjective

selline, mis on olemas või toimub kahe või enama inimese või nähtuse vahel (ühelt teisele ja teiselt tagasi)

soome keeles toinen toisensa sellainen, joka on olemassa tai tapahtuu kahden tai useamman ihmisen tai ilmiön välillä (toisesta toiseen ja toisesta taaksepäin)
Vaata täielikku sõna lehte
seadistama C1 verb

seadet, rakendust vms töökorda või vajalikku, sobivasse korda seadma

soome keeles perustaminen Laitteen, sovelluksen tai sen kaltaisen toiminnan tai tarvittavan, sopivan järjestyksen asettaminen
Vaata täielikku sõna lehte
lahustama B2 verb

(tahkete ainete kohta:) vedelas aines vedeldama ja vedelate osakestena samasse ainesse hajutama, nii et tekib ühtlane vedel segu,laiali hajutama, kaduma panema

soome keeles liuottaa (kiinteät aineet:) Nestemäisen aineen nesteyttäminen ja hajottaminen nesteinä samaan aineeseen siten, että muodostuu tasainen nestemäinen seos, levittää, hävittää
Vaata täielikku sõna lehte
kuulma A1 verb

kõrvade abil ümbrust tajuma, millestki teadlikuks saama,teada saama, näiteks teiste jutust,kellegi nõuannet või käsku arvestama ja selle järgi tegutsema

soome keeles kuulla Avaruuden tunnistaminen, tietoisuus jostakin, - tietoisuus, kuten muiden puheista, - jonkun neuvojen tai käskyjen huomioon ottaminen ja seuraaminen.
Vaata täielikku sõna lehte
imago B2 noun

avalikkuses loodud kujutluspilt esemest, olendist või nähtusest

soome keeles mielikuva Yleisökuva esineestä, olennosta tai ilmiöstä
Vaata täielikku sõna lehte

teatama teisele lepinguosalisele lepingu, kokkuleppe tühistamisest,rikki, katki, töökorrast ära minema,(hrl koolis:) õppida antud teksti ette kandma, etteantud ülesannet vastama

soome keeles peruuttaa Ilmoita toiselle sopimuspuolelle sopimuksen purkamisesta,rikosta, rikosta, työjärjestyksestä, (hrl koulussa:) Opettele kirjoittamaan tämä teksti, vastaamaan määrättyyn tehtävään
Vaata täielikku sõna lehte
paljastama B2 verb

midagi salajast, varjatut, seni teadmata olnut avalikkuse ette, päevavalgele tooma,midagi katvat millegi pealt, ümbert või eest kõrvaldama, ära võtma;,midagi paljana, avatuna paista laskma

soome keeles Paljasta jotain salaista, salaista, tuntematonta - julkisuuteen, päivänvaloon - jotain peittävää.
Vaata täielikku sõna lehte
tungima B1 verb

mingit takistust ületades või jõudu kasutades kuhugi sisenema

soome keeles hyökkäys Jos jokin este ylitetään tai voimaa käytetään, sinne pääsee.
Vaata täielikku sõna lehte
kaotama A2 verb

kui sa oled millegi (ära) kaotanud, siis sa ei tea, kus see on,millestki ilma jääma (ka ajutiselt),mängus, võistluses, sõjas vastasest nõrgem olema

soome keeles häviä Jos olet menettänyt jotain, et tiedä, missä se on, mitä menettää, vaikka se olisi tilapäistä, pelissä, kilpailussa, sodassa, taistelussa.
Vaata täielikku sõna lehte
hõikama C1 verb

eemalt kellelegi käsku, kutset, teadet vms hüüdma;,kedagi valju häälega (nimepidi) hüüdma,(lindude laulu vm valju heli kõlamise kohta)

soome keeles huuda Huuda jollekin kaukaa käskyä, kutsua, viestiä tai muuta vastaavaa; huuda äänekkäästi (nimi), (lintujen laulu tai muu äänekäs ääni)
Vaata täielikku sõna lehte
teesklema B1 verb

kui sa teeskled, siis sa näitad ennast teistsugusena, kui sa tegelikult oled

soome keeles Teeskentelemään Jos teeskentelet, osoitat itsesi erilaiseksi kuin oikeasti olet
Vaata täielikku sõna lehte
pilgutama B2 verb

silmalauge hrl kiiresti sulgema ja avama,kellelegi märguandeks hrl üht silma korraks-paariks sulgema ja avama

soome keeles räpäytä Hrl sulkee silmäluomet nopeasti ja avaa ne.
Vaata täielikku sõna lehte
uppuma B1 verb

kui keegi upub, siis ta vajub vee alla ja sureb, kuna ei saa hingata;,kui miski upub, siis see vajub veekogu põhja

soome keeles hukkua Jos joku hukkuu, hän vajoaa veden alle ja kuolee, koska ei voi hengittää; jos jokin hukkuu, niin se vajoaa vesistön pohjaan
Vaata täielikku sõna lehte
ilma A1 adverb

osutab kellegi või millegi puudumisele;,näitab, et miski jääb kasutamata või saamata,ilma raha maksmata;,tasuta

soome keeles ilman viittaa jonkun tai jonkin puuttumiseen; osoittaa, että jotakin ei käytetä tai saada, maksamatta;
Vaata täielikku sõna lehte
tõrjuma B2 verb

eemale, kaugemale või ära ajama,mitte nõustuma;,eitama,kellessegi halvasti suhtuma ja temaga mitte suhtlema

soome keeles torjunta Pois, kauemmas tai pois, olla hyväksymättä; kiistää, suhtautua huonosti ja olla kommunikoimatta hänen kanssaan
Vaata täielikku sõna lehte
jätkama A2 verb

edasi tegema või uuesti alustama midagi sellist, mis on vahepeal katkenud

soome keeles jatka Jatketaan tai aloitetaan uudelleen jotain, joka on keskeytynyt.
Vaata täielikku sõna lehte
ahmima C1 verb

korduvalt (ning ahnelt) midagi või millegi järele haarama,endasse tõmbama, sügavasti või lõõtsutades sisse hingama

soome keeles pureskelu toistuvasti (ja ahnaasti) tarttua johonkin, vetää itseensä, hengittää syvällä tai hehkuttaa
Vaata täielikku sõna lehte
magama A1 verb

suletud silmadega puhkama, nagu sa seda öösel teed

soome keeles nukkua Suljetuilla silmillä lepäämään, kuten sinä teet yöllä
Vaata täielikku sõna lehte
rahul olema A2 verb

tundma, et miski meeldib, vastab su soovidele ja nõudmistele

soome keeles tyytyväinen olemaan Tuntuu, että jokin miellyttää, vastaa toiveitasi ja vaatimuksiasi
Vaata täielikku sõna lehte
sülitama B1 verb

suust sülge vm ollust välja laskma,(asjade, looduse kohta:) midagi endast välja paiskama,oma üleolevat suhtumist välja näitama, millestki (või kellestki) mitte hoolima, millestki mitte välja tegema

soome keeles sylki Suusta sylkeä ulos, (asioista, luonnosta) jotain ulos, osoittaa ylenkatseinen asenteensa, olla välittämättä jostakin, olla tekemättä mitään
Vaata täielikku sõna lehte
timmima C1 verb

seadet, rakendust vms töökorda või vajalikku, sobivasse korda seadma

soome keeles säätö Laitteen, sovelluksen tai sen kaltaisen toiminnan tai tarvittavan, sopivan järjestyksen asettaminen
Vaata täielikku sõna lehte
roostetama B2 verb

roostega kattuma,(unustusse jäämise, kasutuks muutumise kohta)

soome keeles ruostuminen Ruoste päällekkäin, (unelmaan jäämisestä, turhuudesta)
Vaata täielikku sõna lehte
renoveerima B2 verb

ehitist või rajatist põhjalikult uuendama, (tänapäevaselt) korda tegema

soome keeles Remonto rakennuksen tai laitoksen kunnostaminen perusteellisesti (nykyisin)
Vaata täielikku sõna lehte
vahelduma B2 verb

üksteist (otsekui) välja vahetades korda- või järgemööda esinema,muutlik, mittepüsiv

soome keeles Vaihtoehtoinen Vaihtamalla toisiaan (suoraan) vuorotellen tai vuorotellen,muuttuva, ei-pysyvä
Vaata täielikku sõna lehte
ausammas B2 noun

kellegi (või millegi) auks püstitatud skulptuur või (kivist) mälestussammas

soome keeles patsas jonkun (tai jonkin) kunniaksi rakennettu veistos tai (kivinen) muistomerkki
Vaata täielikku sõna lehte
ähvardama B1 verb

ohuks olema,ütlema või näitama, et sa teed kellelegi midagi halba, kui ta ei tee seda, mida sa tahad

soome keeles uhkaa Uhkana olla, sanoa tai osoittaa, että teet jotain pahaa jollekulle, jos hän ei tee mitä haluat
Vaata täielikku sõna lehte
koostama B1 verb

andmete, materjali põhjal kirjutama või kokku panema

soome keeles piirtäminen Tietojen, materiaalin, kirjoittamisen tai kokoamisen perusteella
Vaata täielikku sõna lehte
diplomaat B1 noun

inimene, kelle töö on esindada oma riiki rahvusvahelises suhtlemises

soome keeles diplomaatti henkilö, jonka tehtävänä on edustaa maataan kansainvälisissä suhteissa
Vaata täielikku sõna lehte
kõlama B1 verb

kui miski (näiteks hääl, muusika, heli) kostab või kõlab, siis seda on kuulda,teatud tooniga olema, mingisugusena tunduma

soome keeles Ääni Jos jokin (esim. ääni, musiikki, ääni) kuuluu tai kuulostaa, se on kuultu.
Vaata täielikku sõna lehte
rõhuma B2 verb

hingelist kannatust põhjustama, vaeva tegema,oma raskusega, survega millelegi vajutama, midagi (mingisse asendisse või mingis suunas) pressima,kedagi oma ülemvõimu all hoidma,millelegi rõhku panema, midagi eriliselt silmas pidama,pingutades, vaeva nähes midagi tegema

soome keeles sorto Hurjaa kärsimystä, työtä, paineita, paineita painaa jotain, puristaa jotain (jossakin asennossa tai jossain suunnassa)
Vaata täielikku sõna lehte
virvendama C1 verb

(veepinna, õhu, valguse kohta:) kergelt, laineliselt või värisedes liikuma (ja seetõttu helke heitma või millelgi ebaselgelt paista laskma),(ekraanipildi kohta:) värisevat ebaselget kujutist andma,(nägemishäiretega ühenduses),(tunnete, meeleolu vms vaevumärgatava avaldumise, ähmase aimumise kohta),(inimese rahutu liikumise kohta)

soome keeles kimallus (vesipinnasta, ilmasta, valosta:) kevyesti, aaltoilevasti tai vapisevasti liikkeelle (ja siksi hehkumaan tai päästämään jotain epäselvää), (näyttökuvasta:) vapisevan epäselvän kuvan antamiseksi, (näkemyshäiriöiden yhteydessä), (tunteiden, mielialan jne. tuskin huomaavaisesta ilmentymisestä, hämärästä aavistuksesta), (ihmisen levottomasta liikkeestä)
Vaata täielikku sõna lehte
marker B1 noun

kirjutamiseks mõeldud märja otsaga ese. Marker teeb paksemat joont kui vildikas

soome keeles merkki Kirjoitettavaksi tarkoitettu märkäpää. Marker tekee paksumman viivan kuin huopa.
Vaata täielikku sõna lehte
maskeerima B2 verb

mingit asja, kohta vms raskesti märgatavaks muutma, seda teatavate vahenditega varjama (nt sõjas, luuremängus),tegutsemise eesmärki, millegi tõelist olemust vms varjama või teistsugusena paista laskma,oma nägu maskiga vm kattega varjama, maskikostüümi selga panema;,sel teel end tundmatuks või kellegi sarnaseks muutma

soome keeles naamioituminen jonkin asian, paikan tai muun vaikeasti huomattavaksi, piilota se tietyillä keinoilla (esim. sodassa, tiedustelupelissä), tekotarkoitus, salata jotain todellista olemusta tai näyttää erilaiselta, peittää kasvosi maskilla tai muulla tavalla, pukeutua maskipukuun;
Vaata täielikku sõna lehte
õhutama B2 verb

ruumi (värske, puhta) õhuga varustama, õhku (juurde) andma või värskega asendama,tuld, leeki ergutama, hrl peale puhudes, õhku andes,pinnast, vett, veini vm ainet õhuga varustama, et selle omadusi parandada,mingile (halvale, vaenulikule) tegevusele sundima, kellegi tundeid, meeli üles ärritama,midagi (kasulikku, head) tegema innustama

soome keeles yllyttää avaruuden (tuore, puhdas) ilma, ilman (syöksyä) tai tuoreen tilalle,tulen, liekkien piristämisen, mrl:n päälle puhaltamisen, ilman antamisen, pinnan, veden, viinin tai muun aineen varustamisen, jotta sen ominaisuuksia voidaan parantaa,jotain (huono, vihamielinen) toimintaa, jonkun tunteita, aisteja ärsyttää,jotain (hyöty, hyvä) innostaa
Vaata täielikku sõna lehte
trotsima C1 verb

kangekaelselt millestki või kellestki mitte välja tegema või mitte hoolima, midagi mitte arvestama;,trotsi täis olema

soome keeles uhmaamaan - Älä tee mitään tai välitä, älä ota mitään huomioon.
Vaata täielikku sõna lehte
laskma B1 verb

midagi lubama, võimaldama,paluma või käskima midagi teha,allapoole liigutama,tegema nii, et relvast lendab kuul välja

soome keeles Olkoon Salli, salli, rukoile tai käske jotain tehdä, liikuttaa alas, tehdä niin, että aseesta lentää luoti
Vaata täielikku sõna lehte
tembeldama C1 verb

kedagi kellekski (või millekski) väitma või kuulutama (hrl põhjendamatult, ebaõiglaselt või halvustavalt),dokumendile, kirjale vms esemele templit lööma (nt millegi tõendamiseks või kinnitamiseks, postmarkide kustutamiseks)

soome keeles Leimaus Joku, joka väittää tai julistaa (hrl perusteettomasti, epäasiallisesti tai halveksivasti),dokumentille, kirjeelle tai muulle esineelle leimata (esim. todistaakseen tai vahvistaakseen jotain, poistaakseen postimerkkejä)
Vaata täielikku sõna lehte
isamaaline B2 adjective

isamaasse puutuv,isamaad ülistav või tema kasu ning heakäekäiku silmas pidav, isamaalasele omane

soome keeles isänmaallinen Isänmaata ylistävä tai isänmaata ylistävä, ja hyväntekeväisyyttä kunnioittava, isänmaalle tyypillinen
Vaata täielikku sõna lehte
noomima C1 verb

kellelegi etteheiteid tegema (nt sobimatuks peetava käitumise, teo vms pärast), kedagi õpetussõnu jagades manitsema

soome keeles moite joillekin syytöksiä (esim. epäasianmukaisen käytöksen, teon tai muun) vuoksi, ketään opettamalla
Vaata täielikku sõna lehte
samastama B2 verb

samaks, täpselt ühesuguseks või võrdväärseks pidama;,sellisena millegagi seostama

soome keeles tunnistaminen samaksi, täsmälleen samaksi tai samanarvoiseksi;
Vaata täielikku sõna lehte
margariin B1 noun

taimede rasvast valmistatud või moodi toiduaine, mida saab määrida leivale ja millega saab küpsetada ning praadida

soome keeles margariini kasvirasvasta valmistettu tai -mainen elintarvike, joka voidaan voidella leivälle ja jolla voi paistaa ja paistaa
Vaata täielikku sõna lehte
piiluma C1 verb

salaja, vargsi vaatama või jälgima,(põgusalt) vaatama, pilku heitma,veidi paistma, (natuke) nähtav või tajutav olema

soome keeles Kurkistus salainen, varkain katsominen tai tarkkailu, (vielä) katsominen, katseet, vähän erottuva, (vähäinen) näkyvä tai havainnollinen
Vaata täielikku sõna lehte
oma A1 adjective

näitab, et miski kuulub tegijale või on seotud just temaga,isiklik,väga tuttav, lähedane,teistest erinev

soome keeles Sinun osoittaa, että jokin kuuluu tekijälle tai liittyy häneen. Henkilökohtainen, hyvin tuttu, läheinen, erilainen kuin muut.
Vaata täielikku sõna lehte
investeerima B2 verb

ettevõttele oma raha andma või näiteks aktsiaid ostma, et hiljem sellest tulu saada

soome keeles sijoita antaa yritykselle omia rahojaan tai ostaa osakkeita, jotta se voi myöhemmin hyötyä niistä.
Vaata täielikku sõna lehte
lummav C1 adjective

meeldivuse või eripäraga kütkestav, oma lummusesse haarav, väga kaunis või meeldiv

soome keeles Lumoava miellyttävyydellä tai erikoisuudella kiehtova, kiehtova, erittäin kaunis tai miellyttävä
Vaata täielikku sõna lehte

pikk peenike kivist, puidust või metallist asi, mis seisab püsti (ja toetab midagi)

soome keeles Post (tulppa, pilari) pitkä ohut kivi, puu tai metalli asia, joka seisoo pystyssä (ja tukee jotain)
Vaata täielikku sõna lehte
kergendama B2 verb

millegi (ebameeldiva) määra, hulka vähendama, seeläbi midagi paremaks muutma,mingi abivahendi abil (keerulist, ebameeldivat) olukorda hõlbustama, talutavamaks muutma,kaalult kergemaks muutma, millegi kaalu vähendama

soome keeles rauhoitu Vähentää jonkin (epämiellyttävän) määrää, vähentää määrää ja siten parantaa jotain, helpottamaan tilannetta (mutta vaikean, epämiellyttävän) keinon avulla, helpottamaan tilannetta, helpottamaan painoa, vähentämään jonkin painoa.
Vaata täielikku sõna lehte
lasuma C1 verb

(süükoorma, kohustuse vms kohta:) kellegi kanda, vastutada olema,raskusena või raskena kuskil püsivalt lebama või lamama,rusuvalt, halvaendeliselt mõjuma

soome keeles vuokrata (velkaan, velvollisuuteen tai muuhun) kantaa, olla vastuussa, olla vakavana tai vaikeana jossain pysyvästi makaamassa tai makaamassa.
Vaata täielikku sõna lehte
kartma A2 verb

kellegi või millegi ees hirmu tundma,midagi halba, ebameeldivat arvama või oletama

soome keeles pelko Pelottaa jotakuta tai jotain, epämiellyttävää, epämiellyttävää tai arvata.
Vaata täielikku sõna lehte

(hrl abstraktsete asjade kohta:) midagi ühiskonnas, elus, maailmas kõrgelt hindama, püsivalt oluliseks, väärtuslikuks pidama

soome keeles arvo (hrl abstrakteista asioista:) jotain yhteiskunnassa, elämässä, maailmassa arvostetaan suuresti, pidetään pysyvästi tärkeänä, arvokkaana
Vaata täielikku sõna lehte
hoidma A2 verb

kui sa midagi või kedagi (näiteks käes) hoiad, siis sa ei lase sellel kukkuda, ei lase seda lahti,kuskil, teatud olukorras olla laskma;,mingit olukorda säilitama,säästma, mõistlikul viisil kasutama,kellegi eest hoolitsema

soome keeles pidä Jos pidät jotain tai jotakuta (esim. kädestä), et anna sen pudota, päästä sitä menemään, jonnekin, missä tahansa, missä tahansa, missä tahansa, missä tahansa, missä tahansa, missä tahansa, missä tahansa, missä tahansa, missä tahansa, missä tahansa, missä tahansa, missä se on, missä tahansa, missä se on, missä se on.
Vaata täielikku sõna lehte
diplomaatia B2 noun

välisriikidega suhtlemise viis;,välispoliitika,(osava ja paindliku talitusviisi kohta)

soome keeles Diplomatia yhteydenpito ulkomaalaisten kanssa,ulkopolitiikka (suosituksellinen ja joustava toimintatapa)
Vaata täielikku sõna lehte
sõimama B2 verb

kellelegi vihaselt väga halbu sõnu ütlema,kedagi vihaselt kellekski nimetama

soome keeles halveksia Vihaisesti sanoa huonoja sanoja, kutsua jotakuta vihaisesti.
Vaata täielikku sõna lehte
ületamatu B2 adjective

selline, mis otsustavalt takistab millegi saavutamist,ülimalt hea, selline, millest keegi või miski muu pole parem

soome keeles ylitsepääsemätön sellainen, joka on ratkaisevasti esteenä sille, mikä on erittäin hyvä, sellainen, josta kukaan tai mikään muu ei ole parempi
Vaata täielikku sõna lehte
mõlgutama C1 verb

arutledes või unistavalt millegi üle mõtlema, millegi üle mõtisklema

soome keeles ding pohdiskelemalla tai haaveilemalla jotain, mietiskelemällä jotain
Vaata täielikku sõna lehte
viitama B2 verb

suunda või kohta näitama,näitama, tähelepanu millelegi juhtima,mingi info allikaid nimetama

soome keeles viittaa osoittaa, osoittaa, kiinnittää huomiota johonkin, nimetä lähteet
Vaata täielikku sõna lehte
kaevandama B2 verb

maavarasid tootmise eesmärgil välja kaevama, neid massiivist eraldama,arvutis keerulisi matemaatikaülesandeid lahendades krüptoraha tootma,taimekudedes kaevandeid uuristama

soome keeles Minun kaivamaan mineraaleja tuotantotarkoituksiin, erottamaan ne matriisista, tuottamaan kryptorahaa tietokoneen monimutkaisia matemaattisia tehtäviä varten, kaivamaan kaivoksia kasveissa
Vaata täielikku sõna lehte
masseerima B2 verb

mingit kehaosa kätega või abivahendiga mehaaniliselt mõjutama (nt hõõruma, mudima, kloppima);,massaaži tegema,visalt veendes, visa pealekäimisega mõjutada püüdma

soome keeles hieronta jonkin kehon osan mekaanisesti vaikuttaminen käsien tai apuvälineen kanssa (esim. hankaaminen, muta, kloppiminen);,hieronta,viisastelu, sitkeän pakotuksen tekeminen
Vaata täielikku sõna lehte
pritsima B2 verb

vett vm vedelikku piiskadena paiskama, nii et miski saab märjaks, kastetuks

soome keeles squirt vesi tai neste heitetään pisaroina, joten jotain tulee märkä, kastunut
Vaata täielikku sõna lehte
pagema C1 verb

millegi või kellegi eest põgenema, varjule või ära minema;,taganema, tagasi tõmbuma

soome keeles karkoittaa paeta jostakin tai jostakin, mennä varjoon tai pois;, perääntyä, vetäytyä
Vaata täielikku sõna lehte

osava, kavala, petva vms võtte abil inimesi, nähtusi vm soovitud suunas mõjutama,(käelist) osavusvõtet sooritama

soome keeles manipuloida Taitavalla, ovelalla, petollisella tai vastaavalla otteella ihmisiä, ilmiöitä tai muuta haluamaansa suuntaan.
Vaata täielikku sõna lehte
tarvitsema B2 verb

osutab millegi võimalikkusele,osutab kohustuslikkusele,osutab tegevusele, mille järel miski kohe, kiiresti toimub

soome keeles käytettäväksi osoittaa, että jotain on mahdollista, osoittaa pakollisuutta, antaa toimintaa, jonka jälkeen jotain tapahtuu nopeasti.
Vaata täielikku sõna lehte
lindistama B2 verb

heli (nt kõne, muusikat, saadet) jäädvustama infokandjale hilisemaks taasesituseks, helisalvestust tegema

soome keeles nauhalle Äänen (esim. puhe, musiikki, lähetys) tallentaminen tietovälineeseen myöhempää toistoa varten, äänitallennusta varten
Vaata täielikku sõna lehte
jooma A1 verb

mingit vedelikku suuga võtma ja alla neelama,alkoholi tarvitama

soome keeles Juotavaa Ottaa nestettä suulla ja niellä, juoda alkoholia
Vaata täielikku sõna lehte
pidurduma B2 verb

edenemises, kulgemises või liikumisel takistatud olema, seisma jääma või aeglustuma

soome keeles jarruttaa Edistyksessä, kulussa tai liikkeessä on estetty, pysähtynyt tai hidastunut
Vaata täielikku sõna lehte
palkama B2 verb

kedagi (teatud ajaks) tööle võtma;,kellelgi tasu eest midagi teha laskma

soome keeles Palkkaaminen jonkun työllistäminen (tietyksi ajaksi)
Vaata täielikku sõna lehte
helisema B1 verb

kui mingi asi heliseb, siis see tekitab heli ja annab niimoodi millestki märku

soome keeles rengas Kun jokin soi, se antaa äänensävyn ja antaa merkkiä.
Vaata täielikku sõna lehte
tagasimakse B2 noun

laenu tagastamiseks tehtav makse,makse sooritanud isikule mingil põhjusel tagasi makstav rahasumma

soome keeles Hyvitys lainan takaisinmaksu, maksun suorittaneelle henkilölle jostain syystä maksettava rahamäärä
Vaata täielikku sõna lehte
vältama C1 verb

mingist ajamomendist alates üha edasi toimuma või esinema, teatava aja jätkuma

soome keeles vältä Jatketaan tai esitellään jonkin ajan kuluttua.
Vaata täielikku sõna lehte
pikemalt B2 adverb

pikemat aega, kauem;,(mingi teema käsitlemise kohta:) põhjalikumalt, ulatuslikumalt, üksikasjalikumalt,kaugemale ulatuvalt

soome keeles pidempään pidemmän ajan, pidemmän ajan, (jostakin aiheesta:) perusteellisemmin, laajemmin, yksityiskohtaisemmin, kauempana
Vaata täielikku sõna lehte
ehmatama B1 verb

kedagi järsku, ootamatult hirmutama,järsku hirmu tundma, kartma hakkama

soome keeles säikähtäminen Yhtäkkiä, yllättäen, pelotella, pelotella, pelotella
Vaata täielikku sõna lehte
vilkuma C1 verb

(valguse, tule kohta:) korduvalt lühikeseks ajaks nähtavale tulema ja siis kaduma;,süttima ja kustuma,(millegi värvilt eristuva, erksa kohta),(pilgus avalduva kohta),kiirelt siia-sinna liikuma

soome keeles Flash (valoa, tulta:) tulee toistuvasti lyhyeksi ajaksi näkyviin ja sitten katoaa;, syttymään ja sammumaan, (jotain väristä erottuvaa, kirkasta), (pilvessä ilmenevää), nopeasti tänne ja sinne.
Vaata täielikku sõna lehte
panema A1 verb

käte abil midagi mingisse kohta liigutama või mingisse asendisse, olukorda seadma,mingit tegevust või seisundit tekitama,määrama, andma

soome keeles put Käsien avulla johonkin, mihin tai mihin asentoon, tilanteeseen, toimintaan tai tilaan, määritettävä, annettava
Vaata täielikku sõna lehte
evakueerima B2 verb

kedagi või midagi ohupiirkonnast organiseeritult ära viima (nt sõja ajal, loodusõnnetuse puhul)

soome keeles Evakuoi Viedään joku tai jotain järjestäytyneeltä alueelta (esim. sodan aikana, luonnonkatastrofin sattuessa)
Vaata täielikku sõna lehte
rebima B1 verb

midagi väga tugevasti tõmbama (nii et see millegi küljest lahti tuleb)

soome keeles repivä jokin erittäin voimakas vetäminen (jolloin se irtoaa jostakin)
Vaata täielikku sõna lehte
mark (margi) A2 noun

väike paberist ese, mis tuleb ümbrikule kleepida ja mis näitab, et kirja saatmise eest on makstud,teatud firma toote tüüp või sort

soome keeles Merkki (merkki) Pieni paperitavara, joka on kiinnitettävä kirjekuoreen ja joka osoittaa, että kirje on maksettu, tietyn yrityksen tuote- tai lajike
Vaata täielikku sõna lehte
elustama B2 verb

organismi elutegevust taastama;,ellu äratama,midagi taastama või põhjalikult uuendama, unustatut või kõrvalejäänut kasutusele võtma,midagi meelde tuletama, meelde tooma,(organismi elundite vm üksuste talitluse kohta:) erksamaks, elavamaks tegema, (kiiremini) liikuma panema,millegi välist ilmet mitmekesistama, vaheldust looma

soome keeles elvytä elintason palauttaminen; elintason palauttaminen, elintason palauttaminen tai perusteellinen uudistaminen, unohdetun tai hylättyyn käyttöön ottaminen, muistuttaminen, muistuttaminen (eli elimien tai muiden yksiköiden toiminnasta:) kirkastaa, elävöittää, (kiihdyttää) vauhdittaa, monipuolistaa ulkonäköä, luoda vaihtelua
Vaata täielikku sõna lehte

(muusikapala, tantsu vm kunstiteose kohta:) esitamise ajal looma, kohapeal, samal hetkel looma ja ettevalmistuseta esitama,kiiruga, lühikese ajaga (hetke vajaduseks vms) tegema, käigupealt välja mõtlema, nuputades, mingi kavala võttega tegema

soome keeles improvisoida (musiikkia, tanssia tai muuta taideteosta:) esiteltäessä eläintä, paikalla, samalla hetkellä eläintä ja valmistautumatonta esiteltäessä, nopeasti, lyhyessä ajassa (tarpeen vaatiessa jne.)
Vaata täielikku sõna lehte
langema A2 verb

allapoole liikuma, kukkuma,sõjas, võitluses surma saama,(tasemelt) madalamaks, väiksemaks minema,mingisse olukorda sattuma

soome keeles Tuho Alaspäin liikkumaan, putoamaan, sotaan, kuolemaan taistelussa, (tasolta) alemmaksi, pienemmäksi, johonkin tilanteeseen
Vaata täielikku sõna lehte
eksima B1 verb

mingit viga tegema, midagi valesti tegema või hindama,õigelt teelt kõrvale sattuma

soome keeles eksyä Tehdä virheitä, tehdä virheitä tai arvioida asioita, päästä pois tieltä.
Vaata täielikku sõna lehte
teritama C1 verb

lõikeriista, uisutera vm metallist eset servast teravaks, kiilukujuliseks töötlema (hrl millegi vastu hõõrudes), et see hästi lõikaks, libiseks vms,pliiatsit vm puust eset otsast teravaks, kooniliseks lõikama, et see hästi kirjutaks, torkaks vms,(loomade, lindude kohta:) terariista ihumist meenutavaid liigutusi tegema,nägemist, kuulmist vm võimeid pingutama või arendama;,neid erksamaks, tundlikumaks muutma

soome keeles Teroita Leikkuupuimurin, uistinterän tai metallisen esineen terävä, kiilamainen käsittely (hrrl, jossa on jotain), jotta se leikkaa hyvin, liukuu tai muuta puuesinettä teräväksi, koneelliseksi leikkaamiseksi, jotta se kirjoittaisi hyvin, pistäisi tai sen kaltaiseksi, (eläimestä, linnusta:) Teräksen ruumiillistumista muistuttavia liikkeitä, näön, kuulon tai sen voimakkuuden kiristämiseksi tai kehittämiseksi; kirkkaammaksi, herkemmäksi
Vaata täielikku sõna lehte
säästma B1 verb

võimalikult vähe (raha, aega) kulutama, varusid alles või edaspidiseks jätma,loodusvarasid, inimese tervist vm mingi kahju eest hoidma, sellega hoolivalt ümber käima

soome keeles pelastaa mahdollisimman vähän (rahaa, aikaa) aikaa, varastoja jäljellä tai tulevaisuudessa, luonnonvaroja, ihmisten terveyttä tai muuta vahinkoa vastaan.
Vaata täielikku sõna lehte
sukelduma B2 verb

vee alla laskuma, põhja suunas ujuma;,spetsiaalset varustust kandes vee all ujuma ja veekogu põhja vaatlema

soome keeles Sukellus veden alle laskeutumaan, pohjoisen suuntaan uimaan;,erityistä kalustoa kuljettaessa uimaan veden alla ja tarkkailemaan vesistön pohjaa
Vaata täielikku sõna lehte
kaduma A2 verb

kui keegi või miski kaob, siis seda ei ole näha ja on raske üles leida,kui näiteks huvi, probleem või lootus kaob, siis seda enam ei ole

soome keeles kadota Kun joku tai jokin katoaa, sitä ei näe, ja sitä on vaikea löytää, kun esimerkiksi kiinnostus, ongelma tai toivo katoaa, sitä ei enää ole.
Vaata täielikku sõna lehte

rahvusvahelist lepingut kõrgemate riigivõimuorganite poolt ametlikult kinnitama, kehtivaks tunnistama

soome keeles Ratifiointi Kansainvälinen sopimus, jonka valtion korkeimmat viranomaiset virallisesti hyväksyvät, julistavat päteväksi
Vaata täielikku sõna lehte
oma B2 noun

näitab, et miski kuulub tegijale või on seotud just temaga,isiklik,väga tuttav, lähedane,teistest erinev

soome keeles Sinun osoittaa, että jokin kuuluu tekijälle tai liittyy häneen. Henkilökohtainen, hyvin tuttu, läheinen, erilainen kuin muut.
Vaata täielikku sõna lehte
välja viima B1 verb

ära, mujale toimetama, kandma vms;,teise riiki, välismaale viima või vedama,midagi tühjendamas käima,kuskilt mööda juhtima, teises kohas kulgema panema,mingist asendist või olukorrast teise viima,mingi koha või tulemuseni viima

soome keeles Ota pois - Muualle, muualle, muualle, muualle, muualle, muualle, muualle, ulkomaille tai ulkomaille, johonkin paikkaan tai lopputulokseen
Vaata täielikku sõna lehte
sobimatu B2 adjective

millekski mitte (hästi) kõlbav, mingitele tingimustele mittevastav

soome keeles Sopimaton Ei mitään (hyvin) kelvollista, ei mitään ehtoja
Vaata täielikku sõna lehte
riknema C1 verb

(toiduainete vm ainete kohta:) halvaks minema, kõlbmatuks muutuma,(materjali, seadmete kohta:) rikutud saama, rikki, katki minema

soome keeles Spoil (elintarvikkeita tai muita aineita:) mennä huonoksi, tulla kelvottomaksi, (materiaalista, laitteista:) pilaantua, rikkoutua, mennä rikki
Vaata täielikku sõna lehte
norima B2 verb

väiklaselt puudusi ning vigu otsima, etteheiteid tegema;,kedagi sõnadega torkima või pilkama,korduvalt küsides, peale käies või teatavat moodi käitudes midagi saada tahtma

soome keeles norima Epäonnistumisia ja vikoja etsimällä, moitimalla;,jotain sanoilla pistämällä tai pilkkaamalla, toistuvasti kysyttäessä, käymällä tai käyttäytymällä tietyllä tavalla
Vaata täielikku sõna lehte
kontrollima A2 verb

kindlaks tegema, kas miski vastab nõuetele, on nii, nagu peab olema

soome keeles Tarkista sen varmistaminen, että jokin täyttää vaatimukset, on sellainen, että
Vaata täielikku sõna lehte
unustamatu B2 adjective

selline, keda või mida ei saa nt oma väärtuse, tähtsuse tõttu unustada

soome keeles Unohtumaton Sellainen, jota tai jota ei voida unohtaa esimerkiksi oman arvonsa vuoksi
Vaata täielikku sõna lehte
viivitamata B2 adverb

selsamal hetkel, väga lühikese aja jooksul, aega viitmata;,väga kiiresti

soome keeles viivyttelemättä Tässä vaiheessa, hyvin lyhyessä ajassa, aikaa viemättä;,hyvin nopeasti
Vaata täielikku sõna lehte
uhtuma C1 verb

hrl vee jõul liikvele ajama, paigast ära, eemale või kuhugi kandma,rohke veega loputama, üle valama, pesema;,kallama,(ägeda, hoogsa tegutsemise, hrl noomimise, peksmise kohta)

soome keeles pese itsensä hrl veden voimalla liikkumaan, pois paikalta, pois tai minnekään kantamaan, runsaalla vedellä huuhtelemaan, vuodattamaan, pesemään;,kalloamaan, (kiivaaseen, kiihkeään toimintaan, mrl nyökkäykseen, potkimiseen)
Vaata täielikku sõna lehte
hoolitsema A2 verb

vajalikke tingimusi looma, hoolt kandma;,midagi korras hoidma,korraldama, et miski tehtud saaks või olemas oleks

soome keeles pidä huolta Tarvittavien olosuhteiden luominen, huolehtiminen, jonkin pitäminen kunnossa, järjestäminen, jotta jotain voidaan tehdä tai on olemassa
Vaata täielikku sõna lehte
ennetama B2 verb

eelnevalt abinõusid tarvitusele võttes midagi ebasoovitavat ära hoidma või tõkestama,kellestki või millestki ette jõudma

soome keeles Estä Ennakkoon toteutettavilla toimenpiteillä ehkäistä tai estää jotakin epämiellyttävää, josta tai jostakin
Vaata täielikku sõna lehte
maitsma B1 verb

mingi toidu või joogi maitset proovima,hea või meeldiva maitsega olema

soome keeles maistaa Jos haluat maistaa jotain ruokaa tai juomaa, hyvä tai miellyttävä maku
Vaata täielikku sõna lehte
limpsima B2 verb

hrl keelega (korduvalt) üle tõmbama, (mõnuga) lakkuma,keelega tõmmates, lakkudes sööma;,tasapisi, vähehaaval jooma,millestki seda kergelt puudutades, riivates üle käima

soome keeles lick Hrl, jolla on kieli (kertaa) yli, (mieluiten) nuolemaan, kielen vetämällä, nuolemalla, syömällä;, vähitellen, pikkuhiljaa juomalla,jotain koskettamalla sitä kevyesti, riistämällä yli
Vaata täielikku sõna lehte
kamandama C1 verb

kellelegi (millegi tegemiseks, kuhugi minekuks) käske või korraldusi andma

soome keeles komentaa antaa käskyjä tai käskyjä jollekulle (tekemään tai menemään johonkin)
Vaata täielikku sõna lehte
levima B1 verb

üha suurema hulga inimesteni jõudma või üha suuremat pinda hõlmama

soome keeles Leviäminen yhä suuremmalle joukolle ihmisiä tai yhä suuremmalle alueelle
Vaata täielikku sõna lehte
kõõluma C1 verb

millegi najale toetudes või millestki kinni hoides end edasi-tagasi liigutama, rippuma vms

soome keeles Jänne Kun vedät jotain napaa tai pidät kiinni jostakin, siirrät itseäsi edestakaisin, roikkut tai muuta
Vaata täielikku sõna lehte
vallanduma C1 verb

(nähtuse, ilmingu kohta:) mingist põhjusest, ajendist, seisundist lähtudes tekkima või avalduma (ning kiirelt, ulatuslikult levima),millegi küljest, kuskilt lahti minema või valla pääsema,(hrl pingelise, ohtliku seisundi kohta:) hoogsalt, ägedalt algama, ootamatult tekkima (ning kiirelt ulatuslikuks muutuma)

soome keeles erottaminen (ilmiöstä, ilmentymästä:) jostakin syystä, syystä, vaikutuksesta, tilasta, ilmenemisestä (ja nopeasti, laajalle levitä),jotain siitä, mistä päästä eroon tai päästä eroon, (hrl jännittyneestä, vaarallisesta tilasta:) kiihkeästi, kiihkeästi alkamaan, yllättäen syntymään (ja nopeasti laajamittaiseksi)
Vaata täielikku sõna lehte
romantika B2 noun

armutunded, luuleline tundelisus, hell unistamine või igatsemine,luuleliste tunnete esilekutsumine või kujutamine (nt kirjanduses, filmis)

soome keeles Romantiikka Armotunteja, runollista tuntoa, hellää unelmaa tai kaipuuta,runollisten tunteiden herättämistä tai kuvaamista (esim. kirjallisuudessa, elokuvassa)
Vaata täielikku sõna lehte
madal A2 adjective

ümbrusest suhteliselt vähe ülespoole ulatuv;,selline, mille tipu ja alumise osa vaheline kaugus on väike,millegi arvu või määra kohta: väike,hääle kohta: jäme,halb, vilets,positsioonilt kellegagi võrreldes allpool olev

soome keeles Matala ympäriltä suhteellisen vähän ylöspäin;,sellainen, jonka kärjen ja alaosan välinen etäisyys on pieni,jotain määrä tai määrä: pieni, ääntä kohti: karkea, surkea, huono-osainen verrattuna keneenkään
Vaata täielikku sõna lehte
lahvatama C1 verb

(mingi protsessi, tegevuse kohta:) äkitselt puhkema või (millekski) muutuma;,kuskile paiskuma, hooga liikuma

soome keeles Purkaus (jostain prosessista, toiminnasta:) Yhtäkkiä puhkeamaan tai (jotain) muuttumaan;,joko heittäytymään, ajamaan vauhtia
Vaata täielikku sõna lehte
ääristama C1 verb

piki millegi äärt või ääri paiknema või paigutama, äärisena ümbritsema või äärisega varustama

soome keeles laippaan Sijoittamaan tai sijoittamaan jotakin reunaa, reunustamaan tai varustamaan reunaa
Vaata täielikku sõna lehte
müristama B1 verb

kui äikese ajal müristab, siis tekib taevas vali heli pärast seda, kui välku lööb

soome keeles ukkonen Jos ukkosen aikana kohahtaa, niin taivaalle syntyy valtavaa ääntä sen jälkeen, kun salama iskee
Vaata täielikku sõna lehte
maks (maksa) B1 noun

kõhus asuv pruun elund, mis puhastab verd,loomade vastav elund toiduna

soome keeles veroa (maksa) vatsassa oleva ruskea elin, joka puhdistaa verta, eläinten vastaava elin elintarvikkeina
Vaata täielikku sõna lehte
kama B1 noun

külm ja vedel toit, mis koosneb mitut liiki jahust ja hapu maitsega piimast. Kama on traditsiooniline eestlaste toit

soome keeles kama kylmät ja nestemäiset elintarvikkeet, jotka koostuvat useista jauho- ja maustemaidosta. Kama on perinteistä virolaista ruokaa.
Vaata täielikku sõna lehte
võimendama B2 verb

olukorda, nähtust intensiivistama, tugevdama, suuremana paista laskma,heli vm signaali amplituudi või võimsust välise energiaallika abil suurendama

soome keeles vahvista Tilannetta, ilmiötä tehostamaan, vahvistamaan, suuremmaksi näyttäytymään, äänen vm signaalin amplitudia tai tehoa kasvattamaan ulkoisen energian avulla
Vaata täielikku sõna lehte
vastanduma B2 verb

vastandi(te)ks olema, kellegi või millegi suhtes täiesti erinev, vastandlik olema

soome keeles kohdata Vastustajan (te) ks olla, jonkun tai jonkin suhteen täysin erilainen, vastakkainen
Vaata täielikku sõna lehte
küttima C1 verb

vabas looduses elavatele loomadele ja lindudele ehk ulukitele jahti pidama,püüdma kedagi või midagi kätte saada

soome keeles metsästää vapaassa luonnossa asuville eläimille ja linnuille eli villille metsästää, pyydystää joku tai saada jotain
Vaata täielikku sõna lehte
kõrvutama B2 verb

midagi või kedagi ühisjoonte esiletoomiseks kõrvu seadma, millegi samaväärsega võrdlema

soome keeles vastakkainasettelu jotain tai ketään, joka tuo esiin yhteisiä piirteitä, vertaa jotain vastaavaa.
Vaata täielikku sõna lehte
küpsetama B1 verb

toorest toiduainet kuumas kohas (näiteks ahjus või pannil) toiduks tegema

soome keeles leipomaan ruokittava raakaelintarvike kuumassa paikassa (esimerkiksi uunissa tai pannussa)
Vaata täielikku sõna lehte
laastama C1 verb

(loodusjõududega, sõdadega vms seoses:) lõhkuma ja purustama, (lõhkudes, rikkudes) oluliselt kahjustama või hävitama,(puid metsast maha raiudes)

soome keeles tuho (luonnonvoimiin, sotiin tai muuhun liittyen) rikotaan ja murskataan, (hakataan, rikotaan) olennaisesti vahingoitetaan tai tuhotaan, (puita hakataan metsistä)
Vaata täielikku sõna lehte
kaardistama B2 verb

(maa)kaarti koostama või objekti, andmeid kaardile kandma,välja selgitama, välja uurima, kindlaks määrama

soome keeles Kartta (maa) kartan laatimista tai kohteen tallentamista, tietojen tallentamista kartalle, kentän selvittämistä, selvittämistä, määrittämistä
Vaata täielikku sõna lehte
omakasupüüdmatu C1 adjective

omakasu mitte taotlev, omakasu peal mitte väljas olev;,selline, mis ei lähtu omakasust

soome keeles epäitsekäs omavaraisuutta tavoittelematon, omavaraisuutta tavoittelematon, omavaraisuutta tavoittelematon
Vaata täielikku sõna lehte
jagama A2 verb

osadeks tegema,(osadena) mitmele või paljudele andma,matemaatikas: uurima, mitu korda üks arv teise sisse mahub,ühiselt kasutama,arvama või tundma sama, mis keegi teine arvab või tunneb

soome keeles Jaa Hajottaa, jakaa (osina) monille tai monille, matematiikassa: tutkia, kuinka monta kertaa yksi luku mahtuu toiseen, käyttää yhdessä, arvata tai tuntea saman kuin joku muu tai tuntee.
Vaata täielikku sõna lehte
alahindama B2 verb

midagi või kedagi tegelikust vähem tähtsaks või vähem heaks pidama, millegi või kellegi täit väärtust mitte mõistma või mitte tunnustama

soome keeles väheksyä jotain tai ketään, joka on vähemmän tärkeä tai vähemmän hyvä, ei ymmärrä tai tunnusta mitään tai kenenkään täyttä arvoa
Vaata täielikku sõna lehte
käsitama B2 verb

midagi teatud viisil mõistma ja tõlgendama,mingil otstarbel kasutama, mingil viisil käsitlema

soome keeles hoitaa jonkin verran ymmärtää ja tulkita, käyttää johonkin tarkoitukseen, käsitellä jollakin tavalla
Vaata täielikku sõna lehte
mõeldamatu B2 adjective

selline, mis ei tule kõne alla, pole teostatav;,kujutlematu

soome keeles Käsittämätön sellainen, mikä ei ole mahdollista, ei toteutettavissa;
Vaata täielikku sõna lehte
plaanima B1 verb

võimalikule tegevusele mõtlema, seda ära otsustama;,plaani, ajalist kava koostama

soome keeles Suunnitelma Mahdollisen toiminnan miettiminen, sen päättäminen;
Vaata täielikku sõna lehte
lakkuma C1 verb

(hrl looma kohta:) keelega limpsides vett või vedelat toitu suhu ammutama;,keelega üle libistama, keelega (mingit pinda) limpsima,(inimese kohta:) palju jooma, eriti alkohoolseid jooke

soome keeles lick (hrl per eläin:) Kieli liputtaa vettä tai nestemäistä ruokaa suuhun;,kieli yliliukua, kieli (mitä tahansa pintaa) lipsua, (ihmistä kohden:) paljon juotavaa, erityisesti alkoholijuomia
Vaata täielikku sõna lehte
vehklema B2 verb

(spordis:) vehklemisrelvaga torkeliigutusi tegema, vastast tabada püüdma;,selles võistlema

soome keeles Miekkailu (urheilussa:) nyrkkeilemään, nappaamaan vastustajaa, kilpailemaan
Vaata täielikku sõna lehte
kubisema C1 verb

millestki (või kellestki) tihedalt täis olema või neid rohkesti sisaldama

soome keeles kiusoitella Joistakin (tai joistakin) tai paljon niitä sisältävistä
Vaata täielikku sõna lehte
pöördumatu B2 adjective

selline, mis pole muudetav ega viidav tagasi varasemaks, algseks olukorraks

soome keeles väistämätön sellainen, joka ei ole muunnettavissa eikä vie takaisin aikaisempaan, alkuperäiseen tilanteeseen
Vaata täielikku sõna lehte
kalduma B2 verb

liikumisel esialgsest või õigest suunast kõrvale minema;,mingis suunas (näiteks vasakule, paremale, ettepoole) vajuma,(mõtlemises, tegevuses) mingit suunda võtma

soome keeles huolehtiminen siirryttäessä pois alkuperäisestä tai oikeasta suunnasta; jossain suunnassa (esim. vasemmalle, oikealle, eteenpäin) vajota, (ajattelussa, toiminnassa) mihin tahansa suuntaan
Vaata täielikku sõna lehte
maksumaksja B2 noun

isik või ettevõte, kes maksab (või peaks maksma) seadusega määratud makse

soome keeles veronmaksaja Henkilö tai yritys, joka maksaa (tai maksaa) lain määräämiä veroja
Vaata täielikku sõna lehte
paisuma C1 verb

mahult, mõõtmetelt suurenema,(keha kohta:) paksemaks minema,(kehaosade, esemete kohta:) pingule, pungi minema,mingite üksuste arvult suurenema,intensiivsuselt kasvama, tugevamaks või ägedamaks minema

soome keeles Swell tilavuuden, koon, paksuuden, paksuuden (ruumiin osien, esineiden osalta:) kiristyksen, kiristyksen, lisääntymisen,voimakkuuden, vahvistumisen tai kiihtyvyyden lisääntymisen
Vaata täielikku sõna lehte
aevastama B1 verb

ninast (ja suust) õhku järsult välja hingama, nii et tekib tugev heli

soome keeles Aivastus Hengitä äkillisesti ulos nenästä (ja suusta) siten, että syntyy voimakas ääni
Vaata täielikku sõna lehte
jaksama B1 verb

füüsiliste võimete või rahaga seoses: suutma, jõudma

soome keeles jaksama fyysisten valmiuksien tai varojen osalta: kyettävä, saavutettava
Vaata täielikku sõna lehte
tema A1 pronoun

tähistab isikut, kes ei ole kõneleja ega kuulaja

soome keeles hänen Merkitsee henkilön, joka ei ole puhuja tai kuuntelija
Vaata täielikku sõna lehte
pragmaatiline B2 adjective

kasulikkust, praktilist tulemust (mitte niivõrd teoreetilist) silmas pidav, praktilist külge rõhutav

soome keeles soveltava Hyödyllisyys, käytännön tulos (ei niinkään teoreettinen) huomioon ottava, käytännön puolta korostava
Vaata täielikku sõna lehte

lõõgastuseks, vahelduseks midagi meelepärast tegema;,kedagi lõbustama, kellegi tuju parandama

soome keeles viihdyttää rentoutumiseen, rentoutumiseen, hauskanpitoon;
Vaata täielikku sõna lehte
austama B1 verb

kedagi või midagi kõrgelt hindama, kellestki või millestki heal arvamusel olema

soome keeles Kunnioitus Jonkun tai jotain, jota pitää arvostaa. Jonkun tai jotain, josta pitää olla hyvä.
Vaata täielikku sõna lehte
meilima B1 verb

elekronposti teel sõnumit (ka sellele manusena lisatut) saatma

soome keeles sähköposti Lähetä viesti sähköpostitse (myös liitteenä oleva)
Vaata täielikku sõna lehte
mahlakas B2 adjective

(taimede, viljade, neid sisaldava toidu kohta:) rohkesti mahla sisaldav,(liha- või kalatoidu kohta),(veini kohta:) selline, milles on tunda värsket mahla, mis meenutab mõnd puuvilja,laadilt jõuline, väljendusrikas, (rahvapäraselt) värvikas,(hääle kohta:) jõuline ja kõlav, laia tämbriga, vabalt voolav,(värvide, värvitoonide kohta:) värviküllaselt värske, jõuline

soome keeles mehikasvi (kasvista, hedelmistä, niitä sisältävästä ruoasta:) runsaasti mehua sisältävä, (liha- tai kalaruoasta), (viineistä:) sellainen, jossa on aistittavissa tuoretta mehua, joka muistuttaa jotain hedelmää,latauksen voimakas, ilmeikäs, (kansallisesti) värikäs, (äänestä:) voimakas ja äänekäs, leveän täplä, vapaasti virtaava, (väreistä, värisävyistä:)
Vaata täielikku sõna lehte
siginema C1 verb

vähehaaval tekkima, tasapisi ilmuma, kujunema või kogunema,järglasi andma, (suguliselt) paljunema

soome keeles lisääntyminen vähitellen ilmaantua, vähitellen ilmaantua, kehittyä tai kerääntyä, antaa jälkeläisiä, (sukupuoli) lisääntymään
Vaata täielikku sõna lehte
lappima C1 verb

parandama või tugevdama, hrl midagi lisaks pannes,(opereerimise, õmblemise vm (terveks) ravimise kohta),rahalisi puudujääke katma,tarkvaras olevat viga või ebakohta vastava programmi väljatöötamise ja avaldamise abil parandama (nt turvaaugu kõrvaldamiseks),laduma

soome keeles paikkaa korjata tai vahvistaa, herra lisää, (operaatiosta, ompelemisesta tai terveestä) hoidosta), rahoitusvaje, ohjelmistossa oleva virhe tai epäkohta korjataan kehittämällä ja julkaisemalla vastaava ohjelma (esim. turva-aukon poistamiseksi),varastointi
Vaata täielikku sõna lehte
taanduma B2 verb

(tagurpidi) ruumiliselt tahapoole, tagasi liikuma, tagasi tõmbuma,vastase survel oma positsioone maha jätma,(veetaseme alanemise kohta kohta),(staatiliselt:) kaugemale, tahapoole jääma,nõrgenema, vähenema, järele andma (ja kaduma);,tähtsust kaotama,kõrvale tõmbuma;,loobuma, lahti ütlema,(lihtsamale) tagasi minema, (liigselt) lihtsustuma;,millekski vähem väärtuslikuks muutuma

soome keeles vetäytyminen (takaisin käännettynä) tilat taaksepäin, taaksepäin, taaksepäin, taaksepäin, taaksepäin, taaksepäin, alaspäin, alaspäin, alaspäin, alaspäin, alaspäin (ja menetetty);,merkityksen menettäminen, taakse vetäytyminen, luopuminen, pois vetäytyminen, takaisin (yksinkertaistettu) paluu, (liiallisesti) yksinkertaistaminen;jotakin vähemmän arvokasta
Vaata täielikku sõna lehte
solvuma B1 verb

kui sa solvud, siis sul tekib halb tunne, sest keegi on sind solvanud

soome keeles loukkaaminen Jos loukkaantut, sinusta tuntuu pahalta, koska joku on loukannut sinua
Vaata täielikku sõna lehte
hindamatu B2 adjective

nii väärtuslik või tähtis, et selle väärtust on võimatu kindlaks määrata

soome keeles korvaamaton niin arvokas tai tärkeä, että sen arvoa ei voida määrittää
Vaata täielikku sõna lehte
vallutama B2 verb

mingit ala või ehitist relvade abil oma valdusse võtma

soome keeles valloittaa jonkin alueen tai rakennelman ottaminen haltuun aseiden avulla
Vaata täielikku sõna lehte
kaasama B2 verb

kellelegi võimalust andma osaleda mingis tegevuses või osaleda neid mõjutavate otsuste tegemisel

soome keeles Sisältää antaa jollekin mahdollisuus osallistua tai osallistua heitä vaikuttaviin päätöksiin
Vaata täielikku sõna lehte
õõnestama C1 verb

(varjatud) vastutegevusega või oma mõjuga midagi nõrgestama või kahjustama,midagi seest tühjaks, õõnsaks tegema nt kulutades, kaapides;,sel kombel midagi valmistama

soome keeles heikentää (varjostettu) vastatoimella tai omalla vaikutuksellaan heikentää tai vahingoittaa jotain,jotain sisäisesti tyhjäksi, onteloksi tekeminen esim. kulumalla, kaapimalla;
Vaata täielikku sõna lehte
adresseerima B2 verb

(posti)saadetist, kirja, sõnumit vms (aadressi järgi) kellelegi, kuhugi suunama;,saadetisele aadressi kirjutama,kindlale inimesele või sihtrühmale suunama, hrl et probleemi lahendada või midagi teada saada,mingit muret, probleemi teadvustama, seda käsitlema, sellele lahendusi otsima

soome keeles Osoite (posti) lähetys, kirje, viesti tai vastaava (osoitteen mukaan) kenelle tahansa, minne tahansa suunnata;,lähetysosoitteen kirjoittaminen, varmalle henkilölle tai kohderyhmälle, hrl ongelman ratkaisemiseksi tai sen selvittämiseksi, jokin huoli, ongelman tiedostaminen, sen käsitteleminen, siihen ratkaisujen etsiminen
Vaata täielikku sõna lehte
marss B2 noun

rangelt korrapärases rütmis sõjaväeline sammumine, marssimine,erksarütmiline muusikapala marssimisele vastavas tempos,vägede käsukohane liikumine ühest asukohast teise (jalgsi või veokitel)

soome keeles maaliskuu tiukasti säännöllisessä rytmissä sotilaallinen askel, marssiminen,erksarytminen musiikkikappale marssimiseen vastaavassa tahdissa,joukkojen komennon mukainen liikkuminen paikasta toiseen (jalka- tai kuorma-autoissa)
Vaata täielikku sõna lehte
hääldama B1 verb

häälikuid (ja sõnu, fraase vm) kõneelundite abil moodustama

soome keeles lausua äänien (ja sanojen, lauseiden tai muiden) muodostaminen puhe-elimien avulla
Vaata täielikku sõna lehte

kui sa kedagi äratad või üles äratad, siis sa teed nii, et ta enam ei maga

soome keeles herätä Jos herätät tai herätät jonkun, teet niin, ettei hän enää nuku
Vaata täielikku sõna lehte

rahaline toetus, mida makstakse lapsega kodus olevale vanemale lapse sünni järel teatud aja jooksul

soome keeles vanhempainraha (äitiysraha tai isyysraha) rahallinen tuki, joka maksetaan lapsen kanssa kotona olevalle vanhemmalle lapsen syntymän jälkeen tietyn ajan kuluessa
Vaata täielikku sõna lehte
blogima B2 verb

veebipäevikut pidama, internetis sissekandeid tegema

soome keeles pitää verkkopäiväkirjaa pitää verkkopäiväkirjaa, tehdä tallenteita internetissä
Vaata täielikku sõna lehte
kirjeldama A2 verb

ütlema või kirjutama, milline keegi või miski on või kuidas miski toimus

soome keeles kuvaile Kerro tai kirjoita, millainen joku tai jokin on tai miten jotain tapahtui.
Vaata täielikku sõna lehte
jama B2 noun

(kuuldud, loetud) tekst või sõnavõtt, mis ei vasta tõele, on mitteasjalik või mõttetu;,rumalus, totrus,mõttetu või tobe,olukord, mis tekitab sekeldust, tüli või probleeme,sekeldusi ja probleeme tekitav

soome keeles hitto (kuulema, luettu) teksti tai puheenvuoro, joka ei pidä paikkaansa, on merkityksetön tai merkityksetön; typeryys, typeryys, järjetön tai typerä, tilanne, joka aiheuttaa hankaluuksia, hankaluuksia tai ongelmia, hankaluuksia ja ongelmia
Vaata täielikku sõna lehte
noppima B2 verb

näppude vahel hoides (hoolikalt, ühe liigutuse haaval) midagi tegema,(preemiate, võidupunktide, andmetega vms seoses:) (järjest) saama või võtma, (vähehaaval) koguma

soome keeles Pick sormien välissä (huolellisesti, askel kerrallaan) jotain, (palkintojen, voittopisteiden, tietojen jne. osalta): saada tai kerätä (vähitellen)
Vaata täielikku sõna lehte
märkima B1 verb

mingit märki või sümbolit kuhugi kirjutama, panema,märkust tegema, mainima

soome keeles osoittaa jonkin merkin tai symbolin kirjoittaminen, merkitseminen, mainitseminen
Vaata täielikku sõna lehte
haldama B2 verb

asutust, teatavat töölõiku vms juhtima ja korraldama, selle eest vastutama,infotöötluse mingi lõigu eest vastutama (nt võrguülemana, andmebaasiülemana),kinnisvara (hoolduse, korrasoleku) eest vastutama, hrl vara ajutise kasutamise lepingu alusel,riiki vm piirkondlikku üksust seadustele toetudes juhtima ja valitsema, riigivõimu teostama

soome keeles Hallinnoi laitoksen, tietyn osan tai vastaavan johtaminen ja järjestäminen, vastuu tietystä osasta (esim. verkon päällikkönä, tietokannan päällikkönä),kiinteistön (kunnossapito, kunnossapito) johtaminen ja hallinnointi, herra kiinteistön väliaikaista käyttöä koskevan sopimuksen nojalla, valtion tai muun alueellisen yksikön lain perusteella, valtion vallan käyttö
Vaata täielikku sõna lehte
süvenema B2 verb

(vaesuse, puuduse vm keerulise, raske olukorra kohta:) suuremaks, intensiivsemaks, raskemini talutavaks muutuma,(arvamuse, huvi või hoiaku kohta:) edasi arenedes kindlamaid jooni omandama, üha kindlamaks, suuremaks muutuma,oma tähelepanu mingile tegevusele koondama, sügavalt millessegi või millelegi keskenduma,ümbruse üldisest pinnast tugevasti allapoole ulatuma, sügavamaks muutuma

soome keeles huonontua (Köyhyydestä, puutteesta tai vaikeasta tilanteesta:) suuremmaksi, intensiivisemmäksi, vaikeammaksi, vaikeammaksi siedettäväksi, (mitä mieltä, mielenkiintoa tai asentoa kohti:) eteenpäin kehittyessään varmemmiksi piirteiksi, yhä varmemmiksi, suuremmiksi, keskittymään johonkin toimintaan, keskittymään syvään johonkin tai mihin tahansa, ulottumaan koko pinnan alapuolelle, syvenemään
Vaata täielikku sõna lehte
harima B1 verb

maad taimede kasvatamiseks ette valmistama,teadmisi, haridust andma

soome keeles kouluttaa laidunmaiden valmistelu, tietämys, koulutus
Vaata täielikku sõna lehte
hõõruma B2 verb

kätega, abivahendiga (tugevalt) peale surudes, muljudes edasi-tagasi või ringliigutusi tegema;,sel viisil midagi tegema,(mõne kehaosa kohta:) korduvalt millegi vastu puutumise tagajärjel nahka hellaks, valulikuks tegema või vigastama,(pidevalt) nägelema, kergelt tülitsema

soome keeles hiero Käsillä, apulaitteella (vahvasti) pakottamalla, painelemalla edestakaisin tai kiertoliikkumalla; tekemällä jotakin, (jostakin ruumiinosasta): toistuvasti ihon herkistyminen, kivulias tai loukkaantuminen, (jatkuvasti) riiteleminen, lievä riita
Vaata täielikku sõna lehte
kirjutama A1 verb

mingile pinnale tähti või numbreid tegema, eriti pastaka või pliiatsi abil,kirja või meili koostama, kirja saatma,millestki kirjalikult jutustama, mingit teost looma

soome keeles kirjoittaa Tehdä kirjaimia tai numeroita pinnalle, erityisesti kynällä tai kynällä, kirjoittaa tai lähettää sähköpostia, kirjoittaa jotain kirjallista tai luoda teoksen
Vaata täielikku sõna lehte
häälestama C1 verb

pilli häälde seadma, muusikariista helisid ettenähtud kõrgusastmeile viima,seadet, rakendust vms töökorda või vajalikku, sobivasse korda seadma,kellegi vaateid ja veendumusi (teatavas suunas) mõjutama või kujundama, mingit suhtumist looma

soome keeles virittäydy soittimien äänittäminen, soittimien äänien nostaminen määrätylle korkeudelle, laitteiden, sovellusten tai muiden vastaavien toimintatapojen asettaminen tai niiden asettaminen asianmukaiseen ja asianmukaiseen järjestykseen,joka vaikuttaa tai muokkaa näkemyksiä tai vakaumuksia (tietyssä suunnassa) tai luoda asenteita
Vaata täielikku sõna lehte
laitmatu C1 adjective

selline, et pole midagi ette heita, igati veatu, täiesti hea või korralik

soome keeles moitteeton Sellainen, ettei ole mitään tuomittavaa, täydellistä, hyvää tai kunnollista.
Vaata täielikku sõna lehte
käima A1 verb

jalga jala ette tõstes edasi liikuma,kuhugi minema ja sealt tagasi tulema, kas jalgsi või sõites (ka regulaarselt),sõidukite kohta: sõitma (graafiku järgi),toimuma,masinate, seadmete kohta: töötama,teatud (laadi) riideid kandma,kellegagi või millegagi seotud olema, millegi juurde kuuluma

soome keeles jatka vain jalka eteen nostamalla eteenpäin, minne mennä ja tulla takaisin, joko jalkaisin tai ajamalla (myös säännöllisesti), ajoneuvoja: ajaa (aikataulun mukaan), suorittaa, koneista, laitteista: työskennellä, käyttää tiettyjä (lajeja) vaatteita, olla tekemisissä jonkun kanssa, olla jonkin kanssa
Vaata täielikku sõna lehte
liialdama B2 verb

midagi (näiteks mingit jooki või toiduainet) liiga palju kasutama,midagi suuremaks, halvemaks või paremaks mõtlema, kui see tegelikult on

soome keeles liioittele jotain (esim. jotain juomaa tai ruokaa) liian paljon käyttää,jotain isompaa, huonompaa tai parempaa ajatella kuin mitä se oikeasti on
Vaata täielikku sõna lehte
unustama A1 verb

kui sa midagi unustad, siis sa ei mäleta enam mingit minevikust pärit asja või inimest,midagi kogemata tegemata jätma, kuna see ei tulnud sulle meelde

soome keeles unohda Jos unohdat jotain, et enää muista mitään menneisyydestä peräisin olevaa asiaa tai ihmistä, jättämättä mitään vahingossa, koska se ei tullut mieleen.
Vaata täielikku sõna lehte
klammerduma C1 verb

kellestki või millestki tugevasti, kramplikult kinni haarama või hoidma;,emotsionaalselt kellelegi väga lähedale hoidma, kellegi tuge nõudma

soome keeles kiinni kiinni Napata tai pitää kiinni jostakin tai jostakin vahvasti, rajusti, henkisesti läheisenä, vaatia jonkun tukea.
Vaata täielikku sõna lehte
emakas B2 noun

naise või emaslooma suguelund, milles toimub loote areng,viljaleh(t)e(de)st moodustunud emassuguorgan taime õies

soome keeles wombat Naisen tai naaraan sukupuolielimet, joissa sikiö kehittyy,hedelmälehti (t) eli kasvikukan kukista muodostuva naaraspuolinen elin
Vaata täielikku sõna lehte
lööma A2 verb

kellegi või millegi pihta lööki andma,sõna, mida kasutatakse välgu kohta

soome keeles potkiminen Joku tai jokin, jota käytetään salama
Vaata täielikku sõna lehte
edasi andma B1 verb

kellelegi midagi teatama või andma, eriti kellegi palvel või õpetades

soome keeles välittää ilmoittaa tai antaa jollekulle, erityisesti jonkun pyynnöstä tai opetuksesta.
Vaata täielikku sõna lehte

rahalist kulu tasa tegema, kellegi kulusid korvama,midagi heaks tegema, millegagi tasa tegema või tasakaalustama

soome keeles korvata Kulujen korvaaminen, kulujen korvaaminen, hyvittäminen, hyvittäminen tai korvaaminen.
Vaata täielikku sõna lehte
kindlustama B1 verb

kindlustust vormistama,selliseid tingimusi looma, et miski oleks tagatud

soome keeles turvallinen vakuutuksen järjestäminen, sellaisten edellytysten luominen, joilla varmistetaan, että
Vaata täielikku sõna lehte
kallama B2 verb

anumast seda kallutades vedelikku vm ainet välja voolata laskma,(äkiliste tundeväljenduste, loodusnähtuste vms kohta),tugevasti vihma sadama

soome keeles kaada kaartamalla sitä astiasta virtaamaan nestettä tai muuta ainetta (akuutteja tunteita, luonnonilmiöitä jne.), ankarasti sateessa
Vaata täielikku sõna lehte
häbenema B1 verb

kellegi või millegi pärast häbi tundma;,tagasihoidlik, häbelik olema;,kartma

soome keeles häpeää Häpeää jotakuta tai jotain, vaatimatonta, häpeää, pelkoa
Vaata täielikku sõna lehte
kargama C1 verb

jalgadega mingilt pinnalt üles hüppama;,hüppega, kiiruga kuhugi liikuma,hooga, äkki mingisse asendisse või seisundisse viskuma,(riigist, vangistusest, kinnipidamisasutusest vm) põgenema,korduvalt kergelt hüplema,(mõtete, tunnete, kõneaine vms järsu muutumise või tekkimise kohta),suguakti sooritama (isasloomade, ka mehe kohta)

soome keeles kainalosauvat hypätä jalkojensa kanssa pinnalta ylös, hypätä, kiirehtiä jonnekin, vauhtia, pudota johonkin asentoon tai tilaan, paeta (valtiosta, vangitsemisesta, pidätyskeskuksesta tai muusta) tai paeta,jotta hypätään usein kevyesti, (ajattelusta, tunteista, puheenaiheesta tai muusta äkillisestä muutoksesta tai kehityksestä),sukupuoli (urosta, myös miehestä)
Vaata täielikku sõna lehte
kasvatama A2 verb

eluks ja arenguks vajalikke tingimusi looma;,arengut suunama

soome keeles Kasva Elämän ja kehityksen kannalta tarpeellisten olosuhteiden luominen,kehityksen ohjaaminen
Vaata täielikku sõna lehte
kehastuma B2 verb

konkreetset (kehalist) kuju, vormi või väljendust omandama,kedagi mängima, kellenagi esinema

soome keeles Inkarnaatio tietyn ( ruumiillisen) muodon, muodon tai ilmaisun hankkiminen, jonkun soittaminen tai esittäminen
Vaata täielikku sõna lehte
kerima C1 verb

lõnga, filmilinti vm kerasse, rulli vm (või sealt lahti) keerama;,riiet servast kokku, rulliks keerama,nupust, vändast vm keerates midagi liikuma panema, kinni või lahti tegema,oma jalgu vm kehaosa kerasse, kõverasse tõmbama või sellisest asendist sirgu ajama,tasapisi, vähehaaval (ja üksluiselt) edasi liikuma, mingis suunas arenema,kuhugi minema, mingisse seisundisse saama,(hrl järsult käskides:) (ära) minema, lahkuma

soome keeles vierittää Lanka, elokuvateippi tai muu kehys, kierrepäällystetty, rullina tai arkkeina;, kudotut reunat yhteen, rullina,nuppi, kitara tai muu vääntämällä jotakin liikkeelle, sulkemalla tai avaamalla, jalat tai muut ruumiinosat palloon, kaartamalla tai nostamalla ylöspäin, hitaasti, vähitellen (ja yksitellen) eteenpäin, jonkinlaiseen suuntaan, jonnekin suuntaan, jonnekin muualle, jonnekin muualle, jonnekin (hirttäen, äkkiä, äkkiä, äkkiä, äkkiä, äkkiä, lähtemään)
Vaata täielikku sõna lehte
veerema B2 verb

ratastel või (nagu) ümber oma telje pööreldes mingil tasasel pinnal sujuvalt, vähese hooga sõitma või edasi liikuma,kallakal pinnal allapoole libisema või kukkuma,(pideva halvenemise, viletsamaks muutumise kohta),(loodusnähtuse, heli vm kohta:) tasaselt, sujuvalt liikuma, kulgema või edasi kanduma,(Päikese, Kuu kohta:) tasapisi taevavõlvil allapoole liikuma,(laiali, edasi leviva tegevuse kohta),(aja, mõtete vms ühetaolise, muutusteta kulgemise kohta)

soome keeles Rulla Pyörillä tai (kuten) ympäri akselinsa pyöriessä jollakin tasaisella pinnalla sujuvasti, vähän vauhtia tai eteenpäin, kaltevalla pinnalla alas tai alas, (jatkuva, edelleen leviävä toiminta), (aika, ajatukset jne.) tasaisesti, sujuvasti, sujuvasti, sujuvasti, (Päivää, Kuuta kohti:) vähitellen alaspäin, (laajalti, eteenpäin leviävä toiminta), (aika, ajatukset jne. yhtenäisestä, muuttumattomasta kulusta)
Vaata täielikku sõna lehte
paitama C1 verb

(loodusnähtuste vm mõju kohta:) meeldivaid aistinguid tekitavalt mõjuma,hrl käega korduvalt, kergelt ja hrl hellitavalt libistades kellegi juukseid, keha, millegi pealispinda vms puudutama,kedagi või midagi heatahtlikult, soosivalt kohtlema

soome keeles Hyväily (luonnonilmiöiden vaikutuksesta:) Miellyttävät aistimukset vaikuttavat,hrl kädellä toistuvasti, kevyesti ja hrl hellyttävästi liukumalla jonkun hiuksiin, kehoon, johonkin päähineeseen tai muuhun, jonkun hyväntahtoiseen, suosivaan kohteluun
Vaata täielikku sõna lehte
maakaart B1 noun

maailma, riigi või linna vähendatud pilt, mille pealt saab vaadata mitmesuguseid objekte, näiteks teid, mägesid või jõgesid

soome keeles maakartta Pienennetty kuva maailmasta, valtiosta tai kaupungista, jossa voi katsella useita kohteita, kuten teitä, vuoria tai jokia.
Vaata täielikku sõna lehte
matt (värvi kohta) B2 adjective

(mingi eseme pinna, värvi kohta:) mitte kirgas, säratu, läiketu,(klaasi kohta:) (pooleldi) läbipaistmatu,(hääle, heli kohta:) tuhm ja kõlatu

soome keeles matta (väriä kohti) (minkään esineen pinnasta, väristä:) ei kirkas, kirkas, kiiltävä, (lasista:) (puoli) läpinäkymätön, (ääni, ääni:) tumma ja äänetön
Vaata täielikku sõna lehte
tõukama B2 verb

löögiga või pideva surumisega kuhugi või mingis suunas liikuma panema, järsult, hooga, jõuga lükkama (et midagi mingisse asendisse viia),mingist asendist (jõuga, vägivaldselt) kõrvaldama, valitsemast kukutama,(tõstespordis:) kangi rinnalt ühe hooga üles sirgetele kätele tõstma,(kuulitõukes:) kuuli võimalikult kaugele heitma,põhjustama millegi tegemist, mingisse olukorda sattumist

soome keeles työntö iskulla tai jatkuvalla työntämisellä johonkin tai johonkin suuntaan, reippaasti, vauhdilla, voimalla työntää (jotta siirtää jotain johonkin asentoon), jostain asennosta (voimalla, väkivaltaisesti) eliminoida, kaataa, (nostourheilussa:) nostaa kantta rinnasta yhdellä vauhdilla suorille käsille, (kuulakärkikynässä:) pudottaa luodin mahdollisimman kauas, aiheuttaa jotain tekemistä, johonkin tilanteeseen joutumista
Vaata täielikku sõna lehte
matsutama C1 verb

hrl süües huulte kokku-lahkuviimisega tuhme helisid tekitama,(sel viisil) sööma või närima

soome keeles läimäys Hrl syömällä huulet yhteen ja pois.
Vaata täielikku sõna lehte
kirja panema B1 verb

üles märkima, (üles) kirjutama,(arvelevõtuks, osavõtuks) registreerima

soome keeles kirjoita ylös kirjaa, kirjaa (ylös) ja kirjaa (vastaanotto, osallistuminen)
Vaata täielikku sõna lehte
pidurdama B1 verb

sõiduki kiirust vähendama või sõidukit peatama,takistama, aeglasemaks tegema

soome keeles jarruttaa ajoneuvon nopeuden alentaminen tai ajoneuvon pysäyttäminen, estäminen, hidastaminen
Vaata täielikku sõna lehte
uimane B2 adjective

(elusolendi kohta:) mitte täie taju juures;,aeglaselt liikuv või reageeriv,(tegevuse, nähtuse vms kohta:) selline, kus ei toimu aktiivset tegevust või ilmutatakse vähest huvi, vähese tegevuse või osavõtuga

soome keeles Dizzy (olennolle:) ei täydellä mielellä; hitaasti liikkuva tai reagoiva, (toiminta, ilmiö tai vastaava) sellainen, jossa ei ole aktiivista toimintaa tai jossa esiintyy vähän kiinnostusta, vähällä toiminnalla tai osallistumisella
Vaata täielikku sõna lehte
maakler B1 noun

inimene, kelle töö on aidata kinnisvara osta või müüa

soome keeles välittäjä Henkilö, jonka työ on auttaa kiinteistöjen ostamisessa tai myymisessä
Vaata täielikku sõna lehte
koomale C1 adverb

enam kokku, ligemale üksteisele;,vähem laiali, lahti või laokile

soome keeles kooma enemmän yhdessä, lähemmäs toisiaan, vähemmän hajallaan, auki tai varastossa
Vaata täielikku sõna lehte
koomal C1 adverb

enam koos, ligemal üksteisele;,vähem laiali, lahti või laokil

soome keeles comal Enää yhdessä, lähempänä toisiamme, vähemmän hajallaan, avoimina tai varastossa
Vaata täielikku sõna lehte
koolitama B2 verb

(töötajatele, täiskasvanutele) täiendavat ettevalmistust andma, mingil kutsealal või teatavas valdkonnas välja õpetama,(lastele, noortele) kooliharidust saada võimaldama, koolis õppida võimaldama,noori puu- ja põõsataimi puukoolis või metsataimlas kasvatama enne lõplikule kasvukohale istutamist

soome keeles harjoitella antaa (työntekijöille, aikuisille) lisävalmisteluja, kouluttaa ammatti- tai toimialakohtaista koulutusta, antaa (lapsille, nuorille) koulutusta, opiskella koulussa,nuoria hedelmä- ja pensaita kasvatetaan puissa tai metsäkasveissa ennen kuin ne istutetaan lopulliselle kasvupaikalle
Vaata täielikku sõna lehte
ehitama A1 verb

erinevatest osadest midagi tegema;,eriti mingit ehitist püstitama

soome keeles rakentaa Tehdä jotain eri osista, erityisesti rakennuksen rakentamiseksi.
Vaata täielikku sõna lehte
maagia B2 noun

teatud salaõpetus, nõiakunst, mis seisneb kellegi või millegi üleloomulikul teel, mitmesuguste toimingute ja loitsudega mõjustamises,millegi või kellegi väga tugev, otsekui nõiduslik mõjujõud;,imettegev jõud, nõiduslik imevägi

soome keeles Taikuus tietty salainen opetus, noitavaino, joka koostuu jonkun tai jonkin yliluonnollisen tien, erilaisten toimien ja loitsujen vaikuttamisesta,jotain tai jonkun hyvin voimakas, ikään kuin noitavainoinen vaikutusvoima;
Vaata täielikku sõna lehte
kehtima B1 verb

kui miski (näiteks seadus) kehtib, siis see on ametlikuks tunnistatud

soome keeles Hae jos jokin (esim. laki) on voimassa, se on vahvistettu viralliseksi
Vaata täielikku sõna lehte
maht B1 noun

see, kui palju ainet mingisse anumasse või ruumi mahub,millegi (sisu) suurus või hulk

soome keeles tilavuus se, kuinka paljon ainetta johonkin astiaan tai tilaan mahtuu,jotain (sisältö) koko tai määrä
Vaata täielikku sõna lehte
ohjeldama B2 verb

ägeda loomuga nähtust, tugevaid tundeid vms tagasi hoidma, rahulikuks sundima

soome keeles sisältää Akuutin luonnollisen ilmiön, voimakkaiden tunteiden tai vastaavien pitäminen rauhallisena
Vaata täielikku sõna lehte
hingeldama C1 verb

tavalisest kiiremini (ja sügavamini) hingama, raskesti hingama

soome keeles hengittää Hengitä tavallista nopeammin (ja syvemmälle) ja hengitä vaikeasti
Vaata täielikku sõna lehte
saatma A2 verb

kedagi või midagi mingil põhjusel kuhugi suunama,midagi kuhugi teele panema,kellegagi liikumisel kaasas käima või kaasa minema, näiteks seltsiks või kaitseks,kellegi laulule või muusikale (taustaks) kaasa laulma või mängima

soome keeles lähetä joku tai jotain jostain syystä minne tahansa, johonkin suuntaan, jonkun kanssa liikkuessa mukana tai mukana, esimerkiksi seuraksi tai puolustukseksi, jonkun lauluun tai musiikkiin (taustaksi) mukaan laulamiseksi tai soittamiseksi
Vaata täielikku sõna lehte
ilutsema B2 verb

ilusana olemas olema, ilusana silma paistma,olemas olema, eksisteerima, silma torkama,lõbusalt aega veetma, (tühja) lõbutsema;,rõõmu tundma

soome keeles kauneus On kaunista, kaunista, kaunista ja kaunista, on olemassa, on olemassa, ojentaa silmää, pitää hauskaa, pitää hauskaa (tyhjä) ja pitää hauskaa.
Vaata täielikku sõna lehte

ajajärgu nõuetele, ootustele vastava(ma)ks, ajakohase(ma)ks, modernse(ma)ks muutma

soome keeles jälkiasennus Aikakauden vaatimusten, odotusten mukainen (ma) ks, ajantasainen (ma) ks, modernise (ma) ks muuttaa
Vaata täielikku sõna lehte
vaevlema B2 verb

füüsiliselt või hingeliselt kannatama;,rasket elu elama, raskustes olema

soome keeles vaivaamaan fyysisesti tai hengellisesti kärsimään;,raskasta elämää, vaikeuksiin
Vaata täielikku sõna lehte
nõu andma B1 verb

kui sa annad kellelegi nõu, siis sa aitad tal otsust teha või ütled, mida ta peaks tegema ja kuidas käituma

soome keeles antaa neuvoja Jos annat jonkun neuvon, autat häntä tekemään päätöksen tai sanot, mitä hänen pitäisi tehdä ja miten käyttäytyä
Vaata täielikku sõna lehte
arestima B2 verb

kohtuotsusega vara üles kirjutama ning selle käsutamist keelama

soome keeles ottaa kiinni Kirjaaminen ja kieltäminen tuomioistuimen päätöksellä
Vaata täielikku sõna lehte
surmama B2 verb

kelleltki elu võtma,(millegi hävitamise kohta, summutamise kohta)

soome keeles kuolla Keneltä tahansa ottaa elämä, (mitään tuhoamisesta, vaimennuksesta)
Vaata täielikku sõna lehte
loksuma B2 verb

(vedeliku kohta:) korduval edasi-tagasi liikumisel kuuldavalt paiskuma,lainetuses üles-alla (ja edasi) liikuma;,ka veekogul sõitmise kohta,liiga avarana või lõdvalt kinnitatuna edasi-tagasi liikuma,korrast ära olema (hrl seoses haiglase olemisega),raputades, kolinal või aeglaselt, tüütult kaua sõitma

soome keeles tärisevä (nestettä kohti:) toistuvassa edestakaisessa liikkeessä, aaltoilussa ylös-alas (ja eteenpäin) liikutaan;, myös vesijohdolla ajamisesta, liian avarana tai löysästi kiinnittyneenä edestakaisin, poissa käytöstä (hrl sairaalan olon yhteydessä), rapussa, kolinassa tai hitaasti, ärsyttävän pitkään ajamiseen
Vaata täielikku sõna lehte
veenduma B2 verb

kui sa oled milleski veendunud, siis sa oled selles kindel, ei kahtle

soome keeles varmistaaksemme Jos olet vakuuttunut jostain, olet varma siitä, et epäile
Vaata täielikku sõna lehte

koduloomi või kodulinde kasvatama,mingit olukorda või seisundit hoidma, säilitama,teatud viisil suhtuma, arvama,korraldama, läbi viima;,tähistama;,suuliselt esitama

soome keeles pitää (pidin) kotieläimiä tai siipikarjaa kasvattamaan, pitämään yllä tilannetta tai tilaa, säilyttämään, suhtautumaan, arvaamaan, järjestämään, suorittamaan;, merkitsemään; suullisesti esittämään
Vaata täielikku sõna lehte
importima B2 verb

kaupa, toodangut välismaalt oma riiki tooma,(infotehnoloogias:) andmeid teisest süsteemist või rakendusest tooma, teisendades need sobivasse vormingusse

soome keeles Tuonti tavarat, tuotava ulkomailta kotimaahansa (tietotekniikka:) tuomaan tietoja toisesta järjestelmästä tai sovelluksesta muuntamalla ne sopivaan muotoon
Vaata täielikku sõna lehte
asendama B1 verb

millegi asemel mingit teist asja kasutama hakkama,kellegi teise asemel olema;,ajutiselt kellegi teise tööd tegema

soome keeles korvata Sen sijaan, että käyttäisit jotain muuta, jonkun toisen sijaan, - tai jonkun toisen työn.
Vaata täielikku sõna lehte
jahutama B2 verb

jahtumist põhjustama, temperatuuri alandama, jaheda(ma)ks tegema,tugevust, intensiivsust vähendama (eriti tunnete kohta),majanduse üleliia kiiret kasvu takistama või leevendama

soome keeles Siistiä jäähdyttäminen, lämpötilan alentaminen, kylmä (kyllä) ks,voimakkuuden alentaminen (erityisesti tunteiden osalta), talouden liiallisen nopean kasvun estäminen tai lieventäminen
Vaata täielikku sõna lehte
käärima B2 verb

(orgaaniliste ainete kohta:) bakterite, pärmiseente vm toimel hapnikuvabas keskkonnas lagunema ja muunduma,(ühiskonna, inimeste kohta:) mingil põhjusel rahulolematu, mitte rahulik olema;,pikka aega (varjatult) teoksil olema, salamisi arenema

soome keeles käyminen (orgaanisten aineiden osalta:) bakteerien, hiivasienten tai muuntaminen hapettomassa ympäristössä, (yhteiskunnasta, ihmisistä:) syystä tai toisesta tyytymätön, ei rauhallinen;
Vaata täielikku sõna lehte
anduma C1 verb

end millegi (hrl tunde, kire, mõtete) võimusesse andma, mingile tegevusele, harrastusele vms pühenduma,sugulisse vahekorda astuma (eriti naise kohta)

soome keeles hemmotella Antautua johonkin (herkkään tunteeseen, intohimoon, ajatuksiin) tai sitoutua johonkin toimintaan, harrastukseen tai muuhun, sukupuoliseen suhteeseen (erityisesti naiseen)
Vaata täielikku sõna lehte
toetama B1 verb

kellelegi või millelegi füüsiliseks toeks olema (et see püsiks teatud asendis),midagi millegi toeks oleva peale või vastu asetama;,end millegi vastu või millegi peale toetama

soome keeles Tuki jollekulle tai jollekulle fyysiseksi tueksi (jotta se pysyy tietyssä asennossa), jotain tukevan päälle tai vastaan;
Vaata täielikku sõna lehte
uimasti B2 noun

sõltuvust tekitav aine, mis mõjutab inimese enesetunnet, käitumist ja teda ümbritseva maailma tajumist (nt kanep, tubakas, kokaiin, alkohol)

soome keeles Lääke riippuvuutta aiheuttava aine, joka vaikuttaa ihmisen tunteeseen, käyttäytymiseen ja häntä ympäröivän maailman havaintoon (esim. kannabis, tupakka, kokaiini, alkoholi)
Vaata täielikku sõna lehte
kopeerima B2 verb

ühest asjast teist, täpselt samasugust tegema, tavaliselt arvutis või mingi seadme abil,midagi samamoodi tegema nagu keegi teine

soome keeles Selvä Tekisit saman kuin muutkin, yleensä tietokoneella tai laitteella.
Vaata täielikku sõna lehte
trampima C1 verb

korduvalt jalgadega kõvasti vastu maad lööma,(midagi kahjustades) tallama, sõtkuma,(tugeva sammuga) astuma, kõndima, kuhugi minema

soome keeles tömistö Usein jalat alas, - jalat alas (vaurioita vahingoittaen) jalat alas, taivutus, kävely, kävely, jonnekin pois
Vaata täielikku sõna lehte
aretama B2 verb

uusi taimesorte või loomatõugusid looma või olemasolevaid parandama

soome keeles Rotu uudet kasvilajikkeet tai eläinrodut tai olemassa olevien lajikkeiden parantaminen
Vaata täielikku sõna lehte
isoleerima B2 verb

üksteisest lahus hoidma või lahutama, ümbritsevast eraldi hoidma;,millegi vahel olema,segust puhast ainet, puhaskultuuri saama,mingi aine, materjali, esemega katma, et takistada soojuse, elektri, vee vm läbitungimist või levimist

soome keeles eristää pidettävä toisistaan erillään tai erotettava toisistaan, pidettävä erillään ympäröivästä; minkä tahansa välillä on,sekoitus puhdasta ainetta, saatava puhdasta viljelyä, peitettävä jotain ainetta, materiaalia, esinettä, estettävä lämmön, sähkön, veden tai muiden kulkeutuminen tai leviäminen
Vaata täielikku sõna lehte
loopima B2 verb

korduvalt (korrapäratult) viskama või heitma,siia-sinna ajama, üles-alla või küljelt küljele paiskama,mingi kehaosaga järske hoogsaid liigutusi tegema,vaimukusi, solvanguid, (tühje) lubadusi vms ohtralt või hoogsalt jagama,(raha raiskamise, kergekäelise kulutamise või andmise kohta)

soome keeles heitä toistuvasti (järjestymättömästi) heittää tai heittää,siija-siija-siipeä, ylös-alas tai sivusta sivuun heitellä,jollakin kehon osuudella tehdä jyrkkiä rajuja liikkeitä,henkisiä, solvauksia, (tyhjä) lupauksia jne. runsaasti tai reippaasti jakaa, (rahan tuhlausta, kevyesti kulumista tai antamista)
Vaata täielikku sõna lehte
ringi käima B1 verb

kui sul käib pea ringi, siis sul on tunne, et kõik asjad su ümber liiguvad

soome keeles Kiertämään Jos pyörität päätäsi, sinulla on tunne, että kaikki asiat liikkuvat ympärilläsi
Vaata täielikku sõna lehte
kihla vedama B1 verb

sõlmima kokkulepet, et inimene, kelle väide osutub valeks, peab teise jaoks midagi tegema või talle midagi andma

soome keeles Panos tehdä sopimus siitä, että henkilön, jonka väite osoittautuu virheelliseksi, on tehtävä jotain tai annettava hänelle jotain.
Vaata täielikku sõna lehte
kroonima B2 verb

kedagi pidulikult krooni pähe asetamisega valitsejaks kuulutama,pärga, vanikut pähe asetama;,pidulikult kellekski valima, võitjaks kuulutama,millestki kõrgemal asetsedes nagu krooniks olema, kroonina ehtima,millegi, hrl mingi tegevuse (lõpp)tulemuseks või haripunktiks olema,hammast tehiskrooniga varustama

soome keeles kruunu Juhlallisesti kruunun pistämisestä hallitsijaksi, helmi, vanhus päähän;Juhlallisesti joku, joka valitsee, julistaa voittajaksi, josta on enemmän kuin kruunu, kruunun koristeeksi, jollekin, herralle jonkin toiminnan (loppu) tuloksena tai huipuksi, hampaalle ja teko kruunulle.
Vaata täielikku sõna lehte
kummitama B2 verb

kummitusena, viirastusena ilmuma või paistma,alatasa, järelejätmatult peale tükkima või (ähvardavalt) tajutav olema

soome keeles kummitus Aaveina, kummituksina tai kummituksina, alhaalta ylöspäin, jatkuvina paloitteluina tai (vaarallisesti) havaittavina
Vaata täielikku sõna lehte
kavaldama B2 verb

millegi saavutamiseks leidlikult mitmesuguseid võtteid rakendama, mingit kavalust tarvitama;,olukorda enda huvides osavalt ära kasutama

soome keeles keksiä toteuttaa kekseliäästi erilaisia tapoja saavuttaa jotain, käyttää jotain nokkeluutta, käyttää tilannetta hyvään tarkoitukseen.
Vaata täielikku sõna lehte
ülendama C1 verb

kõrgemasse auastmesse või kõrgemale ametikohale viima,tavalisest, argisest kõrgemale tõstma, (hingelt, vaimult) paremaks muutma, rõõmsaks tegema, ülevust tundma panema

soome keeles korottaa ylempään virkaan tai korkeampaan virkaan, tavallista, arkea korkeammalle, paremmaksi (hengeltä, hengeltä), iloiseksi, ylevyydeksi
Vaata täielikku sõna lehte

oma mõtteid, tähelepanu, tegevust kesksele probleemile või teatud ülesande täitmisele suunama;,oma tähelepanu, mõtteid või tegevust millegi ümber koondama,(tegevuse, asjade, inimeste kohta:) (ühte kohta) koonduma,(aine kohta:) tihenema, oma suhtelist sisaldust (mingis segus) suurendama

soome keeles konsentraatio ajatuksensa, huomionsa, toiminnansa tai tehtävänsä hoitamiseksi;,huomionsa, ajatuksensa tai toimintansa keskittämiseksi johonkin, (toiminnasta, asioista, ihmisistä:) (yksi paikka) keskittymään, (aineesta:) tiivistämään, lisäämään suhteellista pitoisuuttaan (johonkin seokseen)
Vaata täielikku sõna lehte
kaebama B1 verb

oma murest või hädast kellelegi rääkima,kellegi kohta midagi süüdistavat ütlema

soome keeles valittaa Kerro ongelmastasi tai ongelmastasi jollekulle.
Vaata täielikku sõna lehte

loobuma sellest, mida sa oled varem öelnud või teinud,uuesti endale, oma valdusesse või endisele kohale võtma

soome keeles ota takaisin luopua siitä, mitä olet aiemmin sanonut tai tehnyt, ottaa uudelleen omaksi tai entiseksi.
Vaata täielikku sõna lehte
segunema B2 verb

mitmest eri ainest koosnevat segu moodustama, (mehaanilisel teel) seguks muutuma,(eri rahvaste, inimrühmade kohta:) omavahel põimuma või liituma, ühtseks muutuma,(erisuguste nähtuste, asjade kohta:) omavahel osaliselt eristamatuks muutuma, peaaegu ühte sulama

soome keeles mix moninkertaisen seoksen muodostamiseksi (mekaanisesti) seoksesta (eri kansoista ja ihmisryhmistä:) yhdeksi tai yhdeksi, yhdeksi, yhdeksi (eri ilmiöistä, asioista:) osaksi erottamattomaksi, lähes yhdeksi sulattamiseksi
Vaata täielikku sõna lehte
kandideerima B1 verb

midagi (näiteks töökohta, auhinda) taotlema;,valimistel kandidaadiks olema

soome keeles hakea hakea jotakin (esim. työpaikkaa, palkintoa), ehdokkaaksi vaaleissa
Vaata täielikku sõna lehte
tilkuma B2 verb

tilkadena, tilkhaaval langema,(vihma sadamise kohta),endast tilku eraldama, (midagi) tilkadena eritama,(kellegi või millegi kohta:) vähehaaval tulema, kogunema, ilmnema vms,(millegi salajas peetava kohta:) teatavaks saama, läbi imbuma,tolknema, jõlkuma

soome keeles Tiputus tippoina, tippoina, sateina (sateina) erotellen, (jotain) pisaroina erittäen, (jotain tai jotain) pikkuhiljaa tulemalla, kokoontumalla, ilmaantumalla, (jotain salaisena pidetystä:)
Vaata täielikku sõna lehte
temaatiline B2 adjective

ühtse teemaga seotud, ühtsel teemal põhinev;,teemadeks jaotamisel, eri teemade kaupa käsitlemisel põhinev, teemasse või temaatikasse puutuv

soome keeles Teema yhtenäiseen aiheeseen liittyvä, yhtenäiseen aiheeseen perustuva;,aiheisiin jakautumiseen, eri aiheittain käsittelemiseen perustuva, aiheeseen tai aiheeseen liittyvä
Vaata täielikku sõna lehte
viljelema C1 verb

millegagi (loovalt) tegelema, midagi kasutama, ellu viima,kultuurtaimi kasvatama, selleks maad, põldu harima

soome keeles viljellä johonkin (luovasti) ja käyttämään jotain, toteuttamaan, viljelemään kasveja, viljelemään maata, viljelemään peltoa
Vaata täielikku sõna lehte
sisestama B1 verb

midagi kuhugi sisse panema,teksti või muid andmeid arvutisse panema

soome keeles syöttää - Laita jotain tietokoneeseen tai tietokoneeseen.
Vaata täielikku sõna lehte
halama C1 verb

häda või muret (ohtralt) kurtma, ahastades kaeblema

soome keeles lauma valittaa (vaarallisesti) hätästä tai huolesta ja ahdistaa valitusta
Vaata täielikku sõna lehte
eirama C1 verb

tahtlikult tähele panemata jätma, mitte arvestama

soome keeles välinpitämättömyys Aikomuksen laiminlyöminen, ei huomioiminen
Vaata täielikku sõna lehte
rikastama B2 verb

mitmekesisemaks, vaheldusrikkamaks tegema;,midagi täiendama, paremaks muutma, hrl midagi lisades,aines millegi sisaldust suurendama, hrl mõnd (vajalikku, kasulikku) komponenti lisades või mõnd (väheväärtuslikku, kasutut) komponenti vähendades

soome keeles rikastus Monimuotoisemmaksi, monipuolisemmaksi; täydentämään jotain, parantamaan, lisäämään jotain, lisäämään jotain ainetta, lisäämällä jotain, lisäämällä hrl (tarvittava, hyödyllinen) komponenttia tai vähentämällä joitakin (vähäarvoisia, hyödyttömiä) osia
Vaata täielikku sõna lehte
kooma B2 noun

raske teadvusetus, millega kaasneb kõigi organismi talitluste järkjärguline pidurdumine

soome keeles Kooma vakava tajuttomuus, joka johtaa kaikkien organismin toimintojen asteittaiseen hidastumiseen
Vaata täielikku sõna lehte
kippuma B2 verb

tahtma midagi teha või kuhugi minna,kui keegi kipub midagi tegema, siis ta teeb seda sageli

soome keeles tinker Jos joku haluaa tehdä jotain tai mennä jonnekin, hän tekee sitä usein.
Vaata täielikku sõna lehte
šokeerima B2 verb

(sündsustunde haavamisega) äärmist meelepaha või ootamatut hämmastust tekitama

soome keeles järkyttää Äärimmäisen mielipahan tai yllättävän hämmennyksen aikaansaaminen
Vaata täielikku sõna lehte
meelitama B2 verb

kellelegi midagi head lubama või pakkuma, et ta teeks seda, mida sina soovid,sel viisil sulle mõjuma, et sa tahad kuhugi minna või midagi teha

soome keeles houkutella Antaa jollekin jotain hyvää tai tarjota, että hän tekee mitä haluat, sillä tavalla vaikuttaa sinuun, että haluat mennä jonnekin tai tehdä jotain
Vaata täielikku sõna lehte
sammal B2 noun

pehme madal roheline või pruun taim, mis kasvab märjal maapinnal, kivide või puude peal

soome keeles Sammal pehmeä matala vihreä tai ruskea kasvi, joka kasvaa märällä maalla, kivien tai puiden päällä
Vaata täielikku sõna lehte
koormama B2 verb

raske kandamiga varustama, (liiga) suure raskuse alla panema,organismi või selle osa (ülemäära, üle jõu) rakkesse panema, pingutama sundima,midagi või kedagi rahalise kohustusega siduma, mingit tegevust sel viisil piirates,inimesele, asutusele, süsteemile vms rohkesti või ülemäära ülesandeid, kohustusi peale panema, teda sel viisil raskustesse pannes, liigselt pingutama sundides,hingeliselt kedagi rõhuma või vaevama, hrl mure, pahanduse vm ebameeldivuste tõttu

soome keeles taakka Vaikea toimittaa (liian) raskas taakka, sitoa organismi tai sen osa (liiallinen, ylivoimainen) soluun, yrittää pakottaa, pakottaa jotakin tai jotakuta sitomaan rahalliseen vastuuseen, rajoittamaan toimintaa tällä tavoin, ihmiselle, laitokselle, järjestelmälle tai muulle liian suurelle tai liian suurelle taakalle, pakottaa, pakottaa hänet vaikeuksiin, pakottaa, liioitella tai ahdistaa ketään, herra huolesta, harmeista tai muista epäkohdista johtuen
Vaata täielikku sõna lehte
laenama B1 verb

ajutiseks kasutuseks võtma või saama (kohustusega pärast tagasi anda),ajutiseks kasutuseks andma (et pärast tagasi saada)

soome keeles lainata väliaikaiseen käyttöön tai käyttöön (pakollinen takaisinluovutus), väliaikaiseen käyttöön (paluu)
Vaata täielikku sõna lehte
kulmineeruma B2 verb

sündmuse, pinge, arengu vms haripunkti saavutama, tipus olema,(taevakeha kohta:) punkti saavutama, kus vaatleja näeb taevakeha läbiminekut asukoha taevameridiaanist, selles seisus olema

soome keeles huipentuma Jotta tapahtuman, jännityksen, kehityksen tai muun huipun saavuttaminen, huipulla oleminen, (taivaan kehon osalta): saavuttaminen pisteeseen, jossa tarkkailija näkee taivaankappaleen kulkevan paikan meridiaanista, tässä tilassa
Vaata täielikku sõna lehte
pärit olema A1 verb

kasutame, et näidata, kus keegi on sündinud,kasutame, et näidata, kust, mis ajast miski on tulnud

soome keeles peräisin Käytämme, jotta voimme näyttää, missä joku on syntynyt.
Vaata täielikku sõna lehte

oma sõnadega väljendama seda, mida sa oled lugenud, kuulnud või näinud

soome keeles Kerronta uudelleen Omilla sanoillasi ilmaista se, mitä olet lukenut, kuullut tai nähnyt
Vaata täielikku sõna lehte
maks (maksu) B1 noun

raha, mis läheb riigile näiteks sinu teenitud tulult või ostetud asja hinnast

soome keeles Vero (vero) rahat, jotka menevät valtiolle esimerkiksi ansiotulostasi tai ostetun tavaran hinnasta
Vaata täielikku sõna lehte
hakkama A1 verb

mingit tegevust alustama,mingi ametiga alustama,algama,kui kellelgi hakkab näiteks hirm või häbi, siis tal tekib see tunne

soome keeles Kahva Jos joku alkaa pelätä tai häpeään, hän saa sen tunteen.
Vaata täielikku sõna lehte
tegelema A2 verb

mingil alal tegutsema või töötama;,midagi konkreetset tegema,kellegi eest hoolt kandma, kellegagi aega veetma

soome keeles Sopimus Toimia tai työskennellä jollakin alalla, tehdä jotain erityistä, hoitaa ketään, viettää aikaa jonkun kanssa
Vaata täielikku sõna lehte
eraldama B1 verb

raha või muid vahendeid kellelegi kasutada andma,millegi või kellegi vahel olema, neid üksteisest lahutama

soome keeles erillinen antaa rahaa tai muita resursseja jollekulle, jollekulle, jollekulle tai jollekulle, joka jakaa ne.
Vaata täielikku sõna lehte
mahukas B2 adjective

mingite üksuste (nt lehekülgede, tekstiridade) arvult suur;,ulatuslik, haardelt suur,mõõtmete poolest suur ja avar, palju mahutav

soome keeles tilavuus Yksiköiden (esim. sivujen, tekstirivien) määrä suuri; laaja, kooltaan suuri ja tilava, paljon tilava
Vaata täielikku sõna lehte
vedelema B2 verb

(elusolendi kohta:) (laisana, roidununa, mõnuledes) lamama või lösutama,olesklema;,laisklema,(asjade kohta:) korratult, lohakil, mahajäetuna või äravisatuna lebama, mitte omal kohal olema

soome keeles makaamassa ympäriinsä (olentoa kohden:) (laiskana, ruohonjuuritasona, nautintona) makaamaan tai löhöilemään,olekselemään;,laiskaa, (asioista:) epäkunnioittavasti, lojuvasti, hylättynä tai pois heitettynä makaamaan, ei olla omalla paikallaan
Vaata täielikku sõna lehte
kuduma B1 verb

varraste abil lõngast riideid valmistama,ämbliku kohta: võrku valmistama

soome keeles neulo Tangot vaatteiden valmistamiseksi langasta, hämähäkistä: verkot
Vaata täielikku sõna lehte
laiali ajama B2 verb

kedagi lahkuma sundima, (eri suundadesse) ära minema panema,midagi hajuma panema,tiibu, käsi vms välja sirutama, avatud asendisse panema

soome keeles hajaantua pakota joku lähtemään (erilaisiin suuntiin) menemään, saada jotain hajottamaan, siivet, kädet tai muut ulos, laittaa avoimeen asentoon
Vaata täielikku sõna lehte
tundma A1 verb

midagi oma keha või meelte abil tajuma,teatavat enesetunnet tajuma,mingit emotsiooni kogema,varasema kogemuse põhjal teadma,kellegagi tuttav olema

soome keeles Tuntuma jotain oman kehon tai mielen avulla, tunteesi, tunteesi, tunteesi, tunteesi, tunteesi, tunteesi tai kokemuksesi perusteella.
Vaata täielikku sõna lehte
manitsema C1 verb

pehmelt noomides, õpetades mõjutama, sõnadega korrale, ka eluviisi parandamisele kutsuma

soome keeles kehottaa Pehmeästi, opettaen vaikuttamaan, sanoilla järjestykseen, myös elämäntavan parantamiseksi
Vaata täielikku sõna lehte

kõneleja suhtes lähemale või lähemal asuva koha poole liikuma,saabuma, kätte jõudma,pärit olema, pärinema,esile ilmuma, nähtavaks saama,mõtte või tunde kohta: tekkima

soome keeles tulla (liikeverbi) Lähemmäs puhujaa tai lähemmäs paikkaa, saapua, tavoittaa, olla, tulla, tulla, tulla esiin, tulla näkyväksi, ajatella tai tuntea:
Vaata täielikku sõna lehte
nõustama B1 verb

kui mingi spetsialist kedagi nõustab, siis ta aitab kellelgi otsust teha või ütleb, mida ta peaks tegema

soome keeles neuvoa Jos joku asiantuntija neuvoo jotakuta, hän auttaa jotakuta tekemään päätöksen tai kertoo, mitä hänen pitäisi tehdä
Vaata täielikku sõna lehte
turnima B2 verb

ronima;,takistusi ületades, ettevaatlikult edasi liikuma

soome keeles kiertueet kiipeämällä; ylittämällä esteitä, etenemällä varovasti
Vaata täielikku sõna lehte
siirdama C1 verb

elundit või kudet ühest organismist teise ümber istutama,(embrüot) koe sisse istutama;,tehiselundit või kehavõõrast ainet organismi viima, paigaldama

soome keeles Siirto Elimen tai kudoksen uudelleen istuttaminen organismista toiseen, (alkion) istuttaminen kudokseen, keinotekoisen elimen tai vieraasta aineesta elimistöön siirtäminen, asentaminen
Vaata täielikku sõna lehte
rabama C1 verb

(ootamatult) tugevat muljet avaldama, psüühiliselt ülimalt mõjuma, äärmiselt hämmastama,vaeva nägema, kõigest jõust tööd tegema, millegi nimel (väsimatult) pingutama,järsu, hoogsa liigutusega haarama, tõmbama või lööma,kiirustades, üksteise võidu midagi tegema,viljavihast teri välja peksma (vastu pinki või seina lüües),murtud linavarsi luudest puhastama, linu ropsima

soome keeles rähjäinen (odottamatta) voimakas vaikutelma, henkisesti ylivoimainen vaikutus, äärimmäisen hämmästyttävä, tuskin nähdä, tehdä työtä kaikesta voimasta, ponnistaa johonkin, jyrkkä, kiihkeä liike, vetää tai lyödä, kiihdyttää, tehdä jotain toistensa voitosta, potkaista terää ulos (vastusta penkkiä tai seinää), puhdistaa murtunut pellavavarsi luista, rypistää lintuja
Vaata täielikku sõna lehte
ihaldama C1 verb

midagi või kedagi väga (endale) soovima,kellegi järele meelelist iha tundma

soome keeles himoitsemaan Jotakuta tai jotakuta, jolla on mielihyvää.
Vaata täielikku sõna lehte

metallist või metallisulamist toodetud, tahvliteks või lindiks lõigatud materjal, mida kasutatakse ehituses ja tarbeesemete tootmiseks,metallist või metallisulamist ese või detail (plekknõu, lant, kontsaplekk vms),raha,(mere kohta:) tuulevaikne, sile

soome keeles tahra (materiaali) metalli- tai metalliseoksesta valmistettu, tauluiksi tai nauhoiksi leikattu materiaali, jota käytetään rakentamisessa ja kulutusesineiden valmistuksessa, metalli- tai metalliseoksesta valmistettu esine tai yksityiskohta (pinnoitettu astia, lanttu, kantapää jne.),raha, (merelle:) tuulenpitävä, sileä
Vaata täielikku sõna lehte

kui millestki jääb puudu, siis seda on vähem kui vaja, sellest ei piisa

soome keeles Kadonnut Jos jotain puuttuu, sitä on vähemmän kuin on tarpeen, se ei riitä
Vaata täielikku sõna lehte
vaidlustama B2 verb

millegagi mitte nõustuma ja seda vaidlusaluseks, vaieldavaks tunnistama

soome keeles haaste olla hyväksymättä mitään ja tunnustaa sen kiistanalaiseksi, kiistanalaiseksi
Vaata täielikku sõna lehte
tõestama B2 verb

(faktidega, tegudega) näitama, et miski on tõsi;,kinnitama, et miski on õige

soome keeles todistaa (faktat, teot) osoittaa, että jokin on totta;, vakuuttaa, että jokin on oikein
Vaata täielikku sõna lehte
ujuma A1 verb

vees (käte ja jalgade abil) edasi liikuma,vee pinnal püsima

soome keeles uida vedessä (käsien ja jalkojen avulla) eteenpäin, veden pinnalla pysyminen
Vaata täielikku sõna lehte
tuiskama B2 verb

kui väljas tuiskab, siis tuul kannab sadavat lund kiiresti edasi

soome keeles Lumimyrsky Jos ulkona puuskahtaa, niin tuuli kuljettaa sataa lunta nopeasti eteenpäin
Vaata täielikku sõna lehte
mander B1 noun

üks kuuest suurest maa-alast maailmas, mida ümbritseb vesi. Mandrid on Euraasia, Aafrika, Põhja-Ameerika, Lõuna-Ameerika, Austraalia ja Antarktis,maa vastandina saarele

soome keeles Mander yksi maailman kuudesta suuresta maa-alueesta veden ympäröimänä. Manner on Euraasian, Afrikan, Pohjois-Amerikan, Etelä-Amerikan, Australian ja Antarktiksen vastapäätä saarta
Vaata täielikku sõna lehte
soojustama B2 verb

hoonet soojapidavaks muutma, hrl kasutades spetsiaalseid vahekihte (nt välisseintel, katusel)

soome keeles eristys Lämmittää rakennuksen käyttämällä erityisiä välikerroksia (esim. ulkoseinällä, katolla)
Vaata täielikku sõna lehte
hautama C1 verb

toiduaineid tihedalt suletud nõus (kas nende endi mahlas või väheses vedelikus) aeglaselt pehmeks kuumutama,pehmeks, painduvaks (või puhtaks) kuumutama,keha või kehaliikmeid (ravi otstarbel) soojusega mõjutama või selles pidama,niiskusest ja umbsusest põhjustatud naha punetust, turset vms seisundit põhjustama,mune või viljastatud kalamarja tehislikes tingimustes haududa laskma loote arenemiseks vajalikes tingimustes

soome keeles pata elintarvikkeet tiiviisti suljetuissa astioissa (joko niiden omassa mehussa tai pienessä nesteessä) lämmittää hitaasti pehmeää, pehmeää, taipuisaa (tai puhdasta) lämmittää, vaikuttaa tai pitää lämpöä (hoitoa varten),kosteudesta ja lumpy skin -taudista johtuvaa ihon punoitusta, turpoamista tai vastaavaa tilaa,munia tai hedelmöitettyjä kalanmädiä inkuboidaan keinotekoisissa olosuhteissa sikiön kehittymiseen tarvittavissa olosuhteissa.
Vaata täielikku sõna lehte
lähetama B2 verb

kedagi või midagi kuhugi või kellelegi saatma,töötajat tööülesannete täitmiseks saatma kohta, mis asub väljaspool töötamise kohta,võistlejaid stardist välja saatma

soome keeles Lähetys lähettämään jonkun tai jotain, lähettämään työntekijän työtehtäviinsä muualle kuin työpaikalle, saattamaan kilpailijat pois lentoonlähdöstä
Vaata täielikku sõna lehte
suitsema B2 verb

(liha vm toiduainete kohta:) suitsuga läbi imbuma, suitsus küpsema,suitsust mustuma, tahmaga kattuma,suitsu levitama

soome keeles savua (Lihaa yms. elintarvikkeista:) Savu savustetaan, savustetaan kypsymään, savustetaan likaa, savustetaan, savustetaan, savustetaan
Vaata täielikku sõna lehte
võlgnema B2 verb

kohustatud olema kellelegi võlas olevat summat tasuma;,tänuvõlga tundma

soome keeles olla velkaa on velvoitettava maksamaan jollekin velkaa oleva määrä;
Vaata täielikku sõna lehte
vohama C1 verb

(liiga) jõudsasti kasvama,(seoses haigustekitajate, haiguslike protsessidega:) jõudsalt levima või paljunema,(mingi nähtuse, protsessiga ühenduses:) kahetsusväärselt rohkesti esinema;,ülevoolav, külluslik olema

soome keeles leviäminen (liian) kasvamaan, (koska taudinaiheuttajia, tautiprosesseja) kasvamaan voimakkaasti tai lisääntymään, (jokin ilmiön, prosessin yhteydessä:) valitettavan paljon esiintymään;,ylivuotavainen, runsas
Vaata täielikku sõna lehte
paastuma B2 verb

teatud aja kestel täielikult või osaliselt toidust või mõnest toiduliigist loobuma, söömata või vähese söögiga olema,teatud ajaks muudest elumõnudest loobuma, neist hoiduma

soome keeles paastoaminen Luovutaan kokonaan tai osittain ruoasta tai jostakin ruokalajista tietyn ajan, syömättä tai syömättä tai vähän ruokaa, luovutaan jostain muusta elämänilosta.
Vaata täielikku sõna lehte
omaette B1 adverb

teistest või üksteisest lahus, eraldi,üksi, ilma teiste inimesteta

soome keeles omalla tavallaan erillään muista tai toisistaan, erillään, yksin, ilman muita ihmisiä
Vaata täielikku sõna lehte
tagurdama B2 verb

hrl sõidukiga tagurpidi liikuma, tagurpidi sõitma;,hrl sõiduki tagurpidi liikumist juhtima

soome keeles Kääntöpuoli hrl ajoneuvon peräänajo, taaksepäin ajaminen;,hrl ajoneuvon takavetoisen liikkeen ohjaaminen
Vaata täielikku sõna lehte
vahetuma B2 verb

kui üks asi vahetub teisega, siis tuleb uus (ja teistsugune) asi vana asemele

soome keeles vuoro Jos yksi asia vaihtuu toiseen, tulee uusi (ja toinen) asia vanhan tilalle
Vaata täielikku sõna lehte
koondama B1 verb

kedagi töölt vabastama, sest tema töökoht kaotatakse

soome keeles antaa lopputili irtisanoa jonkun, koska hän menettää työpaikkansa.
Vaata täielikku sõna lehte
lipsama C1 verb

kergelt ja väledalt kuhugi, kusagilt läbi või välja liikuma,(mõtete, sõnade vms hetkelise avaldumise kohta)

soome keeles Slip Helposti ja ällösti minne tahansa, jostain kautta tai ulos, (ajatusten, sanojen tai vastaavien hetkellisestä ilmentymisestä)
Vaata täielikku sõna lehte
seltsimatu B2 adjective

teistega mitte sõbrustav, üksi hoidev, teistega mitte seltsiv

soome keeles tinkimätön muiden kanssa ei-ystävällinen, yksin pitävä, muiden kanssa ei seurusteleva
Vaata täielikku sõna lehte
kolima A2 verb

uude kohta elama minema (koos mööbli ja muu varaga)

soome keeles liiku muuttamaan uuteen paikkaan (huonekalut ja muu omaisuus mukaan luettuina)
Vaata täielikku sõna lehte
passima C1 verb

pikalt või ainiti vaatama;,(luurates, varitsedes) ootama ja jälgima,sunnitult oodates või tegevusetult aega mööda saatma,sobima, välimuse või olemusega kooskõlas olema;,sobiv, kohane olema,rõivast vms sobivuse selgitamiseks selga proovima,oma korda vahele jätma, nt kaardimängus pakkumisest loobuma,kellegi juures teenijaks käima

soome keeles läpäistä (vakoilemalla, vakoilemalla) odottamalla ja tarkkailemalla, odottamalla tai toimettomasti ajanviettoa, sopimaan ulkonäköön tai olemukseen;,sopiva, sopiva, jotta voidaan selventää pukeutumista, yrittää selkäänsä, jättää väliin, esim. luopua tarjouksesta korttipelissä, käydä jonkun luona palvelijana
Vaata täielikku sõna lehte
seedima B2 verb

hrl suu kaudu seedeelundeisse sattunud toitu organismile omastatavaks, imenduvaks muutma;,maos, rakkudes vm selliseks muutuma,kogetut läbi elama või läbi mõtlema,(mõtete, ideede kohta:) teatava aja jooksul küpsema, selgemaks saama,kedagi või midagi taluma, välja kannatama

soome keeles Tiivistelmä Mrl suun kautta ruoansulatuskanavaan joutuneen ruoan imeytyminen, imeytyminen; mahalaukussa, soluissa jne. tulla sellaiseksi, kokea kokematon tai miettiä, (ajatuksista, ideoista:) kypsyä, selkeytyä, sietää jotain, kärsiä
Vaata täielikku sõna lehte
aru saama A1 verb

selgusele jõudma, mida miski tähendab või kuidas miski toimub

soome keeles Ymmärrä Selvittää, mitä jokin tarkoittaa tai miten jotain tapahtuu.
Vaata täielikku sõna lehte
vannitama B2 verb

hrl vannis pesema või kümmelda laskma,midagi kuskil anumas ravi- vm otstarbel leotama

soome keeles kylpemään Hrl pesee kylvyssä tai antaa kymppiä.
Vaata täielikku sõna lehte
sama A1 pronoun

see, kes või mis on teada või mainitud, mitte keegi või miski muu;,teada olevaga ühesugune, kellegi jaoks ühine

soome keeles sitä samaa se, joka tai joka on tiedossa tai mainittu, ei kukaan tai mikään muu;
Vaata täielikku sõna lehte
köitma B2 verb

kedagi (huviäratamisega, meeldivuse, võluga) ligi tõmbama, kellegi huvi, tähelepanu kinni hoidma;,millegagi veetlema või kaasa tõmbama,kedagi (omavahel, millegagi) vaimselt ühendama, koos hoidma,paberipoognaid või -lehti raamatuks (või brošüüriks) ühendama,midagi kimbuks, pundiks ühendama, ühte liitma,kinniseotud olukorras hoidma, (millegi külge, kinni või kuskilt lahti) siduma

soome keeles sidonta houkuttelemaan jotakuta (mielenkiinnolla, miellyttävyydellä, charmilla), kiinnittämään jonkun kiinnostuksen, kiinnittämään huomiota; houkuttelemaan tai vetämään mukanaan, yhdistämään jotakuta (toisin sanoen) henkisesti, pitämään paperipuut tai -lehdet yhdessä kirjaksi (tai esitteeksi) yhdistämään, johonkin kimppaan, puntaan yhdistämään, yhdistämään yhteen, pitämään kiinni sidottuun tilanteeseen, (johonkin, kiinni tai jostain irti)
Vaata täielikku sõna lehte

kusagilt puudu olema,kui keegi jääb mingi halva teoga vahele, siis ta tabatakse, sellest saadakse teada

soome keeles jää kiinni Jos joku jää kiinni pahasta teosta, hänet löydetään.
Vaata täielikku sõna lehte
kurnama C1 verb

vedelikku läbi sõela vm vahendi laskma, hrl et eraldada soovitud (puhast, tummist) osa ülejäänust,kelleltki või milleltki (elu)jõudu, toimimisvõimet ära võtma, seda vähehaaval hävitama (nt haiguse, majandusraskuse tõttu)

soome keeles surra nestettä seulan tai muun välineen läpi, herra herra, jotta voidaan irrottaa osa halutusta (puhtaasta, tummista) muusta, josta tai jostakin (elämä) voi poistaa tai vähitellen hävittää voimaa, toimintakykyä (esim. sairauden, taloudellisen painon vuoksi)
Vaata täielikku sõna lehte
võitlema B1 verb

üksteise vastu füüsilist jõudu (ja relvi) kasutama, näiteks sõjas või kakluses,kõvasti pingutama, et lõpetada mingi halb olukord;,pingutades võistlema

soome keeles taistella käyttää fyysistä voimaa (ja aseita) toisiaan vastaan, esimerkiksi sodassa tai tappelussa,kovaa ponnistaa lopettaakseen jonkinlaisen huonon tilanteen;
Vaata täielikku sõna lehte
aimama C1 verb

millegi saabumist (ebamääraselt, vaistlikult) ennustama, (justkui) ette teadma või tajuma,ähmaselt, ainult üldistes kontuurides nägema või ebamääraselt kuulma

soome keeles arvata ennakoida (epämääräisesti, vaistomaisesti) jonkin tulevan, (epämääräisesti) ennakoida tai havaita,epämääräisesti, ainoastaan yleisissä piireissä tai epämääräisesti kuulla
Vaata täielikku sõna lehte
kõrgenema B2 verb

kõrguselt suurenema, ülespoole kõrgemaks muutuma,määra, hulga poolest suurenema, erinedes tavapärasest või normaalsest,(hääle, heli kohta:) toonilt, kõlalt heledamaks, kõrgemaks (ja valjemaks) muutuma,(meeleolu kohta:) tõusma, ülevamaks muutuma

soome keeles korottaa korkealta, ylöspäin korkeammaksi, määrää, paljon enemmän kuin tavanomainen tai normaali, (ääni, ääni:) sävystä, äänestä kirkkaammaksi, korkeammaksi (ja äänekkäämmäksi) tulla, (tunnelma:) nousemaan, ylemmäksi
Vaata täielikku sõna lehte
ümber ajama B1 verb

midagi püsti olevast asendist teise asendisse või tagurpidi lükkama

soome keeles uudelleenkehystäminen jotain pystyasennosta toiseen asentoon tai taaksepäin
Vaata täielikku sõna lehte
libistama B2 verb

mingit pinda pidi midagi (kergelt) liikuma lükkama või tõmbama;,sujuva liigutusega midagi kuskile panema,(pilgu sujuva, põgusa liigutamise kohta),näppu nutitelefoni või tahvelarvuti ekraanil lohistama, näiteks selleks, et mingit rakendust avada või sulgeda, teavitust eest ära pühkida vms,(õlut vm alkoholi) jooma,küntud põllupinda libistiga tasandama

soome keeles Liuku Mitään pintaa piti työntää tai vetää;,sujuvalla liikkeellä laittaa jotain jonnekin, (silmä sujuvaa, lyhyttä liikettä),lyöntinäppäintä älypuhelimen tai tabletin näytössä, esimerkiksi avata tai sulkea jokin sovellus, pyyhkiä ilmoitus pois tieltä tai muuta, (olutta tai muuta alkoholia) juoda, tasoittaa pellon pinta liukuovilla
Vaata täielikku sõna lehte
ilmestama B2 verb

sündmust, olukorda, kohta vm huvitavaks, meeldejäävaks tegema

soome keeles havainnollistuksena Tapahtumasta, tilanteesta, paikasta tai muusta kiinnostavasta, muistavasta
Vaata täielikku sõna lehte
lisama A2 verb

midagi millelegi juurde panema,midagi suurendama,midagi täienduseks kirjutama või ütlema

soome keeles lisää Jotain lisättävää, jotain lisäystä, kirjoittaa tai sanoa
Vaata täielikku sõna lehte

teisest inimesest halvasti rääkima, nii et ta ise seda ei kuule

soome keeles takana puhumaan Toisesta ihmisestä puhuminen huonosti, joten hän ei itse sitä kuule
Vaata täielikku sõna lehte
kasvama A1 verb

(organismide, nende osade kohta:) väiksemast suuremaks, pikemaks saama, (välja) arenema,leiduma, olema,(koguselt, arvult) suuremaks minema

soome keeles kasvaa (eliöt, niiden osat:) suuremmaksi, pidemmäksi, (kentän) kehittymään, keksimään, olemaan, (määrä, lukumäärä) suuremmaksi
Vaata täielikku sõna lehte
maaletooja B2 noun

kaupade sisseveoga tegelev asutus või isik,(mingi uuenduse juurutaja kohta)

soome keeles Maahantuoja tavaroiden maahantuonnista vastaava laitos tai henkilö (jota ei ole päivitetty)
Vaata täielikku sõna lehte
väljastama B1 verb

midagi vormistama ja kellelegi andma (näiteks viisat või passi)

soome keeles Jälkeläiset jotain muodollistamaan ja antamaan jollekin (esimerkiksi viisumin tai passin)
Vaata täielikku sõna lehte
lõhestama B2 verb

(ühiskonnaga ühenduses:) teatavat tervikut, ühtsust lagundama, lahku või lõhki ajama, teatud inimrühmi omavahel lahutama,puusse, maapinda vm suuri, sügavaid pragusid või sügavat sisselõiget tekitama;,teravate, V-kujuliste sisselõigetena paistma,(ootamatult millessegi tungiva heli vm kohta)

soome keeles jako (yhteiskunnan kanssa:) tiettyä kokonaisuutta, yhtenäisyyttä hajottaa, hajottaa tai hajottaa, erottaa tiettyjä ihmisryhmiä keskenään, puuhun, maanpintaan jne. suuria, syviä halkeamia tai syviä leikkauksia;, terävinä, V-muotoisina leikkauksina, (odottamatta johonkin tunkeutuvaa ääntä vm)
Vaata täielikku sõna lehte
viitsima B1 verb

(tavaliselt eitavas lauses) olema nõus midagi tegema, selleks oma energiat kulutama

soome keeles Häiritsee (yleensä kieltävässä virkkeessä) suostutaan tekemään jotain, käyttämään siihen energiaa
Vaata täielikku sõna lehte
maandama C1 verb

maapinnale (ka veepinnale) või mõne taevakeha pinnale laskuma panema,laeva(de)lt maismaale suunama,elektrit juhtivaid seadmeosi maaga ühendama (nt inimesele ohtliku pinge vältimiseks),(närvipingest, negatiivsetest tundmustest vabastamise või nende vähendamise kohta)

soome keeles maadoitus maan pinnalle (myös vedenpintaan) tai jonkin taivaankappaleen pinnalle laskeutumaan, aluksen (t) laskemaan maahan, kytkemään sähköä johtavia laiteosia maahan (esim. ihmiselle vaarallisen jännitteen välttämiseksi), (hermojännitteestä, negatiivisista tunteista vapautumisesta tai niiden vähentämisestä)
Vaata täielikku sõna lehte
manööver B2 noun

sõiduki sihipärane ümberpaigutus, kohavahetus vms liikumine (nt tagurdamine, pööre, möödasõit); rongi, veduri või vaguni ümberpaigutus jaamateedel,vägede kavakindel ümberpaiknemine soodsama positsiooni saavutamiseks,rahuaegne taktikaline suurõppus lahinguolukorraga võimalikult sarnanevates tingimustes,käikude kombinatsioon males või kabes,kaval toimimisviis või võte, kavalalt läbimõeldud käik või tegevus

soome keeles manööveri ajoneuvon kohdennettu siirto, paikan vaihto tai vastaava liike (esim. peruutus, kääntö, ohitus); junan, veturin tai vaunun siirto asemaväylillä, joukkojen suunnitelmallinen uudelleensijoittaminen suotuisamman aseman saavuttamiseksi,rauhan aikainen taktinen suurharjoitus taistelutilanteeseen mahdollisimman samankaltaisissa olosuhteissa, vaihteiden yhdistelmä shakissa tai kabessa,kavala toimintatapa tai ote, fiksusti harkittu kulku tai toiminta
Vaata täielikku sõna lehte

kedagi õppimises abistama, et ta jõuaks teistega samale tasemele

soome keeles auttaakseen Auttaa jotakuta oppimaan, jotta hän pääsee samalle tasolle muiden kanssa.
Vaata täielikku sõna lehte
mustama B2 verb

kellegi kohta valet, häbistavat väljamõeldist levitama,prahi vm mustusega räpaseks, ebapuhtaks tegema,mustana, tumedana paistma, musta värvi olema,(kellegi või millegi rohkuse kohta:) paljudest koosneva, aga eemalt vaadates ühtse tumeda kogumina paistma,metallile kaunistamiseks ja korrosiooni tõrjeks oksiidikihti tekitama

soome keeles blacken "Väärää, häpeällistä fiktiota, roskaa, joka on likainen, epäpuhdas, musta, tumma, musta, musta (kukin tai jonkun runsas:)
Vaata täielikku sõna lehte
kuulama A1 verb

kõrvade abil tähelepanelikult jälgima,kellegi nõuannet või käsku arvestama ja selle järgi tegutsema

soome keeles kuuntele Korvien avulla tarkkaillaan tarkasti jonkun neuvoa tai käskyä ottaa huomioon ja toimia sen mukaan
Vaata täielikku sõna lehte
transportima B2 verb

kaupa, koormat, inimesi vms ühest kohast teise toimetama,endaga edasi kandma

soome keeles Liikenne Tavarat, kuormat, ihmiset tai muut kuljetettavat paikasta toiseen
Vaata täielikku sõna lehte
lammas A2 noun

loom, keda inimesed kasvatavad, et liha ja villa saada

soome keeles lampaat eläin, jota ihmiset viljelevät saadakseen lihaa ja villaa
Vaata täielikku sõna lehte
näppama C1 verb

(midagi väikest või vähest viisi) varastama;,(looma, linnu kohta:) võtma midagi sellist, mis on mõeldud kellelegi teisele, muuks otstarbeks,(kelleltki, kellegi eest) enda kätte haarama (hrl sportmängudes palli),suuremate võiduvõimalustega võistlejat edestama,kellegi teise tehtut või öeldut loata kasutama

soome keeles napostelu (jotain pientä tai pientä keinoa) varastaa; (eläimestä, linnusta:) ottaa jotain sellaista, joka on tarkoitettu jollekin muulle, muuhun tarkoitukseen, (jollekin, jollekulle) tarttua (hrl urheilupeleissä palloa), suuremmilla voittomahdollisuuksilla kilpailevaa, jonkun toisen tekemää tai sanomaa ilman lupaa
Vaata täielikku sõna lehte
maadlus B1 noun

spordiala, kus kaks võistlejat proovivad teineteist teatud asendites hoida ja vastu maad suruda

soome keeles paini urheilulaji, jossa kaksi kilpailijaa yrittää pitää toisiaan tietyissä asennoissa ja painaa maata vasten
Vaata täielikku sõna lehte
näpistama B2 verb

pöidla ja (esimese) sõrme vahele haarates pigistama,millegi muu vahele haarates pigistama,pigistades millelgi osa või tükki otsast eraldama,millestki niigi napist teatavat väikest osa mingiks eriotstarbeks eraldama,(teravalt) tunda andma;,(külma kohta ka:) kahjustama, (taimi) elutuks muutma

soome keeles Pinch Kun tarttuu peukaloon ja (ensimmäiseen) sormeen, puristaa jotain muuta, puristaa, puristaa jotain osaa tai palaset irti, erottaa jokseenkin pienestä osasta tiettyä erityistä tarkoitusta varten, (terävästi) tuntea; (kylmästä myös:) vahingoittaa, (kasvit) muuttaa elottomaksi
Vaata täielikku sõna lehte
andma A1 verb

kellelegi midagi kätte panema,kellelgi midagi kasutada või saada võimaldama,kellelgi midagi teha laskma,teatavaks tegema;,esitama,millegagi esinema,tekitama

soome keeles anna Laittamaan jotain käteen, käyttämään tai hankkimaan jotain, antamaan jonkun tehdä jotain, ilmoittamaan, esittämään, esittämään, esittämään, esittämään jotain.
Vaata täielikku sõna lehte
küllastuma C1 verb

millegi poolest väga rikkalikuks muutuma (nii, et rohkem pole võimalik),rahuldatuks (nt söönuks, joonuks) saama, millestki küll saama

soome keeles kyllästyä Siitä tulee jotain (niin, että ei ole mahdollista), tyytymätön (esim. syöty, juotu)
Vaata täielikku sõna lehte
seilama C1 verb

purjekaga, laevaga vm veesõidukiga sõitma;,sel viisil (suuri vahemaid läbides) liikuma,(edasi-tagasi, justkui pidetult tegevuses olema)

soome keeles purjehtia Purjelaivalla, laivalla tai vesikulkuneuvolla;, tällä tavalla (suuria matkoja kulkiessa) liikkua, (meno-paluu, ikään kuin jatkuvassa toiminnassa)
Vaata täielikku sõna lehte
orienteeruma B2 verb

oma asukohta mingi punkti või ilmakaarte suhtes kindlaks määrama, õiget liikumissuunda valida oskama,orienteerumisspordiga tegelema, kaardi ja kompassi abil maastikul kontrollpunkte läbima,millestki ülevaadet omama,oma tegevuses millelegi suunda võtma või millegi järgi juhenduma

soome keeles suunnistaa Määritä sijainti johonkin kohtaan tai sääkarttoihin, valitse oikea liikkumissuunta, osaa harrastaa suuntausurheilua, kulkea kartan ja kompassin avulla maastossa.
Vaata täielikku sõna lehte
sulanduma B2 verb

üheks tervikuks segunema (nii et piirid ähmastuvad), ühte sulama

soome keeles sulautua sulautua yhdeksi kokonaisuudeksi (jolloin rajat hämärtyvät), sulautua yhteen
Vaata täielikku sõna lehte
painduma B2 verb

jõu, surve mõjul esialgsest asendist või kujust kõrvale kalduma, kõveraks või kaardu minema (hiljem oma asendit või kuju taastades või mitte);,elastne olema,(keha, kehaosadega ühenduses:) kumerasse asendisse painutatav olema, liigestest hästi liikuma,(valgus- või elektromagnetlainete kohta:) sirgjoonelisest liikumisest kõrvale kalduma teel oleva takistuse tõttu,psühholoogilisele survele järele andma, järeleandmisi tegema, millegagi sunnitult leppima või nõustuma

soome keeles taivutus Voiman, paineen vaikutuksesta poiketa alkuperäisestä asennosta tai muodosta, kaartaa tai kaartaa (myöhemmin asentoaan tai muotoaan palauttaen tai ei);,elastinen olla, (vartaloon, kehon osiin) taivutettava kuperaan asentoon, liikkua hyvin nivelistä, (valo- tai sähkömagneettisia aaltoja kohti) poiketa suoraviivaisesta liikkeestä tiellä olevan esteen vuoksi,psykologisen paineen jälkeen, tehdä myönnytyksiä, hyväksyä tai suostua johonkin pakottavasti
Vaata täielikku sõna lehte
manama C1 verb

ilmet, (kujutlus)pilti vm esile kutsuma, midagi (vaimusilmas, võluväel) nähtavaks tegema,sõnadega, lausudes nõiduma, sel viisil midagi esile kutsuma,kiruma, siunama, vanduma

soome keeles Manama imagoa, (kuva) kuvaa tai muuta, jotain (henkisessä, taianomaisessa) nähtävää, sanoilla, jotka lausuvat noituutta, tällä tavoin jotain herättävää,kirurgista, siunaamista, vannomista
Vaata täielikku sõna lehte

teksti juurde pilte, jooniseid vms tegema, teksti nendega varustama,seisukohta või väidet ilmeka näitematerjaliga iseloomustama või selgitama

soome keeles havainnollistuksena ottaa kuvia, piirustuksia tai niiden kaltaisia tavaroita tekstiin, toimittaa ne tekstiin, kuvata tai selittää kantoja tai väitteitä selkeällä esimerkillä
Vaata täielikku sõna lehte
üle minema B1 verb

varasemat tegevust teise või teistsuguse vastu vahetama,lõppema, mööduma,kuskilt üle liikuma

soome keeles mene yli Aikaisempaa toimintaa toiseen tai toiseen, päättymään, ohittamaan, siirtymään
Vaata täielikku sõna lehte
kuvama B2 verb

infot ekraanil kujutisena nähtavaks tegema (nt telefonis, valgusreklaamis, kvartskella näidikul)

soome keeles kuvantaa tiedot näkyvät näytössä (esim. puhelimessa, valomainoksessa, kvartsikellon näytössä)
Vaata täielikku sõna lehte
moonutama C1 verb

teistsuguseks, hrl normaalsest kõrvalekalduvaks tegema;,rikkuma,midagi vääralt, endale sobivalt esitama või paista laskma

soome keeles vääristää Muuksi, herra poikkeamiseksi normaalista; rikkomaan jotain väärin, esittämään tai antamaan itsensä sopivasti.
Vaata täielikku sõna lehte
pilduma C1 verb

korduvalt (korrapäratult) viskama või heitma,siia-sinna ajama, üles-alla või küljelt küljele paiskama,lohakalt, korratult panema,((korduva) välgulöömise kohta),mingi kehaosaga järske hoogsaid liigutusi tegema,vaimukusi, solvanguid, (tühje) lubadusi vms ohtralt või hoogsalt jagama,(helki, kiiri, sädelust vm) levitama, endast välja saatma;,(ühenduses mingit tunnet väljendava silmavaatega),(raha raiskamise, kergekäelise kulutamise või andmise kohta)

soome keeles Sling toistuvasti (järjestymättömästi) heittää tai heittää,siija-siija-siipeä, ylös-alas- tai sivusta sivuttain, heittäytyä, (toistuvaa) salamaniskua, (toistuvaa) salamaniskua), (rahojen tuhlausta, kevyen käden kuluttamista tai antamista)
Vaata täielikku sõna lehte
maksumus B2 noun

rahasumma, mis näitab, kui palju miski maksma läheb;,mingi kauba- või toodanguhulga rahaline väärtus

soome keeles Kustannukset rahamäärä, joka osoittaa, kuinka paljon jokin maksaa;
Vaata täielikku sõna lehte
mahe B2 adjective

(toiduainete kohta:) ökoloogilisi reegleid järgides toodetud ja käideldud, keemiavaba, ökoloogiliselt puhas;,selline, mille tootmisel on tagatud loomade heaolu

soome keeles Luomu (elintarvikkeista:) ekologisten sääntöjen mukaisesti tuotettu ja käsitelty, kemiaton, ekologisesti puhdas;,sellainen, jonka tuotannossa eläinten hyvinvointi on taattu
Vaata täielikku sõna lehte
nälgima B2 verb

söömataolemise või pideva puuduliku toitumise all kannatama,(pikemalt) söömata olema (nt tervislikel põhjustel),(hingeliste, vaimsete vajaduste rahuldamatuse kohta)

soome keeles Nälkää kärsiä ruokailusta tai jatkuvasta puutteellisesta ravinnosta (pitempi) ilman ruokaa (esim. terveydellisistä syistä), (hengellisistä, henkisistä tarpeista)
Vaata täielikku sõna lehte
puistama C1 verb

midagi peente osakestena eralduvat langeda laskma;,mingeid esemeid (ohtralt) langeda laskma,(loodusnähtuste kohta),millegi seest asju välja kallama,segadust tekitades, tuuseldades midagi otsima;,põhjalikult läbi otsima,(varastamise, tühjaks tegemise kohta),(sagedamini sõnalise väljenduse kohta:) midagi ohtralt jagama

soome keeles Ripottele "Pieninä hiukkasina irtoava" laskeutumaan; "uhkaasti" laskemaan, (luonnonilmiöistä) vuodattamaan asioita, aiheuttamaan sekaannusta, turpoamaan etsimään jotakin;, perusteellisesti etsimään, (varkaudesta, tyhjentämisestä), (usein sanallisesta ilmauksesta:)
Vaata täielikku sõna lehte
viivitamatult B2 adverb

selsamal hetkel, väga lühikese aja jooksul, aega viitmata;,väga kiiresti

soome keeles viivyttelemättä Tässä vaiheessa, hyvin lyhyessä ajassa, aikaa viemättä;,hyvin nopeasti
Vaata täielikku sõna lehte
pugema B2 verb

(end mahutades, väiksemaks tehes või varjudes) kitsamasse kohta, sealt läbi või välja minema,(magamamineku, voodist ülestuleku või riietumise kohta käivates väljendites),kellelegi väga ligi minema, end kellegi vastu suruma,(tundmuste vm kohta:) tasapisi, märkamatult tekkima,ebasiiralt meelitades kellegi soosingut võita püüdma, et selle abil edu saavutada,osutab, et midagi midagi tuuakse ettekäändeks, õigustatakse end millegagi

soome keeles vitsi (aina, pienempinä tai varjoina) kapeampaan paikkaan, sen läpi tai ulos, (nukkumista, sängystä tulemista tai pukeutumista koskevissa ilmaisuissa),jollekin, joka on hyvin lähellä ketään, on pakko painaa itseään jotakuta vastaan, (tuntemusta tai muuta) vähitellen, huomaamattomasti ilmaantua,epäsirkullisesti houkutella jonkun suosiota yrittämään voittaakseen sen avulla menestyäkseen,Osottaa, että jotain tuodaan tekosyyksi, oikeutetaan johonkin
Vaata täielikku sõna lehte
varitsema B2 verb

peidus või varjul olles kedagi (ründamiseks, tabamiseks) pingsalt silmas pidama, mingit olukorda jälgima (soodsat võimalust, õiget hetke oodates),(mingi ähvardava või hävitava jõu olemasolu kohta)

soome keeles vaanimassa Piilossa tai varjossa ketään (hyökkäykseen, osumiseen) on pidettävä tiukasti silmällä, seurattava tilannetta (edutonta mahdollisuutta, odottaen oikeaa hetkeä), (jostakin uhkaavaa tai tuhoisaa voimaa)
Vaata täielikku sõna lehte
puutumatu B2 adjective

inimtegevusest või mingitest mõjudest kahjustamata;,selline, mida ei ole kasutatud, millega pole midagi tehtud,selline, kes pole olnud seksuaalvahekorras,selline, mida ei tohi või ei saa kasutada, kahjustada vms,India traditsioonilises ühiskonnakorralduses kõige madalama, seisustevälise inimrühma esindaja

soome keeles Koskematon vaikuttamatta ihmisen toimintaan tai vaikutuksiin; sellaista, jota ei ole käytetty, jota ei ole tehty, sellaista, joka ei ole ollut seksuaalinen, jota ei voida tai ei voida käyttää, vahingoittamatta tai muutoin,Intian perinteisessä yhteiskunnassa vähiten kehittyneen ihmisryhmän edustaja
Vaata täielikku sõna lehte
pügama C1 verb

villa, karvu või rohtu aluspinna lähedalt maha või lühemaks lõikama;,puudel, põõsastel latvu ja võrseid ära lõikama;,lõikamise, kärpimisega sobivat kuju andma,(loomadega ühenduses okste, võrsete äranärimise kohta),(rahadega) tüssama, petma;,(rahalise kaotuse kohta)

soome keeles Luumu villan, karvan tai nurmikon leikkaaminen tai lyhentäminen läheltä pohjapintaa,puiden, pensaiden latvien ja varsien leikkaaminen,leikkaus, leikkaus, oksat, kukkien pureminen, (rahoilla) raskaus, petos, (taloudellinen menetys)
Vaata täielikku sõna lehte
rahustama B1 verb

kellegi ärevust või hirmu vähendama, teda rahulikuks tegema

soome keeles rauhoittaa Vähentää jonkun ahdistusta tai pelkoa, rauhoittaa häntä
Vaata täielikku sõna lehte
kehastama B2 verb

mingit tegelasosa esitama, kedagi mängima,millelegi konkreetset (kehalist) kuju, vormi või väljendust andma,mingi nähtuse, omaduse vm konkreetseks väljenduseks, võrdkujuks olema

soome keeles matkia esittää hahmoa, esittää, esittää, esittää jotain tiettyä ( ruumiillista) muotoa, muotoa tai ilmaisua, jonkin ilmiön, ominaisuuden tai muun erityisen ilmaisun, olla tasavertainen
Vaata täielikku sõna lehte
rebenema B2 verb

(paberi, riide vm materjali kohta:) kiskuva jõu mõjul ning sakilisi vm korrapäratu kujuga servi jättes lõhki, tükkideks minema, millegi küljest (ribana) lahti tulema,(elundi või koe vigastuse kohta),(valuliselt suureneva kaotusseisu, näitude vahe kohta spordis),(tugeva, nagu lõhestava tunde kohta)

soome keeles repimään (paperin, kankaan tai muun materiaalin osalta) kurottavan voiman vaikutuksesta ja sakean muotoisia reunoja jättäen katkokset, palasiksi, irtoamaan jostain (nauhan muodossa) (elimistön tai kudoksen loukkaantumisesta), (kipeän kasvavasta menetyksestä, näyttöerosta urheilussa), (vahvasta, kuten halkaisevasta tunteesta)
Vaata täielikku sõna lehte
menetlema C1 verb

seaduseelnõu, kaebuse, kriminaalasjaga vms seotud dokumente õiguslikult käsitlema, selliseid küsimusi, ettepanekuid lahendama

soome keeles käsitellä lakiesitykseen, valitukseen, rikosasioihin jne. liittyvät asiakirjat, tällaisten asioiden, ehdotusten ratkaiseminen
Vaata täielikku sõna lehte
rändama B2 verb

paigast paika, pikkade vahemaade taha liikuma, hrl siin-seal vahepeatusi tehes (nt matkates, reisides);,kuskile minema või kuskil käima,(inimeste, ka loomade-lindude kohta:) uuele asualale, uude elupaika siirduma, elupaiga või töö otsinguil ringi liikuma, asukohta vahetama,mõttes, kujutluses kuhugi liikuma, (edasi) kanduma või kulgema,(asjade kohta:) ühest kohast, valdusest teise minema, ühe kasutusest teise minema

soome keeles siirtyä paikasta toiseen, pitkien etäisyyksien päähän, herra täällä ja siellä välilyönneillä (esim. retkeilemällä, matkustamalla); minne mennä tai käydä jossain, (ihmisten, myös eläinten ja lintujen osalta:) uuteen asutukseen, uuteen asuinpaikkaan siirtymiseen, elinympäristöön tai työnhakuun siirtymiseen, sijaintiin vaihtamiseen, ajatukseen, mielikuvaan, jonnekin liikkumiseen, (menemiseen) kulkemiseen tai kulkemiseen, (asioista:) paikasta, omistuksesta toiseen, pois käytöstä toiseen
Vaata täielikku sõna lehte
seltsima B2 verb

kellegagi suhtlema, aeg-ajalt kokku puutuma;,kellegagi sobima, sõber olema või sõbraks saama,kellegagi või millegagi liituma, juurde või lisaks tulema, täienduseks tulema või olema;,millegagi koos esinema, kaasas käima

soome keeles seurustele olla jonkun kanssa tekemisissä, olla silloin tällöin tekemisissä; olla jonkun kanssa, olla ystävä tai ystävystyä, tulla mukaan, tulla mukaan tai tulla mukaan, tulla täydennykseksi tai tulla mukaan.
Vaata täielikku sõna lehte
lämmatama C1 verb

toimimist, tegutsemist takistama või võimatuks tegema,kellegi hingamist takistama, teda sel teel surmama;,hingamist raskendama,taimi valguse ja õhu vaegusega hukutama,(hääle, helide) kuuldavust summutama;,(häält, maitset, lõhna) intensiivsusega nõrgendama või mittetajutavaks tegema,hapniku juurdevoolu takistades tuld kustutama

soome keeles kuristus toiminnan, toiminnan estämisen tai mahdottomuuden, jonkun hengityksen estämisen, hänen kuolemisensa tällä tiellä;,hengityksen vaikeuttaminen, kasvien tuhoaminen valon ja ilman puutteella, (äänen, äänien) kuuliaisuuden tukahduttaminen; (äänen, maun, hajun) voimakkuuden heikentäminen tai havaitsematta jättäminen,hapen saannin estäminen sammuttaa tulipaloa
Vaata täielikku sõna lehte
kogelema B2 verb

rääkides sõnade esimesi silpe või tähti kordama (nii, et seda ei saa vältida)

soome keeles änkytys toistamalla sanojen ensimmäiset merkit tai kirjaimet (tätä ei voida välttää)
Vaata täielikku sõna lehte
sätestama C1 verb

seaduse vm normatiivse dokumendiga kindlaks määrama, seadusesättena kirja panema

soome keeles makaamaan. Lain tai muun normatiivisen asiakirjan määritteleminen.
Vaata täielikku sõna lehte
taandama B2 verb

(liigselt) üldistama, (liigselt) lihtsustades millelegi tagasi viima või millegagi seostama,kahandama, vähendama;,kaotama,kedagi ametist või ametiülesannetest tagasi kutsuma;,tagasi võtma (nt kandidatuuri),keemilise reageerimise käigus elemendi positiivset laengut ehk oksüdatsiooniastet vähendama, elemendist teistele ainetele hapnikku loovutama,häälikut nõrgalt, lõdvalt artikuleerima,murdu lihtsustama: hariliku murru lugejat ja nimetajat nende ühisteguriga jagama

soome keeles vähentäminen (liiallisesti) yleistää, (liiallisesti) yksinkertaistaa johonkin takaisin viemistä tai johonkin sitoutumista, supistaa, vähentää;, menettää, peruuttaa joku virasta tai tehtävästä;, peruuttaa (esim. ehdokkuuden),kemiallisen vasteen aikana elementin positiivinen lataus eli vähentää hapettumisastetta, luovuttaa elementistä muille aineille happea, äänekkäästi, löyhästi artikuloida, yksinkertaistaa murtuma: jakaa tavallisen murteen lukija ja nimittäjä niiden yhteisellä tekijällä
Vaata täielikku sõna lehte
taguma B2 verb

tugevate löökidega midagi korduvalt lööma (käega, jalaga, haamriga vm vahendiga),(sademete, lainete vms kohta:) hooga korduvalt millegi vastu põrkama,kuuma metalli vasaralöökidega töötlema, sepatööd tegema,(visa, järeleandmatu tegutsemise kohta),käega, jalaga lööke andes või sellelaadsete liigutustega (hoogsalt) midagi tegema (nt kaarte mängima, jalgpalli mängima),tugevasti ja kiiresti, hrl ärevusest, hirmust rütmiliselt lööma

soome keeles perse Vahvalla lyönnillä jotain toistuvasti (käden, jalan, vasaran vm:n välineellä), (sateen, aaltojen jne.) vauhdilla toistuvasti törmätä johonkin, käsitellä kuumaa metallia vasaralla, tehdä seppätöitä, (visa, periksiantamaton toiminta),käden, jalka lyömällä tai sen kaltaisilla liikkeillä (esim. pelata kortteja, pelata jalkapalloa),vahvasti ja nopeasti, mrl ahdistuksesta, pelosta rytmikkäästi iskeä
Vaata täielikku sõna lehte
talletama C1 verb

hoiule panema, jäädvustama, salvestama;,hoiul hoidma, säilitama

soome keeles säilyttää tallettaa, tallentaa, tallentaa;,säilyttää, säilyttää
Vaata täielikku sõna lehte
kuhjuma B2 verb

hunnikusse, pealistikku, tihedasse summa kogunema,(ebameeldivate asjaolude kohta:) suurel arvul kogunema, seetõttu probleemiks kujunema

soome keeles kasaantua Kokoontua, koota kovaa summaa (epämiellyttävistä olosuhteista:) suureen määrään, joten ongelmana on
Vaata täielikku sõna lehte
hülgama C1 verb

kedagi või midagi maha jätma või ära põlgama;,millestki loobuma või lahti ütlema,(esemete, materjalide kohta:) midagi mitte külge võtma

soome keeles hylätä Jättää tai halveksia ketään tai jotain; luopua jostakin tai luopua (esineistä, materiaaleista): ei kiinnitä mitään
Vaata täielikku sõna lehte
tiirlema B2 verb

kehast väljaspool asuva keskpunkti (või telje) ümber liikuma, tiire tegema,ümber oma telje pöörlema,keereldes, loogeldes, siia-sinna (ringikujuliselt) liikuma,(mõtete, jutu, elu kohta:) sama asjaga seotult mitmes suunas liikuma, üha (rahutult, lahendust otsides) asja juurde tagasi tulles,osutab, et poolehoiu võitmiseks pööratakse kellelegi kestvalt tähelepanu

soome keeles kiertoradalla Kehon ulkopuolella olevan keskipisteen (tai akselin) ympärillä liikkuminen, kierteleminen, kierteleminen, kierteleminen, kehrääminen, liikkuminen (ympyränmuotoisesti) (ajatukset, tarinat, elämä:) saman asian kanssa sidottuna moneen suuntaan, yhä (rauhattomasti etsiessään ratkaisua) palaaminen asiaan.
Vaata täielikku sõna lehte
tormama B2 verb

joostes või käies väga kiiresti liikuma;,kuhugi kiirustama,(liiklusvahendite kiire edasiliikumise kohta),(mitmesuguste ilmastiku- vm nähtustega ühenduses:) kiiresti, intensiivselt (edasi) liikuma,(mäsleva tundeelu, intensiivse mõttetegevusega ühenduses),(kiirustades tegutsemise, tormaka toimimise kohta),(suitsetamise kohta:) suitsema, tossama

soome keeles rushing Juoksemalla tai kävelemällä hyvin nopeasti;,kuhunkin kiirettä, (liikennelaitteiden nopeasta etenemisestä), (monenlaisiin sääilmiöihin liittyen) nopeasti, intensiivisesti (edelleen) liikkua, (heräävän tunne-elämän, intensiivisen ajatustoiminnan yhteydessä), (kiihdyttäen toiminnasta, myrskyisestä toiminnasta), (tupakoinnin osalta:) tupakoida, tossa
Vaata täielikku sõna lehte
volitama B2 verb

täieõiguslikku luba, esindusõigust andma (nt mingit toimingut teha, kedagi esindada)

soome keeles valtuuta täysivaltainen lupa, edustusoikeus (esim. jonkinlainen toiminta, jonkun edustaminen)
Vaata täielikku sõna lehte

midagi avalikult tutvustama, selgitavalt näitama või esitama,avalikult, tahtlikult (käitumisega, tegevusega) rõhutama

soome keeles näyttää esitellä, selittää tai esittää jotakin, korostaa julkista, tahallista (käyttäytymistä, toimintaa)
Vaata täielikku sõna lehte
tõmbama A2 verb

(jõudu kasutades) midagi või kedagi liikuma panema, tavaliselt enda poole,internetist andmeid või faile oma arvutisse võtma,tähelepanu kohta: tekitama või saama,kätt või midagi muud mööda mingit pinda liigutama, sel viisil midagi tegema,midagi nina või suu kaudu sisse hingama

soome keeles Vetää (voimalla) saada jotain tai joku liikkumaan, yleensä ottaa tietoja tai tiedostoja tietokoneelleen, kiinnittää huomiota: luoda tai saada, siirtää kättä tai jotain muuta, tehdä jotain tällä tavalla, hengittää nenällä tai suulla
Vaata täielikku sõna lehte
maavanem B2 noun

maakonna kõrgeim ametiisik, kes juhib maavalitsust,Muinas-Eesti maakonna vanem

soome keeles Piirikunnan kuvernööri Maakunnan korkein upseeri, Muinas-Eesti-maakunnan vanhempi
Vaata täielikku sõna lehte
uuendama B2 verb

uueks, ajakohasemaks või paremaks tegema;,(vananenut, kõlbmatut) uuega asendama, uue vastu välja vahetama,(hoone, seadme vms kohta:) värskendama, korda tegema, renoveerima,uuesti alustama või sisse seadma;,uuesti kehtima panema või kehtivust pikendama,(hävinenut, kadunut) taastama

soome keeles päivitys uusi, ajantasaisempi tai parempi; korvata (vanhempi, kelvoton) uudella, vaihtaa uuteen, (rakennus, laite tai vastaava) virkistää, korjata, uudistaa, aloittaa uudelleen tai ottaa käyttöön;, panna uudelleen voimaan tai pidentää voimassaoloa, palauttaa (tuhontunut, kadonnut)
Vaata täielikku sõna lehte
kaasa võtma B1 verb

kui sa võtad kedagi või midagi kaasa, siis see inimene või asi on koos sinuga seal, kuhu sa lähed

soome keeles tuo Jos otat jonkun tai jotain, se henkilö tai asia on siellä, minne menet.
Vaata täielikku sõna lehte
valama A2 verb

tegema nii, et vedelik voolaks nõust välja või ühest nõust teise

soome keeles kaada tehdä niin, että neste vuotaa astiasta tai yhdestä astiasta toiseen
Vaata täielikku sõna lehte
viima A1 verb

kuhugi minnes kedagi või midagi kaasa võtma,(teise kohta) suunama,midagi põhjustama, mingisse seisundisse või olukorda juhtima,tee kohta: mingi kohani kulgema

soome keeles johtaa aiheeseen Jos menet jonnekin viemään jonkun tai jotain, ohjaamaan (toiseen paikkaan) aiheuttamaan jotain, johtamaan jotain tai johtamaan tilannetta, tien päällä: kulkemaan johonkin paikkaan
Vaata täielikku sõna lehte
proovima A2 verb

millegi omadusi, seisundit või muud kindlaks tegema, katsetama või kontrollima,midagi teha püüdma

soome keeles yritä jonkin ominaisuuden, tilan tai muun tunnistaminen, testaaminen tai tarkistaminen
Vaata täielikku sõna lehte
vastu võtma A2 verb

oma valdusse, kasutusse, omaks võtma,telefonikõnele vastama,(ametlikult) kasutusse võtma, sobivaks tunnistama;,liikmeks võtma,kedagi külalisena enda pool tervitama ja sööki-jooki pakkuma,oma töökohas ettenähtud ajal inimestega kohtuma, näiteks töö asjus või vestluseks,millegi saabumist tähistama

soome keeles Adoptoi ottaa haltuunsa, käyttää, hyväksyä, vastata puhelimeen, (virallisesti) ottaa käyttöön, hyväksyä, hyväksyä;jäseneksi,jotakuta vieraaksi, tervehtimään ja tarjoilemaan ruokaa ja juomaa, tapaamaan ihmisiä työpaikalla määrättynä ajankohtana, esimerkiksi työasioissa tai keskusteluissa, juhlimaan saapumista.
Vaata täielikku sõna lehte
jääma A2 verb

mingist kohast mitte lahkuma, seal olema,mingisse olukorda või seisundisse sattuma,alles, üle või järel olema;,säilima

soome keeles Jää Jostain paikasta pysyminen, pysyminen siellä, joutuminen johonkin tilanteeseen tai tilaan, kunnes, yli tai jälkeen jääminen, säilyä.
Vaata täielikku sõna lehte
lippama C1 verb

kergelt ning kiiresti jooksma;,tõtates käima,(suuskade kohta:) (hästi) libisema;,(auto vm liiklusvahendi kohta:) kiiresti (ja sujuvalt) sõitma,(aja kiire möödumise kohta)

soome keeles liukua kevyesti ja nopeasti juostava;, nostaen käyntiin, (hiihtoa kohti:) (hyvin) luistella; (auto vm liikennevälineestä:) ajamaan nopeasti (ja sujuvasti) (ajan nopeasta kulusta)
Vaata täielikku sõna lehte
võluma B2 verb

meeldivuse, eripäraga vm köitma, ligi tõmbama,imetegusid tegema, nõiakunsti abil midagi korda saatma,midagi raskustega korraldama või tegema

soome keeles Viehätys Herkkujen, erikoisuuksien tai muiden houkutteleminen, houkuttelu, ihmetekojen tekeminen, noitavainojen avulla jotain, vaikeuksien järjestäminen tai tekeminen
Vaata täielikku sõna lehte
õiendama C1 verb

pahameelt, rahulolematust sõnaliselt väljendama, midagi ette heites või õigustades seletama,midagi korda ajama või ära tegema, mingit ekslikku, vigast asjaolu õigeks seadma,eksamit, arvestust vms sooritama,nõutud rahasummat tasuma, arvet ära maksma,(urineerimise, roojamise kohta),käega sättima, korda (hrl sirgu) seadma, kohendama,millegagi tegevuses, hõivatud olema, midagi toimetama,kaela, kätt vm kehaosa millegi poole sirutama, õieli ajama

soome keeles floretit Epäonnistumista, tyytymättömyyttä sanallisesti ilmaisemista, mitään moitimista tai oikeuttamista selittää, korjata tai tehdä jotain, korjata mitään väärää, virheellistä seikkaa, olla kiireinen, tehdä jotain, maksaa rahaa, maksaa laskua, (urinoinnista, saastaisuudesta), asettaa kädellä, korjata kerran (hrrl suoristaa)
Vaata täielikku sõna lehte
tukkuma C1 verb

kergelt, lühidalt või hetketi magama,(looduse, mingi objekti kohta:) rahulik, liikumatu olema,tegevuseta, jõude olema või midagi liiga aeglaselt tegema

soome keeles päiväunet kevyesti, lyhyesti tai hetkittäin nukkumaan, (luontoa, jonkinlaista esinettä:) rauhallinen, liikkumaton olla,toimintaton, voimaton tai tehdä jotain liian hitaasti
Vaata täielikku sõna lehte
tõstma A2 verb

ülespoole, kõrgemale liigutama või panema,suurendama, lisama,emotsionaalset olekut parandama,midagi alustama, midagi tegema hakkama

soome keeles Korotus Ylös, korkeammalle liikuttaa tai laittaa, suurentaa, lisätä,emotionaalista tilaa parantaa, aloittaa jotain, aloittaa jotain
Vaata täielikku sõna lehte
leppima A2 verb

millegagi rahul olema;,nõus olema,kellegagi tüli lõpetama või üksteise vastu enam mitte viha tundma

soome keeles hyväksy olla tyytyväinen siihen, lopettaa riitaa tai olla vihaamatta toisiaan.
Vaata täielikku sõna lehte
viinamari A2 noun

väike roheline või lilla puuvili, mida süüakse ja millest tehakse veini

soome keeles rypäle pieni vihreä tai violetti hedelmä, jota syödään ja josta tehdään viiniä
Vaata täielikku sõna lehte
tõendama B2 verb

millegi tõesust, tõelevastavust kinnitama või näitama, millegi kohta tõendeid esitama,millegi paikapidavuse või olemasolu tõendiks olema;,millestki tunnistust andma, millelegi osutama, midagi näitama

soome keeles todistaa todistaakseen tai osoittaakseen totuuden, todistaakseen jotain, osoittaakseen jotain, osoittaakseen jotain.
Vaata täielikku sõna lehte

olema sunnitud või kohustatud midagi tegema,näitab, et miski oleks vajalik, otstarbekas,kavatsema, plaanima,näitab, et miski on tõenäoline

soome keeles Pysähdy (pidin) on pakotettu tai pakotettu tekemään jotain, osoittaa, että jokin on tarpeen, tarkoituksenmukaista, aikeissa, suunnitella, näyttää, että jokin on todennäköistä.
Vaata täielikku sõna lehte
nõustuma B1 verb

kui sa kellegagi või millegagi nõustud, siis sa arvad samamoodi või oled valmis midagi tegema

soome keeles samaa mieltä Jos olet jonkun kanssa tai jonkun kanssa samaa mieltä, olet samaa mieltä tai valmis tekemään jotain
Vaata täielikku sõna lehte
domineerima B2 verb

enamuses olema, valdav olema,kellestki parem, tugevam vms olema, kellegi üle võimu omama

soome keeles hallita Enemmistön, enemmistön, enemmistön, enemmistön, enemmistön, enemmistön, enemmistön, enemmistön, enemmistön, enemmistön, enemmistön, enemmistön, enemmistön, enemmistön, enemmistön, enemmistön, enemmistön, enemmistön, enemmistön, enemmistön, enemmistön, enemmistön, enemmistön, enemmistön, enemmistön, enemmistön, enemmistön, enemmistön, enemmistön, enemmistön, enemmistön, enemmistön tai enemmistön, enemmistön, enemmistön, enemmistön, enemmistön tai enemmistön, enemmistön, enemmistön, enemmistön, enemmistön tai enemmistön, enemmistön, enemmistön, enemmistön, enemmistön, enemmistön, enemmistön, enemmistön,
Vaata täielikku sõna lehte
torkima B2 verb

hrl teravaotsalise asjaga korduvalt kuhugi sisse vajutama;,(terava otsaga asja kohta:) millessegi korduvalt sisse minema, midagi kraapima vms,(korduva süstimise kohta),(teravate valusööstude vm häirivate aistingute kohta),midagi häirivalt, segavalt või segi ajavalt puutuma või käsitlema,kedagi oma ütlustega ärritama

soome keeles poke Hrl, jolla on terävä kärki; (terävä kärki:) mennä moneen kertaan sisään, raapia jotain tai muuta, (toistuvasta injektiosta), (terävien kipulääkkeiden vm. häiritsevistä tuntemuksista),jotain häiritsevästi, hämmentävästi tai hämmentävästi kosketa tai käsitellä,jotain ärsyttää lausunnoillasi
Vaata täielikku sõna lehte
matt (ese) B1 noun

väike vaip, mille peal saab näiteks lamada või jalgu pühkida

soome keeles matta (esine) pieni matto, jonka päällä voi esimerkiksi maata tai pyyhkiä jalkoja
Vaata täielikku sõna lehte
deklareerima B2 verb

tulu- või tollideklaratsiooni esitama,avalikult kuulutama, ametlikult või pidulikult teada andma

soome keeles julistaa Tulo- tai tulli-ilmoituksen antaminen, julkistaminen, virallinen tai juhlallinen ilmoittaminen
Vaata täielikku sõna lehte
kohanduma B2 verb

midagi omaks võtma, teatud tingimustega või olukorraga (probleemideta) sobima hakkama, millegagi harjuma

soome keeles sopeudu Hyväksyä jotain, sopeutua tiettyihin olosuhteisiin tai olosuhteisiin (vaikeudeton) ja tottua johonkin
Vaata täielikku sõna lehte
vilistama B2 verb

(inimese kohta:) teravat heledat heli tekitama, puhudes õhku läbi kitsa pilu (huulte vahelt, vile abil vms);,nii tehes millestki märku andma, mingit tegevust juhtima, meloodiat esitama vms,oma üleolevat suhtumist välja näitama, millestki (või kellestki) mitte hoolima, millestki mitte välja tegema,(lindude samalaadse häälitsemise kohta),(millegi elutu kohta:) vilega märku andma, vilet andma,(kiirel liikumisel või vibreerimisel tekkiva heli kohta)

soome keeles Vihellys (ihmisestä:) terävän kirkkaan äänen tuottaminen puhaltamalla ilmaa kapean reiän läpi (huulten välissä, viulun avulla jne.); siten, että tehdään jotain merkkiä, ohjata toimintaa, melodiaa tai muuta, osoittaa ylimielisyyttä, olla välittämättä jostakin (tai jostakin) tai olla välittämättä, välittämättä mistään (lintujen samanlaisesta ääntelystä), (jotakin elämätöntä): viulun, viheliä, viheliä (vauhtia nopeasta liikkeestä tai värähtelystä)
Vaata täielikku sõna lehte

kui sa pead kedagi ülal, siis sa aitad tal elada, nii et sa annad talle raha, toidu ja elukoha

soome keeles pysy mukana Jos pidät jotakuta yllä, autat häntä elämään, joten annat hänelle rahaa, ruokaa ja asuinpaikkaa
Vaata täielikku sõna lehte

oma mõtteid, tähelepanu, tegevust kesksele probleemile või teatud ülesande täitmisele suunama,ainet tihendama või rikastama, selle suhtelist sisaldust (mingis segus) tõstma,(tegevuse, asjade, inimeste kohta:) (ühte kohta) koondama

soome keeles Keskittyminen ajatuksensa, huomionsa, toiminnansa keskeiseen ongelmaan tai tietyn tehtävän suorittamiseen, tiivistää tai rikastaa ainetta, nostaa sen suhteellista pitoisuutta (jossain seoksessa), (toiminnasta, asioista, ihmisistä): (yksi paikka)
Vaata täielikku sõna lehte
alanema B2 verb

kõrguselt allapoole, madalamale vajuma, (vähehaaval) madalamaks muutuma,hulgalt, kaalult vm näidult vähenema, (vähehaaval) langema,(seisundi kohta:) tugevust, teravust vms kaotama, (vähehaaval) nõrgenema

soome keeles Alempi korkeudelta alaspäin, alaspäin, alaspäin (vähitellen) alaspäin,määrä, paino tai muu lukema alaspäin, alaspäin (vähitellen) tai alaspäin (vähitellen) tai alaspäin (tilakohtaisesti:) tai alaspäin, alaspäin (vähitellen) tai alaspäin, alaspäin (vähitellen)
Vaata täielikku sõna lehte
realiseerima B2 verb

täide viima, teostama, tegelikuks muutma,(hrl sportmängudes:) millegi abil soovitud tulemust saavutama,toodangut müüma, kaubaks tegema

soome keeles ymmärrä Täyttää, toteuttaa, tehdä todelliseksi (hrl urheilupeleissä:) jollakin tavalla saavuttaa halutun tuloksen, myydä tuotantoa, tehdä tavaraksi
Vaata täielikku sõna lehte
maiuspala B2 noun

väga maitsev toit, hõrgutav roog,juhtum, sündmus või asi, mis naudingut pakub või kedagi peibutab, ligi tõmbab

soome keeles herkku Erittäin herkullinen ruoka, herkullinen ruoka, tapaus, tapahtuma tai asia, joka nauttii tai houkuttelee jotakuta
Vaata täielikku sõna lehte
tahtmatult B2 adverb

tahtmisest sõltumatult, tahtele allumatult;,ettekavatsematult, mitte meelega

soome keeles tahattomasti tahdosta riippumattomasti, tahdosta tinkimättömästi;
Vaata täielikku sõna lehte
kostma B2 verb

kui miski (näiteks hääl, muusika, heli) kostab või kõlab, siis seda on kuulda

soome keeles Kostma Jos jokin (esim. ääni, musiikki, ääni) kuuluu tai kuuluu, se kuuluu
Vaata täielikku sõna lehte
planeerima B1 verb

võimalikule tegevusele mõtlema, seda ära otsustama;,plaani, ajalist kava koostama

soome keeles Suunnitelma pohdittava mahdollisia toimia, päätettävä niistä, laadittava suunnitelma, laadittava aikataulu
Vaata täielikku sõna lehte
dilemma B2 noun

vajadus valida kahe enam-vähem võrdse, hrl ebasoovitava võimaluse vahel,(loogikas:) arutlus, mille eeldusteks on kaks tingivat ja üks liigitav väide

soome keeles Dilemma tarve valita kahden enemmän tai vähemmän samanarvoisen vaihtoehdon välillä (logiikka:) kahden perusteen ja yhden luokituksen perusteella
Vaata täielikku sõna lehte
sisustama B2 verb

mööblit, seadmeid vms ruumi paigutama,(aega, üritust) tegevusega täitma, selle sisuks, täiteks olema

soome keeles kalustaa Huonekalujen, laitteiden tai muiden huoneistojen sijoittaminen, (aika, tapahtuma) täyttäminen, sen sisältö, täyttäminen
Vaata täielikku sõna lehte
haihtuma C1 verb

lenduma, ära aurama;,õhku laiali hajuma,olematuks muutuma, nagu õhku kaduma

soome keeles haalistu pois lentää, älä höyryile, hajota ilmaan, laantua, laantua kuin lentää.
Vaata täielikku sõna lehte
lävima C1 verb

teis(t)e inimes(t)ega infot ja mõtteid vahetama, hrl rääkides, kirjutades, ühiselt aega veetes vm moel

soome keeles kynnys teissä (t) ihmisessä (t) tai tiedon ja ajatusten vaihdossa, mrl puhuen, kirjoittaen, viettäen yhdessä aikaa vm.
Vaata täielikku sõna lehte
eksportima B2 verb

kaupu, toodangut välismaale müüma ja viima,andmeid ühest süsteemist või rakendusest teise viima, teisendades need sobivasse vormingusse

soome keeles Vienti tavaroiden, tuotteiden myymiseksi ja siirtämiseksi ulkomaille, tietojen siirtämiseksi järjestelmästä tai sovelluksesta toiseen muuntamalla ne sopivaan muotoon
Vaata täielikku sõna lehte
piisama B1 verb

jätkuma, küllalt olema (nii et rohkem pole vaja või muud teha pole vaja)

soome keeles riittää Jatketaan, riittää (joten ei tarvitse tehdä enempää tai muuta)
Vaata täielikku sõna lehte
paisutama C1 verb

mahult, mõõtmetelt suuremaks ajama,(keha, kehaosade kohta:) paksemaks, ümaramaks, jämedamaks ajama,(kehaosade, esemete kohta:) pingule, pungi ajama,mingite üksuste arvu suurendama,intensiivsemaks tegema;,esineb tugevate tunnetega seotud väljendites,vooluvett (paisuga) tõkestama, nii veetaset tõstma

soome keeles swell. volyymi, mittasuhteet suurempi, (vartalo, kehon osia:) paksumpi, pyöreämpi, karkeampi, (vartalo-osia, esineitä:) kireämpi, punkin ajaminen, minkä tahansa yksikön määrän lisääminen,intensiivisempi;,esiintyy voimakkaisiin tunteisiin liittyvissä ilmaisuissa,virtavettä (paisua) estettävä, näin nostat vesitasoa
Vaata täielikku sõna lehte
nentima C1 verb

tõsiasjaks tunnistama, tõsiasjana kinnitama;,järeldusena, kinnitavalt väljendama (kirjalikult või suuliselt)

soome keeles nentima todentaa, vahvistaa tosiasiaksi;,päätelmänä, vahvistaa (kirjallisena tai suullisena)
Vaata täielikku sõna lehte

vastuvõetavaks tunnistama, heaks kiitma, nõusolekut andma,vekslit või arvet maksmiseks vastu võtma

soome keeles hyväksy hyväksyä, hyväksyä, hyväksyä, hyväksyä, hyväksyä, hyväksyä, veloittaa tai hyväksyä maksun suorittamista varten
Vaata täielikku sõna lehte
kohandama B2 verb

teatud tingimustele, olukorrale vastavaks, sobivaks muutma, millegagi kokku sobitama

soome keeles säädä Eräiden edellytysten, olosuhteiden, soveltuvuuden, soveltuvuuden, yhteensopivuuden
Vaata täielikku sõna lehte
pillama C1 verb

kogemata kukkuda laskma,tahtlikult kukkuda laskma, viskama või loopima,midagi osakestena eralduvat langeda laskma,märgib laialdasel alal, siin-seal hajali asumist või asetsemist,midagi lühidat (mõtlematult) lausuma, hrl muu jutu sekka või teiste jutu vahele,raha vm väärtuslikku kergekäeliselt, ülemäära kulutama

soome keeles hukkaan heittäminen Sallimaan vahingossa, laskemaan, heittämään tai heittelemään, päästämään jotain hiukkasina irtoavaa, merkitsemään laajalla alueella, täällä ja siellä haja-asentoon tai asettumaan, lausumaan jotain lyhyttä (mieluiten) - herra muun juttunsa sekaan tai muiden juttujen väliin,raha jne.
Vaata täielikku sõna lehte
rabelema B2 verb

(inimese vm elusolendi kohta:) ennast ägedalt edasi-tagasi liigutama, küljelt küljele viskuma, hrl mingis hädas olles,maadeldes, rüseldes rammu katsuma,vaeva nägema, kõigest jõust tööd tegema, millegi nimel (väsimatult) pingutama

soome keeles taistelu (Ihmisestä tai elävästä olennosta:) Ahdistaa itseään edestakaisin, heittäytyä sivusta sivuun, mrl jossain hädässä ollessaan, maadoittaen, ruoskien koskettaa ranteita, nähdäkseni, tehdäkseen työtä kaikesta voimasta, ponnistellakseni johonkin (väsymystä)
Vaata täielikku sõna lehte
osutama B1 verb

mingi abistava, teenindava töö tegemise kohta,suunda või kohta näitama,näitama, tähelepanu millelegi juhtima

soome keeles huomauta jonkinlaisen avustavan, palvelevan työn tekemisestä, suunnasta tai paikasta, osoittaa, kiinnittää huomiota johonkin
Vaata täielikku sõna lehte
põimima C1 verb

erilaadilisi teemasid, eraldi osi vms tervikuks ühendama või midagi teiselaadilist sekka, hulka lisama,lõngu, vitsasid vms teatud järjekorras risti teiste vahelt, alt ja pealt läbi pistma;,nii tehes midagi valmistama,millegi kimpe palmikuks vms tervikuks keerutama, neid teatud järjekorras üksteisest üle viima,tihedalt (millegi ümber, vaheliti) kokku panema või mähkima,millegi ümber kasvama või haakuma

soome keeles lukkiutua joissa on vähemmän kuin 85 painoprosenttia muuntokatkokuituja sekoitettuna pääasiallisesti tai yksinomaan puuvillan kanssa
Vaata täielikku sõna lehte

kuskilt, millestki esile tõmbama (ka õnge abil) või välja võtma;,(sikutades, tirides:) välja kiskuma,mõjudes põletikku, mädanikku vms kaotama,mingilt alalt välja viima

soome keeles vedä ulos Jossain, mistä tahansa vetää esiin (myös langan avulla) tai ottaa pois; (perustamalla, vetämällä:) riisumalla ulos, vaikuttamalla tulehdukseen, mädätykseen tai muuhun, viemällä pois alueelta
Vaata täielikku sõna lehte
lappama C1 verb

kätega (vaheldumisi) haarates riideeset, köit vms järk-järgult kokku panema või lahti andma;,(ühesuguste jagude kaupa) laduma,(korduvalt) pöörama,lehti pöörates siit-sealt lugema või silmitsema, faili või veebilehti sirvima (nt sisust ülevaate saamiseks või midagi otsides);,(otsides, valides) ühelaadseid esemeid liigutama ja silmitsema

soome keeles paikkaa käsien kanssa (vuorottelu) riisumalla vaatekappale, köysi tai vastaava vähitellen kokoamalla tai purkamalla; (sarakkeittain) varastoimalla, (kertaa) kääntämällä, kääntämällä sivuja tästä tai toisesta lukemalla tai katsellen, selaamalla tiedostoa tai verkkosivustoja (esim. saadaksesi yleiskuvan sisällöstä tai etsimällä jotain);, (etsimällä, valitsemalla) liikuttaa ja silmiä
Vaata täielikku sõna lehte
alt vedama B2 verb

kedagi petma, kokkuleppest mitte kinni pidama;,asjade ja nähtuste kohta: kellegi lootustele mitte vastama

soome keeles pettumus Pettää jotakuta, olla noudattamatta sopimusta, asioita ja ilmiöitä: olla vastaamatta jonkun toiveisiin
Vaata täielikku sõna lehte
pihtima C1 verb

avameelselt kellelegi midagi südamelt ära rääkima või üles tunnistama,kirikus vaimuliku ees patte üles tunnistama

soome keeles rippisali avoimin mielin kertoa jotain sydämestä tai tunnustaa, tunnustaa syntejä kirkon edessä
Vaata täielikku sõna lehte
manifest B2 noun

riigipea või kõrgeima riigiorgani pidulik kirjalik pöördumine rahva poole tähtsate (poliitiliste) sündmuste puhul,partei või rühmituse programmilise sisuga avalik teadaanne

soome keeles manifesti Valtionpäämiehen tai korkeimman valtion elimen juhlallinen kirjallinen käänne kansalle tärkeiden (poliittisten) tapahtumien yhteydessä, puolueen tai ryhmittymän ohjelmallisen sisällön julkinen ilmoitus
Vaata täielikku sõna lehte
pihustama B2 verb

mingit ainet peene pihuna, üliväikeste hajutatud osadena millegi peale, laiali levitama (hrl spetsiaalse seadme abil),ülipeeneks, väikesteks osadeks tegema või muutma,(tühiseks, olematuks muutmise kohta)

soome keeles Suihke aine hienona jauheena, erittäin pieninä jaettuina osina johonkin, levittää (hrl erityisellä laitteella),erittäin hienoksi, pieniksi osiksi tai muuntaa (tyhjä, mitätöity)
Vaata täielikku sõna lehte
taastuma B2 verb

häire, vigastuse vm järel endisesse seisukorda saama,(loodusvarade kohta:) ökosüsteemis pärast ärakasutamist tsükliliselt moodustuma, üha uuesti tekkima (nt muld, sademetevesi, tuuleenergia)

soome keeles toipuminen Hälytys, loukkaantumisen jälkeen entiseen kuntoon, (luonnonvaroista:) ekosysteemissä muodostetaan syklisesti hyödyntämisen jälkeen, syntyy yhä uudelleen (esim. maaperä, sadevesi, tuulivoima)
Vaata täielikku sõna lehte
uhkustama B2 verb

millegi üle uhkust tundma ja seda avaldama või näitama;,uhkeldama

soome keeles Kehuskella Ylpeyttä ja sen paljastamista tai näyttämistä.
Vaata täielikku sõna lehte
põrutama B2 verb

tugevasti lööma, tugevat hoopi andma;,löögi või löökidega midagi kuskile või mingisse asendisse, olukorda viima,(jooksmisel, hüppamisel kontaktiga kaasneva löögijõu kahjustava mõju kohta lihastele-liigestele);,(kukkumise või löögi tagajärjel põrutuse ilmnemise kohta),tugevat muljet või tugevaid tundeid tekitama,korduvate tõugetega, nõksakutega järsult raputama,midagi kurjalt, järsult või valju häälega ütlema,kiiresti sõitma, jooksma või käima, hoogsalt (kuhugi) minema;,väljendab või rõhutab tegutsemise, tegevuse hoogsust ja intensiivsust,(laskmise, tulistamise, paugutamise, ka pikse kärgatamise kohta),(mehe kohta:) kedagi magatama, kellegagi seksima

soome keeles pomppu iskemällä tai iskemällä johonkin tai johonkin paikkaan, tilanteeseen, (juoksemalla, hyppäämällä kosketuksiin joutuvan iskuvoiman haittavaikutuksista lihas- ja niveliin); (törmäys- tai iskemisvaarasta), (törmäysvaarasta), voimakkaita vaikutelmia tai voimakkaita tunteita, toistuvia impulsseja, iskemällä tai iskemällä, iskemällä, iskemällä tai iskemällä, iskemällä, iskemällä, iskemällä, iskemällä tai iskemällä, iskemällä, iskemällä, iskemällä, iskemällä, iskemällä, iskemällä tai äänekkäästi tai äänekkäästi, ajamalla, juoksemalla tai liikuttamalla, äkkiä (jotkatkaisemalla) pois;, ilmaisemalla tai korostamalla toiminnan, työntämällä vauhtia ja intensiteettiä
Vaata täielikku sõna lehte
meikima B2 verb

nägu või ihu kosmeetikavahendite abil ilmekamaks, kaunimaks muutma

soome keeles maskeeraus Kasvojen tai ruumiin ulkonäköön kosmeettisilla valmisteilla.
Vaata täielikku sõna lehte
pidutsema B2 verb

pidu pidama, midagi koos olles lõbusalt tähistama või muidu lõbutsedes aega veetma

soome keeles juhlia juhlia, viettää hauskaa yhdessä tai viettää aikaa.
Vaata täielikku sõna lehte

mingist tervikust osa säilitama, alles jätma,mingit tegevust lõpetama

soome keeles jätä taakse Säilyttämään osan kokonaisuudesta, säilyttämään, lopettamaan.
Vaata täielikku sõna lehte
kahandama B2 verb

(mõõtmetelt, arvult, koguselt) väiksemaks, vähemaks tegema, osa ära võtma,(kudumisel:) silmi kokku võtma,(jõult, levikult) nõrgemaks, vähemaks muutma

soome keeles kutistu (koko, määrä, määrä) pienentää, pienentää, vähentää, ottaa osaa, (kudosta:) koota silmät, (voimaa, leviämistä) pienentää, pienentää
Vaata täielikku sõna lehte
lakkima C1 verb

mingit pinda lakiga katma (nt küüsi, mööblit, põrandat)

soome keeles lakka Lakalla peitettävä pinta (esim. kynnet, huonekalut, lattia)
Vaata täielikku sõna lehte
muutumatu B2 adjective

mittemuutuv, (pidevalt, pikalt) ühesuguses olekus, mitte kõikuv või vahelduv

soome keeles Muuttumaton ei-muuttuva, (jatkuvasti, pitkään) samassa tilassa, ei vaihtuva tai vaihteleva
Vaata täielikku sõna lehte
esmaabi B1 noun

esimene abi kellelegi, kes on haavatud, vigastatud või järsku haigeks jäänud

soome keeles Ensiapu Ensimmäinen apu loukkaantuneille, loukkaantuneille tai äkillisesti sairastuneille
Vaata täielikku sõna lehte
jutlustama B2 verb

jutlust pidama,mingeid vaateid, ideid või mingit õpetust propageerima või levitama

soome keeles saarnata saarnata, edistää tai levittää näkemyksiä, ideoita tai opetusta
Vaata täielikku sõna lehte
moodustama B1 verb

kui teatud asjad midagi moodustavad, siis need annavad kokku mingi terviku,tegema, tekitama, looma

soome keeles muodostaa Jos tietyt asiat muodostavat jotain, ne muodostavat yhden kokonaisuuden.
Vaata täielikku sõna lehte
salgama C1 verb

midagi varjama, mitte avaldama;,midagi eitama või ümber lükkama, millelegi vastu vaidlema

soome keeles hylkää salata jotain, ei julkaista; kieltää tai kumota mitään, kiistää jotain
Vaata täielikku sõna lehte
maalima B1 verb

värvide ja pintsliga millestki või kellestki pilti tegema

soome keeles maalaamaan Väreillä ja harjalla jotain tai jonkun kanssa kuvaa
Vaata täielikku sõna lehte
avanema B1 verb

suletud olekust avatud olekusse minema,silmale nähtavaks saama,kui võimalus või juhus avaneb, siis see tekib

soome keeles auki Pääsy suljetusta tilasta avoimeen tilaan, näkyvyys silmille, kun tilaisuus tai sattuma avautuu, se tapahtuu
Vaata täielikku sõna lehte
astuma B1 verb

ühe või mõne sammu edasi liikuma,jalga jala ette tõstes edasi liikuma,kuhugi õppima minema või mingi organisatsiooni liikmeks hakkama

soome keeles astu sisään Yksi tai pari askelta eteenpäin, jalan eteen, opiskelemaan tai johonkin organisaatioon.
Vaata täielikku sõna lehte
masin A1 noun

liikuvate osadega seade, mille eesmärk on teha inimese tööd kergemaks,auto (või mootorratas)

soome keeles kone Liikkuvilla osilla varustettu laite, jonka tarkoituksena on helpottaa ihmisen työtä,auto (tai moottoripyörä)
Vaata täielikku sõna lehte
paljunema B2 verb

järglasi andma, (järglaste mõttes) arvuliselt kasvama,levima, üldiseks muutuma

soome keeles Lisääntyminen jälkeläisiä, (seuraajamielessä) määrällisesti kasvamaan, yleistymään, yleistymään
Vaata täielikku sõna lehte
vähemasti B2 adverb

(ligikaudse hulga suurust rõhutades:) mitte vähem kui, vähemalt (kui mitte rohkemgi),(öeldavat kinnitades, rõhutades:) igatahes

soome keeles Ainakin (esittämällä likimääräisen määrän:) vähintään (jos ei enempää) (esittämällä:)
Vaata täielikku sõna lehte
valvama B1 verb

midagi või kedagi jälgima, et kõik oleks turvaline või et keegi ei saaks põgeneda

soome keeles pidä huolta jotain tai ketään valvomaan, jotta kaikki olisi turvallista tai ettei kukaan voisi paeta
Vaata täielikku sõna lehte
kripeldama C1 verb

(hingele) mitte rahu andma, kergelt rahutuks tegema,kergelt kipitama, pakitsema

soome keeles raapustaa Älä anna sielullesi rauhaa, rauhoita vähän, - hillittömästi, kiirehdi.
Vaata täielikku sõna lehte
saamatu B2 adjective

mingil alal (veidi) oskamatu, ilma osavuseta, oskuste poolest abitu

soome keeles Kyvyttömyys jollakin alalla (hieman) osaamaton, taitamattomalla, taitamattomalla
Vaata täielikku sõna lehte
reetma B2 verb

kellegi usaldust, lootust petma või kuritarvitama (nt vaenlase või vastase poole üle minnes),oma põhimõtete, kohuse, lubaduse vm vastaselt talitama, midagi maha salgama,millestki (varjatavast) tunnistust andma, midagi nähtavale, esile tooma, (varjatut) välja näitama,saladusest vm usalduslikult teada andma või seda tunnistama

soome keeles petos jonkun luottamuksen, toivon pettämisestä tai väärinkäytöstä (esim. siirtymällä vihollisen tai vastustajan puolelle), omien periaatteidensa, velvollisuuksiensa, lupaustensa tai muiden kanssa toimimisesta, kieltämisestä, todistamisesta, näkyvistä, esille tuomisesta, paljastamisesta, salassapidosta tai todistamisesta
Vaata täielikku sõna lehte
ärritama B2 verb

vihaseks või närviliseks tegema,ebameeldivat, häirivat seisundit tekitama

soome keeles ärsyttää vihaiseksi tai hermostuneeksi, epämiellyttävän, häiritsevän tilan aikaansaamiseksi
Vaata täielikku sõna lehte
kitkuma C1 verb

juuksekarva, taime vms (juurtega) välja kiskuma, välja või ära tõmbama,lindu sulgedest puhastama,(tülitsemise, tüliasja õhutamise kohta)

soome keeles pluck karvaa, kasveja tai niiden kaltaisia tavaroita (jotka on saatu juurista) raapimalla, poistamalla tai poistamalla, höyhenistä puhdistamalla, riitelemällä ja yllyttämällä
Vaata täielikku sõna lehte
loksutama B2 verb

vedelikku sisaldavat anumat edasi-tagasi liigutama (nt segunemiseks, põhjakõrbemise vältimiseks);,vedelikku kogemata üle ääre ajama,mingit eset või materjali vedelikus liigutama,veekogus vett liikuma panema;,veesõidukit üles-alla, küljelt-küljele liigutama,(sõiduki kohta:) sõites raputama;,raputades sõitjaid edasi viima,(inimeste ümberpaigutamise, -suunamise, sellega vintsutamise kohta),mingeid tundeid tekitama, kellelegi korda minema, kedagi puudutama,oma asukohal lõdvana liikuvat eset edasi-tagasi liigutama

soome keeles ravistella Siirretään nestettä sisältävää astiaa edestakaisin (esim. sekoittuminen, pohjapalojen välttäminen);nestettä vahingossa ylikuormitetaan, jotain esinettä tai materiaalia siirretään vedessä, vedetään vettä vedessä;nestettä siirretään alhaalta alaspäin, sivulta sivulle ja sivulle (ajoneuvo:) ravistamalla, ravistelemalla matkustajia edestakaisin, ravistelemalla (ihmisten siirtämistä, -suuntausta, nyrkkeilyä, nyrkkeilyä) tunteita herättääkseen, kohdatakseen jonkun, koskettaakseen, liikkuvan esineen edestakaisin, liikkuakseen ja edestakaisin, kun se on paikallaan.
Vaata täielikku sõna lehte
ühendama B1 verb

mingit eset või eseme osa millegi muu külge kinnitama, siduma või liitma,üheks tervikuks liitma,omavahel siduma;,kontakti viima

soome keeles yhdistä esineen tai esineen osan kiinnittäminen, sitominen tai yhdistäminen, yhdistäminen, yhdistäminen, yhdistäminen,yhteyden tekeminen;
Vaata täielikku sõna lehte
risustama C1 verb

millegi väheväärtuslikuga (nt katkisega, räpasega) millegi väljanägemist, kvaliteeti vm rikkuma;,keskkonda, loodust (aja jooksul kogunenud) prahiga täitma

soome keeles sekasorto Jollakin vähäarvoisella (esim. rikkinäisellä, likaisella) tuotteella, joka rikkoo jotain ulkonäköä, laatua tai muuta;täyttää ympäristöä, luontoa (aikaan kertynyt) roskaamalla
Vaata täielikku sõna lehte
komandeering B2 noun

tööülesannete täitmine väljaspool lepingujärgset töötegemise kohta

soome keeles komentaja työtehtävien suorittaminen sopimusperusteisen työn ulkopuolella
Vaata täielikku sõna lehte
kiskuma B2 verb

(pingutusega, hoogsalt) tõmbama, sikutama, tirima,midagi kuskilt küljest, seest ära või katki rebima (ka hammastega, küüntega),tubaka vm mõnuaine põletamisel tekkivat suitsu sisse hingama ja seejärel välja puhuma,millegi mõjul, mingil põhjusel mingisse asendisse, seisundisse minema,mingis suunas arenema (kalduma) või minema;,mingile olukorrale lähenema,mingit olukorda saavutada püüdma või kestvamalt mingis olukorras, tundes püsima,mingisse olukorda, tegevusse kaasa haarama (vastu tahtmist või enese teadmata),ligimeelitavalt, ahvatlevalt mõjuma, vastupandamatult kuhugi või midagi tegema meelitama,kaklema, kisklema, tülitsema,midagi või kedagi mitte rahus olla laskma, midagi kätte võtma, puutuma või näppima,(riietusesemete vm kohta:) mingist kohast ülemäära, takistavalt pingul, kitsas olema

soome keeles repimään Vedä, vedä, vedä, vedä, vedä,jotakin jostakin pois, vedä tai repiä (myös hampailla, kynsillä),tupakan tai muun viihteen polttamisesta syntyvän savun hengittämiseksi ja sen jälkeen puhaltaa ulos jostakin syystä, jostakin syystä, jostakin syystä, jonkinlaiseen asentoon, asettumiseen tai asettumiseen,johonkin suuntaan,johonkin suuntaan (johonkin suuntaan) tai pois,johonkin suuntaan,johonkin suuntaan,johonkin suuntaan tai johonkin suuntaan,johonkin suuntaan,johonkin suuntaan,johonkin suuntaan,johonkin suuntaan tai jonnekin muualle, jonnekin muualle, jonnekin muualle tai jonnekin muualle, jonnekin muualle, jonnekin muualle, missä, missä, missä, missä, missä, missä, missä, missä, missä, missä, missä, missä, missä, missä, missä, missä
Vaata täielikku sõna lehte
ohverdama B2 verb

jumalusele vms hrl selleks ettenähtud kohas elusolendit, toitu, eset vm annetama,millegi nimel millestki väärtuslikust või olulisest loobuma või midagi loovutama;,kellelegi või millelegi pühendama

soome keeles Uhraus Jumalalle tai muulle herralle siinä paikassa, jossa se on tarkoitettu, elävän olennon, ruoan, esineen tai muun lahjoittamiseksi, jonkin arvokkaan tai tärkeän puolesta luopumiseksi tai jonkin luovuttamiseksi;
Vaata täielikku sõna lehte
välja andma B1 verb

raamatut, ajalehte või ajakirja trükkima ja sellega seotud kulusid kandma,dokumenti väljastama

soome keeles luovuttaa Kirjan, sanomalehden tai lehden painaminen ja siihen liittyvät kustannukset, asiakirjan julkaiseminen
Vaata täielikku sõna lehte

suur looduslik maa-ala, kus kasvavad rohi ja lilled ning kust saab heina

soome keeles Aasi (ruohomaa) Suuri luonnonpinta-ala, jossa kasvaa ruohoa ja kukkia ja josta saa heinää
Vaata täielikku sõna lehte
painutama B2 verb

jõudu, survet rakendades ühest asendist või kujust teise suruma või kallutama, mingis suunas painduma panema,keha või kehaosa kumeralt ette, kõrvale või taha kallutama;,sõrmi, käsi, jalgu vms liigesest kõverdama,psühholoogilist survet vms mõju avaldades kedagi või midagi muutma (nt mingisuguseks, mingis suunas),mingitesse piiridesse, mingisse olukorda suruma

soome keeles taivutus voimaa, paineita, puristaa tai kallistaa yhdestä asennosta tai muodosta toiseen, tai taivuttaa johonkin suuntaan, taivuttaa kehon tai kehon osan kaarevasti eteen, syrjään tai taakse;,sormet, kädet, jalat tai muut nivelet,psykologista painetta tai muuta vaikutusta (esim. jonkinlaiseksi, johonkin suuntaan)
Vaata täielikku sõna lehte
pöörlema B2 verb

ümber oma keskpunkti või telje liikuma, ringe, pöördeid tegema;,selliselt mingis suunas edasi liikuma,(mõtete, jutu, elu kohta:) sama asjaga seotult mitmes suunas liikuma, üha (rahutult, lahendust otsides) asja juurde tagasi tulles,(pööritustunde kohta:) pööritama, ringi käima,mitte paigal püsima, pidevalt asendit vahetama, ennast siia-sinna pöörama,(tuule kohta:) pidevalt suunda vahetama või keereldes, ringe tehes liikuma

soome keeles Kierrä Siirtymällä keskelle tai akselillesi, kiertämällä, kiertämällä, vaihtamalla asentoa, kääntämällä asentoa, kääntämällä asentoa, vaihtamalla asentoa (tuulen kohdalla) vaihtamalla suuntaa tai kiertämällä, kiertämällä.
Vaata täielikku sõna lehte
vastutama B1 verb

kui sa vastutad, siis sa pead jälgima, et kõik oleks korras ja ei juhtuks midagi halba

soome keeles olla vastuullinen Jos olet vastuussa, sinun on varmistettava, että kaikki on kunnossa eikä tapahdu mitään pahaa
Vaata täielikku sõna lehte
peale minema B1 verb

meeldima, sobima,liiklusvahendisse minema,mingi pinna peale liikuma, et seal tegutseda,jõuliselt tegutsema, ründama (nt spordis),(seadmetes:) märgib mingi blokeeriva seadise toimima hakkamist

soome keeles mene ylös Liikennelaitteeseen, liikkumaan pinnan päälle, toimimaan, toimimaan, hyökkäämään (esim. urheilussa), (laitteissa:)
Vaata täielikku sõna lehte
animatsioon B2 noun

liikumatute elementide esitamine viisil, mis tekitab vaataja teadvuses liikumise illusiooni;,sel tehnikal põhinev, kaaderhaaval üles võetud film, anima- ehk animatsioonfilm

soome keeles animaatio Liikkumattomien elementtien esittäminen siten, että yleisön tietoisuus liikkuu illuusiolla;, tekniikkaan perustuva, kuvioitu elokuva, animaatio- tai animaatiofilmi
Vaata täielikku sõna lehte
plaksutama B1 verb

kahte kätt korduvalt kokku lööma, nii et tekivad tugevad helid

soome keeles taputtaa Kaksi kättä lyödään toistuvasti yhteen, jolloin syntyy voimakkaita ääniä
Vaata täielikku sõna lehte
ropendama B2 verb

(ohtralt) sündsusetuks peetavaid sõnu või väljendeid kasutama, roppusi rääkima

soome keeles naureskella (vaarallisesti) käyttää epäasiallisina pidettyjä sanoja tai ilmaisuja, puhua epäkohtia
Vaata täielikku sõna lehte
popitama B2 verb

(korduvalt) koolist, harvemini mujalt põhjuseta puuduma

soome keeles poksahtaa (kertaa) koulusta, harvemmin muualta ilman syytä puuttumiseen
Vaata täielikku sõna lehte
haakuma B2 verb

millegagi seostuma, omavahel kokku sobima,end külge haakima, millessegi või kuhugi klammerduma

soome keeles hook up Liittyä johonkin, sovittaa yhteen, tarttua johonkin tai johonkin
Vaata täielikku sõna lehte
puurima B2 verb

pööreldes edasi liikuva lõikeriistaga ava(sid) tegema;,muu terava riistaga uuristama,maakoorde puurauku rajama (nt vee või nafta kättesaamiseks);,(hrl nafta kohta:) puuraugu kaudu ammutama,(hambaravis:) hambaauku enne plommipanekut puuriga puhtaks ja siledaks tegema,kuskile (hooga) tungima;,(keerutades) kuskile (sisse) suruma või vajutama,edasi liikudes teed, käiku vms rajama,üksisilmi pingsalt vaatama, sellist vaadet kuskile suunama,pingsalt uurima, millegi kallal juurdlema,ebameeldivat, häirivat aistingut või tunnet tekitama (eriti ühetoonilise või terava valu kohta)

soome keeles porata Aukkoa (siitä) puristamalla eteenpäin kulkevalla leikkuulaitteella; tutkimalla terävällä liinalla, puristamalla tai painelemalla (esim. veden tai öljyn saamiseksi); (hrrl öljyä:) porausreiän kautta, (hammasraudassa:) hampaan reikä ennen sintrausta, tutkimalla jotain, epämiellyttävää, häiritsevää aistinta tai tunnetta (erityisesti yksisävyistä tai terävistä kivuista)
Vaata täielikku sõna lehte
kuhjama C1 verb

hunnikusse, pealistikku või väga suures koguses kuhugi koguma või asetama

soome keeles pino Kerätään tai sijoitetaan laatikkoon, päähineeseen tai hyvin suureen määrään
Vaata täielikku sõna lehte
dikteerima B2 verb

määrama, käskima, korraldust andma,midagi üleskirjutamiseks ette lugema (või nt diktofoni rääkima)

soome keeles määrätä määrää, määrää, määrää, määrää, lukee jotain kirjoitettavaksi (tai puhu diktaattorille)
Vaata täielikku sõna lehte
põrkama C1 verb

hooga millegi vastu minema;,selle mõjul kuhugi paiskuma,(ootamatult) millelegi sattuma, midagi (hrl takistavat) kohtama,millegi tõttu kuhugi kiiresti (suunda muutes) liikuma või tõmbuma,(korraks) kuhugi sisse astuma

soome keeles Bounce Hurjaa mennä johonkin; sen vaikutuksesta heittäytyä jonnekin, (odottamatta) päästä johonkin, kohdata jotain (hrl estettävää) koska jotain nopeasti (suuntaa muuttaen) liikkua tai vetäytyä, (kertaa) astua sisään.
Vaata täielikku sõna lehte
põruma C1 verb

eesmärgi saavutamisel ebaõnnestuma, loodetud tulemust mitte saavutama;,(eksamit) halva tulemuse tõttu mitte sooritama,(projekti, tegevuse vms kohta:) kõlbmatuks osutuma, tulemusi mitte andma,löögist, tõukest või tugevast helist tingituna üles-alla, edasi-tagasi liikuma (ja tumedat või tärisevat heli andma);,rappumise või tõugete tõttu liikuma või asendit muutma,rappudes sõitma

soome keeles pomppu epäonnistua tavoitteen saavuttamisessa, ei saavuteta toivottua tulosta; ei suoriteta (koetta) huonon tuloksen vuoksi, (projektia, toimintaa tai muuta) kelvottomaksi, ei voida antaa tuloksia, lyönnin, työntämisen tai voimakkaan äänen vuoksi ylös-alas, edestakaisin (ja antaa tummaa tai tärisevää ääntä);
Vaata täielikku sõna lehte
puhuma B1 verb

õhu kohta: liikuma,kui inimene puhub, siis ta lükkab suu kaudu õhku välja

soome keeles puhaltaa ilmasta: liikkumaan, kun ihminen puhaltaa, hän työntää suun kautta ilmaa ulos
Vaata täielikku sõna lehte
korjama A2 verb

võtma näiteks seeni, lilli või marju enda kätte sealt, kus nad kasvavad,koguma, eriti raha või allkirju

soome keeles nouda ottaa esimerkiksi sieniä, kukkia tai marjoja sieltä, missä ne kasvavat, kerätä, erityisesti rahaa tai allekirjoituksia
Vaata täielikku sõna lehte
rammima C1 verb

liikuva sõidukiga teisele sõidukile vm objektile otsa sõitma,vaiu, poste pinnasesse taguma, hrl rammi vm vahendiga,midagi takistavat löökide tugeva survega murdma, kõrvale lükkama vms

soome keeles törmäys Liikkuvalla ajoneuvolla törmää toiseen ajoneuvoon tai muuhun kohteeseen, piikki, poseeraa maaperään, mrl rammin tai muun laitteen avulla, jotain estävää rikkoutua iskujen kovalla paineella, syrjäyttää tai muuta
Vaata täielikku sõna lehte
halvama B2 verb

keha või kehaosa halvatust tekitama, keha(osa) liikumatuks muutma,tegutsemisvõimet, -võimalust takistama, millegi toimimist võimatuks tegema

soome keeles Halvaantuminen aiheuttaa ruumiin tai ruumiinosan halvaantumisen, muuttaa kehon (osan) liikkumattomaksi, estää toimintakykyä, -mahdollisuutta, estää jonkin toiminnan.
Vaata täielikku sõna lehte
räsima C1 verb

rebima (ja viga tegema), kiskudes, muljudes vm viisil lõhkuma või rikkuma,vaevatud, vigastatud seisundis olema;,(hingelist) vaeva, raskusi põhjustama,kiirustades, räpakalt haarama, käega kinni kahmama

soome keeles hash repiä (ja tehdä virhe), repiä, murskata tai rikkoa tavalla tai toisella, vaivuttaa, olla loukkaantuneessa tilassa;, (henkinen) vaivaa, aiheuttaa vaikeuksia, kiihdyttää, tarttua likaisesti, kädellä kiinni
Vaata täielikku sõna lehte
selgima C1 verb

vaadeldavana puhtamalt, selgemalt paistma hakkama;,segavatest asjaoludest vabanema (nt udust, pilvedest),(näoilme kohta:) pingest vabaks, rõõmsaks muutuma,(mõistusele tulemise, toibumise kohta)

soome keeles selittääkseen Puhtaammin, selkeämmin; päästä eroon sekavista olosuhteista (esim. sumusta, pilvistä), (kasvo-ilmeestä:) vapautua jännityksestä, tulla iloiseksi, (ymmärrykseen tulemisesta, toipumisesta)
Vaata täielikku sõna lehte
spekuleerima B2 verb

oletustele tuginedes arutlema, (viljatult) abstraktselt juurdlema või arutlema,midagi (nt väärtpabereid, kaupa) maha müüma kõrgema hinnaga, kui see on saadud, millegagi hangeldama

soome keeles Spekuloi Oletusten perusteella keskustella, (hedelmättömästi) tutkia tai keskustella, myydä jotain (esim. arvopapereita, tavaroita) korkeammalla hinnalla kuin se on saatu.
Vaata täielikku sõna lehte
kogunema B1 verb

kui inimesed kogunevad, siis nad tulevad kuhugi kokku,kui asjad või nähtused kuhugi kogunevad, siis nende hulk muutub seal suuremaks

soome keeles kokoontukaa Kun ihmiset kokoontuvat, he kokoontuvat johonkin, - kun asiat tai ilmiöt kokoontuvat johonkin, - heidän määränsä kasvaa siellä.
Vaata täielikku sõna lehte
pomisema C1 verb

vaikselt, ühetooniliselt ja ebaselgelt (endamisi, pahandades) rääkima

soome keeles mutisee Hiljaisesti, yksitoikkoisesti ja epäselvästi (itse, paheksuen) puhua
Vaata täielikku sõna lehte
sammuma B2 verb

jalga jala ette tõstes edasi liikuma, jalgsi (edasi) minema,(järgnemise, kulgemise kohta)

soome keeles astukaa esiin jalan eteen nostaessa eteenpäin, jalkaisin (edessä) pois, (seuraamisesta, kulusta)
Vaata täielikku sõna lehte
omapäi B2 adverb

enda hooleks jäetuna, järelevalveta, ilma kontrollita,iseseisvalt, omal algatusel või tahtel;,teistest sõltumata või teistega kokku puutumata

soome keeles Yksin itsellään, valvomatta, ilman valvontaa, itseohjautuvasti, omasta aloitteestaan tai tahdostaan;
Vaata täielikku sõna lehte
mantel B1 noun

pikem riideese, mida sa õues teiste riiete peal kannad

soome keeles takki pidempi vaate, jota käytät ulkona muiden vaatteiden päällä
Vaata täielikku sõna lehte
analüüsima B1 verb

midagi üksikasjalikult uurima, et seda mõista või seletada

soome keeles analysoitavaksi Tutkimme asiaa yksityiskohtaisesti ymmärtääksemme tai selittääksemme sen.
Vaata täielikku sõna lehte
toppima B2 verb

midagi või kedagi kuhugi kitsasse kohta suruma, (vägisi, jõuga) sisse lükkama,mingit süvendit, auku või pragu millegagi (tihkelt) täitma,kiirustades, tagant sundides riideid selga panema,vägisi, pealetükkivalt pakkuma või andma;,kedagi mingisse seisundisse või olukorda panema

soome keeles täyte jokin tai joku, joka työntää johonkin kapeaan paikkaan, työntää sisään (vähäisesti, väkisin) - jotain syvennystä, reikää tai repeämää johonkin (kiihtyvästi)
Vaata täielikku sõna lehte

kellegi õigusi (teistega võrreldes) kitsendama või kärpima;,kellessegi (rassi, usuliste vm tõekspidamiste pärast) halvustavalt suhtuma

soome keeles syrjintä rajoittaa tai leikata jonkun oikeuksia (verrattuna muihin); halventaa ketään (rotuun, uskontoon tai muuhun vakaumukseen)
Vaata täielikku sõna lehte
omavahel A2 adverb

üksteisega või teineteisega,kellegagi omaette, ilma et teised juures oleks

soome keeles toinen toisensa toistensa kanssa, kenenkään kanssa, ilman, että muut ovat
Vaata täielikku sõna lehte
vastandama B2 verb

võrreldavate objektide erinevusi rõhutama ja neid objekte vastanditeks pidama;,midagi või kedagi erijooni rõhutades kõrvu seadma (ja üht teisest paremaks pidama)

soome keeles kontrasti Vertailukelpoisten kohteiden erot korostuvat ja niitä pidetään vastakohdina;,jotain tai jonkun erityispiirteitä korostaen asettaa korviaan (ja pitää toista parempana)
Vaata täielikku sõna lehte
lahti saama B2 verb

kellestki või millestki vabanema, nii et neid enam ei ole

soome keeles päästä eroon Jostain tai jostain päästä eroon, joten niitä ei enää ole
Vaata täielikku sõna lehte
sisalduma B2 verb

(toidu vm ainete kohta:) mingi aine koostises või sees olema,ühe (koostis)osana milleski leiduma hõlmama, eri laadi osadest koosnema

soome keeles sisällytettäisiin mukaan (elintarvikkeista tai elintarvikkeista) koostuva tai sisällä oleva aine, yhden (koostumuksen) osana, joka sisältää jotain, koostuu erityyppisistä osista
Vaata täielikku sõna lehte
armastus A1 noun

tugev hea tunne inimese vastu, kes on sulle väga tähtis ja kallis;,eriline huvi mingi meeldiva asja või tegevuse vastu

soome keeles Rakkaus voimakas hyvä tunne ihmistä kohtaan, joka on sinulle hyvin tärkeä ja rakas; erityistä kiinnostusta johonkin miellyttävään asiaan tai toimintaan
Vaata täielikku sõna lehte
maa A1 noun

kuiv maa (vastandina merele ja teistele veekogudele);,selle pind,igasugune piirkond, mis asub väljaspool linna,riik (või teatud piirkond),distants millegi või kellegi vahel

soome keeles maa-alue kuiva maa (toisin kuin meri ja muut vesialueet); sen pinta-ala,kaikki kaupungin ulkopuoliset alueet, maa (tai tietty alue), etäisyys jonkin tai jonkun välillä
Vaata täielikku sõna lehte
lubama A1 verb

millekski nõusolekut andma,midagi võimaldama,millekski lootust andma;,lubadust andma

soome keeles salli antaa jotain, antaa toivoa.
Vaata täielikku sõna lehte
lahutamatu B2 adjective

selline, keda või mida ei saa või on väga raske kellestki või millestki lahutada;,kindlalt kokku- või ühtekuuluv

soome keeles integraali sellainen, jota tai jota ei voida tai joka on hyvin vaikea erottaa kenestäkään tai jostakin;
Vaata täielikku sõna lehte
näägutama C1 verb

kellegagi tüütult, pidevalt õiendama, etteheiteid tegema

soome keeles Nalkuttaa Väsyttää jotakuta, joka on ärsyttävä, joka on aina nalkuttanut ja syyttänyt.
Vaata täielikku sõna lehte
opereerima B2 verb

kirurgilise ravivõttena lõikama, operatsiooni tegema,tehnilist süsteemi, seadet, arvutiprogrammi vm tegevuses, käigus pidama;,vastavaid töid korraldama,millegi abil, nt andmeid, raha vm kasutades tegutsema, toimima

soome keeles toiminta kirurgisena hoitona leikkaaminen, leikkaus, tekninen järjestelmä, laite, tietokoneohjelma jne.
Vaata täielikku sõna lehte
omandus B2 noun

väljendab asja, vara kuulumist kellelegi, osutab selle (õiguslikule) omanikule,vara, asi vm, mis on kellegi oma, kuulub talle, on tema kasutada ja käsutada

soome keeles hankinta ilmaisee asian, omaisuuden kuulumisen jollekulle, osoittaa sen (oikeudellinen) omistajalle,omaisuus, asia, joka on jonkun oma, kuuluu hänelle, on hänen käyttää ja komentaa
Vaata täielikku sõna lehte
tükkima C1 verb

visalt, vägisi kuhugi minna, midagi teha või kellekski saada püüdma

soome keeles osat Viisas, väkisin jonnekin, jotain tekemistä tai jonkun yrittämistä
Vaata täielikku sõna lehte
tuupima B2 verb

midagi mehaaniliselt, palju kordi korrates meelde jätma või seda teha püüdma;,kõvasti õppima

soome keeles tupping jotain mekaanista, moneen kertaan muistamista tai yrittämistä, kovaa oppimista.
Vaata täielikku sõna lehte
edvistama C1 verb

tähelepanu ja imetlust äratada püüdma (eriti välimuse või käitumisega)

soome keeles edvistama huomiota ja ihailua yritetään herättää (erityisesti ulkonäöllä tai käytöksellä)
Vaata täielikku sõna lehte
toksima B2 verb

korduvalt kergeid lööke andma, kergelt taguma,klahvistikku kasutades kirjutama, mängima vms

soome keeles myrkyllisiä Monesti kevyitä iskuja, kevyesti takaa,näppäimistöä käyttämällä kirjoittaa, pelata jne.
Vaata täielikku sõna lehte
tihendama B2 verb

hulgalt, asetuselt midagi tihedamaks tegema (arvu, hulka suurendades),(ainete, materjalide kohta:) kokku surudes kompaktsemaks tegema,millegi liite- või ühenduskohti mitteläbilaskvaks, pidavaks tegema,(sisu, sõnastuse kohta:) kontsentreerima,tugevdama, intsensiivistama

soome keeles sinetöidä Aineksista, materiaaleista:) kompaktimpaa, ei-läpäisevää, ei-läpäisevää (sisältöä, muotoilua:) keskittää, lujittaa, insensoida
Vaata täielikku sõna lehte
turgutama B2 verb

kedagi elu, tervise, parema enesetunde juurde tooma, millestki toibuma panema,(keha, vaimu) virgemaks, erksamaks tegema;,toonust tõstma, paremasse vormi viima,(nähtuse, toimimise vms kohta:) abinõusid rakendades elavdama, korda seadma

soome keeles vahvistaa saada joku elämään, terveyteen, parempaan oloon, palautua johonkin, (vartalo, henki) virkeämmäksi, kirkkaammaksi;,toosin nostamiseksi, paremmaksi, (ilmiöön, toimintaan tai muuhun) keinojen avulla elävöittämiseksi, järjestelemiseksi
Vaata täielikku sõna lehte
röökima C1 verb

väga valjusti, läbilõikavalt karjuma, kõva häälega kisendama, nt valust, häda tõttu;,valju (ebameeldivat) häält kuuldavale tooma,väga kõva häälega, karjudes rääkima, midagi hüüdma vms,(loodushäälte ja tehishelidega seoses:) kõva häält tegema

soome keeles raiteille Hyvin äänekkäästi, läpikuultavasti huutaen, kovalla äänellä huutaen, esim. tuskasta, hädästä;,valtavaa (epämiellyttävää) ääntä soimaan, hyvin kovalla äänellä huutaen, huutaen tai muuta, (luonnollisten äänten ja tekoäänten suhteen:)
Vaata täielikku sõna lehte
taluma B2 verb

ebameeldivale olukorrale vastu pidama (ja selle üle mitte kurtma)

soome keeles Kestä Epämiellyttävään tilanteeseen (ja siitä ei valittaisi)
Vaata täielikku sõna lehte
viimane A1 adjective

selline, kes või mis on kõige lõpus või taga, tuleb pärast teisi,viitab lähemale minevikule;,teatud ajavahemikku lõpetav,vahetult mingile (kriitilisele) piirile eelnev,selline, mis millestki lõppevast veel järel on

soome keeles viimeinen sellainen, joka on kaiken lopussa tai takana, tulee muiden jälkeen,viittaa lähemmäs menneisyyttä;, tietty aikaväli päättyy, välittömästi johonkin (kriittiseen) rajaan edeltänyt, sellainen, joka jostakin lopullisesta on jäljellä
Vaata täielikku sõna lehte
ahistama B2 verb

kedagi vaimselt, seksuaalselt vm moel kimbutama või kiusama, talle raskusi, häda põhjustama,vaevama, rusuma, painama,pitsitama, kokku suruma

soome keeles ahdistaa Häntä kiusataan tai kiusataan henkisesti, seksuaalisesti tai muulla tavoin, hän joutuu vaikeuksiin, hätään.
Vaata täielikku sõna lehte
taganema B2 verb

(tagurpidi) ruumiliselt tahapoole, tagasi liikuma, tagasi tõmbuma,vastase survel oma positsioone maha jätma,(veetaseme alanemise kohta kohta),(staatiliselt:) kaugemale, tahapoole jääma,nõrgenema, vähenema, järele andma (ja kaduma);,tähtsust kaotama,loobuma, lahti ütlema, ära salgama

soome keeles vetäytyminen (takas) avarasti taaksepäin, taaksepäin, taaksepäin, taaksepäin, takaisin,vastustajan paineessa jättää asemansa, (vesitason alentumisesta), (staattisesti:) kauemmas, taakse jääminen,heikeneminen, väheneminen, antautuminen (ja katoaminen);, tärkeyden menettäminen, luopuminen, irtoaminen, kieltäminen
Vaata täielikku sõna lehte
piiritlema B2 verb

nähtuse esinemise, mõiste sisu, isikute rühma täpsemat ulatust, hõlmavust (kindlaks) määrama;,millegi arvulist suurust määrama,maa-ala millegi eraldavaga ümbritsema

soome keeles rajata ilmiön esiintymisen, käsitteen sisällön, henkilöryhmän tarkemman laajuuden, kattavuuden (varman) määrittäminen;
Vaata täielikku sõna lehte
pimestama B2 verb

(hrl ereda valguse kohta:) ajutiselt nägemisvõimetuks tegema või nägemisvõimet vähendama,(tundesööstu, menu vm kohta:) kõike muud unustama panema, kainet mõtlemist või enesekontrolli takistama,vaimustust tekitama

soome keeles Dazzle (hrl kirkkaasta valosta:) väliaikaisesti tehdä näkökyvyttömäksi tai vähentää näkökykyä, (tuntuma, menu jne.:) saada kaiken muun unohtamaan, kateuttamaan tai itsehallintaa estämään, henkiä herättämään
Vaata täielikku sõna lehte
eramaja B1 noun

eravalduses olev, hrl ühele perele mõeldud elamu

soome keeles Yksityistalo yksityisomistuksessa oleva asuintila, herra yhdelle perheelle
Vaata täielikku sõna lehte
takerduma B2 verb

millegi taha, sisse, vahele või külge kinni jääma, liikumises takistatud olema,edenemises peatuma, mitte sujuma, paigalseisu sattuma,(jutuga segimineku või mõttelõnga kaotamise kohta)

soome keeles jää jumiin johonkin taakse, sisään, väliin tai sivuun, liikkumisen esteenä oleminen, etenemisen pysähtyminen, ei sujuminen, paikallaan pysyminen, (jutulla sekoittumisesta tai ajatuslangan menettämisestä)
Vaata täielikku sõna lehte
möllama C1 verb

tormakalt (segadust tekitades või purustades) liikuma või tegutsema;,lärmakalt pidutsema,mängeldes mürama, hullama,(loodusjõudude, haiguste, sõja vm laastava toimimise kohta;,tunnete, mõtete tormlemise kohta),millegi kallal rassima, millegagi jändama

soome keeles raivostua Myrkyllisesti (sekoittaen tai murskaamalla) liikkua tai toimia;,älyllisesti juhlia, leikkiä, melua, hullua, (luonnonvoimien, sairauksien, sodan vm. tuhoisasta toiminnasta; tunteiden, ajatusten myrskystä)
Vaata täielikku sõna lehte
mõnitama B2 verb

häbistavalt, solvavalt pilkama, au ja väärikust alandama

soome keeles Mock Häpeällistä, loukkaavaa pilkkaa, kunnian ja arvokkuuden nöyryyttämistä
Vaata täielikku sõna lehte
taipama B2 verb

mõistuse abil milleski selgusele jõudma, millestki aru saama,millegi peale tulema, mingile mõttele tulema

soome keeles ymmärrä Ymmärtää jotain, keksiä jotain, keksiä jotain.
Vaata täielikku sõna lehte
heitma B1 verb

viskama, läbi õhu lendama panema,mingisse asendisse laskuma

soome keeles näyttelijöille Heittää, lentää ilman läpi, laskeutua johonkin asentoon.
Vaata täielikku sõna lehte
mürama C1 verb

liikumisrohkelt (ja häälekalt) vallatlema,tarmukalt tegevuses olema, rahmeldama,(armatsemise, seksimise kohta),(loodusjõudude tegutsemise kohta),(masinate, seadmete kohta:) müra tegema, mürisema;,mürinaga liikuma või töötama,(helide, häälte kohta:) valjusti kostma või kajama

soome keeles Melu Liikkuvia (ja äänekkäitä) harrastaa, harrastaa, harrastaa, harrastaa (rakkaus, seksi), (luonnonvoimien toiminnasta), (koneista, laitteista:) melua, melua, liikkua tai työskennellä, (äänistä, äänistä:) ääneen tai ääneen
Vaata täielikku sõna lehte
süvendama B2 verb

(vaesuse, puuduse vm keerulise, raske olukorra kohta:) suuremaks, intensiivsemaks, raskemini talutavaks muutma,(arvamuse, huvi või hoiaku kohta:) üha kindlamaks, selgemaks, suuremaks muutma,(maapinna, merepõhja vm pinnase kohta:) ümbritsevast, seniolnud pinnast allapoole uuristama, midagi (kaevates) sügavamaks tegema

soome keeles ruoppaaja (köyhyydestä, puutteesta tai vaikeasta tilanteesta:) suuremmaksi, intensiivisemmäksi, vaikeammaksi, vaikeammaksi siedettäväksi, (arvaamisesta, kiinnostuksesta tai asenteesta:) yhä varmemmaksi, selkeämmäksi, suuremmaksi, (maanpinnan, merenpohjan jne. maaperän osalta:)
Vaata täielikku sõna lehte
raugema C1 verb

(olukorra, protsessi, tundeseisundi kohta:) mõju, ulatuse poolest vähenema, nõrgenema või lakkama,(loodusnähtuse, füüsilise jõu kohta:) tugevuse, jõu, kiiruse vm poolest vaiksemaks jääma, nõrgenema või lakkama

soome keeles lannistua (tilanne, prosessi, tunnetila:) vaikutus, laajuus, heikkenee, heikkenee tai lakkaa, (luonnonilmiö, fyysinen voima:) vahvuus, voima, nopeus jne.
Vaata täielikku sõna lehte
tuhnima B2 verb

mullas, pinnases uuristades seda täiesti, põhjalikult segi, pahupidi pöörama, hrl sellest midagi otsides,(aiatööde, mullatööde tegemise kohta),mingis kogumis, massis olevaid asju põhjalikult, hoolega edasi-tagasi pöörama, liigutama, hrl sealt midagi otsides,mälus, ajaloos, raamatutes vm põhjalikult uurides midagi hoolikalt, üksikasjalikult läbi vaatama, hrl et midagi välja selgitada, teada saada vms

soome keeles fade Maaperässä, maaperässä tutkimalla sitä täysin, perusteellisesti sekoittaen, käännellen, mrl etsiessään siitä jotain, (puutarhatöiden, maaperätöiden teettämisestä),mmissä keräyksissä, massassa olevat asiat perusteellisesti, huolellisesti käännetään edestakaisin, liikutetaan, mrl sieltä etsimässä jotain,muistissa, historiassa, kirjoissa jne. perusteellisesti tutkimalla jotain huolella, yksityiskohtaisesti, mrl selvittääkseen jotain, selvittääkseen jotain, selvittääkseen jne.
Vaata täielikku sõna lehte
panustama B2 verb

oma (rahalist, töist) osa andma millegi õnnestumiseks, edenemiseks vms,kellelegi või millelegi oma lootusi rajama,millegi või kellegi võidu peale rahalist panust tegema (nt kihlvedudes)

soome keeles osallistua oman (rahallisen, töykeän) osuutensa antaminen johonkin menestykseen, edistymiseen tai muuhun, jollekulle tai jollekulle, joka luo tai jollekulle voitostasi rahallisen panoksen (esim. vedoissa)
Vaata täielikku sõna lehte
tipnema B2 verb

sündmuse, pinge, arengu vms haripunkti saavutama, tipus olema

soome keeles huipulle Tapahtuman, jännityksen, kehityksen tai sen kaltaisen huipun saavuttaminen
Vaata täielikku sõna lehte
avaldama B1 verb

mingit mõtet või tunnet sõnadega edasi andma,teoste, artiklite kohta: eraldi väljaandena, ajalehes või ajakirjas ära trükkima

soome keeles Julkaise Teosten, artikkelien, artikkelien, sanomalehtien tai aikakauslehtien painaminen erikseen
Vaata täielikku sõna lehte
seisma A1 verb

jalgadel püsti olema,kedagi või midagi kaitsma,paiknema,ühel kohal olema, mitte liikuma

soome keeles Seiso jalat pystyssä, jonkun tai jotain suojaamassa, paikoitumassa, olla yhdessä, ei liikkua
Vaata täielikku sõna lehte
kergitama B2 verb

(pisut) kõrgemale, ülespoole liigutama või tõstma,(koos mingit nõu tähistava sõnaga märgib joomist, rüüpamist),(hääle kohta:) kõrgendama,millegi määra, ulatust lisama, suurendama,(taigna kohta:) kohevaks tegema, kerkima panema,(probleemi või küsimust) esile tõstma, algust panema

soome keeles Korotus Ylemmäs, ylös, ylös tai ylös, (johon liittyy sana, jossa on jokin neuvo, juominen, juominen), (äänestä:) nostamaan, nostamaan, nostamaan, nostamaan, nostamaan, nostamaan, nostamaan, nostamaan, nostamaan, nostamaan, nostamaan, nostamaan, nostamaan, nostamaan, nostamaan (ongelma tai kysymys) nostamaan esiin, aloittamaan
Vaata täielikku sõna lehte
taltsutama C1 verb

metslooma inimesega harjutama, taltsaks tegema;,dresseerima,ägeda loomuga nähtust, tugevaid tundeid vms tagasi hoidma, rahulikuks sundima

soome keeles kesytetty villieläin, joka harjoittelee ihmisen kanssa, tekee siitä rauhallisen;,dresseeraa, jolla on voimakas luonne, pitää vahvat tunteet tai muut.
Vaata täielikku sõna lehte
võõrustama B2 verb

külalisi vastu võtma ja neid kostitama;,mingi ürituse korraldaja ja selle osaliste vastuvõtja olema

soome keeles Juontaja vieraiden vastaanottaminen ja niiden vastaanottaminen;
Vaata täielikku sõna lehte
kulgema B2 verb

kui näiteks mõni tee või jõgi kusagil kulgeb, siis see paikneb seal või suundub ühest kohast teise,kui miski mingil viisil kulgeb, siis see toimub, areneb

soome keeles juosta Jos esimerkiksi jokin tie tai joki kulkee jossain, se on siellä tai kulkee paikasta toiseen, jos jotain tapahtuu, se tapahtuu ja kehittyy.
Vaata täielikku sõna lehte
avama A2 verb

midagi lahtisesse olekusse liigutama,kui mingi pood, restoran vms on avatud, siis töötajad on kohal ja inimesed saavad seal käia,kui avatakse mõni uus asutus, näiteks lasteaed või kino, siis see alustab tegevust

soome keeles auki Siirtää jotain avoimeen tilaan, kun jokin kauppa, ravintola jne. on auki, työntekijät ovat paikalla ja ihmiset voivat käydä siellä, kun joku uusi laitos, kuten päiväkoti tai elokuvateatteri, avautuu, se aloittaa toimintansa.
Vaata täielikku sõna lehte
ilmajaam B2 noun

asutus, kus tehakse ilmavaatlusi;,mõõteseadmetega varustatud vaatlusväljak, kus kogutakse ilmaandmeid (tänapäeval hrl automatiseeritud seirejaam)

soome keeles Sääasema laitos, jossa säähavainnot tehdään;mittauslaitteilla varustettu seurantakenttä, jossa säätiedot kerätään (nykyään herra automaattinen seurantakeskus)
Vaata täielikku sõna lehte
roolima B2 verb

autot, bussi, laeva vm rooliga sõidukit juhtima, seda ettenähtud sihil hoidma

soome keeles ohjaus auton, linja-auton, aluksen tai muun ajoneuvon kuljettaminen, sen pitäminen tarkoituksella
Vaata täielikku sõna lehte
hajuma C1 verb

(valguse, helide vms kohta:) aegamööda (õhku, ümbrusse) laiali valguma ja olematuks muutuma;,sirgjoonelisest liikumissuunast korrapäratult hälbima,(kontrolli, tähelepanu vms kohta:) nõrgenema, (sihist) kõrvale kalduma;,aegamisi kaduma

soome keeles hajoaa (valon, äänien jne. osalta):) leviää hitaasti (ilma, ympäristö) ja lakkaa olemasta;ns. suorakulmaisesta kulkusuunnasta poikkeaminen, (valvonta, huomio jne.): heikentyminen, (kohde)poikkeaminen;ns. aika ajoin katoaminen;
Vaata täielikku sõna lehte
puuduma A1 verb

kui miski puudub, siis seda ei ole,kui keegi või miski kuskilt puudub, siis neid ei ole seal, kus nad peaksid olema

soome keeles kadonnut Jos mitään ei ole, sitä ei ole, jos joku tai jokin puuttuu, niitä ei ole siellä, missä heidän pitäisi olla.
Vaata täielikku sõna lehte
kohaldama B2 verb

seaduses ettenähtud karistust vm mõjutusvahendit, samuti tehtud korraldust, ettekirjutust vms konkreetsel juhul rakendama,kohandama, sobitama

soome keeles Hae Laissa määrätyn seuraamuksen tai muun seuraamuksen soveltaminen, mukauttaminen tai sovittaminen, jos se on tarpeen
Vaata täielikku sõna lehte
vältima B1 verb

midagi ära hoidma, mitte toimuda laskma,kellegagi mitte kohtuma või millestki eemal olema, kõrvale hoidma

soome keeles vältä Älä anna kenenkään tavata tai olla poissa mistään.
Vaata täielikku sõna lehte
hargnema B2 verb

eri osadeks jagunema, eri harudena või eri suundades (edasi) kulgema,sõlmest, silmadest, koest lahti tulema,(eri suundades) edasi minema, ühest sündmusest teise arenema

soome keeles haarautuu Jakautua eri osiin, eri haaroihin tai eri suuntiin, solmupisteestä, silmistä, kudosta (eri suuntiin) eteenpäin, edetä tapahtumasta toiseen
Vaata täielikku sõna lehte
koitma B2 verb

(aja kohta enne päikesetõusu, päeva algamise, valgeks minemise kohta),(ühenduses oodatud-loodetud asjaga:) paistma hakkama, peatselt kätte jõudmas olema,kellelegi tasapisi mõistetavaks, arusaadavaks muutuma, kellegi arusaamisse jõudma

soome keeles Aamunkoitto (ajasta ennen auringonnousua, päivän alkamisesta, valkeudesta), (yhdessä odotetun ja odotetun asian kanssa):) alkaa näyttäytyä, tulla lähemmäs, joka on vähitellen ymmärrettävissä, ymmärrettävissä, päästä jonkun ymmärtämään.
Vaata täielikku sõna lehte
fikseerima B2 verb

teatavasse asendisse või olekusse kinnitama, teatavas asendis või olekus püsimas hoidma,pilku kellelgi või millelgi hoidma, (kedagi või midagi) üksisilmi teraselt vaatama,pihustatava fiksatiiviga katma (nt söe- või pliiatsijoonist),(ametlikult) registreerima, (dokumendina) kirja panema

soome keeles Korjaus Tiettyyn asentoon tai tilaan, tiettyyn asentoon tai tilaan, pitämällä silmällä tai pitämällä silmällä jotakuta tai jotakin, katsomalla (jotakuta tai jotain) yksisilmäisesti, peittämällä suihkulla (esim. hiili- tai kynäpiirroksesta), rekisteröimällä (virallisesti) ja kirjaamalla (asiakirjana)
Vaata täielikku sõna lehte
toibuma C1 verb

tervise poolest kosuma, ennast paremini tundma hakkama;,teadvusele tulema,(tunnetega seoses:) end koguma, enesevalitsust, rahu vms tagasi saama,(nähtuse, organisatsiooni vm kohta:) pärast langust taastuma, ülespoole liikuma hakkama

soome keeles toipuminen Terveydellisesti toipua, tuntea itsensä paremmin; tulla tietoisuuteen, (tunteiden suhteen:) kerätä itsensä, saada itsehallinto, rauha jne. takaisin, (ilmiöstä, organisaatiosta jne.).
Vaata täielikku sõna lehte
laotama C1 verb

midagi hunnikust vm kogumist laiali paigutama või puistama,midagi kokkupandut laialt lahti asetama;,välja või laiali sirutama,(valguse, soojuse vms levitamise kohta)

soome keeles Leviäminen - Asettaa tai hajottaa keräystä.
Vaata täielikku sõna lehte
kustutama B1 verb

kui keegi kustutab näiteks tuld, küünalt või sigaretti, siis ta teeb nii, et see enam ei põle;,valgust, lampi välja lülitama,sõnu või joonist ekraanilt või paberilt eemaldama;,arvutist mingit informatsiooni hävitama

soome keeles Poista Jos joku sammuttaa esimerkiksi tulen, kynttilän tai savukkeen, hänen on varmistettava, että se ei enää palaa, valoa, valoa, lamppua, sanoja tai piirroksia poistetaan näytöltä tai paperilta, tietokoneen tietojen tuhoamiseksi.
Vaata täielikku sõna lehte
harutama C1 verb

sõlmest, õmblus(t)est vms lahti päästma, hargnema panema;,ümbrisest, pakendist vms järk-järgult vabastama,segast, keerulist olukorda vms (tasapisi) lahendama, midagi ära seletama

soome keeles haara Valmistus minkä tahansa nimikkeen aineksista paitsi tuotteen oman nimikkeen aineksista
Vaata täielikku sõna lehte
klaarima C1 verb

probleeme, suhteid vms selgitama või lahendama,vaadeldavana puhtamalt, selgemalt paistma hakkama;,segavatest asjaoludest vabanema (nt udust, pilvedest),laeva või kalastustarbeid korda seadma, neid ette valmistama,laeva sadamas sisse või välja vormistama

soome keeles siivoa ongelmien, suhteiden tai niiden kaltaisten ongelmien selvittäminen tai ratkaiseminen,tarkkailtavaksi katsominen puhtaammin, selkeämmin katsominen;puhdistaminen (esim. sumusta, pilvistä), aluksen tai kalastustuotteiden kunnostaminen, valmistelu, aluksen sijoittaminen tai purkaminen satamaan
Vaata täielikku sõna lehte
huvituma B2 verb

kellegi või millegi vastu huvi tundma, millestki midagi teada saada tahtma või soovima sellega tegelda

soome keeles kiinnostuksen kohteena Kiinnostaa jotakuta tai jotain.
Vaata täielikku sõna lehte
hädaldama B2 verb

häda või muret (ohtralt) kurtma, ahastades kaeblema

soome keeles ahdinkoon valittaa (vaarallisesti) hätästä tai huolesta ja ahdistaa valitusta
Vaata täielikku sõna lehte
iiveldama B1 verb

kui sul iiveldab, siis sa tunned, et tahaksid oksendama hakata

soome keeles ällöttävä Jos sinulla on huono olo, tunnet haluavasi oksentaa.
Vaata täielikku sõna lehte
komistama B2 verb

jala millegi taha sattumisel või kinnijäämisel (ajutiselt) tasakaalu kaotama,(juhuslikult, ootamatult) millegi peale või kellegagi kokku sattuma, kedagi või midagi kohtama,eesmärgilt kõrvale eksima, sobimatult kõrvale kalduma

soome keeles kompastellen menettämään tasapainon joutuessaan johonkin jalan taakse tai vangittuna (väliaikaisesti) tai joutuessaan (satunnaisesti, yllättäen) johonkin tai kohtaamaan jonkun tai jonkun, kohtaamaan jonkun tai jotain, eksymään tarkoituksesta, poikkeamaan sopimattomasti
Vaata täielikku sõna lehte
jumalik B2 adjective

jumala(te)ga seotud või neist lähtuv, jumala omadustega,suurepärane, võrratu

soome keeles jumalallinen Jumalaan liittyvä tai siitä johdettu, Jumalan ominaisuus, erinomainen, uskomaton
Vaata täielikku sõna lehte
hellitama B2 verb

kedagi (liigse) hellusega hoidma või (liigse) tähelepanu, õrnusavaldustega ümbritsema,midagi meeldivat kogema,(tasahilju, varjatult) mõttes mõlgutama,midagi ettevaatlikult, mitte täie jõuga või otsustavusega tegema

soome keeles hemmottelu Jonkun (liian) huomaavaisuuden tai (liian) huomaavaisuuden, herkkien valojen ympäröimisen, - jonkun miellyttävän kokemisen, - lempeyden (lyhyen, piiloutuneen) ajatuksen, - jonkin varovaisuuden, - ei täydellä voimalla tai päättäväisyydellä.
Vaata täielikku sõna lehte
kinni hoidma B2 verb

millestki või kellestki käega kinni pidama, seda peos või haardes hoidma (nt tuge otsides, kukkumast või liikumast, lahkumast takistades),kedagi mingis kohas, olukorras vms olema sundima, teda sinna jätma,millestki mitte loobuma, millegi juurde jääma, midagi järgima,suletuna pidama,midagi või kedagi tagasi hoidma, ohjeldama, tõkestama

soome keeles odota Jotakuta tai jotakuta pidellä kädellään, kädessään tai otteessaan (esim. tukehduttamalla, kaatumalla tai liikkumalla, estämällä poistumista),jotakuta missä tahansa paikassa, tilanteessa tai muussa tapauksessa, pakottamalla hänet jäämään sinne, jättämään jotain tekemättä, jäämään johonkin, seuraamaan jotakin, pitämään kiinni, pitämään kiinni, pysäyttämään, hillitsemään, hillitsemään, estämään.
Vaata täielikku sõna lehte

uut tööstustoodet (nt masinat, seadet, ehitist) tehniliselt kavandama;,selleks vajalikku joonist või katsemudelit tegema,(kunstlikult) kokku seadma või sobitama, kokku kombineerima,mingite andmete põhjal geomeetrilist kujundit joonestama

soome keeles rakentaa uuden teollisuustuotteen (esim. koneen, laitteen, rakennuksen) tekninen suunnittelu;tehdä tätä varten tarvittavat piirustukset tai testimallit, koota tai sovittaa yhteen (taideteos) tai koota yhteen, piirtää geometrisen kuvan joidenkin tietojen perusteella
Vaata täielikku sõna lehte
eksitama B2 verb

kedagi eksiarvamusele, eksitusse viima, valesti aru saama panema,teelt või liikumissuunalt kõrvale kallutama;,valele, halvale teele ahvatlema,mingit tegevust, millegi tavapärast, sujuvat toimumist häirima, (oma sekkumisega, olemasoluga) tüli tegema

soome keeles harhaanjohtava Jonkun harhauttaminen, harhaanjohtaminen, väärinkäsitys, tien tai kulkusuunnan kääntäminen pois tieltä, väärään, väärään suuntaan, houkutella jotain toimintaa, häiritä jotain tavanomaista, sujuvaa tapahtumaa, häiritä (sisällyttäminen, olemassaolo)
Vaata täielikku sõna lehte
vihmavari A2 noun

ese, mida sa pea kohal hoiad, et kuivaks jääda, kui vihma sajab

soome keeles Sateenvarjo esine, jota pidät pään yläpuolella, jotta pysyt kuivana, kun sataa
Vaata täielikku sõna lehte
kinnistama B2 verb

õpitut, muljeid, positsiooni vm kindla(ma)ks või püsiva(ma)ks muutma,kellegi valdusse, kasutada või hooldada andma,ametlikult kellegi omandiks registreerima,millegi külge või juurde kinnitama;,mingi ülesande peale määrama,kujutist valgus- või pühkekindlaks tegema

soome keeles upottaa opittuja, vaikutelmia, asemaa tai muuta kiinteää (ma) ks:ää tai pysyvää (ma) ks:ää muuttamaan, antamaan, käyttämään tai ylläpitämään, virallisesti rekisteröimään, kiinnittämään tai kiinnittämään jonkun omaisuuteen;mitä tahansa tehtävää varten, tekemään kuvan valolle tai pyyhkimään.
Vaata täielikku sõna lehte
liisima B2 verb

liisingulepingu alusel rentima, liisingule andma või võtma

soome keeles vuokrattavaksi leasingsopimuksen perusteella vuokrattavana, vuokrattavana tai noudettavissa
Vaata täielikku sõna lehte
madu B1 noun

pika kehaga loom, kellel on selgroog, aga ei ole jalgu

soome keeles käärme pitkävartinen eläin, jolla on selkäranka, mutta ei jalkoja
Vaata täielikku sõna lehte
hoomama C1 verb

meeltega, eriti nägemismeelega tajuma,mõistuse, mõtete või tunnetega tajuma

soome keeles hooma Aistilla, erityisesti näön aistilla, mielellä, ajatuksilla tai tunteilla
Vaata täielikku sõna lehte
värbama B2 verb

tööle, teenistusse võtma (hrl püsivale ametikohale),agenti luuretegevusse kaasama,sõjaväkke, sõduriks võtma,mingit ülesannet täitma või milleski osalema kutsuma;,võistkonna, organisatsiooni vms uueks liikmeks kaasama

soome keeles Rekrytointi palvelukseen, palvelukseen (hrl pysyvään virkaan), agentti tiedusteluun, sotajoukkoon, sotilaaksi, johonkin tehtävään tai siihen osallistumiseen;
Vaata täielikku sõna lehte
katkestama B1 verb

ajutiselt pooleli jätma, milleski pausi tegema;,(ootamatult) lõpetama

soome keeles Keskeytys keskeyttää tilapäisesti, pitää taukoa, (epätoivottua) lopettaa,
Vaata täielikku sõna lehte
manustama B2 verb

toitaineid, ravimeid vms (organismi) sisse viima,e-kirjale või muule arvutitekstile manust lisama

soome keeles hallinnoi Nisäkkäät, lääkkeet tai muut aineet (elimistön) käyttöön, sähköpostiin tai muuhun tietokonetekstiin
Vaata täielikku sõna lehte
paeluma C1 verb

kellegi tähelepanu, pilku või huvi meeldivuse või eripäraga köitma

soome keeles fascinaate jonkun huomion, katseen tai kiinnostuksen kiinnittäminen miellyttävyyteen tai erityispiirteisiin
Vaata täielikku sõna lehte
kauplema B1 verb

mingit kaupa müüma,hinna, tingimuste või muu sellise üle vaidlema

soome keeles Kauppa tavaroiden myymisestä, hinnasta, ehdoista tai muusta vastaavasta.
Vaata täielikku sõna lehte
kiinduma B2 verb

sügavat poolehoidu või erilist, pidevat huvi tundma hakkama

soome keeles liitettäväksi syvää myötätuntoa tai erityistä, jatkuvaa kiinnostusta
Vaata täielikku sõna lehte

abinõud ja meetodid majanduse üldise tasakaalu mõjutamiseks ning majanduse tsüklilisest arengust tulenevate sotsiaalmajanduslike tagajärgede pehmendamiseks

soome keeles Talouspolitiikka toimenpiteet ja menetelmät, joilla pyritään vaikuttamaan talouden yleiseen tasapainoon ja talouden suhdannekehityksestä johtuvien sosioekonomisten seurausten pehmentämiseen
Vaata täielikku sõna lehte
rüüpama C1 verb

sõõmu, lonksu, suutäit võtma;,aegamisi, lonkshaaval jooma,alkohoolseid jooke pruukima, napsi võtma

soome keeles siemaillen Juo, juo, juo, juo, juo, juo.
Vaata täielikku sõna lehte
paranema B1 verb

paremaks muutuma,enam mitte haige olema, hea tervise juurde jõudma

soome keeles paranna Parantua, olla sairas, päästä hyvään terveyteen
Vaata täielikku sõna lehte
veeretama C1 verb

hrl midagi ümarat ümber oma keskpunkti või telje liikuma, veerema panema;,sel viisil midagi tegema,(lükates) midagi ratastel liikuma panema,mingit (toidu)ainet edasi-tagasi pöörates või ümaraks vormides midagi valmistama,ülesandeid, raskusi vm ebameeldivat kellegi peale või kaela lükkama,(mõnusa ajaveetmise, jutustamise, mõtete mõlgutamise vms kohta)

soome keeles Rulla Mrl jotain pyöreää ympäri keskipisteensä tai akselinsa liikuttaa, siirtää;, tällä tavalla tehdä jotain, (heittää) saada jotain pyörimään,jotain (ruoan) ainetta edestakaisin tai pyöreinä muodoina valmistaa jotain, tehtäviä, hankaluuksia vm. epämiellyttävää jonkun päälle tai niskaan, (jotain ajanvietettä, kerrontaa, ajatusten pomppaamista jne.)
Vaata täielikku sõna lehte
punuma B2 verb

pikka ning painduvat materjali põimides, teatud järjekorras risti üksteise vahelt, pealt, alt läbi pistes midagi valmistama;,midagi kuhugi sisse põimima,juuste kimpe vms palmikuks keerutama,kellegi vastu midagi sepitsema,eraldi osi tervikuks ühendama

soome keeles letti Pitkän ja joustavan materiaalin liimaaminen, ristikkäin toistensa väliltä, ylhäältä, alhaalta lävitse, valmistaminen.
Vaata täielikku sõna lehte
sobitama B2 verb

millegagi vastavusse, kooskõlla viima, mingeid asjaolusid arvestades sobima panema,(käega) sättides, sobivat kohta otsides midagi kuhugi asetama, kohale paigutama,suhteid vms sõlmida üritama või korraldama;,kedagi omavahel või kellegagi kokku viima,(paaripaneku, kosjasobituse kohta): vahendama

soome keeles Ottelu Jonkin verran sovittavaa, sovittavaa, sovittavaa, sovittavaa, sovittavaa, sovittavaa, sovittavaa, sovittavaa, sovittavaa, sovittavaa ja sovittavaa.
Vaata täielikku sõna lehte
stimuleerima B2 verb

organismi elundite vm üksuste talitlust mingi ärritaja abil ergutama,(majanduses, ühiskonnas:) millegi toimimist mingi abivahendi abil turgutama või elavdama, sellele tõuget andma,inimesi motiveerima, teatud abinõudega nende tegususe või huvitatuse suurendamist taotlema

soome keeles Stimuloi kehon elinten tai muiden yksiköiden toimintaa jonkin ärsyttäjän avulla, (taloudessa, yhteiskunnassa:) edistää tai elvyttää jotain toimintaa jollakin keinolla, antaa sille vetovoimaa, motivoida ihmisiä, pyrkiä lisäämään niiden toimivuutta tai kiinnostavuutta.
Vaata täielikku sõna lehte
vingerdama C1 verb

küljelt küljele pöördeid tegema, vääneldes, vonklevalt liigutama;,selliselt (edasi) liikuma,(tee, raja vms kohta:) lookeid moodustades kulgema;,lookeline olema,(jutuga) laveerima, millestki kõrvale põiklema, mitte otsekohene olema

soome keeles wiggle kääntää sivulta toiselle, kääntää, kääntää, kääntää, kääntää, kääntää, kääntää, kääntää; siirtyä, siirtyä (edessä), (tie, polku tai muu paikka:) edetä lookit muodostaen;,looklinen olla, (jotka kertovat) taivuttaa, sivuuttaa, sivuuttaa eikä olla suoranainen
Vaata täielikku sõna lehte
marinaad B2 noun

hapet, õli ja mitmesuguseid maitseaineid sisaldav segu toiduainete maitsestamiseks või pehmendamiseks

soome keeles marinadi happoa, öljyä ja erilaisia makuja sisältävä seos elintarvikkeiden maustamiseen tai pehmentämiseen
Vaata täielikku sõna lehte
siiamaani B2 adverb

käesoleva ajani, tänaseni,siinse, selle kohani

soome keeles tähän asti Tähän päivään asti, tähän päivään asti, tähän paikkaan
Vaata täielikku sõna lehte
küündima C1 verb

hulga, määra, taseme vm (mõõdetava) poolest teatud suuruses, olekus olema või selleni jõudma,olema pikkuselt, sügavuselt vm mõõtmelt selline, et äärmine ots või osa jõuab millenigi, midagi puutuma,millekski suuteline, võimeline olema

soome keeles saavuttaa Määrä, määrä, taso tai mitattavissa oleva taso, joka on tietyn kokoinen, tila tai saavuttaa sen, pituus, syvyys tai koko, joka on sellainen, että äärimmäinen pää tai osa saavuttaa jonkin, koskettaa jotain, mihin tahansa kykenevä, pystyy
Vaata täielikku sõna lehte
küllastama C1 verb

millegi poolest rohkeks, väga rikkalikuks tegema (nii, et rohkem pole võimalik)

soome keeles Kyllästyminen Se on paljon, hyvin rikas (niin, ettei enää ole mahdollista)
Vaata täielikku sõna lehte
sõudma B2 verb

paati vees liikuma panema tullidesse kinnitatud aerude abil, istudes ise hrl seljaga liikumise suunas,sõudepaadiga kuhugi toimetama,(sujuvalt, vähehaaval) edasi liikuma, (aeglaselt) kuskile jõudma

soome keeles soutu veneen liikkeelle veteen kiinnittyneiden aurojen avulla, istuen itse hrl selän kanssa kohti liikettä,jotain veneellä jonnekin, (suhkeasti, vähän kerrallaan) eteenpäin, (hitaasti) jonnekin.
Vaata täielikku sõna lehte
lunastama B2 verb

välja maksma või (nt võlasummat) tagasi maksma;,(välja) ostma;,vabaks ostma,(hrl pandimängus:) millegi kättesaamiseks midagi tegema või andma,(kurjast, halvast) teatud hinnaga päästma, vabastama;,heaks tegema,teatud hinnaga saavutama, välja teenima,(lubatu, tõotatu kohta:) täitma, teoks tegema

soome keeles Lunasta maksaa tai maksaa takaisin (esim. velkasumma); ostaa; ostaa vapaasti, ostaa, (hrl panttipelissä:) tehdä jotain saadakseen jotain, (pahan, pahan) pelastaa, vapauttaa;, hyvä tehdä, saada tietty hinta, ansaita, (lupaus, lupaus:) täyttää, toteuttaa
Vaata täielikku sõna lehte
mõistma B1 verb

selgusele jõudma, mida miski tähendab või kuidas miski toimub

soome keeles Ymmärrä selvittää, mitä jokin tarkoittaa tai miten jotain tapahtuu
Vaata täielikku sõna lehte
vehkima C1 verb

käsi (vm kehaosa) ägedalt üles-alla või edasi-tagasi liigutama, hrl et millestki märku anda,nuga, relva vm ohtlikku asja ägedalt (käega) üles-alla või edasi-tagasi liigutama,(ulja, mõtlematu või kasutu tegevuse kohta),ägedalt, edasi-tagasi liikuma,kiiresti kõndima, hoogsalt edasi liikuma,(ägedate edasi-tagasi, üles-alla liigutustega) midagi hoogsalt tegema

soome keeles vilkuttamiseen käsivarsi (vm) vilkas ylös- alas tai taaksepäin, hrl ilmoittaa jotain,veitsi, ase vm vaarallisen asian kiihkeästi (käden kanssa) ylös- alas tai taaksepäin, (ulja, ajattelematon tai hyödytön toiminta),älyisesti, edestakaisin, nopealla kävelyllä, vauhdilla eteenpäin, (älykkäillä edestakaisin, ylös-alas-liikkeillä) tehdä jotain kiihkeästi
Vaata täielikku sõna lehte
värskendama B2 verb

(keha, vaimu) virgemaks, erksamaks tegema;,toonust tõstma, paremasse vormi viima,unustusest välja tooma, midagi meelde tooma,millelegi uuemat, korralikumat ilmet andma;,tarkvara vms uuendama

soome keeles päivitys (vartalo, henki) kirkkaampaa, kirkkaampaa;,toosin nostamista, paremman muodon viemistä, unelmoimista, jotain tuomista mieleen, jotain uudempaa, siistimpää ilmettä;,ohjelmistoa jne.
Vaata täielikku sõna lehte
painama C1 verb

psüühiliselt või kehaliselt vaevama;,psüühiliselt rõhuma,alatasa meelde tükkima, kogu aeg meeles olema,millegi ahistavaga koormama või tüütama,(luupainaja rõhumise, tallamise kohta),visalt, pealekäivalt paluma või küsima

soome keeles hämmentävää Psyykkisesti tai ruumiillisesti vaivautua;,psykillisesti sorreta, alitajuisesti muistella, koko ajan muistella, kuormittaa tai ärsyttää jotain ahdistavaa, (huumaaja sorrosta, tallata),vis, väkisin pyytää tai kysellä
Vaata täielikku sõna lehte
süüdimatu B2 adjective

vaimuhaiguse, nõrgamõistuslikkuse vm seisundi tõttu võimetu aru saama oma teo ebaõigsusest, võimetu süüd tundma (hrl ühenduses kohtuga),vastutusvõimetu või mõtlematu, oma tegudega hrl halbu tagajärgi põhjustav

soome keeles häikäilemätön Henkisen sairauden, heikkouden tai muun tilan vuoksi kykenemätön ymmärtämään tekonsa epäoikeudenmukaisuutta, kykenemätön tuntemaan syyllisyyttä (hrl yhteydessä tuomioistuimeen), vastuuton tai ajattelematon, teoillaan hrl huonoja seurauksia aiheuttava
Vaata täielikku sõna lehte
maitsema B1 verb

toitu või jooki selle maitse proovimiseks suhu võtma;,(pisut) sööma või jooma,midagi kogema, tunda saama,(toidu, joogi kohta:) maitselt meelepärane olema;,teatud maitsega olema,(olukordade, nähtuste kohta:) mingisugusena tunduma

soome keeles maku syödä tai juoda tämän maun kokeilemiseen; (pieni) syödä tai juoda, kokea jotain, tuntea, (ruokaa, juomaa:) makuun miellyttää;,tietyllä maulla olla, (tilanteita, ilmiöitä:)
Vaata täielikku sõna lehte
purjetama B2 verb

purjekaga sõitma või võistlema;,purje(de) abil liikuma,(inimese kohta:) hrl uhkelt või enesekindlalt kõndima, nõnda tulema või minema,(mingi moodustise, eseme vm kohta:) kulgema, liikuma

soome keeles purjehtia Purjeveneen kyytiin tai kilpailemaan;,purjehdus (de) liikkumaan, (henkilöstä:) hrl ylpeästi tai itsevarmasti kävelemään, niin tulemaan tai menemään, (jotakin muodostelmaa, esinettä tai muuta) kulkemaan, liikkumaan
Vaata täielikku sõna lehte
kiirgama B2 verb

energiat (nt valgust, soojust) elektromagnetlainetena või aineosakestena levitama,heledalt, eredalt särama, eredat valgust levitama;,(valgust peegeldades) tugevasti helkima, heledalt läikima, eredalt lõõmama,mingit tunnet, meeleolu tugevasti ilmutama või levitama,(silmade, pilgu kohta:) tugevasti läikima, sel viisil mingit tunnet väljendama,(valu kohta:) haigusest mittehaaratud piirkonda levima

soome keeles Säteile Energiaa (esim. valoa, lämpöä) sähkömagneettisina aaltoina tai aineosina, kirkkaana, kirkkaana, kirkkaana valona, kirkkaana valona, kirkkaana valona, kirkkaana, kirkkaana, kirkkaana, kirkkaana, kirkkaana, kirkkaana, kirkkaana, tuntumaan, tunnelmaan tai levittämään, (silmistä, katseesta:) vahvasti kiiltävä, tällä tavoin tuntemaan, (kivusta:) leviämään taudista vapaille alueille.
Vaata täielikku sõna lehte
rullima B2 verb

rullikujulise pöörleva vahendi või masinaga töötlema, hrl et midagi kokku pressida, tasandada vms,(millegi hävitamise, allasurumise kohta),oma keskpunkti või telje ümber liikuma panema, korduvalt keerama;,sel viisil liikuma,keerdudena kokku või lahti keerama või kerima;,millessegi keerama või mähkima

soome keeles Rulla Koneet ja laitteet, joilla valmistetaan massaa kuituisesta selluloosa-aineesta tai valmistetaan massaa kuituisesta selluloosa-aineesta
Vaata täielikku sõna lehte

ehitist, ajaloosündmust vms säilinud andmete põhjal tõepärasel kujul taastama, millegi algupärast kuju või ilmet taaslooma (tegelikkuses või kirjelduse, joonise, mudelina)

soome keeles rekonstruoida rakennelmaa, historiallista tapahtumaa tai muuta säilyvää tietoa varten, joka perustuu todelliseen muotoon, jonka alkuperäinen muoto tai ulkomuoto on uusittava (todellisuudessa tai kuvauksessa, piirustuksessa, mallissa)
Vaata täielikku sõna lehte

sõjaväekohustuslasi (ja vabatahtlikke) tegevväkke kutsuma, hrl et sõjaseisukorral riiki kaitsta, vastasega võidelda,kõiki jõude kaasa tõmbama, tegevusse rakendama mingi ülesande täitmiseks

soome keeles mobilisoi sotilasvelvollisia (ja vapaaehtoisia) kutsuttaessa, herra puolustaakseen maata sota-asemalla, taistellakseen vastustajaa vastaan, vetääkseen kaikki voimat mukaan, ryhtyäkseen toimiin jonkin tehtävän suorittamiseksi
Vaata täielikku sõna lehte
igatsema B1 verb

näha tahtma seda, kes on sinust kaugel,tahtma seda, mida sul ei ole

soome keeles neiti Haluan nähdä, kuka on kaukana sinusta ja mitä sinulla ei ole.
Vaata täielikku sõna lehte
vahendama B2 verb

kahe või mitme poole vahel asju korraldama, ühendajaks, sobitajaks, vahetalitajaks olema,infot millegi kohta (nt meediakanalite kaudu) edastama, edasi andma,tõlkima

soome keeles Välitä Asioiden järjestäminen kahden tai useamman osapuolen välillä, yhdistäjä, sovittelija, välimies, tiedon välittäminen jostakin (esim. tiedotusvälineiden kautta)
Vaata täielikku sõna lehte
mark (marga) B2 noun

endine suurem rahaühik mõnes Euroopa riigis, nt Saksamaal ja Soomes, 1919–1927 ka Eestis,keskaegne väärismetalli kaaluühik Lääne- ja Kesk-Euroopas (samuti Vana-Liivimaal), hiljem ka münt

soome keeles Merkki (merkki) entinen suurempi rahayksikkö joissakin Euroopan maissa, esim. Saksassa ja Suomessa, 1919-1927 myös Virossa,keskiaikainen jalometallin painoyksikkö Länsi- ja Keski-Euroopassa (myös muinaisessa Liivissä), myöhemmin myös kolikko
Vaata täielikku sõna lehte
sattuma B1 verb

juhuslikult mingisse kohta või mingile üritusele jõudma,mingisse olukorda või (vaimsesse) seisundisse jõudma;,(juhuslikult) kellegi valdusesse jõudma

soome keeles mene sisään satunnaisesti johonkin paikkaan tai johonkin tapahtumaan, johonkin tilanteeseen tai (henkiseen) tilaan;
Vaata täielikku sõna lehte
meeles olema B1 verb

mälus säilima, mitte unustatud olema;,kui sul on miski meeles, siis sa mäletad seda

soome keeles muista olla Muistiin säilyminen, ei unohdettu; jos sinulla on jotain mielessäsi, muistat sen
Vaata täielikku sõna lehte
kõikuma B2 verb

(eseme, sõiduki vms kohta:) edasi-tagasi, üles-alla vm viisil liikuma, õõtsuma või kiikuma,(inimese kohta:) vaarudes, tuikudes liikuma,(seisundi kohta:) mitte ühesugune olema, teatud piirides vahelduma,ebapüsivas seisus, ebakindel olema;,vaevu püsima

soome keeles vaihtelemaan (esineestä, ajoneuvosta tai muusta) edestakaisin, ylös ja alas.
Vaata täielikku sõna lehte
lahkama B2 verb

surnukeha kudede ja elundite uurimiseks avama, lahangut sooritama,(arutamise, käsitlemise, analüüsimise kohta)

soome keeles ruumiinavaus ruumiinavauksen avaaminen kudosten ja elinten tutkimiseksi, purkaminen, (keskustelusta, käsittelystä, analysoinnista)
Vaata täielikku sõna lehte
laadima B1 verb

kui sa midagi laed, siis sa varustad seda energia, kütuse või laskemoonaga

soome keeles hyökkäys Jos lataat jotain, varustat sen energialla, polttoaineella tai ammuksella
Vaata täielikku sõna lehte
külvama B2 verb

seemneid, seemnevilja põllule, mullapinnale (või mulda) laiali jaotama ja mullaga katma,väetist vm ainet laiali puistama, laiali levitama,hirmu, ärevust, ebakindlust vm halba tunnet tekitama või levitama

soome keeles emikko siemen, siemenvilja pellolle, maaperän pinnalle (tai maaperään) ja maaperään, lannoitteen tai aineen levittämiseen, levittämiseen, pelon, ahdistuksen, epävarmuuden tai huonon tunteen aiheuttamiseen tai levittämiseen
Vaata täielikku sõna lehte
lihvima B2 verb

esemeid vm sileda pinna ning läike saamiseks mehaaniliselt viimistlema (nt lihvkettaga, liivapaberiga),(loodusjõudude vm kulutava, silendava toime kohta),(teksti, teose, soorituse kohta:) parandades või harjutades täiustama,(kasvatades) vormima, kujundama

soome keeles Grind (esim. hiomalevyllä, hiekkapaperilla), (luonnonvoimien jne. kuluvaa, sileää vaikutusta), (tekstiä, teosta, suoritusta:) parantamalla tai harjoittelemalla parannusta, (kasvattamalla) muotoilua, muotoilua
Vaata täielikku sõna lehte
lukustama B2 verb

luku vm vahendi abil kinni, suletud olekusse panema (sissepääsu või kasutamise tõkestamiseks);,liikumatuks kinnitama,(kedagi või midagi) kindlasse kohta sulgema,(kõrvadele lukkupanevalt mõjumise kohta)

soome keeles Lukko lukon tai muun laitteen avulla kiinni, suljettuun tilaan (sisäänkäynnin tai käytön estämiseksi);, liikkumattomaan kiinnitykseen, (jotain tai jotain) sulkemiseen tiettyyn paikkaan, (korvaan lukitsevasti vaikuttamisesta)
Vaata täielikku sõna lehte
lepitama B2 verb

(lahkarvamusel või tülis olijaid) leppima panema, kellegi vahel tüli või vaenu lõpetama,lepliku(ma)ks, heatahtliku(ma)ks muutma,(Piiblis ja ristiusu tekstides:) heaks tegema, lunastama

soome keeles sovitus (sovittuneet tai riidoissa olevat) sovittelemaan, lopettamaan riitelyn tai vihamielisyyden jonkun välillä,leptinen (ma) ks, muuttamaan hyväntahtoinen (ma) ks, (Biblissä ja kristinuskon teksteissä:) tekemään hyvää, lunastamaan
Vaata täielikku sõna lehte
maadlema B2 verb

teineteist haardes hoides vastast (lihaste jõu ning eriliste võtetega) seljatada püüdma, selles omavahel võistlema;,teineteisega sülitsi võitlema,millestki jagusaamiseks kõvasti vaeva nägema või visalt tegevuses olema

soome keeles painia Jos vastustajaa pidetään otteissa (lihaksen voimalla ja erityisellä otteella) kiinni, se kilpailee siinä keskenään.
Vaata täielikku sõna lehte
maitsestama B2 verb

toidule või joogile mingit maitseainet, maitset lisama, toitu või jooki sel kombel maitsvamaks muutma,(mingit esitust, olukorda vms) millegi abil meeleolukamaks, värvikamaks muutma

soome keeles vuodenaikalle Ruokaan tai juomaan jotain herkkua, makua, ruokaa tai juomaa maistuvampaa, (jotain esitystä, tilannetta tai muuta) jollakin tavalla tunnelmallisempaa, värikkäämpää
Vaata täielikku sõna lehte
maitse B1 noun

aine (söögi või joogi) omadus, mida sa suus tunned,võime hinnata, kas miski on hea või halb, näiteks moe, kirjanduse või kunsti vallas;,teatud asjad, mis sulle meeldivad, näiteks muusika, riiete või kunsti vallas

soome keeles maku Aineen (ruoan tai juoman) ominaisuus, jonka tunnet suussasi, voi arvioida, onko jokin hyvä vai huono, esimerkiksi muodin, kirjallisuuden tai taiteen alalla;,tietyt asiat, joista pidät, kuten musiikin, vaatteiden tai taiteen alalla
Vaata täielikku sõna lehte
sokutama C1 verb

kõverteid pidi kellelgi midagi saavutada, saada või hankida aitama;,midagi endalt kellegi teise peale lükkama

soome keeles sokutama Käärmeitä piti saada, saada tai hankkia.
Vaata täielikku sõna lehte

kedagi (näiteks politseid, kiirabi, tuletõrjet) telefoni teel kohale kutsuma

soome keeles Kutsu ulos jonkun (esimerkiksi poliisin, ambulanssin, palomestarin) soittaminen puhelimitse
Vaata täielikku sõna lehte
mässama B2 verb

millelegi rahutuste ja korratuste näol vastu hakkama, millegi vastu mässu tõstma,ägedalt protestima, vastuseisu osutama,(loodusnähtuste või tunnete tormitsemise kohta),millegagi tegevuses olema, millegi kallal vaeva nägema;,millegi vaeva ja aega nõudvaga tegelema,vallatlema, hullama

soome keeles mellakka Jotain levottomuuksien ja järjestysten muodossa, kapinoimista, protestoimista, vastustamista, (luonnonilmiöiden tai tunteiden myrskystä) tekemistä, jotain vaivaa;
Vaata täielikku sõna lehte
melodraama B2 noun

ülepingutatult emotsionaalne pingelise intriigiga film või näidend, mis käsitleb hrl isiklikku elu ja armastust, traagilisi juhtumeid, elumuutusi vms

soome keeles Melodraama Liian tunteeton elokuva tai näytelmä, joka koskee herra Mr. henkilökohtaista elämää ja rakkautta, traagisia tapauksia, elämänmuutoksia jne.
Vaata täielikku sõna lehte
sodima B2 verb

kiiruga, lohakalt joonistama või kirjutama, hrl sel viisil midagi ära rikkudes või määrides

soome keeles sodima Kiireisesti, lujaa piirtää tai kirjoittaa, mrl tällä tavoin pilaa tai voitelee jotain
Vaata täielikku sõna lehte
paiskuma C1 verb

löögist, tõukest, põrkest hooga kuhugi, mingisse asendisse või seisundisse viskuma, langema, tõusma vms,kusagilt hooga esile tungima, välja pahvatama;,järsku pahvakuna, puhanguna levima,(olukorra äkilise, järsu, ootamatu muutumise kohta),(elusolendite kogumi kohta:) äkitselt ja hoogsalt kuhugi liikuma või liikuma hakkama

soome keeles paiskattu Iskusta, työntämisestä, törmäyksestä minne tahansa, johonkin asentoon tai tilaan heittäytymään, laskeutumaan, nousemaan tai sen kaltaiseen, nousemaan esiin, nousemaan ulos, purkautumaan;, jyrkkänä pauhina, leviämään puhkeamisena, (tilanteen äkillisestä, äkillisestä, äkillisestä, odottamattomasta muutoksesta), (elävien olentojen kokoelmasta:)
Vaata täielikku sõna lehte
piinama B2 verb

hingelist või kehalist piina, kannatust tekitama;,vaevama, millegi ahistavaga painama,eesmärgipäraselt, erilisi vahendeid kasutades kehalisi piinu tekitama,mingit muusikariista, masinat ägedalt (ja oskamatult) käsitsema

soome keeles kidutus hengellinen tai ruumiillinen kidutus, kärsimys;,vaahtoa, jotain ahdistavaa, tarkoituksellisesti, liikunnallisia kidutuksia käyttäen, jotain musiikkilaitetta, konetta, jolla on akuutti (ja osaamaton)
Vaata täielikku sõna lehte
hagema C1 verb

tsiviilkohtus kahju hüvitamise nõuet ehk hagi esitama, kohtu korras kahju hüvitamist nõudma

soome keeles vaatimus siviilioikeudessa vahingonkorvausvaatimuksen eli kanteen nostaminen, vahingonkorvauskanteen nostaminen tuomioistuimessa
Vaata täielikku sõna lehte
lehvima C1 verb

õhuvoolus laineliselt või laperdavalt liikuma,(hoogsa liikumise, käimise, jooksmise kohta),õhus hõljuma, (hõljudes) levima

soome keeles vilkuttaa ilmavirrassa aaltoilevasti tai aaltoilevasti liikkuvaksi, (kiihtyvästä liikkeestä, kävelystä, juoksusta), ilmassa kellumaan, (hehkuessa) leviämään
Vaata täielikku sõna lehte
ümbritsema B1 verb

midagi millegi ümber rajama, paigutama,kellegi või millegi ümber olema või asuma

soome keeles Ympäristö Jotain, jonka ympärille rakentaa, sijoittaa, jonkun ympärille tai jonnekin.
Vaata täielikku sõna lehte
pilkama C1 verb

üleolevalt nalja heites narrima;,kellegi või millegi üle üleolevalt nalja heitma, nalja kaudu naeruvääristavalt kujutama

soome keeles ivata Hassua vitsailemalla; pilkkaamalla ketään tai jotain, pilkkaamalla naurettavasti vitsillä
Vaata täielikku sõna lehte
siduma B1 verb

nööri, paela vms abil midagi kinnitama või sõlme tegema,haava sidemega katma,kui inimesed või asjad on omavahel seotud, siis nende vahel on mingi suhe, seos või ühendus,(mingi kohustusega) kellegi tegevust piirama, teda kinni hoidma

soome keeles Sido Nyörin, nauhan tai muun avulla jotain kiinnittymistä tai solmun tekemistä, haavan peittämistä siteen kanssa, jos ihmiset tai asiat ovat yhteydessä toisiinsa, niin niiden välillä on jokin suhde, yhteys tai yhteys, (jotain velvoitetta) jonkun toiminnan rajoittamiseen, hänen pitämiseen kiinni
Vaata täielikku sõna lehte
upitama C1 verb

pingutades, jõudu rakendades midagi või kedagi tõstma, kuhugi (ülespoole) sikutama,oma keha või mõnd kehaosa (pingutusega) ülespoole tõstma või teatud asendisse ajama,midagi vaevaga küünitama, ulatama,kedagi või midagi kõrge(ma)le positsioonile aitama, üles kiitma, paremas valguses paista laskma;,paremaks tegema, nt hingeseisundit

soome keeles Upitama ponnistamalla, soveltamalla voimaa, nostamalla jotain tai nostamalla ketään, nostamalla (ylhäälle) kehosi tai kehosi ylös tai nostamalla jonkin verran kehon osaa (pyrkimyksenä) tai ajamalla tiettyyn asentoon, ajamalla jotain vaivannäköä, nostamalla, nostamalla tai jotain korkeaan (ma) asentoon, ylistämällä, päästämällä oikealle valolle;
Vaata täielikku sõna lehte
pärgama C1 verb

(pea)auhinna või -preemiaga autasustama, parimaid medali või vastava tiitliga tunnustama;,võitjaks kuulutama,pärja või pärgadega ehtima;,(ümbritsedes) pärja- või kroonitaoliselt ehtima

soome keeles Seppele (pää) palkita palkinnolla tai palkinnolla, tunnustaa parhaat mitalilla tai vastaavalla tittelillä;,voittajaksi julistaa, kirjottaa tai kirjottaa; (ympäröimällä) helmi- tai koronamaisesti
Vaata täielikku sõna lehte
kostuma B2 verb

(helide, häälte kohta:) kuuldav olema, kuuldavana levima

soome keeles kuulla (äänistä, äänistä:) kuuleminen, kuuleminen, leviäminen
Vaata täielikku sõna lehte
teadma A1 verb

millegi kohta infot, teadmisi omama;,milleski kindel olema,kellegagi või millegagi kokku puutunud olema

soome keeles tietää mistä tahansa on tietoa, tietoa; mistä on varmuutta, keneenkään tai mihin tahansa.
Vaata täielikku sõna lehte
sebima C1 verb

kiiresti edasi-tagasi liikuma, siia-sinna liikudes midagi tegema,pingutades, hrl ebaausaid võtteid kasutades midagi tegema, endale hankima vms,kedagi endaga seksuaalvahekorda meelitama, ära võrgutama,kokku lappama, kokku panema

soome keeles hälinä Nopeasti edestakaisin, kun siirryt tänne ja minne tahansa, yrittäen tehdä jotain, hrl epärehellisten otteiden avulla, hankkimalla itsellesi tai sen kaltaisesi, houkuttelemaan seksiä, viettelemään, lapioimaan, kokoamaan
Vaata täielikku sõna lehte
sirguma C1 verb

vähehaaval (suuremaks, vanemaks) kasvama, kasvades (kellekski) arenema ja kujunema,(taimede kohta),kortsus, lontis olekust või kõverdunud asendist sirgeks või sirgemaks minema,püstisena, sirgena kõrguma või otsejoones kulgema,välja, esile sirutuma;,küünituma

soome keeles suorista Kasvu vähitellen (suuremmaksi, vanhemmaksi) kasvaen ja kehittyen (jotakuinkin) kasvaen, (kasveja kohti),röyhtäys, röyhtäys, suora tai suora, pystysuorassa, suorassa tai suorassa kulmassa, kenttä, etulinjassa, kyynärpäässä;
Vaata täielikku sõna lehte
silitama B2 verb

hrl käega korduvalt, kergelt ja hrl hellitavalt libistades kellegi juukseid, keha, millegi pealispinda vms puudutama,(loodusnähtuste vm mõju kohta:) meeldivaid aistinguid tekitavalt mõjuma,kedagi või midagi heatahtlikult, soosivalt kohtlema

soome keeles strok Mr. Hemmottelee hiuksia, kehoa, pinnan pintaa tai jotain, (luonnonilmiöiden tai muiden vaikutusten osalta):) tunteita herättävä vaikutus,jotakuta tai jotain hyväntahtoista, suotuisaa kohtelua.
Vaata täielikku sõna lehte
kinnistuma B2 verb

kindla(ma)ks või püsiva(ma)ks muutuma,millegi külge või juurde kinni või püsima jääma

soome keeles juurtuneet kiinteän (ma) ks:n tai pysyvän (ma) ks:n muuttuminen, juuttuminen johonkin tai siihen tai pysyminen siinä
Vaata täielikku sõna lehte
puudu olema B1 verb

kui keegi või miski on kuskilt puudu, siis neid ei ole seal, kus nad peaksid olema,kui kedagi või midagi on puudu, siis neid on vähem kui vaja, pole piisavalt

soome keeles kadonnut Jos joku tai jokin puuttuu jostain, niitä ei ole siellä, missä pitäisi olla, jos joku tai jotain puuttuu, niin niitä on vähemmän kuin tarvitaan, ei ole tarpeeksi
Vaata täielikku sõna lehte
aru andma B1 verb

töö täitmisest, tulemustest teatama või selle kohta selgitusi andma

soome keeles raportti työn suorittamisesta, tuloksista ilmoittamisesta tai niiden selittämisestä
Vaata täielikku sõna lehte
soovimatu B2 adjective

mitte oodatud, tahetud, seetõttu mitte hea ega meeldiv

soome keeles ei-toivottu ei odotettu, haluttu, siksi ei hyvä eikä miellyttävä
Vaata täielikku sõna lehte
sööstma C1 verb

äkiliselt alustades, ootamatult väga kiiresti kuhugi liikuma või liikuma hakkama (nt joostes, sõites, lennates),järsu liigutusega, ootamatult midagi tegema hakkama

soome keeles syödä Yhtäkkiä alkaa liikkua tai liikkua nopeasti (esim. juoksemalla, ajamalla, lentämällä), äkillisesti, odottamatta tehdä jotain.
Vaata täielikku sõna lehte
testima B1 verb

testiga võimeid ja omadusi või teadmisi ja oskusi mõõtma, kellelegi testi tegema,midagi uurima, katsetama või kontrollima (kasutuskõlblikkuse, nõuetele vastavuse või vigade kindlakstegemiseks)

soome keeles testata Testillä mittaamaan kykyjä ja ominaisuuksia tai tietoja ja taitoja, tekemään testi, tutkimaan, testaamaan tai todentamaan (käyttökelpoisuuden, vaatimustenmukaisuuden tai virheiden selvittämiseksi)
Vaata täielikku sõna lehte
tasandama B2 verb

pinnalt ühtlaseks, siledaks tegema;,muu pinnaga ühetasaseks tegema,ühtlustama;,midagi leevendama, (vahesid, erinevusi) vähendama või kaotama,vaikse(ma)ks muutma,aeglustama

soome keeles tason nousu Pinnalta tasaiseksi, sileäksi;,muu pinta tasaiseksi, tasaiseksi;,jotain lieventää, (välejä, eroja) vähentää tai menettää,hiljainen (ma) ks muuttaa, hidastaa
Vaata täielikku sõna lehte
tõmblema C1 verb

(lihaste, mõne kehaosa, keha kohta:) kiiresti korduvalt kokku, krampi tõmbuma, tahtele allumatult liikuma,(seadme kohta:) rappuma,rahutult, närviliselt liikuma;,rahutu, närviline olema

soome keeles Twitch (lihaksista, muutamista kehon osista, kehosta:) nopeasti toistuvasti yhteen, kramppaamaan, liikkumaan tahtoon alisteisesti, (laitteesta:) rapistumaan, levottomasti, hermostuneesti liikkeelle;,rauhaton, hermostunut
Vaata täielikku sõna lehte
laama B2 noun

kaameli moodi loom, kellel on pikk ja peenike kael, väike ja piklik pea ning pikad ja teravad kõrvad

soome keeles Llama kamelin näköinen eläin, jossa on pitkä ja ohut kaula, pieni ja pitkulainen pää sekä pitkät ja terävät korvat
Vaata täielikku sõna lehte
tärkama B2 verb

(taime kohta:) idulehti või esimest pärislehte mullapinnale ajama, mullast välja kerkima,(algava karvakasvu kohta:) kasvama hakkama, nähtavale tulema,(mingi tunde, seisundi kohta:) tekkima või esile tulema, (uuesti, taas) toimima hakkama

soome keeles spring up (kasvista:) ituja tai ensimmäistä aitoa lehteä maaperälle, maaperästä ulos, (alkavasta karvakasvusta:) alkaa kasvaa, tulla näkyville, (jokin tunteesta, tilasta:) syntyä tai tulla esiin, (uudelleen, taas) alkaa toimia
Vaata täielikku sõna lehte
virutama C1 verb

hooga lööma või viskama,midagi energiliselt, hoogsalt tegema (ka rõhutades teise verbiga väljendatud tegevuse intensiivsust),võõrast asja ilma omaniku loata ja teadmata endale võtma

soome keeles potkia Hyrätä tai heittää, tehdä jotain energisesti, kiihkeästi (myös korostamalla toisen verbin ilmaiseman toiminnan intensiteettiä), ottaa vieraan asian haltuun ilman omistajan lupaa ja tietämättä
Vaata täielikku sõna lehte
valguma C1 verb

(vedeliku, aine kohta:) aegamööda allapoole või laiali voolama,(tundeväljenduse kohta:) tasapisi tekkima, aegamööda kuhugi levima,(inimeste kohta:) hrl kogumina aegamisi kuhugi liikuma, sisse või välja minema või tulema

soome keeles luopua (nesteestä, aineesta:) vuotaa hitaasti alaspäin tai hajota, (tunteenilmaisusta:) pikkuhiljaa ilmaantua, vähitellen levitä jonnekin, (ihmisistä:) hrl koko ajan liikkumaan jonnekin, sisään tai ulos tai tulemaan.
Vaata täielikku sõna lehte
võtma A1 verb

(käte abil) enda juurde või mingisse kohta liigutama;,endaga kuskile toimetama,tarvitama, näiteks ravimit,midagi oma kasutusse, valdusse tooma, saama;,endale võimaldama,vajama, nõudma,mingil viisil suhtuma, mingil arvamusel olema

soome keeles ota (käden avulla) liikuttaa itseään tai jossain paikassa; hoitaa, käyttää, esimerkiksi käyttää lääkettä, ottaa jotain käyttöön, ottaa haltuunsa, ottaa haltuunsa; vaatia, vaatia, suhtautua tavalla tai toisella, olla eri mieltä
Vaata täielikku sõna lehte
voltima B2 verb

paberit vms kahe- või mitmekorra murdma;,nii tehes midagi meisterdama,trükipoognaid lehtedeks kokku murdma,riiet vms materjali voltidesse seadma või pressima,midagi mitmekorra kokku panema;,lõõtsana kokku lükkama

soome keeles fold paperia tai muuta kuin kaksois- tai monikerroksia; siten, että tehdään jotain, puristetaan painopapereita lehdiksi, asetetaan kangasta tai puristetaan, kootaan jotain moneen kertaan;
Vaata täielikku sõna lehte
seiklema B2 verb

ette plaanimata paigast paika liikuma, otsides ja läbi tehes ebatavalisi, ootamatuid, sageli põnevuse, elamuse või riskiga seotud juhtumeid

soome keeles seikkailuun Suunnittelematon liikkuminen paikalta, etsimällä ja käymällä läpi epätavallisia, odottamattomia, usein jännitykseen, elämykseen tai riskiin liittyviä tapauksia
Vaata täielikku sõna lehte
omakasu B2 noun

isiklik või kitsa kildkonna kasusaamine (tegevuse või püüdluste eesmärgina)

soome keeles oma etu henkilökohtainen tai kapea-alainen toiminta (toiminta tai pyrkimykset)
Vaata täielikku sõna lehte
postitama B2 verb

arvutis e-kirja, kommentaari vms saatma;,veebi üles panema,kirja, pakki vm posti panema, postiga saatma

soome keeles julkaisu Lähetä sähköposti, kommentti tai vastaava tietokoneella;,sivun asettaminen,kirje, paketti tai posti, posti
Vaata täielikku sõna lehte
nullima B2 verb

(vastutegevuse või -mõjuga) olematuks, tühjaks, kasutuks tegema,mõõteriista näitu nullasendisse viima

soome keeles nolla (vastustavalla tai vaikutuksella) olematon, tyhjä, käyttökelvoton, mittarin lukema nolla-asentoon
Vaata täielikku sõna lehte
ilmaennustus B1 noun

teade (näiteks televiisoris või raadios) selle kohta, milline ilm homme või järgnevatel päevadel tuleb

soome keeles Sääennuste Ilmoitus (esim. televisiossa tai radiossa) siitä, millainen sää tulee huomenna tai sitä seuraavina päivinä
Vaata täielikku sõna lehte

maitseköögiviljade rohelised pealsed maitselisandina (nt sibulapealsed, till, petersell)

soome keeles viheriöt Makuvihanneksen vihreät päälliset herkkupalana (esim. sipulinpäälliset, tilli, persilja)
Vaata täielikku sõna lehte
kimbutama C1 verb

kellelegi ebameeldivusi, raskusi, kannatusi valmistama, kedagi ahistama

soome keeles vitsaukseen Jotakuta kiusaamaan, vaikeuttamaan, kärsimään, häiritsemään.
Vaata täielikku sõna lehte
nutma A1 verb

kui sa nutad, siis voolavad su silmadest pisarad, sest sa oled kurb või sul on valus

soome keeles itke Kun itket, itket silmistäsi, koska olet surullinen tai tuskallinen.
Vaata täielikku sõna lehte
materdama C1 verb

(malaka vm vahendiga) peksma või taguma,karmilt kritiseerima, sõnadega põrmustama

soome keeles materma Potkia tai hakata, kritisoida, lausua
Vaata täielikku sõna lehte
samavõrd B2 adverb

(eelnevaga) võrdsel määral, samal määral, niisama palju

soome keeles yhtä lailla (edellä) yhtä paljon, samassa määrin, yhtä paljon
Vaata täielikku sõna lehte
dramaatiline B2 adjective

vapustav, tugevaid tundeid või elamusi väljendav või pakkuv,draamale omane;,draama vormis esitatud

soome keeles dramaattinen Ihmeellistä, voimakkaita tunteita tai kokemuksia ilmaisevaa tai tarjoavaa, draaman ominaista, draaman muodossa esitettynä;
Vaata täielikku sõna lehte
üle vaatama B1 verb

kui sa vaatad midagi üle, siis sa kontrollid, kas see on korras ja vastab nõuetele

soome keeles Arvostelu Jos katsot jotain, tarkistat, että se on kunnossa ja täyttää vaatimukset
Vaata täielikku sõna lehte
raiuma C1 verb

kirvega vm terava riistaga tugevasti lööma, hrl tükeldades, midagi küljest eraldades,(puude kohta:) kirve vm terava riista abil langetama, maha võtma,kirve vm terariista abil mingit materjali töötlema, sel viisil midagi valmistama,(teadmiste, info vm kinnistamise kohta),jõuliselt, järskude liigutustega toimuma;,järsult, tugevalt kostma,järsult, kindlalt (ja korduvalt) ütlema

soome keeles pilkkoa Kirveellä tai terävällä liinalla, mrl leikkaamalla, irrottamalla jotain sivusta, (puusta:) pudottamalla kirveen tai terävällä liinalla, purkamalla, kirveellä tai terätyökalulla käsittelemällä jotain materiaalia, valmistamalla jotain tällä tavoin, (osaaminen, tieto vm:n kiinnittymisestä), voimakkaassa, jyrkissä liikkeissä tapahtumassa;,järkisessä, voimakkaassa puvussa,järvellä, varmuudella (ja toistuvasti) sanoa
Vaata täielikku sõna lehte
hõljuma B2 verb

nõtke ja kergena lendlema või õõtsuma, hrl õhus, millegi kohal või pinnal;,sel viisil liikuma,(hrl meeldiva olustiku, helide vms kohta:) vaevu aimatavalt ümbritsema

soome keeles Kellunta lentää tai heiluttaa pehmeästi ja helposti, herra ilmassa, jonkin yläpuolella tai pinnalla, liikkua, liikkua, (herkästä ympäristöstä, äänistä jne.): hädin tuskin arvata ympäröivän
Vaata täielikku sõna lehte
lekkima B2 verb

vedelikku või gaasi läbi laskma,(vedeliku, gaasi kohta:) kinnisest anumast, mahutist vms soovimatult välja pääsema,(info, andmete vm kohta:) soovimatult ilmsiks tulema, avalikuks saama

soome keeles Vuoto neste tai kaasu, (nestettä, kaasua:) suljetusta astiasta, säiliöstä tai sen kaltaisesta päästä tahattomasti ulos, (tiedot, tiedot jne.:)
Vaata täielikku sõna lehte
roomama B1 verb

käte ja põlvede peal edasi liikuma,kui madu või uss roomab, siis ta liigub tervet keha kasutades edasi

soome keeles ryömiminen Käsien ja polvien päällä eteenpäin, kun käärme tai mato ryömii, hän liikkuu tervettä kehoa käyttäen eteenpäin
Vaata täielikku sõna lehte
maasikas A1 noun

aias või metsas kasvav taim, millel on pehmed punased marjad,pehme punane mari, mille pinnal on seemned ja mis kasvab aias või metsas

soome keeles Mansikka puutarhassa tai metsässä kasvava kasvi, jossa on pehmeitä punaisia marjoja,pehmeä punainen marja, jonka pinnalla on siemeniä ja joka kasvaa puutarhassa tai metsässä
Vaata täielikku sõna lehte
isamaa B2 noun

maa, riik, kus keegi on üles kasvanud ja mille kodanik ta on;,kodumaa

soome keeles Isänmaa maa, jossa joku on kasvanut ja jonka kansalainen hän on,kotimaa
Vaata täielikku sõna lehte
ahastama C1 verb

lootusetust või väljapääsmatust kogema;,(sõnade, nutu, käitumisega) meeleheidet, suurt hingevalu väljendama

soome keeles tuska kokemaan epätoivoa tai ulospääsyä, epätoivoa (sanat, itku, käyttäytyminen) ja ilmaisemaan suurta sielun tuskaa
Vaata täielikku sõna lehte
kihluma B2 verb

kui mees ja naine kihluvad, siis nad lubavad teineteisega abielluda

soome keeles mene kihloihin Kun mies ja nainen menevät kihloihin, he lupaavat naida toisensa.
Vaata täielikku sõna lehte
maha A2 adverb

maa peale, põrandale või muule pinnale,alla, vähemaks

soome keeles Pois päältä maan päälle, lattialle tai muulle pinnalle, alas, vähemmän
Vaata täielikku sõna lehte
firma A1 noun

organisatsioon, mis toodab või müüb kaupu või osutab raha eest teenuseid

soome keeles Yritys Organisaatio, joka tuottaa tai myy tavaroita tai tarjoaa palveluja rahalla
Vaata täielikku sõna lehte
vihtlema B2 verb

ihu saunavihaga peksma,(lindude kohta:) tiibadega vehkides, tiibu saputades siblima

soome keeles wicketille Saunan vihalla, siipillä siipillä, siipillä.
Vaata täielikku sõna lehte
viipama B2 verb

kätt tõstma ja liigutama tervituseks, märguandeks või millelegi osutamiseks

soome keeles viulu Käden nostaminen ja liikuttaminen tervehdykseksi, merkinnäksi tai jotain varten
Vaata täielikku sõna lehte
raatsima C1 verb

sisemiselt vaevu, hädaga valmis olema midagi tegema või kuidagi toimima

soome keeles metsien hävitykseen Sisäisesti tuskin, hädässä valmiina tekemään jotain tai toimimaan jotenkin
Vaata täielikku sõna lehte
nõudma A1 verb

väga kindla tooniga mingit soovi või tahtmist esitama,vajama

soome keeles kysyntä Erittäin kiinteällä sävyllä esittää tai haluta.
Vaata täielikku sõna lehte
tippima B2 verb

sõrmistikuga (arvutil, telefonis) kirjutama, selliselt mingit teksti sisestama

soome keeles Tyyppi Kirjoita sormiliitännällä (tietokoneessa, puhelimessa) ja kirjoita näin jotain tekstiä
Vaata täielikku sõna lehte
täitma A2 verb

midagi täide viima või millestki kinni pidama,midagi täis panema,(mingile blanketile või ankeedile) teatud andmeid kirjutama

soome keeles laajeta Jos haluat täyttää jotain, kirjoittaa tiettyjä tietoja (jollekin lomakkeelle tai lomakkeelle)
Vaata täielikku sõna lehte
kätte saama B1 verb

oma valdusse, kasutada saama,kinni püüdma, tabama,kellegagi ühendust saama

soome keeles ota yhteyttä Omaan omistukseensa, käyttämään, tarttumaan, ottamaan yhteyttä
Vaata täielikku sõna lehte
kummardus B2 noun

ühekordne kummardamine, pea ja ülakeha kerge ettepoole painutus (nt tervitamiseks, tänamiseks)

soome keeles jousen soitto Kertapalvonta, pään ja ylävartalon kevyt eteen taivutus (esim. tervehtimiseen, kiittämiseen)
Vaata täielikku sõna lehte
esmajoones C1 adverb

(sisuliselt, tähtsuselt) esimese asjana, enne muud, eriliselt (just)

soome keeles ensinnäkin ja ennen kaikkea (sisältö, tärkeys) ensimmäinen asia, ennen muita, erityisen (juuri)
Vaata täielikku sõna lehte
sperma B2 noun

mehe seemnerakke sisaldav kleepuv vedelik, mis väljub seemnepurske ajal

soome keeles siittiöt miehen siemensoluja sisältävä tahmea neste, joka poistuu siemensyöksyn aikana
Vaata täielikku sõna lehte
luuletama B2 verb

luuletust või luuletusi kirjutama, värsse looma,fantaseerima, väljamõeldut rääkima;,valetama

soome keeles runoon Kirjoittamaan runoja tai runoja, kirjoittamaan eläimiä, kuvittelemaan, kertomaan kuvitelmia, valehtelemaan.
Vaata täielikku sõna lehte
hõiskama C1 verb

rõõmsaid, helehäälseid hüüdeid, hõikeid kuuldavale tooma;,sel viisil midagi teatama,oma sisemuses rõõmustama, millestki vaimustuses olema,(lindude häälitsemise või muusikariistade heleda, rõõmsalt kõlava heli kohta)

soome keeles hurraus Iloisia, äänekkäitä, äänekkäitä, äänekkäitä, äänekkäitä, äänekkäitä, äänekkäitä, äänekkäitä, äänekkäitä, äänekkäitä, äänekkäitä, äänekkäitä.
Vaata täielikku sõna lehte
võistlema B1 verb

püüdma teistest parem või edukam olla, näiteks spordis

soome keeles kilpailemaan yrittää olla muita parempi tai menestyneempi, esimerkiksi urheilussa
Vaata täielikku sõna lehte
hoiatama B1 verb

kui sa kedagi hoiatad, siis sa ütled või näitad talle, et keegi või miski on ohtlik

soome keeles warn Jos varoitat jotakuta, kerrot tai näytät, että joku tai jokin on vaarallista.
Vaata täielikku sõna lehte
ettenägematu B2 adjective

(asjaolu, sündmuse, olukorra kohta:) selline, mida pole võimalik ette arvata, ootamatult juhtuv või toimuv

soome keeles Odottamaton (Tilanne, tapahtuma, tilanne:) sellainen, jota ei voi arvailla, yllättäen tapahtunut tai tapahtunut
Vaata täielikku sõna lehte
hooplema B2 verb

millestki uhkeldades rääkima, ennast sel viisil tähtsaks tegema või tähelepanu püüdma

soome keeles kehuskella Puhumalla jostakin, tekemällä itsestäsi tärkeän tai kiinnittämällä huomiota.
Vaata täielikku sõna lehte
vihmauss B1 noun

väike roosa uss, kes elab mulla sees ja kes tuleb maapinnale öösel või vihmasel päeval

soome keeles sademato pieni vaaleanpunainen mato, joka asuu maaperän sisällä ja joka tulee maahan yöllä tai sateisena päivänä
Vaata täielikku sõna lehte
kallistama B1 verb

kui sa kedagi kallistad, siis sa paned oma käed talle ümber, et näidata, kuidas sa temast hoolid või teda armastad

soome keeles Halaus Jos halaat jotakuta, laitat kätesi hänen ympärilleen - näyttääksesi, miten välität hänestä tai rakastat häntä.
Vaata täielikku sõna lehte
ärgitama C1 verb

elavamale, tõhusamale tegevusele julgustama;,hoogu või indu andma,end millekski, mingiks tegevuseks valmis seadma, ettevalmistusi tegema;,midagi tegema hakkama

soome keeles kehotus rohkaisemaan elävämpää, tehokkaampaa toimintaa; antamaan vauhtia tai intoa, tekemään jotain, valmistautumaan johonkin toimintaan.
Vaata täielikku sõna lehte
suretama B2 verb

kellegi surma põhjustama;,millegi eksistentsi lõpetama;,midagi lämmatama, kustutama,(hambanärvi kohta:) talitlemisvõimetuks, valutuks tegema,suremas oleva haige eest hoolitsema, surijat hooldama, kellegi surma juures olema

soome keeles kuolla jonkun kuoleman aiheuttaminen; jonkun olemassaolon lopettaminen; jonkun tukehduttava, sammuttava, (hammashermosta:) hoitamaton, kivuton, kuolemassa olevan sairaan hoitaminen, kuolemassa olevan potilaan hoitaminen, kuoleman luona oleminen
Vaata täielikku sõna lehte
vastu minema B1 verb

kui sa kellelegi kuhugi (näiteks raudteejaama) vastu lähed, siis te kohtute seal ja tulete koos ära

soome keeles mene vastaan Jos menet jollekin (esimerkiksi rautatieasemalle), tapaat siellä ja tulet yhdessä pois
Vaata täielikku sõna lehte
omaksvõtt B2 noun

millegagi harjumine, selle tunnustamine ja sellega arvestamine;,millegi enda omaks tunnistamine, millegagi nõustumine

soome keeles syleilyyn tottuminen johonkin, sen tunnustaminen ja sen huomioon ottaminen;
Vaata täielikku sõna lehte
sekkuma B1 verb

mingi tegevusega ühinema, et seda lõpetada või muuta;,osalemise eesmärgil ühinema, näiteks teiste jutuga

soome keeles puuttua asiaan liittyä johonkin toimintaan sen lopettamiseksi tai muuttamiseksi, osallistuakseen toimintaan, esimerkiksi muiden puheiden kanssa
Vaata täielikku sõna lehte
lohutama B1 verb

kui sa kedagi lohutad, siis sa püüad tema muret, kurbust või leina vähendada, kergemaks teha

soome keeles Mukavuus Jos lohdutat jotakuta, yrität vähentää hänen huoliaan, suruaan tai suruaan.
Vaata täielikku sõna lehte
maakodu B2 noun

maal, maakohas olev maja (lisaks linnakodule), kus hrl elatakse suvel või käiakse muul vabal ajal

soome keeles maaseutukoti Maassa, maaseudulla sijaitseva talo (kaupunkiseudun lisäksi), jossa hrl asuu kesällä tai käy muussa vapaa-ajalla
Vaata täielikku sõna lehte
maapealne B2 adjective

maa, maapinna peal asuv või esinev, hrl vastandina maa all või õhus olevale,siinses, päris maailmas esinev või toimuv, hrl vastandina kujuteldavale taevariigile, hauatagusele maailmale vms

soome keeles kenttä Maa, maan päällä oleva tai esiintyvä herra herra, toisin kuin maan alla tai ilmassa oleva, täällä, todellisessa maailmassa esiintyvä tai tapahtuva, herra herra, toisin kuin mielikuvitus taivaallinen taivaallinen, haudan takana oleva maailma jne.
Vaata täielikku sõna lehte
maitsetu B2 adjective

(toidu, joogi kohta:) meeldiva maitseta,(hinnanguvabalt:) ilma maitseta,selline, mis pole esteetiliselt nauditav, halba maitsemeelt ilmutav

soome keeles mautonta (ruokaa, juomaa:) miellyttävää herkkua, (arvioimatonta:) ilman makua,semmoinen, joka ei ole esteettisesti nautinnollinen, huonoa makua paljastava
Vaata täielikku sõna lehte
streikima B2 verb

ajutiselt kollektiivselt streigi tõttu tööd katkestama, et saavutada seatud eesmärki,(millegi seisundi kohta:) töökorrast ära olema, korralikult mitte toimima

soome keeles iskeä väliaikaisesti keskeyttää työ lakon vuoksi, jotta saavutetaan asetettu tavoite (jotain tilasta:)
Vaata täielikku sõna lehte
vääramatu C1 adjective

selline, mida ei saa kõigutada ega ümber lükata, vankumatu, takistamatu

soome keeles Vääjäämätön sellainen, jota ei voi vavisuttaa tai kumota, vankkumaton, estoton
Vaata täielikku sõna lehte
lollitama B2 verb

petma, segadusse viima, lolliks tegema,tembutama, nalja tegema, lolli mängima

soome keeles pelleily Pettämään, hämmentämään, pelleilemään, pelleilemään, pelleilemään
Vaata täielikku sõna lehte
uuenema B2 verb

uueks või uuemaks muutuma (nt millegi väljavahetamise ja -vahetumise, ajakohastamise, värskendamise teel)

soome keeles uusia uudeksi tai uudemmaksi (esim. vaihtamalla ja vaihtamalla jotain, päivittämällä, päivittämällä)
Vaata täielikku sõna lehte
salvestama B1 verb

tegema nii, et andmed või tekst arvutis alles jääks, ei kaoks,kui näiteks kõne, muusika või saade salvestatakse, siis saab seda hiljem uuesti kuulata või vaadata

soome keeles ennätys tehdä niin, että tiedot tai teksti säilyvät tietokoneessa, eivät häviä, jos esimerkiksi puhelu, musiikki tai lähetys tallennetaan, niin se voidaan myöhemmin kuunnella uudelleen tai katsoa
Vaata täielikku sõna lehte
reserveerima B1 verb

midagi enda jaoks kinni panema, näiteks tuba hotellis, kohti või ruumi restoranis

soome keeles Reservi Sulje jotain itsellesi, kuten huone hotellissa, paikkoja tai tilaa ravintolassa
Vaata täielikku sõna lehte
limaskest B2 noun

kehaavade (nt suu, päraku) ja õõneselundite alati niiske sisekest

soome keeles limakalvo kehon aukon (esim. suu, perä) ja onteloiden aina kostea sisäkuori
Vaata täielikku sõna lehte
saastuma B2 verb

(keskkonna kohta:) kahjustuma tööstuslike jäätmete, heitgaaside, heitvete vm ohtlike ainetega,mustuse, räpa tõttu (ohtlikult) ebapuhtaks, halvaks minema

soome keeles saastuneeksi (ympäristöstä:) Haitallista teollisuusjätteen, pakokaasujen, pakokaasujen tai jätevesien vaarallisilla aineilla, likaantumisen, likaisuuden (vaarallisesti) takia.
Vaata täielikku sõna lehte
tervitama A2 verb

sõnade ja/või liigutuste abil näitama, et sa märkad kedagi või pead temast lugu;,tere ütlema,tervitusi, häid soove edasi andma

soome keeles tervetuloa Sanojen ja/tai liikkeiden avulla osoita, että huomaat jonkun tai pidät hänestä tarinaa;,tervehdys, terveiset, hyvät toiveet
Vaata täielikku sõna lehte
patsutama C1 verb

(sõbralikkuse, tunnustuse, julgustuse, lohutuse, meelituse märgina) lahtise käega korduvalt kergelt ja pehmelt lööma

soome keeles taputtaminen (ystävällisyyden, arvostuksen, rohkaisun, lohdutuksen, houkuttelun merkkinä) löysällä kädellä lyödään toistuvasti kevyesti ja pehmeästi
Vaata täielikku sõna lehte
kohmakas B2 adjective

kehalise osavuseta, nurgeliste liigutustega, oma keha halvasti valitsev,oskustelt, ettevalmistuselt pisut saamatu, lihvimist vajav,kogult suur ja raske, seetõttu kasutamiseks ebamugav

soome keeles kömpelö Ei fyysistä taipumusta, kulmikkaita liikkeitä, kehonsa huonokuntoinen, taitava, taitava, taitava, hierova, suuri ja vaikea, sen vuoksi epämukava käyttää
Vaata täielikku sõna lehte
laduma B2 verb

ühesuguseid asju kuhugi panema, neid üksteise kõrvale või peale asetama

soome keeles Pino Samoja asioita laitetaan jonnekin, ne laitetaan vierekkäin tai päälle
Vaata täielikku sõna lehte
reguleerima B1 verb

reegleid kasutades kontrolli all hoidma;,vajalikku korda seadma,mingit seadet, masinat sobivaks seadma, et ta töötaks nii, nagu sa tahad

soome keeles säädä Kun käytät sääntöjä, varmista, että se toimii niin kuin haluat.
Vaata täielikku sõna lehte
sõna võtma B1 verb

millegi kohta avalikult arvamust avaldama, näiteks mingil üritusel

soome keeles puhua Asiasta julkisesti mielipidettä, esimerkiksi jossain tilaisuudessa
Vaata täielikku sõna lehte
rügama C1 verb

vaeva nägema, kõigest jõust tööd tegema, millegi nimel (väsimatult) pingutama,pingutusega, vaeva nähes edasi liikuma

soome keeles kolinaa ahkerasti, ahkerasti, ahkerasti ja ahkerasti.
Vaata täielikku sõna lehte
pakkuma A1 verb

kellelegi ettepanekut tegema, et ta midagi vastu võtaks,kellelegi midagi söögiks või joogiks andma;,andma;,tekitama

soome keeles Tarjous Joku ehdottaa, että hän ottaa vastaan jotain, jollekulle antaa jotain ruokaa tai juomaa;
Vaata täielikku sõna lehte
purema C1 verb

hammustades viga, häda tegema,(ainete, esemete kohta:) kahjustama, lagundama, rikkuma;,(tunnete kohta:) piinama, vaevama,(süües) närima, hammaste vahel muljuma

soome keeles purema puremalla virhe, hätä, (aineet, esineet:) vahingoittaa, hajottaa, pilata; (tunneista:) kiduttaa, vaivautua, (syömällä) pureskella, hampaita
Vaata täielikku sõna lehte
disainima B2 verb

tarbeesemeid, rõivaid vm tooteid ja teenuseid loovalt arendama ja kujundama

soome keeles Suunnittelu kulutustavaroiden, vaatteiden tai muiden tuotteiden ja palvelujen luovaa kehittämistä ja suunnittelua
Vaata täielikku sõna lehte
formaalne B2 adjective

väliskuju, vormiga seotud;,teatavaid (ametlikke) nõudeid järgiv,vormi täiteks tehtud, sisult tähtsusetu, mitte tegelik

soome keeles Muodollinen ulkoasu, muotoon liittyvä; tietyt (viralliset) vaatimukset täyttävä, täytetty, sisällöltään merkityksetön, ei todellinen
Vaata täielikku sõna lehte
keevitama B2 verb

detailide servi sulamiseni kuumutades või surve abil liitma või lahutama

soome keeles Hitsaus Koteloiden reunojen sulattaminen kuumentamalla tai yhdistämällä tai erottamalla ne paineella
Vaata täielikku sõna lehte

millegi tinglikuks tähistajaks või esindajaks, sümboliks olema, millegi võrdkujuna esinema

soome keeles symboloi Jonkin nimellisen merkin tai edustajan, symbolin, - esitellä jotain vertauskuvallista
Vaata täielikku sõna lehte
ähmane B2 adjective

halvasti läbipaistev või ebaselgelt nähtav, ilma kindlate piirjoonteta,(seoses nägemisega:) mitte terav, ebaselge,selline, mis annab vähe valgust,(millegi abstraktsemaga seoses:) ebamäärane, ebaselge

soome keeles fuzzy Huonosti läpinäkyvä tai epäselvästi näkyvä, ilman kiinteitä rajaviivoja, (näkösuhteessa:) ei terävä, epäselvä, sellainen, joka antaa vähän valoa, (mitään abstraktisempaan liittyen:) epäselvä, epäselvä
Vaata täielikku sõna lehte
kinnitama B1 verb

millegi külge kinni panema,ütlema või näitama, et miski on tõsi või õige,õigeks või kehtivaks tunnistama

soome keeles Vahvista sitoa, sanoa tai osoittaa, että jokin on totta tai totta, oikeaa tai pätevää
Vaata täielikku sõna lehte
reageerima B1 verb

mingile tegevusele või sündmusele teatud käitumise või teoga vastama

soome keeles React Vastaa johonkin toimintaan tai tapahtumaan tietyllä käytöksellä tai teolla
Vaata täielikku sõna lehte
paarismaja B1 noun

maja, mis koosneb kahest samasugusest osast ja kus elab kaks peret

soome keeles paritalo Talo, joka koostuu kahdesta samanlaisesta osasta ja jossa asuu kaksi perhettä
Vaata täielikku sõna lehte

teatavate omaduste, tunnuste põhjal mingisse liiki, klassi, järku liigituma;,teatud väärtusastmesse arvatuks osutuma,kvalifikatsioonivõistlustelt edasi pääsema

soome keeles kelpoisuuteen tiettyjen ominaisuuksien, ominaispiirteiden perusteella johonkin luokkaan, luokkaan, järjestykseen;
Vaata täielikku sõna lehte
mats (matsi) B2 noun

heade kommeteta, labase käitumise ja rääkimisega inimene, ka sõimusõnana,heade kommeteta, labane,(varasemal ajal:) talupoeg, maamees (peenema inimese nagu härra, saks, linlane vastandina)

soome keeles matsi (matsi) Hyväntahtoinen, laiha käytös ja puhuminen, myös iljettävänä sanana,hieno kommellus, laiha, (aiemmin:) talonpoika, maamies (viimeisen ihmisen, kuten herra, saksalainen, kaupunkilainen vastapainoksi)
Vaata täielikku sõna lehte
hullumaja B2 noun

haigla, kus ravitakse psüühikahäireid,(suure segaduse, pingelise olukorra kohta)

soome keeles Hullujen talo sairaala, jossa hoidetaan psyykkisiä häiriöitä (suuri sekaannus, jännittynyt tilanne)
Vaata täielikku sõna lehte
uskumatult B2 adverb

väga, äärmiselt, nii et raske on uskuda,väga suure üllatusega, uskumatusega

soome keeles uskomattoman paljon Erittäin, äärimmäisen, joten on vaikea uskoa, hyvin yllättävää, uskomatonta.
Vaata täielikku sõna lehte
keerama A2 verb

midagi ümber teatud punkti või teisele küljele liigutama,midagi teatud asendisse, seisundisse seadma,asendit või suunda muutma

soome keeles käänny siirrä jotakin tiettyyn kohtaan tai toiselle puolelle, asettaa jotain tiettyyn asentoon, tilaan, muuttaa asentoa tai suuntaa
Vaata täielikku sõna lehte
sillutama C1 verb

teed või pinnast sillutisega katma, prügitama või kivitama;,sel viisil teed siluma, tasandama, korda tegema

soome keeles päällysteet maa- tai metsätaloudessa käytettävien koneiden ja laitteiden osat
Vaata täielikku sõna lehte
kordumatu B2 adjective

mittekorduva, erilisena tähelepanu äratav, üksainus kord (sel viisil) esinev

soome keeles Ainutlaatuinen Ei toistuvaa, erityistä huomiota herättävää, yksi kerta (näin)
Vaata täielikku sõna lehte
napsama C1 verb

hrl midagi väikest kiiresti, märkamatult haarama (nt käega, nokaga),midagi (ootamatult) saavutama, kätte võitma;,endale, enda omaks võtma

soome keeles napata Hrl jotain pientä nopeasti, huomaamattomasti tarttua (esim. kädellä, nokalla),jotain (odottamatta) saavuttaa, voittaa;, itse, ottaa omaksi
Vaata täielikku sõna lehte
käivituma B2 verb

(tegevuse, sündmuse kohta:) algust saama, peale hakkama,(masina, mootori, seadme kohta:) käima, tööle või liikuma hakkama

soome keeles Aloita (toiminta, tapahtuma:) aloittaa, aloittaa, (koneesta, moottorista, laitteesta:)
Vaata täielikku sõna lehte
ära jätma B1 verb

kui miski jäetakse ära, siis tehakse nii, et see ei toimu

soome keeles peruuta Jos jotain jätetään pois, niin tehdään niin, että se ei tapahdu
Vaata täielikku sõna lehte
liituma B1 verb

midagi (ühisel eesmärgil) koos tegema hakkama,kui näiteks organisatsioonid või riigid ühinevad või liituvad, siis neist saab üks tervik

soome keeles liittyä Jos esimerkiksi organisaatiot tai valtiot liittyvät tai liittyvät yhteen, niistä tulee yksi kokonaisuus
Vaata täielikku sõna lehte
lohistama B2 verb

vastu maad vm aluspinda vedama;,sellist heli tekitades midagi tegema,(arvutis, tahvlis või telefonis:) ekraanil dokumenti, kausta, rakendust vms hiire või näpu abil ühest kohast teise vedama

soome keeles vetää Jos haluat siirtää maapalloa tai muuta maapalloa (tietokoneessa, taulussa tai puhelimessa) - näytöllä viemään dokumentin, kansion, sovelluksen tai muun hiiren tai sormen avulla.
Vaata täielikku sõna lehte
nõus olema A2 verb

kui sa oled kellegagi või millegagi nõus, siis sa arvad samamoodi või oled valmis midagi tegema

soome keeles suostumme olemaan Jos olet jonkun kanssa tai jonkin kanssa samaa mieltä, ajattelet samalla tavalla tai olet valmis tekemään jotain
Vaata täielikku sõna lehte
maantee A2 noun

lai tee, kus sõidavad autod, bussid ja teised mootoriga sõidukid

soome keeles Moottoritie leveä tie, jossa kulkee autoja, busseja ja muita moottorikäyttöisiä ajoneuvoja
Vaata täielikku sõna lehte
näitama A1 verb

tegema nii, et keegi näeks midagi,(millegi asukohta) osutama, viitama,selgeks, arusaadavaks tegema

soome keeles Esitys varmistettava, että joku näkee jotain, osoittaa, viitata, tehdä selväksi ja ymmärrettäväksi.
Vaata täielikku sõna lehte

teise riiki diplomaatiliseks esindajaks volitama;,volikirja andma,volitama raha vastu võtma või tehingut tegema,hinnangut, akrediteeringut andma

soome keeles hyväksyä toisen maan valtuuttaminen diplomaattiseksi edustajaksi; valtuutetaan, valtuutetaan vastaanottamaan rahaa tai tekemään liiketoimi, arviointi, akkreditointi
Vaata täielikku sõna lehte
likvideerima B2 verb

ohule, kahjule vm lõppu tegema, midagi ära kaotama või hävitama,ettevõtte, asutuse või organisatsiooni tegevust lõpetama

soome keeles likvidointi vaaran, vahingon tai muun vahingon lopettaminen tai tuhoaminen, yrityksen, laitoksen tai organisaation toiminnan lopettaminen
Vaata täielikku sõna lehte

(esemete, nähtuste kohta:) tegevuses või töökorras olema, (kindla ülesandega) töötama, (teatavas rollis) toimima,(organismi üksuste, elundite kohta:) toimima, ettenähtud viisil tegevuses olema

soome keeles Toiminta (esineitä, ilmiöitä:) oltava toiminnassa tai toimintakunnossa, (erityinen tehtävä) toiminnassa, (tietyssä roolissa) toiminnassa, (eli elimiä, elimiä:) toiminnassa, suunnitellussa toiminnassa
Vaata täielikku sõna lehte
tutvustama B1 verb

kedagi kellelegi esitlema, kedagi tuttavaks tegema,millegi tundmatu kohta infot jagama

soome keeles Esittele jonkun esitteleminen, jonkun tutustuminen, tuntemattoman jakaminen
Vaata täielikku sõna lehte
lonkama B2 verb

kui sa lonkad, siis sul on raske kõndida, kuna su üks jalg on vigastatud

soome keeles ontuminen Jos lonkat, sinun on vaikea kävellä, koska yksi jalka on loukkaantunut
Vaata täielikku sõna lehte
leevendama B2 verb

midagi raskesti talutavat, ebameeldivat vähendama või nõrgendama, seda talutavamaks muutma

soome keeles helpottaa vaikeasti siedettävä, epämiellyttävä vähentää tai heikentää, tehdä siitä siedettävämpää
Vaata täielikku sõna lehte
karismaatiline C1 adjective

erakordse sisendusjõuga, veetlev ja sarmikas, väljapaistvate isiksuseomadustega,(kristluses:) Püha Vaimu toimimist rõhutav, seda rõhutava usuvooluga seotud

soome keeles Karismaattinen Erittäin voimakas, viehättävä ja viehättävä, ihastuttava, persoonallisuudeltaan merkittävä (kristillisessä): Pyhän Hengen toimintaa korostava, sitä korostava uskonnollinen virta
Vaata täielikku sõna lehte
õnnitlema A1 verb

kellelegi õnne soovima, näiteks sünnipäeva, pulmade, lapse sünni puhul

soome keeles onnittelemaan Onneksi olkoon, kuten syntymäpäivä, häät, syntymäpäivä.
Vaata täielikku sõna lehte
matš B2 noun

spordivõistlus kahe üksikvastase või võistkonna vahel

soome keeles Ottelu urheilukilpailu kahden yksittäisen vastustajan tai joukkueen välillä
Vaata täielikku sõna lehte
garanteerima B1 verb

teatud tingimusi täitma, et millegi saavutamine oleks kindel

soome keeles Takuu täyttää tietyt edellytykset, jotta voidaan varmistaa, että jotain saavutetaan
Vaata täielikku sõna lehte
kaaluma A2 verb

teatud kaalu, raskusega olema,kellegi või millegi kaalu, raskust mõõtma,millegi üle järele mõtlema, midagi analüüsima

soome keeles Tarkastellaan Joidenkin painon, painon, painon, painon, harkinnan, analysoinnin.
Vaata täielikku sõna lehte
marmelaad B2 noun

suhkruga tihedaks keedetud hrl puuvilja- või marjapüreest hoidis,tarretatud maiustus suhkrust, glükoosisiirupist, puuvilja- või marjapüreest ning maitse- ja lõhnaainetest

soome keeles Marmeladi Sokerilla kypsennetty hyytelö, hyytelöity sokeri, glukoosisiirappi, hedelmä- ja marjamehu sekä mausteet
Vaata täielikku sõna lehte

kui asjad, asjaolud või sündmused langevad kokku, siis need on samad või toimuvad samal ajal

soome keeles samanaikaisesti jos asiat, olosuhteet tai tapahtumat ovat samanlaiset tai tapahtuvat samaan aikaan
Vaata täielikku sõna lehte
emakeel A1 noun

keel, mille inimene omandab esimesena ja mida ta oskab kõige paremini

soome keeles äidinkieli kieli, jonka ihminen saa ensimmäisenä ja jonka hän parhaiten osaa
Vaata täielikku sõna lehte
käivitama B2 verb

masinat või mootorit käima panema, tööle panema,algatama, alustama (näiteks mingit projekti)

soome keeles Laukaisu koneen tai moottorin käynnistäminen, käynnistäminen, käynnistäminen (esimerkiksi projekti)
Vaata täielikku sõna lehte
hoiustama B2 verb

järelevalve alla hoiule andma või hoidu panema (nt raha, mööblit, toiduaineid)

soome keeles Talletus tallettaa tai olla tallettamatta valvottavaksi (esim. raha, huonekalut, elintarvikkeet)
Vaata täielikku sõna lehte
reostama B2 verb

keskkonda tööstuslike jäätmete, heitgaaside, heitvete vm ohtlike ainetega kahjustama,prahi, rämpsu, roojaga vms räpaseks, määrdunuks tegema

soome keeles Saastutus Teollisten jätteiden, pakokaasujen, pakokaasujen tai jätevesien vahingoittuminen, roskien, roskien, roskien tai niiden kaltaiset likaiset, likaiset
Vaata täielikku sõna lehte
alluma B1 verb

kellegi juhtimise alla kuuluma,seadust, korraldust või soovi järgima

soome keeles lähetä jonkun johtama, lain, määräyksen tai tahdon mukainen
Vaata täielikku sõna lehte
ringlema B2 verb

suletud süsteemis liikuma, ringvoolus olema,(raha kohta:) käibel olema, ostu ja müügi kaudu kasutuses olema,(millegi ümber) tiirlema, ringe tegema,(mõtete, jutu vms kohta:) üha korduma, alatasa meelde tulema,kohast kohta, käest kätte, isikult isikule liikuma või levima

soome keeles kiertää Suljetussa järjestelmässä liikkuminen, kierre, (rahaa kohden:) käyminen, ostoksen ja myynnin kautta käyttäytyminen, (jotain ympäri) kierteleminen, kierteleminen, (ajatusten, juttujen jne.) toistuminen, alitajuinen mieleen tuleminen, paikasta, kädestä käteen, henkilöstä toiseen liikkuminen tai leviäminen
Vaata täielikku sõna lehte
tiksuma C1 verb

kella käimise rütmilist heli kuuldavale laskma,(muude mehhanismide kohta:) korrapäraselt, ühtlaselt katkendlikku heli kuuldavale tooma,(putukate tekitatud helide, linnuhäälte kohta),tasaselt ja ühelaadselt kulgema, toimuma või aset leidma

soome keeles tikitys Kellonkäynnin rytmikkäät äänet, (muista mekanismeista:) säännöllisin väliajoin, tasaisen katkeavaa ääntä kuultaviksi, (hyönteisten tuottamista äänistä, linnun äänistä), tasaisena ja yhtenäisenä.
Vaata täielikku sõna lehte
õigustama B2 verb

põhjendama või selgitama mingit (halba) tegu või käitumist

soome keeles puolustaa perustellaan tai selitetään jokin (huono) teko tai käytös
Vaata täielikku sõna lehte
sisse logima B1 verb

(kasutajanime ja salasõna abil) arvutisüsteemi sisenema või võrguseanssi alustama

soome keeles kirjautua sisään (käyttäjänimen ja salasanan avulla) päästä tietokonejärjestelmään tai aloittaa verkko-istunto
Vaata täielikku sõna lehte
kõrgendama B2 verb

millegi kõrgust suurendama, ülespoole kõrgemaks muutma,määra, hulga poolest suurendama,(hääle kohta:) hrl ägestudes valjemaks muutma,(meeleolu kohta:) tõstma, ülevamaks muutma

soome keeles korottaa korottaa korkeutta, nostaa ylöspäin, lisätä määrää, lisätä määrää (ääntä kohden:) hrl kiihtyy, nostaa (tunnelmaa:)
Vaata täielikku sõna lehte
sõeluma B2 verb

ühtlase (peene) massi saamiseks liiva, jahu vm ainet läbi sõela laskma, sõela abil, läbi sõela eraldama,hrl enne otsuse tegemist millegi üle aru pidama, valikuid kaaluma, midagi läbi töötama,(kiiresti) siia-sinna, edasi-tagasi liikuma

soome keeles Seula Hiekan, jauhon tai muun aineen laskeminen seulan läpi, seulan avulla, seulonnan läpi,hrl ennen päätöksen tekemistä ymmärtää jotain, harkita valintoja, käsitellä jotain, (nopea) mennä tänne ja takaisin.
Vaata täielikku sõna lehte
väntama C1 verb

vända abil midagi ringi ajama, liikuma panema, käivitama,jalgrattal sõitma;,pedaale sõtkuma,filmi, seriaali vms tegema, filmima

soome keeles kampi Kännykän avulla jotain pyörii, liikuttaa, käynnistää, ajaa pyörällä;,pedaalit syttyä, tehdä elokuvaa, sarjaa jne.
Vaata täielikku sõna lehte
vapustama B2 verb

(ootamatult) tugevat muljet avaldama, psüühiliselt ülimalt mõjuma, äärmiselt hämmastama,vappuma panema, üles-alla kõigutama,(sisemiselt) ebakindlaks muutma

soome keeles hämmästyttävää (odottamatta) voimakas vaikutelma, henkisesti ylivoimainen vaikutus, äärimmäisen hämmästyttävä, vapiseva, ylös ja alas vapiseva, (sisäisesti) epävarma
Vaata täielikku sõna lehte
emadepäev B1 noun

rahvusvaheline tähtpäev, millega tõstetakse esile emade roll laste kasvatamisel ning avaldatakse tänu neile ja vanaemadele, Eestis maikuu teine pühapäev

soome keeles Äitienpäivä Kansainvälinen juhlapäivä, jossa korostetaan äitien roolia lasten kasvatuksessa ja julkistetaan heidän ja isoäitiensä ansiosta, Virossa toukokuun toinen sunnuntai
Vaata täielikku sõna lehte
marineerima B2 verb

(liha, köögivilja, seente vms kohta:) hapet, õli ja mitmesuguseid maitseaineid sisaldavas segus hoidma (maitsestamiseks, pehmendamiseks) või hoidistama,midagi (sihilikult) enda valduses kinni pidama, seista laskma

soome keeles marinoitu (liha, kasvis, sienet jne.) happoa, öljyä ja erilaisia makuja sisältävässä seoksessa pidetään (mausta, pehmennystä) tai säilytetään,jotain (tarkoituksessa) pidetään hallussa, annetaan seistä
Vaata täielikku sõna lehte
tomat A1 noun

taim, mille küljes kasvavad pehmed punased viljad, mida kasutatakse köögiviljana,pehme punane köögivili, mida kasutatakse salatites või soojades toitudes

soome keeles tomaatti Kasvi, jossa on pehmeitä punaisia hedelmiä, joita käytetään vihanneksina, pehmeät punaiset vihannekset, joita käytetään salaatissa tai lämpimissä elintarvikkeissa
Vaata täielikku sõna lehte
lõpmatu C1 adjective

ilma lõputa, selline, mille lõppu pole näha või mille piir ei ole saavutatav;,väga rohkearvuline,väga (suurel määral)

soome keeles ääretön ilman loppua, jonka loppua ei näy tai jonka rajaa ei voida saavuttaa, erittäin suuri, erittäin suuri (erittäin suuri)
Vaata täielikku sõna lehte
maavara B2 noun

maapõues leiduv looduslik aine, mida saab majanduses (hrl töödelduna) kasutada

soome keeles mineraalivarat Maassa oleva luonnollinen aine, jota voidaan käyttää taloudessa (hrl käsiteltynä)
Vaata täielikku sõna lehte
ohjeldamatu B2 adjective

ägedalt, meeletu hooga toimuv, (nagu) ilma aruta;,vaos hoidmatu

soome keeles Rajoittamaton kiihkeästi, mielettömällä voimalla tapahtuva, (kuten) ilman keskustelua;
Vaata täielikku sõna lehte
suutma A2 verb

kui sa suudad midagi teha, siis sa saad seda teha, kuna sul on olemas vajalikud võimed, oskused või majanduslikud võimalused

soome keeles Pystyä Jos pystyt tekemään jotain, voit tehdä sen, koska sinulla on tarvittavat kyvyt, taidot tai taloudelliset mahdollisuudet
Vaata täielikku sõna lehte
vanduma B2 verb

midagi kindlalt lubama või tõotama, vandega kinnitama,vihaselt, vandesõnu lausudes oma rahulolematust väljendama

soome keeles kiroilu luvataan tai luvataan, vannotaan, vihastetaan, sanotaan, että hän on tyytymätön.
Vaata täielikku sõna lehte
sportima B2 verb

spordiga tegelema, korrapäraselt treenima või mingit spordiala harrastama

soome keeles urheilu harrastaa liikuntaa, harjoitella säännöllisesti tai harrastaa liikuntaa
Vaata täielikku sõna lehte
saastama B2 verb

keskkonda tööstuslike jäätmete, heitgaaside, heitvete vm ohtlike ainetega kahjustama

soome keeles saastuminen Teollisten jätteiden, pakokaasujen, pakokaasujen tai jätevesien vaarallisiin aineisiin kohdistuvat haitat
Vaata täielikku sõna lehte
võrsuma C1 verb

võrseid moodustama või kasvatama, võrseid ajama,arenema, kujunema, kasvama;,pärinema, põlvnema

soome keeles verso kukkien muodostaminen tai kasvattaminen, kukkien ajoittaminen, kehittyminen, kehittyminen, kasvu,alkuperää, polveutuminen
Vaata täielikku sõna lehte
varjutama B2 verb

midagi ära varjama, ära katma,(taimede kohta:) varju või kattega kaitsma,kõrvale või tagaplaanile tõrjuma,segama, rikkuma;,tuhmistama, ähmastama,tumendama;,toonima, varjundama,joonistust vm kujutist viirutamisega, tumedate värvidega kolmemõõtmeliseks tegema

soome keeles pimennys Älä peitä, (kasveja:) suojaa varjolla tai pinnoitteella, korvalla tai takasuojalla, sekoita, pilata;, tummentaa, hämärtää;, sävyttää, varjostaa, piirtää vm kuva virkistämällä, tehdä tummien värien kanssa kolmiulotteiseksi
Vaata täielikku sõna lehte
andeks andma B1 verb

kui sa kellelegi midagi andeks annad / andestad, siis sa ei ole tema peale pahane

soome keeles antaa anteeksi Jos annat anteeksi tai annat anteeksi, et ole vihainen hänelle.
Vaata täielikku sõna lehte
tõlgendama B2 verb

millestki teatud viisil aru saama, millelegi teatud tähendust või sisu andma;,millegi (tegelikku) sisu, olemust avama, lahti mõtestama

soome keeles tulkita jotain tietyllä tavalla ymmärtää, antaa jotain tiettyä merkitystä tai sisältöä;,jotain (todellinen) sisältöä, avata, purkaa
Vaata täielikku sõna lehte
rahunema B2 verb

oma erutusest, ärevusest, hirmust vms jagu saama, rahuliku(ma)ks muutuma,(seisundi, liikumise, looduse vms kohta:) rahulikku seisu tagasi pöörduma, rahulikuks, vaikseks muutuma

soome keeles Rauhoitu Ahdistuneisuudesta, ahdistuksesta, pelosta tai muusta, rauhallisesta (ma) ks:sta, (tilasta, liikkeestä, luonnosta tai muusta) takaisin rauhalliseen tilaan, rauhalliseksi, hiljaiseksi
Vaata täielikku sõna lehte
ütlema A1 verb

(lühikest) infot, arvamust, suhtumist või tundeid sõnades suuliselt väljendama

soome keeles sano (lyhyt) tiedot, mielipiteet, asenteet tai tunteet suullisesti sanoissa
Vaata täielikku sõna lehte
lootma A2 verb

soovima, et miski toimuks,kelleltki abi või toetust ootama, selle saamisega arvestama

soome keeles toivo Toivokaa, että jotain tapahtuu, odottakaa apua tai tukea, odottakaa sen saamista.
Vaata täielikku sõna lehte
kõigutama B2 verb

ühtlaselt edasi-tagasi (või üles-alla) liigutama;,millegagi selliseid liigutusi tegema, midagi kõikuma panema,ebakindlaks muutma, vankuma panema

soome keeles ravistella Tasaisesti edestakaisin (tai ylös- ja alaspäin) liikkeitä, joilla tehdään tällaisia liikkeitä, tehdään jotain epävakaata, tehdään epävarmaa, tehdään vankka.
Vaata täielikku sõna lehte

tavapärast toimimist muutma, seda uutele oludele, tingimustele või nõuetele vastavaks seadma

soome keeles järjestä uudelleen muuttaa normaalia toimintaa, täyttää uudet olosuhteet, ehdot tai vaatimukset
Vaata täielikku sõna lehte
magister B2 noun

hrl kaheaastase õppekava lõpetanud, bakalaureusest kõrgema ja doktorist madalama akadeemilise kraadi saanud isik paljude maade ülikoolides;,vastav akadeemiline kraad,(keskajal:) madalam teaduslik kraad;,selle kraadiga õpetaja kesk- ja ülikoolides,kõrgem riigiametnik Vana-Roomas

soome keeles mestari hrl kaksivuotisen opetussuunnitelman suorittanut, kandidaatin ylemmän ja tohtorin alemman akateemisen tutkinnon saanut henkilö monien maiden yliopistoissa;,vastaava akateeminen tutkinto, (keskiaika:) alempi tieteellinen tutkinto;,tämä tutkinto opettaja keski- ja yliopistoissa, ylempi valtion virkamies antiikin Roomassa
Vaata täielikku sõna lehte
ummistama B2 verb

kinniseks, millestki täidetuks, läbipääsutuks tegema, umbe ajama

soome keeles tukkeutuminen Suljettuna, jostain täytettynä, läpihuutoisena.
Vaata täielikku sõna lehte
maine B2 noun

levinud hinnang kellegi või millegi kohta, (hea või halb) kuulsus

soome keeles Maine yleinen arvio kenestäkään tai jostakin, (hyvä tai huono) julkkis
Vaata täielikku sõna lehte
elavnema B2 verb

tasasemast või rahulikumast seisundist erksamaks ja elavamaks muutuma

soome keeles elvyttää Tyhjemmästä tai rauhallisemmasta tilasta kirkastumaan ja elämään
Vaata täielikku sõna lehte
naerma A1 verb

sellist häält tegema, mis näitab, et miski on sinu jaoks naljakas või lõbus

soome keeles nauraa Sellaista ääntä, joka osoittaa, että jokin on hauska tai hauska sinulle
Vaata täielikku sõna lehte
marginaal C1 noun

teenuse (nt laenu, elektriteenuse) eest saadava tasu ning vahetult selle teenuse osutamiseks kulutatud rahasumma vahe (protsentides),mõtisklev lühikirjutis, mõttekild või kommentaar,(tähtsusetuks, kõrvaliseks muutunud inimese või nähtuse kohta)

soome keeles marginaali palvelun (esim. lainan, sähköpalvelun) ja välittömästi tämän palvelun toteuttamiseen käytetyn rahamäärän välinen ero (prosentteina),mielinen lyhytkirjoitus, ajatuskuva tai kommentti, (merkittämättömästä, vieraasta henkilöstä tai ilmiöstä)
Vaata täielikku sõna lehte
istuma A1 verb

kui sa istud, siis su keha alumine pool toetub mingile pinnale, näiteks toolile

soome keeles istu alas Jos istut, kehosi alempi puoli tukeutuu johonkin pintaan, kuten tuoliin.
Vaata täielikku sõna lehte
soosima B2 verb

kedagi või midagi oma mõjuga (või mõjuvõimuga) toetama, kellegi või millegi poolt olema

soome keeles Palvelus jonkun tai jotain, jolla on vaikutus (tai vaikutusvaltaa) tukea, olla jonkun tai jonkun puolesta
Vaata täielikku sõna lehte

mingite tunnuste alusel liikideks või rühmadeks jaotama, teatud liiki või rühma paigutama

soome keeles luokitella Eräiden ominaisuuksien perusteella lajit tai ryhmät, lajit tai ryhmät
Vaata täielikku sõna lehte
kastma B1 verb

taimedele vett andma,lühikeseks ajaks vedeliku sisse panema

soome keeles dipping Annetaan kasveille vettä, annetaan nestettä lyhyeksi aikaa.
Vaata täielikku sõna lehte
kleepima B1 verb

kui sa midagi kuhugi kleebid, siis sa paned selle asja teise asja külge kinni, näiteks liimi abil

soome keeles Paste Jos liimaat jotain johonkin, laitat sen johonkin toiseen, esimerkiksi liimalla.
Vaata täielikku sõna lehte
kaugenema B2 verb

kaugemale, eemale liikuma või minema;,üha kaugemale jääma,kaugemaks, võõramaks jääma või muutuma

soome keeles olla etäinen Eteen, kauemmas, kauemmas, kauemmas tai muutu
Vaata täielikku sõna lehte

kellegagi ühendusse astuma või suhtlema hakkama, kellegagi kokku puutuma

soome keeles Yhteystiedot yhteydenpitoon tai yhteydenpitoon tai yhteydenpitoon jonkun kanssa
Vaata täielikku sõna lehte
nakatama B2 verb

haigusetekitajaid edasi andma, nakkust põhjustama,arvutiviirust edasi andma,kedagi kaasa kiskuma, oma võimusse võtma, millekski mõjustama

soome keeles Tartuttaa taudinaiheuttajien luovuttaminen, tartuntojen aiheuttaminen, tietokonelahjon välittäminen, jonkun mukana kulkeminen, valtaaminen.
Vaata täielikku sõna lehte
mardikas B2 noun

putukas, kellel on sile ja kõva selg ja tugevad tiivad

soome keeles Kovakuoriainen hyönteinen, jolla on sileä ja kova selkä ja vahvat siivet
Vaata täielikku sõna lehte
uurima B1 verb

püüdma midagi selgitada;,kedagi või midagi vaatlema eesmärgiga midagi teada saada

soome keeles tutkia yrittää selittää jotain.
Vaata täielikku sõna lehte
magneesium B2 noun

hõbevalge läikega pehme metall, keemiline element järjenumbriga 12

soome keeles magnesium Hopeavalkoinen kiiltävä pehmeä metalli, kemiallinen elementti järjestysnumerolla 12
Vaata täielikku sõna lehte
halastama B2 verb

kellelegi armu heitma, kedagi säästma, kellegi häda leevendama,(imestust, üllatust või ehmatust väljendavais hüüatustes)

soome keeles armahtaa armahtamaan jotakuta, säästämään jotakuta, lieventämään hänen tuskaansa, huutamaan ihmettä, yllätystä tai pelkoa
Vaata täielikku sõna lehte
esindama B1 verb

kellegi nimel või eest midagi tegema,kuskil millegi kohta infoks, näitena olema

soome keeles Edustaa Tehdä jotain jonkun puolesta tai puolesta.
Vaata täielikku sõna lehte
kortsutama B2 verb

riiet, paberit vm kägardama, nii et see kortsu läheb, kattub joonte, voltidega

soome keeles taitos Vaatteet, paperit tai muut ryppyilyt, jotka ryppyilevät, yhtyvät viivaihin, laattoihin.
Vaata täielikku sõna lehte
murdma B1 verb

midagi pooleks, katki või tükkideks tegema,midagi seni kehtivat rikkuma, seda mitte järgima,kui üks loom murrab teise, siis ta tapab selle (söögiks)

soome keeles Tauko Jos yksi eläin rikkoo toisen, se tappaa sen.
Vaata täielikku sõna lehte
poetama C1 verb

midagi kuhugi märkamatult, vargsi panema;,midagi (osadena eralduvat) langeda laskma,(sõitjate väljalaskmise kohta sõidukist),märkamatult, tasahilju kuhugi minema, istuma vms,põgusalt, möödaminnes, tagasihoidlikult midagi (vahele, sekka) ütlema,artiklisse vm kirjatöösse midagi (vahele) paigutama,seemneid kaunadest, teri viljapeadest eraldama

soome keeles kauppa Jotain (osittain irtoavaa) laskeutua, (kuljettajien päästämisestä ulos ajoneuvosta), huomaamattomasti, hiljaisesti jonnekin, istumaan tai muuhun, pakottamatta, vaatimattomasti sanomaan jotain (väli, väliin)
Vaata täielikku sõna lehte
piiramatult B2 adverb

nii, et pole mingeid piiranguid ega tõkestusi, üha jätkuvalt;,lõpmatul hulgal, väga palju

soome keeles Unlimited Joten ei ole rajoituksia tai esteitä, yhä enenevässä määrin, loputon määrä, hyvin paljon
Vaata täielikku sõna lehte
baseeruma B2 verb

millelgi põhinema, millelegi toetuma, millestki abi, tuge leidma,teatavas asukohas, keskuses või baasis paiknema

soome keeles tukikohtaan perustuu johonkin, johon tukeutua, josta voi saada apua, tukea, jonnekin tiettyyn paikkaan, keskukseen tai tukikohtaan
Vaata täielikku sõna lehte
nõrgenema B2 verb

(füüsilise jõu, tugevuse kohta:) nõrgemaks muutuma, nõrgemaks jääma,(seisundi, taseme vms kohta:) kehvemaks muutuma, vähemaks jääma,(raha vm valuuta kohta:) ostujõult, väärtuselt nõrgemaks muutuma, nõrgemaks jääma

soome keeles heikentää (fyysisestä voimasta, vahvuudesta:) heikommaksi tuleminen, heikommaksi tuleminen (tila, taso tai vastaava) heikommaksi, heikommaksi tuleminen (raha tai valuutta)
Vaata täielikku sõna lehte
mäletama A2 verb

kui sa varasemast ajast midagi või kedagi mäletad, siis sul on need asjad või inimesed mälus, meeles

soome keeles Muista Jos muistat jotain tai jotain aiemmin, muistat nämä asiat tai ihmiset.
Vaata täielikku sõna lehte
kõnelema A2 verb

suu ja keele abil sõnu ja lauseid moodustama, sel viisil ennast väljendama,mingit keelt oskama või valdama,mingit teemat käsitlema,ettekandega või lühema kõnega esinema

soome keeles puhua suulla ja kielellä muotoilemaan sanoja ja lauseita, ilmaisemaan itseään siten, osaamaan tai osaamaan jotakin kieltä, käsittelemään aihetta, esittämään esityksen tai lyhentämään puheenvuoroa
Vaata täielikku sõna lehte
pühkima B1 verb

millegagi kuskilt üle tõmbama, et seda puhastada, kuivatada või sealt midagi eemaldada

soome keeles pyyhi Jos haluat puhdistaa, kuivata tai poistaa jotain.
Vaata täielikku sõna lehte
ette kandma B1 verb

publikule millegagi esinema;,avalikult esitama, näiteks näidendit või muusikalist teost,teatavaks tegema;,raportit esitama

soome keeles raportoida Yleisö voi esittää jotakin, julkistaa esityksen, kuten näytelmän tai musiikkiteoksen, ja raportoida siitä.
Vaata täielikku sõna lehte
vananema B2 verb

välimuselt, olekult vanaks või vanemaks muutuma,inimeste vanuste poolest, koosseisult vanemaks muutuma,(kasutuses olevate asjade kohta:) iganema, aeguma

soome keeles ikääntyä ulkonäöstä, tilasta vanhenemaan tai vanhenemaan, ihmisikäisistä, kokoonpanosta vanhemmaksi, (käytössä olevista asioista:) vanhenemaan, vanhenemaan
Vaata täielikku sõna lehte
igavlema B2 verb

tegevusetusest, millegi üksluisusest või huvi puudumisest tingitud tüdimust tundma või väljendama

soome keeles Kyllästy. tuntemaan tai ilmaisemaan tylsyyttä toimimattomuuden, yksinäisyyden tai kiinnostuksen puuttumisen vuoksi
Vaata täielikku sõna lehte
püstitama B1 verb

eesmärki, küsimust, probleemi vms esitama,spordis: saavutama,ehitama, rajama

soome keeles pysty tavoite, kysymys, ongelma tai vastaava,urheilussa: saavuttaa, rakentaa, rakentaa
Vaata täielikku sõna lehte
ristima B1 verb

inimest teatud piduliku toiminguga (talle vett pähe pannes või teda vette pannes) kristliku koguduse liikmeks võtma

soome keeles kastaa Kristillisen seurakunnan jäseneksi tietyn juhlallisen toimenpiteen avulla (laittamalla hänet veteen tai laittamalla hänet veteen)
Vaata täielikku sõna lehte
kibestuma B2 verb

ebameeldivate, hingeliselt haavavate läbielamiste tõttu solvuma

soome keeles katkeruus Loukkaannu epämiellyttävistä, henkisesti haavoittuvista kokemuksista.
Vaata täielikku sõna lehte
imama B2 verb

vedelikku, niiskust (hrl poorsuse tõttu) endasse tõmbama või imema

soome keeles liota imeä tai imeä nestettä, kosteutta (hrl huokoisuuden vuoksi)
Vaata täielikku sõna lehte
vaidlema B1 verb

kui inimesed vaidlevad, siis nad ei ole üksteisega nõus ja igaüks arvab, et just temal on õigus

soome keeles väitellä Jos ihmiset kiistelevät, he eivät ole samaa mieltä keskenään, ja jokainen ajattelee, että juuri hän on oikeassa
Vaata täielikku sõna lehte
niisutama B2 verb

(vähesel määral) märjaks tegema, vajalikku niiskust andma,kastmisseadme, kanali vms abil mulda taimekasvuks vajaliku veega varustama

soome keeles kastele (vähintään) kosteuttaa, antaa tarvittavaa kosteutta, kastelulaitteella, kanavalla tai vastaavalla tavalla toimittaa maaperää kasvikasvulle tarvittavaan veteen
Vaata täielikku sõna lehte
hauduma C1 verb

(lindude, mõnede loomade kohta:) mune soojendama selleks, et loode areneks,(linnu, mõne looma loote kohta:) muna sees soojuse mõjul arenema, soojuse mõju all olema,(toidu kohta:) (suletud nõus) aeglasel kuumutamisel pehmeks muutuma,soojuse ja niiskuse tõttu pehmeks, põletikuliseks muutma või muutuma,midagi plaanitsema, (endamisi, salamisi) kavatsema,(pingete vm halva seisu pikema, salaja olemasolemise kohta, millele võib järgneda pahandus vm ebameeldiv olukord),(vihma, äikese tekkimise kohta lämbe ilma puhul)

soome keeles jälkeläinen (linnuista, joistakin eläimistä):) munien lämmittäminen sikiötä varten (linnuista, joistakin sikiöistä:) munien sisällä lämpövaikutuksen alaisena, lämpövaikutuksen alaisena, (elintarvikkeista: (suljettu) pehmeneminen hitaassa lämmityksessä,lämmön ja kosteuden vuoksi, pehmentäminen, tulehtuminen tai muuttuminen, jonkinlainen suunnitelma, (itsensä, salainen) aikomus, (jännitteiden tai muun huonon tilan pitempi, salainen esiintyminen, minkä jälkeen voi aiheutua ongelmia tai muita epämiellyttäviä tilanteita), (sade, ukkosen muodostuminen ilman alla)
Vaata täielikku sõna lehte
võrduma B2 verb

arvuliselt võrdne olema,sama või millegi poolest võrdväärne olema

soome keeles yhtä suuret oltava yhtä suuri tai yhtä suuri kuin jokin muu
Vaata täielikku sõna lehte
käsiraamat B2 noun

mitme või ühe teatava ala kohta kõige tarvilikumaid andmeid sisaldav ning seetõttu sageli vajatav teos

soome keeles manuaali monesta tai yhdestä tietystä alueesta kaikkein välttämättömimpiä tietoja sisältävä ja siksi usein tarpeellinen teos
Vaata täielikku sõna lehte
kumama C1 verb

nõrgalt, tuhmilt helendama või vastu helkima, vaevumärgatavalt paistma,millestki märku andma,visalt meeles püsima, nagu kõrvus kõlama

soome keeles hehku Heikossa, hämärässä, hehkuvassa tai hohtoisessa, hädin tuskin näkyvässä näkyvässä, josta voi merkitä jotain, - pysyä mielessä kuin korvassa.
Vaata täielikku sõna lehte
lõhkema B2 verb

lõhki või puruks minema,kõva müra saatel lõhkema või purunema, ülikiirelt purustavat energiat vabastama,(millegi ülemäärase rohkuse kohta)

soome keeles Purkaus räjähtämään tai rikkoutumaan, kovan melun myötä räjähtämään tai rikkoutumaan, ylen nopeasti purkamaan energiaa, (mitään liiallista runsautta)
Vaata täielikku sõna lehte
tutvuma A2 verb

kellegagi esimest korda kohtuma, temaga tuttavaks saama,millegi tundmatuga vahetult kokku puutuma, selle kohta teadmisi saama

soome keeles tutustu tapaamaan ketään ensimmäistä kertaa, tutustumaan häneen, olemaan yhteydessä tuntemattomaan.
Vaata täielikku sõna lehte
laitma C1 verb

kellegi või millegi suhtes pahameelt, rahulolematust avaldama, etteheiteid tegema

soome keeles moitteeton suuttumusta, tyytymättömyyttä, moitteita.
Vaata täielikku sõna lehte
riputama B1 verb

ülemisest osast midagi kuskile kinnitama, nii et see jääb rippuma

soome keeles Ripustaa Yläosasta jotain kiinni, joten se jää roikkumaan
Vaata täielikku sõna lehte
kätkema C1 verb

midagi endas (varjatult) sisaldama, endas peitma;,milleski peidul olema,kuhugi peitma, varjule panema,mõtteid, ideid vms millessegi (varjatult) panema, millessegi vormima

soome keeles minne mennä jotain itsessä (varjossa) on piileskeltävä; missä tahansa piileskelemässä, missä piileskelemässä, varjossa, ajatuksissa, ideoissa tai muissa asioissa (varjossa)
Vaata täielikku sõna lehte
kündma C1 verb

põldu harides pinnasekihti adraga ümber pöörama,(meresõitmise kohta),millessegi (kulutades) uurdeid, vagusid tekitama

soome keeles Aura Pellon viljeleminen maaperän kerroksen kääntämiseksi, (merenkulusta),johon (menemällä) uria, vagoja
Vaata täielikku sõna lehte
liigitama B2 verb

mingite tunnuste alusel liikideks või rühmadeks jaotama, teatud liiki või rühma paigutama

soome keeles luokittele tietyn lajin tai ryhmän jakaminen tai sijoittaminen.
Vaata täielikku sõna lehte
röstima C1 verb

(hrl kohvi, saiatoodete, pähklite vm kohta:) kuivalt kuumutama ja (kergelt) pruunistama

soome keeles maljan malja (hrl kahvia, leivonnaisia, pähkinöitä jne.) kuivata ja (kevyt) ruskistaa
Vaata täielikku sõna lehte

teatud kitsamale alale või valdkonnale keskenduma (nt tootmisel, õppimisel)

soome keeles erikoistuvat tiettyyn kapeampaan alueeseen tai alueeseen keskittyminen (esim. tuotannossa, oppimisessa)
Vaata täielikku sõna lehte

millegagi seotud või mingi valdkonna probleemide, lahendamist vajavate küsimuste kogum

soome keeles ongelmat johonkin liittyvään tai jonkin alan ongelmiin, ratkaisemiseen tarvittaviin kysymyksiin
Vaata täielikku sõna lehte
halvustama B2 verb

halvaks pidama;,(sõnadega) halba varju heitma, maha tegema

soome keeles vähätellä pitää huonona; (sanoilla) heittää huonoa varjoa, heittää alas
Vaata täielikku sõna lehte
lakkama B2 verb

(millegi toimimise, toimumise, töötamise kohta:) lõppema või katkema,(millegi lõppemise või lõpetamise kohta)

soome keeles lopeta (jotain toiminnasta, tapahtumasta, työstä:) lopettaa tai katketa, (jotain päättymisestä tai lopettamisesta)
Vaata täielikku sõna lehte
nakatuma B2 verb

nakkust, viirust saama, haigeks jääma,arvutiviirust külge saama,millestki kaasa kistud, mõjutatud saama

soome keeles saada tartunta Tartunta, virus, sairastua, saada tietokonevirus.
Vaata täielikku sõna lehte
kahetsema B1 verb

olema kurb millegi pärast, mida sa oled teinud või tegemata jätnud

soome keeles katua Olen surullinen jostain, mitä olet tehnyt tai jättänyt tekemättä.
Vaata täielikku sõna lehte
rõõmustama A2 verb

kellelegi rõõmu tegema, kedagi rõõmsaks muutma,rõõmu tundma, rõõmus olema;,rõõmsaks muutuma

soome keeles iloita Iloisia, iloisia, iloisia, iloisia; iloisia
Vaata täielikku sõna lehte
hävima B1 verb

kui mingi asi on hävinud, siis seda enam pole või ei saa seda enam kasutada

soome keeles tuhota Jos jokin on tuhoutunut, sitä ei enää ole tai sitä ei enää voi käyttää.
Vaata täielikku sõna lehte
kujutlema B2 verb

millestki või kellestki endale varasema kogemuse alusel mõttes pilti looma;,kujutlema,(millelegi tähelepanu juhtimiseks, emotsionaalseks esiletõstmiseks)

soome keeles Kuvittele jostakin tai jostakin itseensä aiemman kokemuksen perusteella, mielikuvitusta, mielikuvitusta (jotakin huomion kiinnittämiseksi, tunteelliseksi korostamiseksi)
Vaata täielikku sõna lehte
mandel B2 noun

lame pruuni nahaga pähkel, mille üks ots on laiem ja teine kitsam

soome keeles Mantelit litteä ruskea nahkainen pähkinä, jonka toinen pää on leveämpi ja toinen kapeampi
Vaata täielikku sõna lehte
õhkuma C1 verb

mingit tunnet, meeleolu tugevasti ilmutama või levitama,soojust, külma, niiskust vm endast välja andma, seda levitama või kiirgama

soome keeles räjähtää Tunnelmaa, mielialaa, lämpöä, kylmyyttä, kosteutta tai kosteutta.
Vaata täielikku sõna lehte
poksima B2 verb

poksis võistlema, poksispordiga tegelema;,poksivõtteid kasutades rusikalööke andma

soome keeles Nyrkkeily nyrkkeilyyn, nyrkkeilyyn; nyrkkeilyyn
Vaata täielikku sõna lehte
hüvitama B2 verb

rahalist kulu tasa tegema, kellegi kulusid korvama,midagi heaks tegema, millegagi tasa tegema või tasakaalustama

soome keeles kompensoi Kulujen korvaaminen, kulujen korvaaminen, hyvittäminen, hyvittäminen tai korvaaminen.
Vaata täielikku sõna lehte
rohima B2 verb

peenart, põldu vm umbrohust puhastama, sealt umbrohtu välja kitkuma

soome keeles grassy Pellon puhdistaminen rikkaruohosta, rikkaruohon purkaminen
Vaata täielikku sõna lehte
meenutama B1 verb

kui sa tuletad midagi meelde, siis sa kutsud unustatud asja mälus uuesti esile,millegi poolest sarnane olema

soome keeles Takaisinkutsu Jos muistat jotain, kehotat unohtamasi asian takaisin muistiin.
Vaata täielikku sõna lehte
andestama B1 verb

kui sa kellelegi midagi andeks annad / andestad, siis sa ei ole tema peale pahane

soome keeles Anna anteeksi Jos annat anteeksi tai annat anteeksi, et ole vihainen hänelle.
Vaata täielikku sõna lehte

ametiseisundi kuritarvitamise vms teo mõju alla sattuma, korruptsioonist haaratud saama

soome keeles korruptoitunut Virka-aseman väärinkäytön tai muun vastaavan teon vaikutuspiiriin, korruption vaikutuspiiriin
Vaata täielikku sõna lehte
sügelema B1 verb

kui sul kuskilt sügeleb, siis sa tahaksid seal küüntega edasi-tagasi liigutada

soome keeles kutina Jos sinulla on kutina, haluaisit siirtää kynsiäsi sinne.
Vaata täielikku sõna lehte
sädelema B2 verb

heledalt, vilkuvalt särama, kirkalt helkima, valgust peegeldades (nagu) sädemeid heitma

soome keeles Kimallus Kirkkaana, kirkkaana hehkuvana, valoa heijastavana (kuten) kipinänä
Vaata täielikku sõna lehte
matemaatiline B2 adjective

hulki ja nendevahelisi seoseid käsitlev, arvutuslikke vms meetodeid kasutav, matemaatikaga seotud,rangelt, peensusteni täpne (ja mõõdetav), matemaatikale omane

soome keeles Matemaattinen Monia ja niiden välisiä yhteyksiä, laskennallisia tai vastaavia menetelmiä, matematiikkaan liittyviä, karkeasti, hienovaraisesti (ja mitattavissa), matematiikkaan liittyviä
Vaata täielikku sõna lehte
alistama B2 verb

vaenlase vastupanu murdma (sõjas, võitluses);,kellestki või millestki võitu saama, oma tahtele, mõjule allutama,võistlusel kedagi võitma;,senist tulemust ületama, eesmärgiks seatud tulemust saavutama,(grammatikas:) lauses süntaktiliselt sõltuvaks tegema

soome keeles Tappio Vastustaa vihollisen vastarintaa (sodassa, taistelussa);jotakuta tai jotain vastaan, tahdon, vaikutusvallan,kilpailun voittamisen,jota vastaan,jota vastaan,jota vastaan, voittaa;jota vastaan, saavuttaa tavoitetulos, (grammatikossa:) syntaktinen riippuvuus
Vaata täielikku sõna lehte
summutama C1 verb

heli, häält vaiksemaks tegema, kuuldavust vähendama,tuld, hõõgumist, valgust vähendama või kustutama,midagi (ära) varjama või peitma, tuhmi(ma)ks või maheda(ma)ks tegema,tahet, tundeid vms maha suruma, tagasi hoidma

soome keeles vaimennus ääntä, ääntä, ääntä, ääntä, ääntä, ääntä, ääntä, ääntä, ääntä, ääntä, ääntä, ääntä, ääntä, ääntä, ääntä, ääntä, ääntä, ääntä, ääntä tai ääntä
Vaata täielikku sõna lehte

isiku ja andmete üksühest vastavust kindlaks tegema, kedagi või midagi kellenagi või millenagi ära tundma,samastama, samaks pidama,midagi kindlaks tegema või määratlema

soome keeles tunnistaminen henkilöllisyyden ja tietojen yhdenmukaisuuden toteaminen, tunnistaminen, tunnistaminen, tunnistaminen, tunnistaminen, tunnistaminen tai määrittely
Vaata täielikku sõna lehte
võpatama C1 verb

(elusolendi kohta:) ehmatusest, külmatundest vms korraks võppuma, tugevasti tuksatama;,(eluta asja kohta:) nt löögist korraks edasi-tagasi liikuma,(asendi vm järsu muutuse kohta)

soome keeles säpsähtää (Elämäisestä olennosta:) Hämmästyksestä, flunssasta tai sen kaltaisesta hetkellisestä vapisemisesta, voimakkaasta vapisemisesta; (elämästä asiasta:) esim. iskusta hetkeksi edestakaisin, (asennon vm:n jyrkästä muutoksesta)
Vaata täielikku sõna lehte
ette ütlema B1 verb

kellelegi abiks vaikselt ütlema seda, mida ta ise ei tea või on unustanud

soome keeles sanoa etukäteen Auttaakseen jotakuta sanomaan hiljaa, mitä hän ei tiedä tai on unohtanut.
Vaata täielikku sõna lehte
niitma B2 verb

teatud vahendiga (näiteks muruniidukiga) muru või heina lühemaks lõikama

soome keeles Niitto joissa on iskumäntäpolttomoottori
Vaata täielikku sõna lehte
määrduma B2 verb

(mingi ainega kokku saades) ebapuhtaks muutuma, mustaks minema;,mingi ainega kokku saama

soome keeles likainen (mikä tahansa aine) muuttuu epäpuhdasksi, mustaksi;
Vaata täielikku sõna lehte
magnet B2 noun

keha, mis tõmbab raudesemeid enda poole,miski või keegi ligitõmbav, väga paeluv

soome keeles Magneetti Keho, joka vetää rautaesineet puoleensa,jotain tai joku houkutteleva, erittäin viehättävä
Vaata täielikku sõna lehte
lennutama B2 verb

(siia-sinna) lendama panema, lennata laskma;,läbi õhu liikuma ja kuhugi langema panema,lennukiga viima,(kiiresti) mingisse olukorda viima,midagi hoogsalt (välja) ütlema

soome keeles lentää Lentää, lentää, lentää, lentää, lentää ja pudota, lentää koneella, viedä (kiireellisellä) johonkin tilanteeseen, sanoa jotain nopeasti
Vaata täielikku sõna lehte
postmark B1 noun

väike paberist ese, mis tuleb ümbrikule kleepida ja mis näitab, et kirja saatmise eest on makstud

soome keeles postileima Pieni paperinen esine, joka on kiinnitettävä kirjekuoreen ja joka osoittaa, että kirje on maksettu
Vaata täielikku sõna lehte

maksja vormikohane korraldus teatud summa ülekandmiseks tema kontolt rahasaaja kontole

soome keeles Maksujärjestys maksajan virallinen määräys tietyn määrän siirtämisestä tililtään maksunsaajan tilille
Vaata täielikku sõna lehte
kodumaa A2 noun

maa või riik, kust sa pärit oled ja/või mille elanik oled

soome keeles Kotimaa Maa tai maa, josta olet kotoisin ja/tai jonka asukas olet
Vaata täielikku sõna lehte
rääkimata B2 adverb

osutab sellele, mille kohta kehtib eespool väidetu endastmõistetavalt

soome keeles Puhumattakaan siitä, että viittaa siihen, mitä edellä on selvästi sovellettu
Vaata täielikku sõna lehte
jälitama B2 verb

taga ajama, (luurates, nuhina) kannul käima,taanduvale vastasele selle lõplikuks purustamiseks peale tungima

soome keeles varsi Jahtaamaan, vakoojana, vakoojana, - hyökkäämään perääntyvää vastustajaa vastaan tuhotakseen sen lopullisesti.
Vaata täielikku sõna lehte
kuluma B1 verb

pideva kasutamise tõttu väiksemaks, õhemaks või kehvemaks muutuma,tarvis minema;,ära kasutatud saama;,aja kohta: mööduma, kulgema

soome keeles kuluu Jatkuva käyttö pienentää, ohentuu tai huonontuu,tarpeen mukaan,tarpeen mukaan,tarpeen mukaan,tarpeen mukaan,tarpeen mukaan;ajan mukaan: ohittaa, kulkee
Vaata täielikku sõna lehte
kajama B2 verb

kuulda olema, (kaja tekitades) kõlama,valjudest helidest, häältest täidetud olema

soome keeles Kaiku Kuulkaa ääniä, ääniä, ääniä
Vaata täielikku sõna lehte
vajutama B1 verb

midagi sissepoole või allapoole lükkama, näiteks sõrmega või jalaga

soome keeles Lehdistö työntää jotain sisään tai alaspäin, esimerkiksi sormella tai jalalla
Vaata täielikku sõna lehte
tegema A1 verb

midagi valmistama, tekitama või looma;,mingit seisundit või olekut tekitama,(mingil viisil) tegutsema, toimima;,ette võtma

soome keeles make jotain valmistamista, synnyttämistä tai luomista;,jotain tilaa tai tilaa, (jollain tavoin) toimia, toimia;
Vaata täielikku sõna lehte
formaalselt B2 adverb

vorminõudeid või (ametlikku) vormistust puudutaval moel, ametlike dokumentide järgi,sellisel moel, mis jätab mulje vorminõuete täitmisest

soome keeles muodollisesti muodollisuuksia tai (virallista) muodollisuuksia, virallisia asiakirjoja, sellaisia muodollisuuksia, jotka näyttävät täyttävän muodollisuudet
Vaata täielikku sõna lehte
möödapääsmatu B2 adjective

selline, mida ei saa vältida ega ära hoida, mis toimub meist sõltumata;,ilmtingimata vajalik

soome keeles väistämätön sellainen, jota ei voida välttää tai estää, joka tapahtuu riippumatta meistä;
Vaata täielikku sõna lehte
õnnistama C1 verb

Jumala, taevaste jõudude armu jagama, õnnistust kinkima;,midagi (jumalikku, üleloomulikku, väga head) osaks saada laskma, sel viisil kedagi õnnelikuks, väljavalituks tegema,midagi suures koguses osaks saada laskma,kedagi ohtrate (vande)sõnadega märgistama, sel viisil sõimama,rituaalse toiminguga (nt palvega, ristimärgi tegemisega) kellelegi või millelegi Jumala õnnistust paluma või soovima,vaimulikuametisse pühitsema,kedagi väga tänama või kiitma

soome keeles siunatkoon Jumalan, taivaallisten voimien armon jakaminen, siunauksen lahjoittaminen;,jotain (jumalallisen, yliluonnollisen, hyvin hyvän) päästäminen osaksi, tällä tavoin jonkun onnelliseksi, valituksi tuleminen, jonkun suuren osan antaminen, jonkun merkitseminen vaarallisilla (vanhemmuus) sanoilla, tällä tavoin, riemuitsemalla, riemuitsemalla (esim. rukoilemalla, ristiinnaulitsemalla) jollekulle tai toivomalla Jumalan siunausta, pyhittämällä tai ylistämällä hänet henkivirastoon,
Vaata täielikku sõna lehte
ronima B1 verb

käte ja jalgade (või käppade) abil millegi peal ülespoole või allapoole liikuma

soome keeles kiipeäminen käsien ja jalkojen (tai käpälien) avulla liikkua jonkin päälle ylöspäin tai alaspäin
Vaata täielikku sõna lehte
kohtuma A1 verb

kellegagi kokku saama (nii et olete varem kokku leppinud või juhuslikult)

soome keeles tavata tavata joku (joka on aiemmin sovittu tai sattumanvarainen)
Vaata täielikku sõna lehte

ennast maksma panema;,edu, tunnustust, menu saavutama,raiskama, ära kulutama,(sõidupileti vms kohta:) mulgustama

soome keeles potkaista läpi - Menestystä, arvostusta, menua, tuhlata, käyttää, (ajolippua jne.)
Vaata täielikku sõna lehte
asuma A1 verb

kuskil olema, paiknema,mingit tegevust alustama

soome keeles paikannettava Jossain, jossain, jossain, jossain, jossain, aloittamassa.
Vaata täielikku sõna lehte
oma B2 adverb

(ligikaudse hulga suurust rõhutades:) mitte vähem kui, vähemalt (kui mitte rohkemgi)

soome keeles Sinun osoittaa, että jokin kuuluu tekijälle tai liittyy häneen. Henkilökohtainen, hyvin tuttu, läheinen, erilainen kuin muut.
Vaata täielikku sõna lehte
omapoolne B2 adjective

(omakorda või vastuseks) kellegi enda poolt lähtuv, omalt poolt antav, lisatav või tehtav,endale lähemal, enda suunas asuv

soome keeles oma puoli (toisin tai vastauksin) jonkun itsensä perustama, oma-aloitteinen, lisättävä tai tehtävä, lähempänä itseään, omaan suuntaansa
Vaata täielikku sõna lehte
kummarduma B2 verb

end kehaga alla või kellegi või millegi poole kallutama, kummargile laskuma või kummargil olema

soome keeles taivuta Alas kehoon tai johonkin, alas tai kumartua tai kumartua.
Vaata täielikku sõna lehte
läbi elama B2 verb

midagi tunda saama, kogema, läbi tegema;,emotsionaalselt millestki puudutatud ja mõjutatud olema

soome keeles kulkea läpi jotain tuntea, kokea, käydä läpi;,emotionaalisesti koskettaa ja vaikuttaa
Vaata täielikku sõna lehte
vahtima B2 verb

silmadega, pilguga ainiti midagi vaatama või jälgima,vastassugupoolele tähelepanu pöörama,sunnitult oodates või tegevusetult aega mööda saatma

soome keeles tuijottaa Silmillä, katseella opittiin katsomaan tai tarkkailemaan jotain, kiinnittämään huomiota vastakkaiseen sukupuoleen, odottamaan tai jättämään aikaa tekemättä.
Vaata täielikku sõna lehte
põletama B1 verb

tulega hävitama;,tules põleda laskma,valguse või sooja saamiseks põleda laskma,kui miski põletab, siis see on väga kuum ja teeb haiget

soome keeles polttaa tulen tuhoaminen; tulen palaminen, valon tai lämmön saamiseksi palaminen, jos jokin polttaa, se on erittäin kuuma ja satuttaa
Vaata täielikku sõna lehte
veenma B2 verb

kui sa kedagi milleski veenad, siis ta hakkab seda uskuma ja teeb nii, nagu sa soovid või soovitad

soome keeles suostutella Jos vakuutat jonkun jostakin, hän uskoo siihen ja tekee niin kuin haluat tai suosittelet
Vaata täielikku sõna lehte

kui miski ebaõnnestub, siis see läheb halvasti, mitte nii, nagu sa lootsid või plaanisid

soome keeles epäonnistua Jos jokin epäonnistuu, se menee pieleen, ei niin kuin odotit tai suunnittelit.
Vaata täielikku sõna lehte
näitlema B2 verb

filmis, etenduses vm mingis rollis esinema, mingit tegelast kehastama,midagi teesklema, end kellenagi paista laskma

soome keeles näytteleminen Elokuvassa, performanssissa tai jossain roolissa, hahmon ruumiillistumisessa, teeskentelemisessä, antautumisessa.
Vaata täielikku sõna lehte
edastama B1 verb

kui keegi edastab mingit informatsiooni, siis ta annab selle kellelegi edasi

soome keeles lähetä Jos joku välittää tietoja, hän välittää ne jollekin.
Vaata täielikku sõna lehte
hääbuma B2 verb

aeglaselt, pikkamisi hävima;,aeglaselt nõrgenedes kaduma või vaibuma

soome keeles haalistu pois Hidasta, hidasta katoamista, hidasta heikkenemistä, katoamista tai katoamista
Vaata täielikku sõna lehte
jootma B2 verb

juua andma;,joogiga kostitama,midagi jootetina vm sulami abil ühendama, parandama või kinnitama

soome keeles juotos juomaan; juomaan; juomaan; juomaan; juomaan; juomaan; juomaan; juomaan tai muuhun seokseen yhdistämällä, korjaamalla tai vahvistamalla
Vaata täielikku sõna lehte

mingit inimeste rühma, selle koosseisu moodustama või ettenähtud määrani täiendama,midagi (komplektina) kokku seadma, üksikosadest tervikuks kujundama

soome keeles bundle Ihmisten ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää taikka ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää taikka ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai ryhmää tai
Vaata täielikku sõna lehte
minetama C1 verb

(lootust, oskust, ohutunnet vms) kaotama, (sellest) ilma jääma

soome keeles pyörtyminen menettämään (toivoa, taitoa, turvallisuutta jne.)
Vaata täielikku sõna lehte
järelduma B2 verb

andmete, faktide vm põhjal (loogilise) otsustusena tulenema

soome keeles seuraa tietojen, tosiseikkojen tai muiden (logisten) päätösten perusteella
Vaata täielikku sõna lehte
mädanema B2 verb

põletiku tõttu mäda moodustama (ja eritama),(hrl taimede, puidu, surnud looma kohta:) bakterite või seente toimel lagunema,(inimese kohta:) kusagil üldisemast tegevusest, liikumisest kõrvalejäänuna asuma

soome keeles mätä (hrl kasveista, puusta, kuolleesta eläimestä:) bakteerien tai sienten vaikutuksesta hajoamaan, (ihmisestä:) jossain yleisempää toimintaa, liikkumista syrjään.
Vaata täielikku sõna lehte
liiklema B2 verb

teedel ja tänavatel sõidukiga või jalgsi sihipäraselt liikuma

soome keeles liikenne Maanteillä ja kaduilla ajoneuvolla tai jalankulkua varten
Vaata täielikku sõna lehte
õhkama C1 verb

end tundeliselt, igatsevalt väljendama;,millestki vaimustuses olema, (ohates) millegi järele igatsema,läbi suu sügavalt ja kuuldavalt välja hingama;,hingeõhku kuuldavalt millegi peale puhuma,soojust, külma, niiskust vm endast välja andma, seda levitama või kiirgama,midagi õhku laskma, plahvatama panema

soome keeles räjähtää Tunteellisesti, kaipuullisesti ilmaista; mistä tahansa innostua, (haluaen) kaipaamaan jotain, hengittämään suuta syvään ja kuulevasti; räjäyttämään hengitysilmaa.
Vaata täielikku sõna lehte
tühjendama B2 verb

ruumi, anumat vms oma sisust tühjaks tegema;,midagi tühjaks jooma või sööma,midagi või kedagi paljaks varastama,(pissimise kohta),täielik, ammendav

soome keeles purkaus Huoneen, astian tai vastaavan tyhjentäminen sisällöstään;,jotain juominen tai syöminen,jotain tai jonkun paljaaksi varastaminen, (pissaamisesta),täydellinen, tyhjentävä
Vaata täielikku sõna lehte
ammendama B2 verb

täielikult ära kulutama, lõpuni ära kasutama või käsitlema;,tühjaks ammutama

soome keeles Pakokaasut kokonaan tuhlattava, käytettävä tai käsiteltävä;
Vaata täielikku sõna lehte
kadestama B2 verb

kellegi peale, millegi pärast kade olema, kadedust tundma ja seda ilmutama

soome keeles kateus Jostain syystä olla kateellinen, kateellinen ja osoittaa sitä.
Vaata täielikku sõna lehte
riisuma B2 verb

rehaga mööda maapinda tõmmates lehti, heina, muru või prahti kokku koguma

soome keeles ryöstö Lehtejä, heinää, nurmikkoa tai roskia on kerättävä.
Vaata täielikku sõna lehte
makett B2 noun

hoone, seadme vm hrl vähendatud mõõtmeis ruumiline kujutis,tulevase trükise või selle osa näidis

soome keeles Malli rakennuksen, laitteen vm. hrl tilallinen kuva, tulevan painoksen tai sen osan malli
Vaata täielikku sõna lehte
nurjuma C1 verb

(toimingu, ettevõtmise vms kohta:) mittetulemuslikuks osutuma, minema nii, nagu polnud plaanitud

soome keeles epäonnistua (Toiminnasta, toiminnasta tai muusta) ei-suoritettavaksi, mene niin kuin ei ole suunniteltu
Vaata täielikku sõna lehte

määrama, käskima, korraldust andma,eeskujuks, näiteks kirjutama

soome keeles määrätä määrää, määrää, määrää, määrää, esikuvana, kuten kirjoittamalla
Vaata täielikku sõna lehte
irvitama C1 verb

pilkavalt, üleolevalt, kahjurõõmsalt vms moel naerma;,selliselt naerdes või mõnitades millestki või kellestki rääkima,poollahti, irvakil olema

soome keeles virnistää Naurua, ylimielisyyttä, iloa tai muuta vastaavaa. Naurua, nauramista tai pilkkaamista jostakin tai jostakin, puoliksi, naurua, naurua
Vaata täielikku sõna lehte
arusaamatus B2 noun

see, kui keegi ei ole millestki õigesti aru saanud, eksitus,segadus, probleem, pahandus

soome keeles väärinkäsitys Jos kukaan ei ole ymmärtänyt väärin, väärinkäsitys, sekaannus, ongelma, ongelma.
Vaata täielikku sõna lehte
vinguma C1 verb

kimeda häälega, virisedes oma häda või muret kurtma või kellegi või millegi kallal õiendama,(hrl looma kohta:) erutusest peenikest kimedat häält (kestvalt) kuuldavale tooma (nt valust, rõõmust),(loodusnähtuse, tööriista vm asja kohta:) kiirel liikumisel või vibreerimisel vihisevat heli tekitama, sel viisil midagi (hoogsalt) tegema

soome keeles vinkuu Kimainen ääni, joka valittaa hädästäsi tai huolestaan tai kumartaa jonkun tai jonkin asian kanssa, (hrrl eläimen puolesta:) kiihottumisesta saa aikaan hienon kiimaisen äänen (esim. tuskasta, ilosta), (luonnonilmiöstä, työkalusta jne.)
Vaata täielikku sõna lehte
kohendama B2 verb

midagi kergelt sättima, sobivasse või paremasse seisukorda seadma,kirjalikku teksti vähesel määral, korrigeerides ümber tegema, teksti siluma

soome keeles säätö Säädettävä, asetettava sopivaan tai parempaan tilaan, kirjoitettava teksti vähäisessä määrin, korjattava, oikaistava teksti
Vaata täielikku sõna lehte
minema A1 verb

kõneleja suhtes eemale või kaugemal asuva koha poole liikuma,tee kohta: mingi kohani, mingis suunas kulgema,kuluma, vaja olema;,mööduma,senisest erinevaks muutuma,hakkama,tegevuse, sündmuste kohta: mingil viisil toimuma, kulgema

soome keeles mene Puhujaa kohti tai kauempana sijaitsevaa paikkaa: johonkin paikkaan, johonkin suuntaan kulkemaan, kulumaan, tarvitsemaan;, ohittamaan, muuttumaan erilaiseksi kuin tähänastinen, alkamaan, toimintaan, tapahtumiin: jollakin tavalla tapahtumaan, kulkuun
Vaata täielikku sõna lehte
olema A1 verb

eksisteerima, esinema;,elama,omama, kasutada saama,sõna, mida kasutatakse, et kedagi või midagi iseloomustada, kirjeldada,kuskil viibima või paiknema;,ajaliselt aset leidma,koos teise tegusõnaga, mis on nud- või tud-vormis: näitab, et tegevus on toimunud millalgi minevikus (täpne aeg ei oma tähtsust) või enne mingit teist tegevust minevikus

soome keeles ole olla olemassa, esiintyä; elää, omistaa, käyttää saada,sanaa, jota käytetään kuvaamaan ketään tai jotain, kuvailla, oleskella tai sijaita;,aikaisesti, yhdessä toisen sanan kanssa, joka on nud- tai tud-muodossa: osoittaa, että toiminta on tapahtunut jossain menneisyydessä (täsmällinen aika ei ole merkitystä) tai ennen mitään muuta toimintaa menneisyydessä
Vaata täielikku sõna lehte
rääkima A1 verb

suu ja keele abil sõnu ja lauseid moodustama, sel viisil ennast väljendama,mingit keelt oskama või valdama,mingit teemat käsitlema,ettekandega või lühema kõnega esinema

soome keeles Puhu Sanoja ja lauseita suun ja kielen avulla, ilmaisemalla itseään, osaamalla tai hallitsemalla, käsittelemällä aihetta, esittämällä tai lyhyemmällä puheella
Vaata täielikku sõna lehte
soovima A1 verb

midagi tahtma (ja seda viisakalt väljendama),häid soove ütlema

soome keeles toivo Haluaa jotain (ja ilmaista se kohteliaasti), hyviä toiveita
Vaata täielikku sõna lehte

millegagi tegelema nii, et jõuad vajaliku tulemuseni,olema võimeline ära elama selle rahaga, mis sul on

soome keeles hallinnoi Jotain, jonka avulla pääset tarvittavaan tulokseen, pystyt elämään rahojesi kanssa.
Vaata täielikku sõna lehte
võlgu olema B1 verb

kui sa oled kellelegi võlgu, siis sa pead talle laenuks võetud raha tagasi maksma

soome keeles olla velkaa Jos olet velkaa jollekulle, sinun täytyy maksaa hänelle lainaksi otetut rahat takaisin
Vaata täielikku sõna lehte

vastu vaidlema, mitte nõustuma;,avalikult nõusolematust või vastuseisu avaldama

soome keeles protestoida kiistellä, olla hyväksymättä;,julkisesti olla eri mieltä tai vastustaa
Vaata täielikku sõna lehte
vabandama A1 verb

kui sa vabandad või kelleltki andeks palud, siis sa soovid, et ta poleks sinu peale pahane

soome keeles pyytää anteeksi Jos pyydät anteeksi, haluat hänen olevan vihainen sinulle.
Vaata täielikku sõna lehte
täituma B2 verb

(näiteks unistuse, soovi, lootuse kohta:) reaalseks, tõeliseks muutuma,kui mingi koht või anum täitub, siis see saab kedagi või midagi täis

soome keeles täytä (esim. unelmasta, toiveesta, toivosta:) todeksi, todeksi, todeksi, kun jokin paikka tai astia täyttyy, se saa jonkun tai jotain täytettyä.
Vaata täielikku sõna lehte
ahvima B2 verb

kedagi (rumalalt) kas pilgates või sarnaneda püüdes matkima, järele tegema

soome keeles apina joko pilkkaamalla tai pyrkimällä muistuttamaan, jäljittelemään
Vaata täielikku sõna lehte
peitma B1 verb

midagi salajasse kohta panema, et teised seda ei leiaks;,teiste eest salajasse kohta minema või kedagi sinna viima

soome keeles piiloudu Se on salainen paikka, jotta muut eivät löydä sitä.
Vaata täielikku sõna lehte
puhkama A1 verb

mugavas asendis tegevuseta olema või millegi rahulikuga tegelema, et jõudu taastada,tööülesannetest vaba olema, puhkusel olema

soome keeles lepäämään Jos hän ei tee mitään tai tee jotain rauhallista, jotta hän voi palauttaa voimansa, olla vapaa tehtävistään, olla lomalla.
Vaata täielikku sõna lehte
ilmuma B1 verb

kui näiteks ajaleht või raamat ilmub, siis see avaldatakse,kuhugi tulema, saabuma,kui miski kuhugi ilmub, siis võib seda näha, märgata

soome keeles esiintyä Jos sanomalehti tai kirja ilmestyy, se julkaistaan. Tulee, saapuu, jos jotain ilmestyy, huomaa sen.
Vaata täielikku sõna lehte
pääsema B1 verb

ohtlikust või raskest olukorrast eemale, turvalisse kohta jõudma,takistusi ületama, et soovitud olukorda või kohta jõuda

soome keeles päästä pois poissa vaarallisesta tai vaikeasta tilanteesta, päästä turvalliseen paikkaan, voittaa esteitä päästäksesi haluamaasi tilanteeseen tai paikkaan
Vaata täielikku sõna lehte
saama A1 verb

kui sa kelleltki midagi saad, siis sul tekib võimalus seda kasutada, sulle antakse midagi,midagi tundma või kogema,kui sa saad midagi teha, siis see tegevus on võimalik, selleks ei ole mingeid takistusi,muutuma, arenema;,mingisse seisundisse või olukorda sattuma,sõna, mida kasutatakse, kui räägitakse sellest, mis tulevikus juhtub

soome keeles vastaanottaa Jos saat jotain, sinulla on mahdollisuus käyttää sitä, sinulle annetaan jotain, tuntea tai kokea jotain, jos voit tehdä jotain, niin tämä toiminta on mahdollista, siihen ei ole mitään esteitä, muuttua, kehittyä; joutua johonkin tilaan tai tilanteeseen, sana, jota käytetään, kun puhutaan siitä, mitä tulevaisuudessa tapahtuu
Vaata täielikku sõna lehte
aitama A1 verb

kellelegi midagi kasulikku tegema, abiks olema,sõna, millega ütleme, et mingi tegevus tuleb lõpetada

soome keeles Apua jollekulle jotain hyödyllistä, apua, sanonta, jolla sanomme, että jokin toiminta on lopetettava
Vaata täielikku sõna lehte
sündima A1 verb

elu alguses ema kehast välja tulema,tekkima;,arenema, kujunema

soome keeles syntyä elämän alussa tulla ulos äidin kehosta; kehittymään, kehittymään
Vaata täielikku sõna lehte
lugema A1 verb

mingit teksti vaatama ja sellest aru saama;,seda valju häälega esitama,arve järjekorras nimetama;,millegi arvu või hulka kindlaks tegema

soome keeles lukea katsoa ja ymmärtää mitään tekstiä; esittää äänekkäästi, nimetä lasku järjestyksessä;
Vaata täielikku sõna lehte
üles leidma A2 verb

kedagi või midagi tagasi saama, pärast seda, kui nad on kadunud olnud

soome keeles löydä jonkun tai jotain takaisin, sen jälkeen kun he ovat kadonneet
Vaata täielikku sõna lehte
avardama B2 verb

mõtlemisele, teadmistele lisa andma, uusi vaatenurki, kogemusi, võimalusi pakkuma,(ruumi kohta:) mõõtmete poolest suuremaks, hrl kõrgemaks, laiemaks ja valgusküllasemaks tegema;,sellisena paista laskma

soome keeles laajentaa Ajatuksen, tietämyksen lisäämisen, uuden näkökulman, kokemuksen, mahdollisuuksien tarjoamisen, (tilaan:) suuremman ulottuvuuden, herra korkeamman, laajemman ja valoisamman.
Vaata täielikku sõna lehte
mais B1 noun

taim, millel on piklik kollaste teradega vili

soome keeles toukokuussa kasvi, jossa on pitkulainen keltateräinen hedelmä
Vaata täielikku sõna lehte
mängima A1 verb

mingis mängus osalema või sellega tegelema,filmis või näidendis näitlejana esinema,mingi pilliga muusikat tegema,sõna, mida kasutatakse näiteks raadio ja televiisori töötamise kohta

soome keeles Leikki Esiintyminen näyttelijänä tai näytöksessä, musiikin tekeminen soittimilla, radio- ja tv-työskentelystä käytetty sana
Vaata täielikku sõna lehte
närima B2 verb

kui sa midagi närid, siis sa teed selle oma hammastega väikesteks tükkideks (või lihtsalt surud seda hammastega)

soome keeles pureskelu Jos pureskelet jotain, teet sen hampaillasi pieniksi paloiksi (tai vain painat sitä hampailla)
Vaata täielikku sõna lehte
armastama A1 verb

kui sa kedagi armastad, siis sul on selle inimese vastu tugev hea tunne ja see inimene on sulle väga tähtis ja kallis,kui sa midagi armastad, siis see asi või tegevus meeldib sulle väga

soome keeles Rakkaus Jos rakastat jotakuta, sinulla on hyvä tunne tätä ihmistä kohtaan, - ja tämä ihminen on sinulle tärkeä ja kallis. Jos rakastat jotain, pidät siitä tai toiminnasta.
Vaata täielikku sõna lehte
elama A1 verb

elus olema,mingil viisil oma elu veetma,teatud sissetulekuga toime tulema,kui keegi kuskil elab, siis on selles kohas tema kodu

soome keeles livenä On elävä, jollain tavalla viettää elämänsä, selviytyä tietynlaisista tuloista, - jos joku asuu jossain, - tämä paikka on hänen kotinsa.
Vaata täielikku sõna lehte
aktseptima B2 verb

vastuvõetavaks tunnistama, heaks kiitma, nõusolekut andma,vekslit või arvet maksmiseks vastu võtma

soome keeles accepta hyväksyttäväksi, hyväksyttäväksi, hyväksyttäväksi, hyväksyttäväksi annettavaksi,vekseliksi tai laskuksi hyväksyttäväksi
Vaata täielikku sõna lehte
maha raiuma B2 verb

saagides, terariistaga lüües või muul moel küljest eraldama, püstiasendist pikaliasendisse sundima

soome keeles hakata alas Sahauksessa, teräaseella lyödessä tai muulla tavoin irrottamassa, pystyasennosta pitkittäisasennossa
Vaata täielikku sõna lehte
noogutama B2 verb

pead üles ja alla liigutama, tavaliselt selleks, et vastata mingile küsimusele "jah" või väljendada nõusolekut

soome keeles nyökkäys Sinun täytyy liikuttaa ylös ja alas, yleensä vastataksesi johonkin kysymykseen "kyllä" tai ilmaistaksesi suostumuksen
Vaata täielikku sõna lehte
majandama B2 verb

millegi (nt ettevõtte, valdkonna, leibkonna) tegevust või toimimist rahaliselt korraldama;,varadega, rahaga ümber käima

soome keeles hallita jonkin (esim. yrityksen, kentän, kotitalouden) toiminnan tai toiminnan järjestäminen taloudellisesti;
Vaata täielikku sõna lehte

kui sa jääd millegagi rahule, siis see vastab sinu nõudmistele ja ootustele, sul on selle üle hea meel

soome keeles pysy yksin Jos olet tyytyväinen johonkin, se täyttää vaatimuksesi ja odotuksesi.
Vaata täielikku sõna lehte
integreeruma B2 verb

kellegagi või millegagi liituma või (ühte süsteemi või keskkonda) ühinema, osadest tervikuks ühinema või sulanduma

soome keeles integroida liittää tai liittää yhteen tai yhteen (yhdessä järjestelmässä tai ympäristössä) tai sulautua tai sulautua osiin
Vaata täielikku sõna lehte
loputama B2 verb

pestut pesuaine eemaldamiseks veega üle uhtma või vees edasi-tagasi liigutama;,veega üle uhtes kergelt pesema või puhastama,(desinfitseeriva või raviva uhtmise kohta)

soome keeles Huuhtele Pese pesuaineen poistamiseksi vedellä tai vedessä edestakaisin; pesemällä vettä kevyesti tai puhdistamalla, (desinfioivasta tai korjaavasta huuhtelusta)
Vaata täielikku sõna lehte
solvama B1 verb

midagi halba ütlema või tegema, et teisele inimesele haiget teha või teda alandada

soome keeles loukkaus jotain pahaa sanoa tai tehdä satuttaakseen toista ihmistä tai halventaakseen häntä
Vaata täielikku sõna lehte
järeldama B2 verb

andmete, faktide vm põhjal (loogilist) otsustust tegema

soome keeles Yhteenveto tehdä (loginen) päätös tietojen, tosiseikkojen tai muiden tietojen perusteella
Vaata täielikku sõna lehte
rikastuma B2 verb

raha poolest rikkaks saama,mitmekesisemaks, vaheldusrikkamaks muutuma;,millegi abil täienema, paremaks muutuma,(aine vm kohta:) midagi (ohtralt) sisaldavaks saama, hrl millegi lisamise tõttu

soome keeles rikastus rahalla rikastua, moninkertaistua, muuttua vaihtelevammaksi; täydentyä, parantua, parantaa (ainesta jne.) saada jotain (vaarallisesti)
Vaata täielikku sõna lehte
lahustuma B2 verb

(tahkete ainete kohta:) vedelas aines vedelduma ja sama ainega ühtlaselt segunema,millessegi sulanduma, piiride ähmastudes nõrgenema või kaduma

soome keeles liukeneminen (pehmeästä aineesta:) Nestemäiseen aineeseen nesteytyminen ja samaan aineeseen sekoittuminen tasaisesti, johonkin sulautuminen, rajojen hämärtyessä heikentyminen tai katoaminen
Vaata täielikku sõna lehte
pöörduma A2 verb

suunda muutma,kuhugi või kellegi juurde abi või nõu saamiseks minema;,kellelegi oma sõnu suunama

soome keeles käänny Muuttaa suuntaa, mennä jonkun tai jonkun puoleen saadakseen apua tai neuvoja;
Vaata täielikku sõna lehte
katki minema A2 verb

kui miski läheb katki, siis see enam ei tööta või seda ei saa enam kasutada

soome keeles irtautui Jos jokin menee pieleen, se ei toimi tai sitä ei voi enää käyttää.
Vaata täielikku sõna lehte
suvatsema C1 verb

viitsima midagi teha;,millekski (armuliselt, lahkesti) valmis olema,kellelgi kombeks, tavaks olema, tavatsema

soome keeles mielivaltainen "Mihin (rakkaasti, ystävällisesti) on varauduttava, keneenkään on tapana, totutella, tottua."
Vaata täielikku sõna lehte
ärrituma B2 verb

(psüühikasse puutuvalt:) närviliseks muutuma, närvi minema, vihastuma,(elundite, kudede vm kehalise kohta:) ärritaja häirivale mõjule mingi reaktsiooniga vastama

soome keeles suuttua (psykiatrian osalta:) hermostuttaa, hermostua, suuttua, (elimet, kudokset tai muut fyysiset):) reagoi ärsyttävän vaikutuksen aiheuttamiseen jollakin tavalla.
Vaata täielikku sõna lehte
soovitama A2 verb

andma kellelegi nõu, et ta peaks midagi tegema või et mingi asi on hea

soome keeles suosittelen antaa jollekin neuvoja, että hänen pitäisi tehdä jotain tai että jokin asia on hyvä
Vaata täielikku sõna lehte
erutama B2 verb

tunnetele, meeltele, kujutlustele tugevasti mõjuma, meeli üles kihutama;,ärevaks, rahutuks tegema,sugukihu ergutama, seksuaalselt üles kütma

soome keeles kiihdytä Tunteiden, mielien, mielikuvitusten voimakas vaikutus, kiihottaminen, ahdistuneisuus, ahdistuneisuus, kiihottaminen, seksuaalinen kiihottaminen
Vaata täielikku sõna lehte
süstemaatiline B2 adjective

kogu tervikut hõlmava kindla korra järgi toimuv, esinev või läbi viidud

soome keeles järjestelmällinen Koko kokonaisuuden mukaisesti tapahtuva, läsnä oleva tai toteutettu
Vaata täielikku sõna lehte
loojuma B1 verb

päikese kohta: taevas allapoole liikuma, nii et seda ei ole enam näha

soome keeles Setti Auringosta: Taivas liikkuu alaspäin, joten sitä ei enää näy
Vaata täielikku sõna lehte
rahuldama B1 verb

tegema nii, et keegi oleks millegagi rahul;,teatud ootustele vastama,täitma, ellu viima

soome keeles täyttää tehdä niin, että joku on tyytyväinen johonkin;
Vaata täielikku sõna lehte
püüdlema C1 verb

kuhugi, millenigi jõuda tahtma, sihipärase tegevusega eesmärgi poole püüdma

soome keeles pyrkiä minne tahansa, mihin haluat päästä, tavoitteellisella toiminnalla
Vaata täielikku sõna lehte

millegagi arvestama;,kedagi või midagi konkreetset (oma jutuga) mõtlema

soome keeles Muista ottaa huomioon jotain, miettiä jotain erityistä tai jotain erityistä (jotka puhuvat)
Vaata täielikku sõna lehte
romaan B1 noun

pikk kirjutatud teos, mille tegelased ja sündmused on tavaliselt välja mõeldud

soome keeles romaani Pitkä kirjoitettu teos, jonka hahmot ja tapahtumat yleensä keksitään
Vaata täielikku sõna lehte
vaagima C1 verb

millegi üle aru pidama, järele mõtlema, kaalutlema,millegi väärtust, sobivust, õigsust vm kindlaks tegema, hindama

soome keeles imuroida Mistä tahansa on kyse, pohdittavaa, pohdittavaa, minkä tahansa arvon, sopivuuden, oikeellisuuden tai muun
Vaata täielikku sõna lehte
mõjuma A2 verb

kui miski mõjub, siis see põhjustab kelleski või milleski mingi muutuse

soome keeles Vaikuttaa Jos jokin vaikuttaa, se aiheuttaa jonkun tai jonkin muutoksen
Vaata täielikku sõna lehte
mainekas B2 adjective

laialt tuntud ja kõrgelt hinnatud;,hea mainega, kuulus

soome keeles arvostettu laajalti tunnettu ja arvostettu;,hyvä maine, kuuluisa
Vaata täielikku sõna lehte
valmistama A2 verb

(valmis) tegema, eriti toote või söögi kohta,(tunnet) tekitama, esile kutsuma

soome keeles Valmistaudu (valmis) tehdä, erityisesti tuotteesta tai ateriasta, aiheuttaa (tuntoa)
Vaata täielikku sõna lehte
ilmutama B1 verb

oma käitumise või olekuga midagi välja näitama,raamatut, ajalehte, ajakirja või plaati välja andma,fotot paberil nähtavaks muutma

soome keeles paljastaa Käyttäytymisellään tai kuntollaan näyttää jotain, julkaista kirja, sanomalehti, aikakauslehti tai levy, tehdä valokuva näkyväksi paperilla
Vaata täielikku sõna lehte
kangutama B2 verb

midagi (edasi-tagasi liigutades) omalt kohalt lahti või välja murdma,(tegevuse kohta, mis nõuab suurt pingutust),(kellegi vallandamist või äraajamist taotlevate toimingute kohta)

soome keeles tunkeileminen jokin (edessä ja takana) irtautuu tai irtautuu paikastaan (toiminnasta, joka vaatii suuria ponnisteluja), (jotakuta irtisanomista tai karkottamista varten)
Vaata täielikku sõna lehte

mingi firma, asutuse või organisatsiooni majanduslike tehingute kohta käivate dokumentide täielik arvestus;,ka vastav eriala

soome keeles Kirjanpito yrityksen, laitoksen tai organisaation taloudellisia liiketoimia koskevien asiakirjojen täydellinen kirjanpito;
Vaata täielikku sõna lehte
väitlema C1 verb

(avalikus) arutluses, vaidluses põhjendatud seisukohti, arvamusi, mõtteid vahetama, argumenteeritult arutlema või vaidlema

soome keeles väitellä (julkisessa) keskustelussa, riita-asiassa perustellut kannanotot, mielipiteet, ajatustenvaihto, argumentoituna keskusteleminen tai kiistely
Vaata täielikku sõna lehte
noteerima C1 verb

kaupade, väärtpaberite hinda või valuutakurssi määrama (börsil, pangas),kellegi väärtust hindama,midagi (nt noote, mänguseisu) üles märkima, üles tähendama

soome keeles lueteltavaksi tavaroiden, arvopapereiden hinnan tai valuuttakurssin määrittäminen (pörssissä, pankissa), kenen tahansa arvon arvostaminen,jotain (esim. nuottien, peliaseman) merkitseminen, merkitseminen
Vaata täielikku sõna lehte
kõhklema B2 verb

kahevahel olema, mitme otsustuse vahel kõikuma, mitte teadma, kuidas toimida või mida teha;,lõpliku otsustamisega viivitama

soome keeles epäröidä olla eri mieltä, eri päätösten välillä, olla tietämättä, miten toimia tai mitä tehdä, lykätä lopullista päätöstä
Vaata täielikku sõna lehte
lausuma B2 verb

ütlema (kasutatakse enamasti kirjalikus tekstis)

soome keeles sanoa ilmoitettava (käytetään enimmäkseen kirjallisessa tekstissä)
Vaata täielikku sõna lehte
liimima B1 verb

kui sa midagi kuhugi kleebid, siis sa paned selle asja teise asja külge kinni, näiteks liimi abil

soome keeles liima Jos tarraat jotain jonnekin, laitat tämän asian kiinni toiseen asiaan, esimerkiksi liiman avulla
Vaata täielikku sõna lehte
vastama A1 verb

midagi ütlema (või kirjutama) vastuseks küsimusele või ettepanekule,vastu kirjutama kellelegi, kes sulle kirja, sõnumi vms on saatnud,kooskõlas olema, sobima

soome keeles vastaus Sano jotain (tai kirjoita) vastauksena kysymykseen tai ehdotukseen.
Vaata täielikku sõna lehte
lajatama C1 verb

korraks lühidalt ja valjusti kõlama;,sellist heli tekitades lööma, kukkuma vms,(ereda päikesekiirguse kohta),midagi järsult ütlema

soome keeles läimäyttää Lyhyesti ja äänekkäästi, äänekkäästi ja äänekkäästi, äänekkäästi ja äänekkäästi, kuten äänekkäästä auringonsäteilystä.
Vaata täielikku sõna lehte
loendama B2 verb

ülelugemisega kellegi või millegi arvu kindlaks tegema,arve kindlas (hrl suurenevas) järjekorras nimetama,samalaadseid asju, nähtusi vm üksteise järel nimetama

soome keeles Kreivi Kun luet jonkun tai jotain, nimeät laskun tietyssä (hrl) järjestyksessä, nimeät samantapaisia asioita, ilmiöitä tai muuta.
Vaata täielikku sõna lehte
kättemaks B2 noun

kellelegi kuritahtliku, halva, ülekohtuse teo eest vastu tehtud samalaadne tegu või teod

soome keeles kosto Samankaltainen teko tai teko, joka on tehty jollekulle pahaa, pahaa, vääryyttä vastaan
Vaata täielikku sõna lehte
tahtma A1 verb

kui sa midagi tahad, siis sul on tugev vajadus või soov midagi saada, teha või saavutada

soome keeles haluta Jos haluat jotain, sinulla on vahva tarve tai halu saada jotain, tehdä tai saavuttaa
Vaata täielikku sõna lehte
karastama B2 verb

metallide ja nende sulamite kõvadust tõstma tugeva kuumutamise ja seejärel järsu jahutamisega (külmas vees või õlis)

soome keeles Kovettuminen metallien ja niiden seosten kovuuden nostaminen voimakkaalla lämmityksellä ja sen jälkeen jyrkällä jäähdytyksellä (kylmässä vedessä tai öljyssä)
Vaata täielikku sõna lehte
osatama C1 verb

kellegi sisimas hoitud, varjatud kohta puudutama või seda (sõnadega, tegudega) ärritama, sel viisil haiget tegema,omavahelises suhtluses kedagi õrritama, mõnitades jäljendama

soome keeles mestaruus jonkun sisäisesti varjeltu, piilotettu paikka tai ärsyttää sitä (sanoilla, teoilla) ja satuttaa sitä tällä tavoin.
Vaata täielikku sõna lehte
köhima B2 verb

kopsudest õhku järsult välja hingama, nii et tekib tugev heli

soome keeles yskiminen keuhkoista ilmaa hengitetään reippaasti, jolloin syntyy voimakas ääni
Vaata täielikku sõna lehte
ühtima C1 verb

ühte või kokku langema,seksuaalvahekorras olema, suguühtesse astuma

soome keeles samaan aikaan Yksi tai sama, sukupuoli, sukupuoli, sukupuoli
Vaata täielikku sõna lehte
tarduma C1 verb

(vedela, pehme aine kohta:) hrl jahtudes tahkeks, kõvaks muutuma,(väljendites hirmu, ehmatuse vms emotsionaalse seisundi kohta),kangestuma, jäigastuma;,(muu kohta:) liikumatuks, paigale jääma

soome keeles Tarduma (nesteestä, pehmeästä aineesta:) hrl jäähtyessään kiinteänä, kovana, (ilmaisuissa pelon, kauhun tai muun emotionaalisen tilan suhteen),karkailuun, jäykistymiseen;, (muusta:) liikkumattomana, paikallaan pysymiseen
Vaata täielikku sõna lehte
pruukima B2 verb

kui midagi ei pruugi teha, siis seda pole tarvis teha, ei pea tegema

soome keeles brew Jos ei voi tehdä mitään, sitä ei tarvitse tehdä.
Vaata täielikku sõna lehte
põrnitsema C1 verb

pilku pööramata, üksisilmi vahtima;,ebasõbralikult, tusaselt vaatama

soome keeles tuijottaa Katse ei kääntynyt, tuijottaa yksin; epäystävällisesti, vastenmielisesti katsella
Vaata täielikku sõna lehte
usaldama B1 verb

olema kindel, et keegi on aus,olema kindel, et miski on õige,kellelegi midagi rääkima nii, et ta ei tohi seda edasi rääkida

soome keeles luottamus Varmistaa, että joku on rehellinen. Varmistaa, että jokin on oikein.
Vaata täielikku sõna lehte

kuskilt mingit teksti endale üles kirjutama,kuskilt või kellegi tööst salaja vastuseid enda töösse kirjutama

soome keeles kirjoita ylös - Kirjoitetaanko joku tai joku työ salaa vastauksia omaan työhön?
Vaata täielikku sõna lehte

kunstiteost, hoonet, mööblit vms endisel, algsel kujul taastama

soome keeles kunnostettavaksi Taideteos, rakennus, huonekalut tai vastaava entisessä, alkuperäisessä muodossaan
Vaata täielikku sõna lehte
kanduma B2 verb

kuhugi (aegamööda) levima või ulatuma;,ühelt asjalt, nähtuselt, ühest valdkonnast, paigast teise üle minema,millegi jõul, millestki viiduna, kantuna kuhugi liikuma

soome keeles kantaa Leviää tai ulottuu jonnekin (hitaasti), jostakin, yhdestä asiasta, ilmiöstä, yhdestä alasta, paikasta toiseen, josta toiseen, jostakin voimalla, jostakin, jonnekin muualle, jonnekin muualle.
Vaata täielikku sõna lehte
tühistama B1 verb

teatama, et miski (näiteks kohtuotsus, leping, tellimus) enam ei kehti

soome keeles Peruuta ilmoittaa, että mikään (esimerkiksi tuomio, sopimus, tilaus) ei ole enää voimassa
Vaata täielikku sõna lehte
toetuma B2 verb

midagi millegi toeks oleva peale või vastu asetama;,end millegi vastu või millegi peale toetama,kelleltki või millestki abi, tuge leidma,midagi aluseks võtma, millestki lähtuma

soome keeles luottaa jotain tukevaa tai jotain tukevaa vastaan, joka tukee jotain tai tukee jotain, keneltä tahansa tai jostakin apua, löytää tukea, ottaa jotain pohjaa, lähteä jostakin
Vaata täielikku sõna lehte
lehvitama B2 verb

midagi õhus edasi-tagasi või üles-alla liigutama,kätt õhus edasi-tagasi liigutama, näiteks selleks, et hüvasti jätta või tervitada

soome keeles heiluttaa Liiku ilmateitse tai ylös- tai alaspäin, liiku ilmateitse tai käsin, esimerkiksi hyvästelläkseni tai tervehtiäkseni
Vaata täielikku sõna lehte
tirima B2 verb

(tugevasti, pingutusega, hoogsalt) tõmbama;,tõmmates midagi (järel) vedama vm tegema,midagi rasket tassima,kedagi hrl sundides endaga kaasa viima, kuhugi (jõuga) vedama,(ägedalt) suitsetama,(esineb väljendites, mis osutavad millegi avalikuks tegemisele)

soome keeles ilmanvastus (vahvasti, ahkerasti) vetämään; vetämällä jotain (jälkeenpäin) viemään tai tekemään jotain raskasta, viemällä jonkun hrl:n mukanaan, vetämällä jonnekin (voimalla) tupakoimaan, (esiintyy ilmaisuissa, jotka viittaavat johonkin julkisuuteen)
Vaata täielikku sõna lehte
raskendama B2 verb

vaevalisemaks, keerulisemaks, suuremat pingutust nõudvaks muutma,(kuriteoga ühenduses:) rängemaks, suuremaks muutma

soome keeles tee siitä vaikeaa Vaikeampaa, monimutkaisempaa, vaativampaa, kovempaa (rikosyhteydessä)
Vaata täielikku sõna lehte
tingima B2 verb

kui miski on millestki tingitud, siis see on sellest põhjustatud,millegi hinda odavamaks vaidlema

soome keeles ehto Jos jokin johtuu jostain, se johtuu siitä.
Vaata täielikku sõna lehte
söandama C1 verb

julgema midagi väljendada või midagi teha, hrl kartes teist poolt segada või rünnata

soome keeles seikkailuun uskaltaa ilmaista jotain tai tehdä jotain, hrl pelkää sekoittaa tai hyökätä toista puolta
Vaata täielikku sõna lehte
tervenema B2 verb

heasse tervislikku seisundisse jõudma, tervist korda saama, enam mitte haige olema

soome keeles paranna Hyvään terveydentilaan, terveys kuntoon, ei enää sairastunut
Vaata täielikku sõna lehte
paratamatu B2 adjective

selline, mida ei saa vältida ega ära hoida, mis toimub meist sõltumata;,ilmtingimata vajalik

soome keeles Väistämätön sellainen, jota ei voida välttää tai estää, joka tapahtuu riippumatta meistä;
Vaata täielikku sõna lehte
haarama B2 verb

kiire liigutusega midagi võtma,kui kedagi haarab näiteks rõõm, mure või hirm, siis ta tunneb seda emotsiooni väga selgelt,oma valdusse võtma

soome keeles Tartu Nopealla liikkeellä ottaa jotain, jos joku nauttii ilosta, huolesta tai pelosta, - hän tuntee tunteen hyvin selvästi, ottaakseen sen haltuunsa.
Vaata täielikku sõna lehte
klõpsama B2 verb

lühikest kerget heli tekitades (nt lülitile vajutades) midagi tegema,elektroonilises seadmes lingile, ikoonile vms vajutama, et mingit toimingut sooritada

soome keeles napsauttaa Lyhyellä äänellä (esim. painamalla kytkintä) tehtävä jotain, painamalla linkkiä, ikonia tai vastaavaa elektronisessa laitteessa jonkin toimen suorittamiseksi
Vaata täielikku sõna lehte
elavdama B2 verb

tõhusamalt, elavamalt toimima, tegutsema panema,ilmekamaks, põnevamaks tegema

soome keeles elävöitä Tehokkaampi, elävämpi, aktiivisempi ja jännittävämpi.
Vaata täielikku sõna lehte
tituleerima B2 verb

tiitliga, aunimetusega nimetama;,teatud (sh halvustava või sobimatu) nimega kutsuma

soome keeles nimellinen nimen nimi, jonka nimi on nimi; (mukaan lukien halventava tai sopimaton)
Vaata täielikku sõna lehte
maik B2 noun

toidu, joogi vm aine omadus, mida väljendab süljes lahustunud aineosade toimel suus tekkinud aisting,millelegi lisanduv (ebasoovitav) erijoon;,mingist tegevusest vm tuntav mõnu

soome keeles toukokuu elintarvikkeiden, juomien tai muiden aineiden ominaisuus, joka ilmenee suuhun liuotettujen aineosien vaikutuksesta, johon liittyy (ei-toivottu) erityisluonne;
Vaata täielikku sõna lehte
kukkuma A2 verb

kiiresti läbi õhu maa poole liikuma,(vastu maad) pikali langema, näiteks tasakaalu kaotades

soome keeles Syksy Liiku nopeasti ilman kautta maahan, laskeutua maahan, esimerkiksi lamauttamalla tasapainon
Vaata täielikku sõna lehte
matus B1 noun

toiming, mille käigus surnud inimene maetakse või põletatakse

soome keeles Hautajaiset Tapaus, jossa kuollut haudataan tai poltetaan
Vaata täielikku sõna lehte
vormima B2 verb

ainele, materjalile kuju andma,(seoses inimese kehaga või näojoontega),sõnalist, pildilist, helilist vms kuju andma,mõjudes, mõjutades kujundama

soome keeles Home aineen, materiaalin muodon antaminen, (kosketus ihmisen kehoon tai kasvonpiirteisiin),sanainen, kuvallinen, äänekäs tai vastaava muoto,vaikutus, vaikuttaminen muotoiluun
Vaata täielikku sõna lehte

milleski tahtlikult liiale, hrl üle lubatud piiride minema,(seksuaalse väärkohtlemise kohta)

soome keeles käyttää väärin Jokin tarkoituksellisesti liikaa, herra ylittyy sallituissa rajoissa (seksuaalisesta hyväksikäytöstä)
Vaata täielikku sõna lehte
saabuma A2 verb

kohale jõudma, kuhugi tulema,aja kohta: kätte jõudma, algama

soome keeles saapuminen Saavuttaa, tulla jonnekin,ajasta: tulla, aloittaa
Vaata täielikku sõna lehte
töötlema B1 verb

ainet või materjali teistsuguseks tegema, et sellest mingit toodet valmistada,infot analüüsima ja sellega mingeid toiminguid tegema

soome keeles käsitellä tehdä aineesta tai aineesta erilainen, analysoida tietoa ja suorittaa sen kanssa toimia
Vaata täielikku sõna lehte
sammas B2 noun

püstine, hrl tugev ümmargune post, mis toestab (ja kaunistab) hoonet vm ehitist, toetades nt katust, võlvi, vahelage vm konstruktsiooni osa,sellekujuline moodustis (nt gaasist, vedelikust, valgusest),(jahmatusest, ootamatusest liikumatult, otsekui tardunult seisma jäänud inimese kohta),kellegi (või millegi) auks püstitatud skulptuur või (kivist) mälestussammas,(heegeldamisel:) heegelnõelale võetud lõngakeerdudest moodustuv püstise kujuga mustrielement,(pensionisüsteemi osa, pensionisamba kohta)

soome keeles Pilari pystysuora, hrl vahva pyöreä posti, joka tukee (ja koristelee) rakennusta vm. rakennusta tukemalla esim. kattoa, holvia, väliseinää tai rakennelmaa, sen muotoinen muodostuma (esim. kaasusta, nesteestä, valosta), (jahduksesta, odottamattomuudesta liikkumatta, ikään kuin turvonneena pysähtyneestä ihmisestä), jonkun (tai jostakin) kunniaksi pystytetty veistos tai (kivistä) muistomerkki, (hitsauksessa:)
Vaata täielikku sõna lehte
maamaks B2 noun

maks, mida võetakse maa omamise või kasutamise eest vastavalt maa suurusele ja hinnale

soome keeles Maavero veroa, joka peritään maan omistamisesta tai käytöstä maan koon ja hinnan mukaan
Vaata täielikku sõna lehte
veetma B1 verb

kuskil pikemat või lühemat aega olema;,aega kuidagi kasutama

soome keeles kulut llman pitempää tai lyhyempää aikaa, ajan käyttöä.
Vaata täielikku sõna lehte
kokku hoidma B1 verb

võimalikult vähe kulutama;,kulutusi vähendama,üksteisest hoolima, üksteist toetama ja aitama

soome keeles pelastaa mahdollisimman vähäiset menot, menojen vähentäminen, huolehtiminen, keskinäinen tuki ja auttaminen
Vaata täielikku sõna lehte
hulkuma B2 verb

ilma kindla sihita siin-seal, mitmel pool käima,(pilgu, mõtete vm sihitu liikumise kohta),ühest paigast teise rändama;,ilma kindla töö- või asupaigata olema

soome keeles eksyy ilman määrätietoista päämäärää täällä ja siellä, monilla alueilla, (silmä, ajatukset tai muut tarkoitukselliset liikkeet),muuttaa yhdestä paikasta toiseen;muuttaa ilman tiettyä työ- tai sijaintipaikkaa
Vaata täielikku sõna lehte
konkureerima B2 verb

samas valdkonnas omavahel võistlema (nt võidu, ametikoha, äriedu vm pärast), kellelegi konkurendiks olema;,vastavas konkursis osalema

soome keeles kilpailemaan kilpailemalla toistensa kanssa samalla alalla (esim. voittoon, virkaan, liike-elämään tai muuhun), kilpailemalla jonkun kanssa, osallistumalla vastaavaan kilpailuun
Vaata täielikku sõna lehte
hajutama C1 verb

laiali valguma sundima, laiali ajama või paigutama,eemale peletama või tõrjuma

soome keeles hajaantua Pakottaa, hajottaa tai sijoittaa, karkottaa tai hylätä
Vaata täielikku sõna lehte
valitsema B1 verb

riigis kõrgeimat võimu omama, valitsejana võimul olema,midagi oma tahte all hoidma, kontrollima,näitab, et kuskil esineb mingi nähtus, seisund või olukord

soome keeles hallita valtiolla on korkein valta, hallitsijana vallassa, pitää jotain oman tahtonsa alla, tarkistaa, osoittaa, että jossain on jokin ilmiö, tila tai tilanne
Vaata täielikku sõna lehte
imbuma B2 verb

vähehaaval millestki läbi, kusagilt välja või kuhugi sisse tungima (eriti vedelike või gaaside kohta),(millegi abstraktsema kohta:) (tasapisi, salamisi) levima

soome keeles imbue Vähitellen läpi, ulos tai jonnekin (erityisesti nesteiden tai kaasujen osalta), (jokin abstraktimpi:) levitä (epäsuora, salainen)
Vaata täielikku sõna lehte
ujutama B2 verb

kedagi või midagi ujuma panema, ujuda laskma,maa-alasid, ruume veega katma

soome keeles Tulva jonkun tai jotain uimaan, uimaan, maa-alueita, huoneistoja veden peittämään
Vaata täielikku sõna lehte
spikerdama B2 verb

kellegi teise tööst vm allikast salaja, ilma viitamata vastuseid, lahendust vm enda töösse kirjutama

soome keeles spiker jonkun muun työstä tai lähteestä salaa, ilman viittauksia, ratkaisua tai muuta työtä.
Vaata täielikku sõna lehte
kleepuma B2 verb

millegi külge kinni hakkama, kleepuv olema;,külgehakkava ainega koos olema või sellisena tunduma

soome keeles keppi Sitoutua johonkin, olla liimautuva, olla mukana tai näyttää siltä.
Vaata täielikku sõna lehte
üürima B1 verb

raha eest teiselt inimeselt näiteks maad või hoonet kasutada võtma,oma vara teisele inimesele, asutusele või ettevõttele raha eest kasutada andma

soome keeles vuokrata rahaa toiselta henkilöltä esimerkiksi käyttää maata tai rakennusta, käyttää omaisuuttaan toiselle henkilölle, laitokselle tai yritykselle rahalla
Vaata täielikku sõna lehte
mõistatama B2 verb

millelegi mõttes lahendust otsima, milleski (oletamisi) selgusele jõuda püüdma,mõistatusele vm teravmeelsele, kujundlikule küsimusele vastust otsima

soome keeles arvoituksellinen Etsitään ratkaisu, jossa pyritään (oletetaan) selkeytymään.
Vaata täielikku sõna lehte
vaigistama C1 verb

rahustama, rahunema sundima;,maha suruma,häält, heli vaikse(ma)ks tegema,(tunde, aistingu vms kohta:) leevendama, kustutama

soome keeles mykistää rauhoittamaan, rauhoittumaan;,puristamaan, ääntämään, tekemään ääntä hiljaiseen (ma) ks:aan, (tuntoon, aistimukseen tai muuhun:) lievittämään, sammuttamaan
Vaata täielikku sõna lehte
helistama A1 verb

kellegagi telefoni teel ühendust võtma, telefonikõnet võtma,kella või uksekella abil heli tekitama, et millestki märku anda

soome keeles kutsua soittaa jollekulle puhelimitse, soittaa puhelimitse, soittaa kellon tai ovikellon avulla, soittaakseen tai ilmoittaakseen jotain
Vaata täielikku sõna lehte
mardipäev B1 noun

10. (algselt 11.) november, eesti rahvakalendris päev, mil sooviti vilja- ja karjaõnne ning millega on seotud mardisandiks käimine, eeskätt meestepüha

soome keeles mardi-päivä 10. (alun perin 11.) marraskuu, Viron kansankalenterissa päivä, jolloin toivottiin hedelmä- ja laumaonnea ja johon liittyy marttyyliin meneminen, erityisesti miesten juhla
Vaata täielikku sõna lehte
seostama B2 verb

omavahel (mõttelise, sisulise) seosega ühendama, vastamisi sõltuvusse panema

soome keeles liittyy toisiinsa (ajatuksellisen, sisällöllisen) yhteyteen yhdistäminen, vastakkainasettelu
Vaata täielikku sõna lehte
kohastuma B2 verb

(organismi kohta:) teatud kindlas keskkonnas elamiseks ja paljunemiseks kasulikku olekut või omadust kujundama;,oma arengus millegagi kohanema

soome keeles sopeutuu (eliötä kohti:) muokata olomuotoa tai ominaisuutta, joka on hyödyllinen eloonjäämiselle ja lisääntymiselle tietyssä ympäristössä, ja sopeutua kehitykseensä.
Vaata täielikku sõna lehte
katsuma B1 verb

puudutama, tavaliselt käega või sõrmedega,midagi teha püüdma

soome keeles Kosketus Koskemaan, yleensä kädellä tai sormilla, yrittämään jotain
Vaata täielikku sõna lehte
pikendama B1 verb

ajaliselt pikemaks tegema, nii et miski kehtib või kestab pikemat aega kui esialgu määratud

soome keeles Laajenna Ajan pidentäminen, joten jokin on voimassa tai kestää pidempään kuin alun perin määrätty
Vaata täielikku sõna lehte

mingit õigust, eelist vms endale taotlema (hrl võisteldes), midagi saada või olla tahtma

soome keeles Vaatimus vaatia itselleen oikeutta, etua tai muuta vastaavaa (Herra kilpailemalla), saada tai haluta jotakin
Vaata täielikku sõna lehte
sätendama C1 verb

(valgust peegeldades) eredate laikudena sädelema, helkides kiirgama

soome keeles määrätä (valoa heijastaen) kirkkaana pilkullisena hehkuvana hehkuen
Vaata täielikku sõna lehte
keerlema B1 verb

ümber oma keskmise punkti ringe tegema,jutu, mõtete või elu kohta: kellegagi või millegagi tihedalt seotud olema

soome keeles pyöriä Keskiarvoisen pisteensä ympärillä, puhetta, ajatuksia tai elämää: jonkun kanssa tai johonkin läheisesti yhteydessä.
Vaata täielikku sõna lehte
kriimustama B2 verb

mingi kõva, terava asjaga kriipsukujulisi kahjustusi tekitama;,sel viisil kahjustama või vigastama,nahka marraskile kiskuma, hrl millegi vastu kukkudes;,sel viisil (vähesel määral) vigastama

soome keeles Scratch Vahingoittaa tai vahingoittaa, vahingoittaa tai vahingoittaa, raaputtaa ihoa, pudota mrl johonkin, vahingoittaa (pieni määrä)
Vaata täielikku sõna lehte
teadmatus B2 noun

mitteteadmine, ebaselgus, määramatus,(teispoolsuse kohta)

soome keeles Tietämättömyys tietämättömyys, epävarmuus, epävarmuus (toiselta puolelta)
Vaata täielikku sõna lehte
tähistama A2 verb

millegi puhul pidulikku üritust korraldama,mingit märki kuhugi panema,millegi märgiks olema, millelegi viitama

soome keeles Juhlia Juhlatilaisuuden järjestäminen, jotain merkkiä jossain, jotain, mihin viittaa.
Vaata täielikku sõna lehte
ravima A2 verb

haiget inimest terveks tegema või tema seisundit parandama

soome keeles Herkku satuttaa ihmistä parantamaan tai parantamaan hänen kuntoaan
Vaata täielikku sõna lehte

kui sa pead mingit asja meeles, siis sa ei unusta seda ära;,kui sa pead kedagi meeles, siis sul on meeles talle tähtsa sündmuse puhul tähelepanu pöörata

soome keeles Muista Jos muistat jotain, et unohda sitä; jos muistat jonkun, muistat kiinnittää huomiota hänelle tärkeään tapahtumaan.
Vaata täielikku sõna lehte
kuumenema B2 verb

temperatuuri poolest kuumaks või kuumemaks minema,(majanduse kohta:) ohutunnet tekitavalt kiiresti kasvama

soome keeles lämpenemään Lämpötilan mukaan kuumenemaan tai kuumenemaan, (taloudesta:)
Vaata täielikku sõna lehte
lükkama B1 verb

(jõudu kasutades) midagi või kedagi liikuma panema, tavaliselt endast eemale

soome keeles työntö (voimalla) saada jotain tai joku liikkeelle, yleensä pois itsestään
Vaata täielikku sõna lehte
sikutama C1 verb

(tugevasti, pingutusega, hoogsalt) tõmbama;,tõmmates midagi (järel) vedama vm tegema

soome keeles nykäisy (vahvasti, ahkerasti, vauhdikkaasti) vetämään; vetämällä jotain (jälkeenpäin) vetämään vm
Vaata täielikku sõna lehte

teatavaid omadusi, tunnuseid määrama või (sobivaks, mittesobivaks) hindama, nende alusel midagi määratlema või liigitama

soome keeles kelpoisuuteen tiettyjen ominaisuuksien, ominaisuuksien tai (soveltuvuuden, ei soveltuvuuden) arvioinnin, määrittelyn tai luokittelun perusteella
Vaata täielikku sõna lehte
viivitama B2 verb

midagi mitte kohe või mitte õigel ajal tegema, millegi tegemisega ülearu kaua ootama,edasi lükkama, millegi viibimist põhjustama

soome keeles Viivästys Ei tehdä mitään heti tai ei ajoissa, odottaa liikaa, lykätä, aiheuttaa jotain oleskelua
Vaata täielikku sõna lehte
blokeerima B2 verb

sisse või ümber piirama,teed, läbipääsu, soovimata tegevusi vms tõkestama,elundit või elundite süsteemi tuimastama või talitlust ajutiselt katkestama

soome keeles Lohko rajoittamaan tai rajoittamaan sisään- tai sisäänkäyntiä, kulkua, tahattomia toimia tai muita vastaavia toimenpiteitä, tukahduttamaan elimiä tai elimiä tai keskeyttämään niiden toiminnan tilapäisesti
Vaata täielikku sõna lehte
trükkima B1 verb

sõnu ja pilte vastava masina abil paberile panema,midagi klaviatuuril kirjutama

soome keeles Painettu Sanoja ja kuvia paperille, jotain näppäimistölle
Vaata täielikku sõna lehte
tulumaks B1 noun

maks, mille riik võtab eraisiku või ettevõtte tulust

soome keeles Tulovero vero, jonka valtio ottaa yksityishenkilön tai yrityksen tuloista
Vaata täielikku sõna lehte
hüppama A2 verb

kui sa hüppad, siis sa lükkad ennast jalgadega kiiresti maast lahti

soome keeles hyppää Jos hyppäät, työnnät itsesi alas nopeasti.
Vaata täielikku sõna lehte
pärssima C1 verb

(protsessi, tegevust, nähtust) takistama, aeglustama või peatama;,tagasi hoidma, alla suruma

soome keeles tukahduttaa estää, hidastaa tai pysäyttää (prosessi, toiminta, ilmiö)
Vaata täielikku sõna lehte
leinama B2 verb

lähedase vm armastatud inimese surmast kaotusvalu tundma, teda leinas mälestama,millegi möödunu, tagasipöördumatu pärast kurvastama

soome keeles surra Läheisen tai rakkaan kuolemasta kärsimään menetyksen tuskaa, häntä suremaan, jotakin ohikulkijaa, peruuttamatonta suremaan
Vaata täielikku sõna lehte
mandaat B2 noun

kellelegi valimistel vm õiguslikus vormis antud esindusõigus (nt saadikukoht parlamendis);,sellega kaasnevad õigused ja kohustused teostada võimu, täita teatud ülesandeid

soome keeles Mandaatti jollekulle on annettu edustuksellinen asema vaaleissa tai muissa vaaleissa (esim. parlamentin edustajapaikka);
Vaata täielikku sõna lehte
installima B2 verb

elektroonilist seadet või tarkvara paigaldama, sel viisil seadet töökorda seadma

soome keeles Asennus Elektronisen laitteen tai ohjelmiston asentaminen ja sen toiminta
Vaata täielikku sõna lehte
mugandama C1 verb

teatud tingimustele, olukorrale vastavaks, sobivaks muutma, millegagi kokku sobitama

soome keeles lohduttaa tiettyjen olosuhteiden, tilanteen, sopivuuden, sopivuuden, sopimisen kanssa
Vaata täielikku sõna lehte
alla andma B1 verb

kui sa annad alla, siis sa loobud kellegi vastu võitlemast, lepid mingi olukorraga

soome keeles luovuta Jos luovutat, luovut taistelusta jotakuta vastaan. Hyväksyt tilanteen.
Vaata täielikku sõna lehte
nõrgestama B2 verb

inimese vm elusolendi tervislikku seisundit kehvemaks, nõrgemaks muutma,majanduslikku, ühiskondlikku seisundit, millegi taset vms kehvemaks, nõrgemaks muutma

soome keeles heikentää ihmisen tai elävän olennon terveydentila on huonompi, heikompi, taloudellinen, yhteiskunnallinen asema, jonkin tason huonompi, heikompi
Vaata täielikku sõna lehte
mahutama B2 verb

sobitades kuhugi (ära) paigutama,ajalistesse vm raamidesse sobitama,(millekski kulutuste tegemise või investeerimise kohta),(mahu poolest) paigutada võimaldama;,kuhugi mahtuma

soome keeles majoittaakseen (johon) voidaan sijoittaa (johon) tai mihin tahansa, jotta voidaan sijoittaa (johonkin)
Vaata täielikku sõna lehte
käratama C1 verb

kellelegi midagi ägedalt või kurja (valju) häälega ütlema;,järsku karmilt käsutama

soome keeles tärisemään Sano jotain kovaa tai pahalla (äänellä) äänellä.
Vaata täielikku sõna lehte
ülal pidama B2 verb

kui sa pead kedagi ülal, siis sa aitad tal elada, nii et sa annad talle raha, toidu ja elukoha

soome keeles Ylläpito Jos pidät jotakuta yllä, autat häntä elämään, joten annat hänelle rahaa, ruokaa ja asuinpaikkaa
Vaata täielikku sõna lehte
maskott B2 noun

õnnetoojaks peetav ese või loom (mõnikord ka isik)

soome keeles maskotti Tavara tai eläin, jota pidetään onnenpotkuina (joskus henkilö)
Vaata täielikku sõna lehte
silmapiir B2 noun

näiv piirjoon maa- või merepinna ja taeva vahel,(nägemisulatuse, vaatevälja kohta),teadmised, kogemused kogumina

soome keeles horisontti Näyttävä rajaus maanpinnan tai merenpinnan ja taivaan välillä, (näön ulottuvuudesta, näkökentästä), tuntemus, kokemus kokonaisuudesta
Vaata täielikku sõna lehte

kui sa ei tee kellestki või millestki välja, siis sa käitud nii, nagu neid ei oleks,kellelegi midagi tellima ja selle eest ise maksma

soome keeles suudella Jos et tee ketään tai mitään, käyttäydyt kuin niitä ei olisi.
Vaata täielikku sõna lehte
uinuma B2 verb

unne, uneseisundisse jääma,puhkeolekus olema, puhkeolekusse jääma, mitte toimivaks muutuma

soome keeles nukahda uneen, uneen, lepotilaan, lepotilaan, ei toimintakuntoon
Vaata täielikku sõna lehte
jooksutama B2 verb

joosta laskma, jooksma või liikuma panema,kedagi (asjatult) korduvalt siia-sinna suunama, järjest järgmisse kohta või asutusse saatma

soome keeles juosta juoksemaan, juoksemaan tai liikkeelle, lähettämään (tarpeettomasti) useita kertoja tänne ja tänne, peräkkäin seuraavaan paikkaan tai laitokseen
Vaata täielikku sõna lehte
lõpetama A1 verb

midagi valmis tegema;,mingit tegevust lõpuni viima (või katkestama)

soome keeles seis jotain valmis tekemään;,joko toiminnan loppuun saattaminen (tai keskeyttäminen)
Vaata täielikku sõna lehte
hõrenema B2 verb

vähemaks jääma, harvemini esinema hakkama, tiheduselt vähenema

soome keeles ohenna Vähemmän, vähemmän esiintymistä, vähemmän tiheyttä
Vaata täielikku sõna lehte
nakkama B2 verb

(haiguse kohta:) külge hakkama, haigusetekitajate kaudu teistele organismidele edasi või üle kanduma,(nähtuse, meeleolu vms kohta:) kellelegi edasi või üle kanduma

soome keeles tartunta (taudista:) tarttumaan, siirtämään tai siirtämään taudinaiheuttajien välityksellä muille organismeille (taudista, tunnelmasta jne.): siirtämään tai siirtämään jollekulle
Vaata täielikku sõna lehte
liigutama B1 verb

kehaosa või keha asendit muutma;,(teise kohta) liikuma panema

soome keeles liiku kehon osan tai kehon asennon muuttaminen; (toiseen paikkaan)
Vaata täielikku sõna lehte
meelestama C1 verb

kellegi vaateid ja veendumusi (teatavas suunas) mõjutama või kujundama, mingit suhtumist looma

soome keeles mieleen jonkun näkemyksiin ja vakaumukseen (tietystä suunnasta) vaikuttaminen tai muokkaaminen, jonkinlainen asenne
Vaata täielikku sõna lehte
varuma B2 verb

koguma hoiule, tagavaraks midagi, mida hiljem vajadusel kasutatakse, midagi enda tarbeks, mingiks olukorraks hankima,end millekski aega või vaeva nõudvaks valmis seadma

soome keeles varasto Kerätä varastoon jotain, mitä myöhemmin käytetään, tarvittaessa omaan käyttöön, - hankkiakseen jotain, joka vaatii aikaa tai vaivaa.
Vaata täielikku sõna lehte
läbi saama B1 verb

lõppema,kui inimesed saavad omavahel läbi, siis nad on sõbralikes suhetes,kui sa saad näiteks eksamil läbi, siis sa saad selle tehtud

soome keeles tule toimeen Loppuun, jos ihmiset pääsevät keskenään, he ovat ystävällisissä suhteissa, jos saat esimerkiksi tentin läpi, saat sen tehtyä
Vaata täielikku sõna lehte
maha jätma B1 verb

mitte kaasa võtma;,kuskile unustama,millestki loobuma;,kellegagi suhet lõpetama

soome keeles jätä taakse Älä ota mukaan; unohtakaa, luopukaa jostakin.
Vaata täielikku sõna lehte
suplema B2 verb

ujudes, sukeldudes mere, järves, jões vm veekogus mõnulema ja end värskendama,kuulsuse, poolehoiu vm meeldiva keskmes olema, millegi (meeldiva) osaks saama

soome keeles Kylpeminen Uimalla, sukeltamalla mereen, järveen, jokeen vm. vesistössä nautiskelemaan ja virkistäytymään, kuuluisuuden, puoleensavetävyyden tai miellyttävän ytimeen, johonkin (mieluisaan)
Vaata täielikku sõna lehte
juhatama A2 verb

seletama või (kaasas käies) näitama, kuidas mingisse kohta minna või midagi leida,mingit (asutuse, ettevõtte, organisatsiooni) tegevust korraldama ja suunama

soome keeles johto selittää tai (mukaan lukien) osoittaa, miten mennä johonkin paikkaan tai löytää jotain, jonkin (laitoksen, yrityksen, organisaation) toiminnan organisoimiseksi ja ohjaamiseksi
Vaata täielikku sõna lehte
pantima B2 verb

(laenuandjale) lepinguga midagi tagatiseks, võlgnevuse katteks lubama või andma, midagi panti panema või pandiks andma

soome keeles lupaus (luotonantajalle) sopimuksella jotain vakuudeksi, velaksi luvattavaksi tai annettavaksi, pantiksi tai pantiksi
Vaata täielikku sõna lehte

midagi tegelikkuses, praktikas rakendama,harjutama;,töö käigus oskusi või töövilumust omandama,erialal tegutsema

soome keeles harjoittaa jotain käytännössä, käytännössä, harjoitella;,työn aikana hankkia taitoa tai työntekoa, harjoittaa ammattia
Vaata täielikku sõna lehte
siinmail B2 adverb

kohas, mis asub kõneleja ligidal, siinsamas lähedal;,meie mail, meie kandis

soome keeles Täällä Paikassa, joka sijaitsee puhujan lähellä, lähellä.
Vaata täielikku sõna lehte

väitele, mõttekäigule vms põhjendust või põhjendusi esitama, hrl et oma seisukohta tõestada või millelegi vastu vaielda

soome keeles väitellä esittää perusteluja tai perusteluja väitteelle, perusteluosalle tai muulle väitteelle tai perusteluosalle, herra Mr.
Vaata täielikku sõna lehte
hääletama B1 verb

kedagi või midagi valima kirjalikult või nii, et tõstad käe üles

soome keeles äänestää Valitse joku tai jotain kirjallisesti tai nostamalla kätesi ylös.
Vaata täielikku sõna lehte
monteerima B2 verb

ehitist, seadet vms osade kaupa kokku panema või paigaldama,filmi, saate vms eri osi kunstiliseks tervikuks ühendama

soome keeles koota rakennelmaa, laitetta tai muuta kokoamalla tai asentamalla,elokuvaa, voit yhdistää eri osat taiteelliseen kokonaisuuteen
Vaata täielikku sõna lehte
koorima B2 verb

toiduainetelt (eriti juur- ja puuviljadelt) koort eemaldama

soome keeles kuoria poistaa kuoren elintarvikkeista (erityisesti juurista ja hedelmistä)
Vaata täielikku sõna lehte
mõõtma B1 verb

millegi suurust, mahtu või hulka (vastava seadme abil) leidma

soome keeles mitata Etsi jotain kokoa, määrää tai määrää (vastaavan laitteen avulla)
Vaata täielikku sõna lehte
solkima C1 verb

toitu vms ära rikkuma, halvamaitseliseks või kõlbmatuks muutma,olukorda, tegevust vms ära rikkuma, seda millegi halvaga, sobimatuga segama

soome keeles säkki Ruoan tai muun pilaaminen, huonomakuiseksi tai kelvottomaksi tekeminen, tilanne, toiminta tai vastaava, sen sekoittaminen johonkin huonoon, sopimattomaan
Vaata täielikku sõna lehte
röövima B1 verb

vägivalla või ähvarduste abil kelleltki midagi ära, endale võtma

soome keeles Rob väkivallalla tai uhkailulla ottaa keneltä tahansa pois
Vaata täielikku sõna lehte
haigutama B2 verb

lahtise suuga sügavaid tahtmatuid hingamisliigutusi tegema,põhjatuna, sügavana, tühjana paistma või nähtav olema

soome keeles haukottelu syviä, tahattomia hengitysliikkeitä suu auki, syvä, syvä, tyhjä tai näkyvissä
Vaata täielikku sõna lehte
nurjama C1 verb

midagi ära rikkuma, (tahtlikult) millegi ebaõnnestumist põhjustama;,(hrl spordis:) ebaõnnestuma, soodsat võimalust mitte kasutama

soome keeles estää Älä pilaa mitään, (tahtoisesti) aiheuttaa jotain epäonnistumista; (hrl urheilussa:) epäonnistua, olla käyttämättä suotuisaa mahdollisuutta
Vaata täielikku sõna lehte
riivama C1 verb

kergelt, korraks millegi vastu minema (ja kergelt vigastama);,napilt millenigi ulatuma, õrnalt puudutama,millestki vihjamisi rääkima, midagi möödaminnes käsitlema,kedagi hingeliselt puudutama, kedagi haavama või solvama,kedagi või midagi kahjustama

soome keeles napsahdus Helposti, hetkeksi jotain vastaan (ja helposti loukkaantua);,vain jotain ulottumaan, lempeästi koskemaan, mistä vihjailla, puhua jotain ohimennen, käsitellä jotain hengellisesti, koskettaa ketään, haavoittaa tai loukata, ketään tai vahingoittaa jotain
Vaata täielikku sõna lehte
omistama B2 verb

midagi kellegi või millegi olemusse kuuluvaks, kellestki lähtuvaks või tema omaks pidama,kellelegi tiitlit, auhinda, teaduskraadi vms andma või määrama

soome keeles attribuoida joku tai jokin olemus, joka perustuu tai pitää sitä, jollekulle nimitetään, palkinnoksi, tieteelliseksi tutkinnoksi jne.
Vaata täielikku sõna lehte
maagiline B2 adjective

nõiakunsti, müstika, loitsimisega vms seotud, sellele iseloomulik,erakordselt tugeva mõjujõuga, salapärasena või nõiduslikuna mõjuv

soome keeles taianomainen Noidataiteeseen, mystiikkaan, kihlaukseen tai muuhun liittyvä, sille ominainen, poikkeuksellisen voimakas vaikutusvalta, salaperäisenä tai noituutena vaikuttava
Vaata täielikku sõna lehte
keelduma B1 verb

kui sa millestki keeldud, siis sa ei soovi seda või ei ole nõus seda tegema

soome keeles Jätät Jos kieltäydyt jostain, et halua sitä tai et suostu siihen.
Vaata täielikku sõna lehte
rakenduma B2 verb

tarvitusele tulema, käiku minema,ametlikult kehtima hakkama,tööle hakkama, tegevusse asuma

soome keeles Hae Käyttöön, toimintaan, viralliseen käyttöön, työhön, toimintaan
Vaata täielikku sõna lehte
prognoosima B2 verb

kindlate eelduste põhjal nähtuste või süsteemi arengut või tulevasi seisundeid ennustama

soome keeles ennustaa Varmojen oletusten perusteella ennustetaan ilmiöiden tai järjestelmän kehitystä tai tulevia tiloja
Vaata täielikku sõna lehte
tohtima A1 verb

lubatud olema,näitab, et midagi pole mõistlik teha, seda ei peaks tegema

soome keeles sallittavaksi Ei ole järkevää tehdä mitään.
Vaata täielikku sõna lehte
pärinema B1 verb

kasutame, et näidata, kust, mis ajast miski on tulnud,kasutame, et näidata, kus keegi on sündinud

soome keeles peräisin Käytämme sitä, missä joku on syntynyt.
Vaata täielikku sõna lehte

inimene, kelle töö on pidada arvestust firma või asutuse sissetulekute ja väljaminekute kohta

soome keeles Kirjanpitäjä henkilö, jonka tehtävänä on pitää kirjaa yrityksen tai laitoksen tuloista ja menoista
Vaata täielikku sõna lehte
tarnima B2 verb

millegagi varustama, midagi kellelegi müüma, pakkuma või kasutada andma

soome keeles Tarjonta Jotain, mitä haluat myydä, tarjota tai käyttää.
Vaata täielikku sõna lehte
segi ajama B1 verb

ekslikult kellekski või millekski teiseks pidama, üht teisega ära vahetama,tuba, asju vm korrast ära, sassi ajama

soome keeles hämmentää Epäilemättä pitää jotain toista, vaihtaa toinen toiseen.
Vaata täielikku sõna lehte
silmama C1 verb

(silmade abil) märkama, midagi (ära) nägema,(põgusalt, peale) vaatama, vaatlema,kootud silmuseid üle tikkima

soome keeles Silmä (silmien avulla) huomaa, nähdä jotain (älä) ja katsoa (vielä, päälle) ja katsella, katsella,kudottuja silmukoita
Vaata täielikku sõna lehte
sobituma B2 verb

millegagi sobima (hakkama), vastavusse, kooskõlla minema;,millegagi (hästi) kokku sobima

soome keeles Fit sovitetaan yhteen ja sovitetaan yhteen.
Vaata täielikku sõna lehte
omastama B2 verb

(organismi kohta:) elutegevuseks vajalikke aineid vastu võtma ja ära kasutama,midagi omavoliliselt, seadusevastaselt endale võtma, isiklikuks omandiks kuulutama

soome keeles assimiloi (elimistöstä:) ottaa vastaan ja käyttää hyväkseen elintoimintoihin tarvittavia aineita, ottaa jotain mielivaltaisesti, lainvastaisesti itselleen, julistaa henkilökohtaiseksi omaisuudeksi
Vaata täielikku sõna lehte
tallama C1 verb

jalgadega korduvalt peale astudes vajutama,(jõhkra kohtlemise, alandamise kohta),jalgadega pedaalidele vajutades midagi liikuma panema,(isaslooma, mehe kohta:) suguakti sooritama

soome keeles trample Kun painat jalkojasi toistuvasti, laitat jotain liikkumaan, (isäeläimestä, miehestä:)
Vaata täielikku sõna lehte
survestama B2 verb

kedagi tugevalt mõjutama sunnimeetodite, ähvarduste abil vm viisil, kellelegi survet avaldama,rõhu all kokku surutud olekusse, surve alla panema

soome keeles paineista johonkuhun on kohdistettu paineita, paineita, paineita ja paineita.
Vaata täielikku sõna lehte
lamama B1 verb

inimeste ja loomade kohta: sellises asendis olema, kus kogu keha toetub mingile pinnale, pikali olema

soome keeles makaamaan. Ihmisistä ja eläimistä: olla sellaisessa asennossa, jossa koko keho tukeutuu johonkin pintaan, makaamaan
Vaata täielikku sõna lehte

elektroonilist seadet või tarkvara paigaldama, sel viisil seadet töökorda seadma

soome keeles asentaa Elektronisen laitteen tai ohjelmiston asentaminen ja sen toiminta
Vaata täielikku sõna lehte
looma A2 verb

midagi uut tekitama, mida varem olemas ei olnud;,midagi asutama, rajama

soome keeles eläin jotain uutta, jota ei ollut olemassa.
Vaata täielikku sõna lehte
rahulolematu B2 adjective

soovidele või ootustele mittevastamise üle pahameelt tundev;,seda väljendav,selline inimene

soome keeles tyytymätön Ei-toivottujen toiveiden tai odotusten täyttämisestä suuttumus;
Vaata täielikku sõna lehte
lõikuma B2 verb

nagu lõigates millessegi või millestki läbi tungima,üksteisest üle või läbi kulgema;,ristamisi minema või asetuma

soome keeles risteävät kuten leikkaamalla jotain tai tunkeutumalla läpi, toistensa yli tai läpi;
Vaata täielikku sõna lehte
maastik B2 noun

kõik, mida sa mingil (eriti looduslikul) maa-alal näed,mingi olukorra või tegevuse põhilised jooned

soome keeles Maisema Kaikki, mitä näet jollakin (erityisesti luonnollisella) alueella, jonkin tilanteen tai toiminnan peruslinjat
Vaata täielikku sõna lehte
toime tulema B1 verb

millegagi tegelema nii, et jõuad vajaliku tulemuseni,olema võimeline ära elama selle rahaga, mis sul on

soome keeles cope Tavoita se raha, joka sinulla on.
Vaata täielikku sõna lehte
nuhtlema C1 verb

kedagi mingil viisil karistama (nt peksuga, karmi kriitikaga, kaotuse osaliseks saamisega)

soome keeles vitsaus rangaista jotakuta jollakin tavalla (esim. hakkaamalla, arvostelemalla, kohdistamalla tappiota)
Vaata täielikku sõna lehte
trauma B2 noun

vigastus või halb vaimne seisund, mille on tekitanud välised tegurid

soome keeles Trauma ulkoisten tekijöiden aiheuttama vamma tai huono mielentila
Vaata täielikku sõna lehte
malev B2 noun

mõningate vabatahtlike organisatsioonide kohalik üksus, nt selline Kaitseliidu struktuuriüksus,õpilasmalev vm vabatahtlik töölaager,muinasajal üheks sõjaretkeks või võõraste vägede tõrjumiseks moodustatud rahvavägi

soome keeles Shakki Joidenkin vapaaehtoisten organisaatioiden paikallisyksikkö, kuten Puolustusvoimien rakenneyksikkö, oppilasleiri tai vapaaehtoinen työleiri, muinaisena aikana yhteen sotaretkeen tai vieraiden joukkojen torjumiseen perustettu kansanjoukko
Vaata täielikku sõna lehte
mandariin A1 noun

ümmargune oranž puuvili, mis on väiksem kui apelsin

soome keeles Mandariinikiina Pyöreä oranssi hedelmä, joka on pienempi kuin appelsiini
Vaata täielikku sõna lehte
majakas B2 noun

laevasõidu ohutust tagav ja orienteerumist kergendav tornikujuline ehitis, mille tipus on tugev valgusallikas,(kellegi või millegi teednäitava kohta)

soome keeles majakka aluksen turvallisuuden takaava ja suuntautumista helpottava tornimainen rakennus, jonka huipulla on vahva valonlähde, (joku tai jotain tietä osoittavaa)
Vaata täielikku sõna lehte
reformima B2 verb

hrl teatavat ühiskonna valdkonda vm süsteemi ümber korraldama, (poliitiliselt) uuendama, reformi teel muutma

soome keeles Uudistus Hrl uudistaa, (poliittisesti) uudistaa, uudistaa, uudistaa
Vaata täielikku sõna lehte
ülistama B2 verb

kellegi või millegi kohta ülimat tunnustust, austust, imetlust, rõõmu avaldama, kedagi või midagi vaimustunult kiitma

soome keeles glorifioi joku tai jokin ylistää, kunnioittaa, ihailla, iloita, kehua ketään tai jotain.
Vaata täielikku sõna lehte
põlgama C1 verb

kellessegi või millessegi üleoleku ja suure halvakspanuga suhtuma, kedagi alaväärseks pidama või mitte sallima,eitava otsuse või hinnanguga seoses osutab sellise otsuse või hinnangu põhjuseks olevale omadusele,midagi vastumeelseks pidama ja seda vältida püüdma või sellest ära ütlema

soome keeles halveksia johonkuhun tai johonkin ylimielisyyteen ja suureen halveksuntaan suhtautua, pitää jotakuta vähäpätöisenä tai olla suvaitsematta, kieltävään päätökseen tai arvioon liittyen osoittaa tällaisen päätöksen tai arvioinnin syyksi jääneen ominaisuuden, pitää sitä vastenmielisenä ja välttää sitä yrittämästä tai kieltäytyä siitä
Vaata täielikku sõna lehte
tõotama B2 verb

pühalikult lubadust andma;,kindlalt lubama,põhjust andma midagi aimata või oodata, lootust andma

soome keeles lupaus pyhä lupaus, luvata, luvata, syyttää, odottaa, toivoa
Vaata täielikku sõna lehte
marutaud B2 noun

loomade ning inimese äge ohtlik viirushaigus, mis kandub edasi peamiselt haige looma sülje kaudu

soome keeles Rabies eläinten ja ihmisen akuutti vaarallinen virustauti, joka siirtyy pääasiassa sairastuneen eläimen syljen kautta
Vaata täielikku sõna lehte
tõstatama B2 verb

midagi algatama, arutlusele võtma, nt probleemi püstitama,ajendama, tekitama

soome keeles Korotus aloittaa jotain, keskustella, esim. luoda ongelma, herättää,
Vaata täielikku sõna lehte
naeratama A2 verb

oma suule sellist kuju andma, mis näitab, et sa oled rõõmus või sõbralik

soome keeles hymyile Anna suullesi sellainen muoto, joka osoittaa, että olet onnellinen tai ystävällinen.
Vaata täielikku sõna lehte
vahetama A2 verb

kui sa midagi vahetad, siis sa annad mingi enda asja kellelegi teisele ja saad midagi (sarnast) vastu,üksteisele rääkima või kirjutama,midagi olemas olevat uuega asendama;,muutma

soome keeles vaihto Jos vaihdat jotain, annat jonkun toisen asiasi ja saat jotain (samalaista) vastaan.
Vaata täielikku sõna lehte

kellegi või millegi kohta (nt uurides, jägides) teadmisi koguma, et neist aru saada või neid ära tunda, teistest eristada

soome keeles oppia jonkun tai jotain (esim. tutkimalla, jäljittämällä) keräämällä tietoa ymmärtääkseen tai tunnistaakseen ne, erottaakseen muista
Vaata täielikku sõna lehte
kosuma C1 verb

pärast haigust, vigastust jõudu koguma või jõudu tagasi saama, haigusest paranema,(pärast tagasiminekut, madalseisu) paremale järjele jõudma, edasi arenema, (uuesti) tugevnema

soome keeles toipua Taudin, vamman, voimien keräämisen tai voimien palauttamisen jälkeen, paranemisen jälkeen, paranemisen jälkeen (paluun jälkeen, alamäki) parempaan asemaan, etenemiseen, (uudelleen) vahvistumiseen
Vaata täielikku sõna lehte
ajakohastama B2 verb

ajajärgu nõuetele, ootustele vastava(ma)ks, ajakohase(ma)ks, modernse(ma)ks muutma

soome keeles Päivitys Aikakauden vaatimusten, odotusten mukainen (ma) ks, ajantasainen (ma) ks, modernise (ma) ks muuttaa
Vaata täielikku sõna lehte
ununema B2 verb

meelest ära minema, mälus mitte säilima,(mingi tugeva tunde tõttu) ajutiselt tagaplaanile jääma

soome keeles unohtaa Mene pois, älä säilytä muistia (jokin voimakkaan tunteen vuoksi)
Vaata täielikku sõna lehte
eemaldama B1 verb

midagi kuskilt ära võtma,keelama kellelgi võistluses või mängus edasi osaleda

soome keeles poista Viekää jotain pois, kieltäkää ketään osallistumasta kilpailuun tai peliin.
Vaata täielikku sõna lehte
suutmatus B2 noun

sobivate eelduste, annete, võimete puudumine;,vajalike vahendite puudumine

soome keeles epäonnistuminen asianmukaisten oletusten, lahjojen, kykyjen puute;
Vaata täielikku sõna lehte
nimetama A2 verb

kellegi või millegi kohta mingit nime või nimetust kasutama,kedagi teatud ametikohale määrama

soome keeles nimetä käyttää nimeä tai nimeä johonkin tai johonkin tiettyyn tehtävään.
Vaata täielikku sõna lehte
säilitama B1 verb

alles hoidma, hävimise või kadumise eest kaitsma,toiduainete kohta: hoidma nii, et need halvaks ei lähe,mingit meeleolu või seisundit hoidma

soome keeles Ylläpito Säilytetään, suojataan tuholta tai katoamiselta, elintarvikkeiden osalta: pidetään niin, että ne eivät mene huonosti,jotain mielialaa tai kuntoa pidetään
Vaata täielikku sõna lehte

kui sa jätad kellegi rahule, siis sa enam ei sega ega häiri teda

soome keeles jätä rauhaan Jos jätät jonkun rauhaan, et enää häiritse tai häiritse häntä
Vaata täielikku sõna lehte

midagi õigetesse proportsioonidesse, kooskõlla, tasakaalu viima;,võrdsustama,võrdseks vastujõuks, vastukaaluks olema, kompenseerima,psüühiliselt stabiliseerima,midagi asendi poolest tasakaalu seadma

soome keeles Tasapaino Jotakin oikeisiin suhteisiin, sopusointuun, tasapainoon, tasavertaisuuteen, tasavertaisuuteen, vastapainoon, kompensointiin, psyykkiseen tasapainoon, johonkin tasapainoon.
Vaata täielikku sõna lehte
liginema B2 verb

(ruumis, ajas) lähemale, ligemale tulema või minema,(hulgalt, määralt vms) millegi lähedale ulatuma;,millegagi suurel määral sarnanema

soome keeles lähestyä (avaruudessa, ajassa) lähemmäs, lähemmäksi tai menemään, (määrä, määrä tai vastaava) lähelle jotakin;
Vaata täielikku sõna lehte
mastaap B2 noun

määr, mida miski hõlmab, millegi ulatus või haare,mõõtkava, kaardimõõt

soome keeles Mittakaava Määrä, johon jokin liittyy, jonkin laajuus tai laajuus,mittaussuunnitelma, karttamittaus
Vaata täielikku sõna lehte

kõrgeltarenenud, eesrindlikku ainelist ja vaimset kultuuri levitama, kedagi harima või arendama

soome keeles Sivistys korkea-arvoisen, eturintaman aineellisen ja henkisen kulttuurin levittäminen, jonkun kouluttaminen tai kehittäminen
Vaata täielikku sõna lehte
seletamatu B2 adjective

selline, mida ei saa või ei osata seletada või põhjendada, ebaselge või arusaamatu

soome keeles selittämätön sellainen, jota ei voida tai osata selittää tai perustella, epäselvä tai käsittämätön
Vaata täielikku sõna lehte
heitlema C1 verb

võitlema, millegi saavutamiseks tugevasti vaeva nägema,võistlema, spordis jõudu katsuma,vahelduvalt, siia-sinna liikuma,kõhklema, kahevahel olema, enesega võitlema

soome keeles taistella Taistele, taistele, taistele, koettele urheilua, liiku, liiku, epäröi, taistele.
Vaata täielikku sõna lehte
tuulama C1 verb

milleski tormakalt sorima, segi pöörates otsima;,otsides ringi liikuma,viljateri läbi sarja ajama, et neid õhuvoolu abil tolmust, aganatest jt kergetest lisanditest puhastada

soome keeles kiertämään Mikä tahansa on hätänä, käännettynä etsimään; etsimällä kiertokulkua,hedelmäterän läpi, jotta ne voidaan puhdistaa pölystä, aganoista ym. kevyistä epäpuhtauksista ilmavirran avulla
Vaata täielikku sõna lehte
lahenema B2 verb

(probleemi, keerulise olukorra kohta:) sobiva tulemuseni jõudma, väljapääsu leidma, pingevabaks muutuma,(ülesande, mõistatuse kohta:) vastust saama, selgeks saama

soome keeles päättäväisyys (ongelmasta, vaikeasta tilanteesta:) Saavu sopivaan lopputulokseen, ulospääsyyn, jännittymiseen, (tehtävästä, arvoituksesta:)
Vaata täielikku sõna lehte
needma B2 verb

kedagi (või midagi) igaveseks hukka mõistma, hrl saatuse, üleloomulike jõudude viha esile manades ning karistust soovides;,oma viha, jõuetust kirudes, vandudes väljendama

soome keeles cedema Jos joku (tai jotain) tuomitsee ikuisesti, herra kohtalo, yliluonnollisten voimien viha, kun hän haluaa rangaistusta;
Vaata täielikku sõna lehte
punastama B2 verb

näost äkki punaseks minema (nt häbist, piinlikkusest, heameelest)

soome keeles punastua kasvot yhtäkkiä punaisina (esim. häpeästä, kiusallisuudesta, hyvyydestä)
Vaata täielikku sõna lehte
eksponeerima B2 verb

(muuseumis, näitusel) vaatamiseks välja asetama,avalikult esitama või näitama

soome keeles esillä (museossa, näyttelyssä) näytteille asetettavaksi, julkistettavaksi tai näytettäväksi
Vaata täielikku sõna lehte
seostuma B2 verb

millegagi (tingitud, mõttelist) seost, sidet omama, millestki sõltuma,tihedalt liituma

soome keeles liittyy johonkin (edellyttävä, ajatuksellinen) yhteyteen, yhteyteen, johonkin, läheiseen liittymiseen
Vaata täielikku sõna lehte
pandimaja B2 noun

tarbeesemete ja väärtasjade pantimise tagatisel lühiajalist tasulist laenu andev asutus

soome keeles panttilainaamo Tavara- ja arvoesineiden panttivakuutena lyhytaikaista vastikkeellista lainaa antava laitos
Vaata täielikku sõna lehte

kui sa tuletad midagi meelde, siis sa kutsud unustatud asja mälus uuesti esile

soome keeles Takaisinkutsu Jos muistat jotain, kehotat unohtamasi asian uudelleen muistissa
Vaata täielikku sõna lehte
ettemaks B2 noun

ette makstav, eelnevalt nõutav rahasumma (kogusumma või osa suuremast summast)

soome keeles ennakkomaksu Ennakkomaksu (kokonaismäärä tai osa suuremmasta määrästä)
Vaata täielikku sõna lehte
ettemakse B2 noun

ette makstav, eelnevalt nõutav rahasumma (kogusumma või osa suuremast summast)

soome keeles Ennakkomaksu Ennakkomaksu (kokonaismäärä tai osa suuremmasta määrästä)
Vaata täielikku sõna lehte
liikuma A1 verb

ühest kohast teise minema;,käima;,(korduvalt) oma asendit muutma, teise asendisse minema

soome keeles liiku siirtyä paikasta toiseen;,käy;, (toistuvasti) muuttaa asentoaan, siirtyä toiseen asentoon
Vaata täielikku sõna lehte
loomaaed A2 noun

koht, kus peetakse mitmesugustest paikadest pärit loomi ja kus inimesed saavad neid vaatamas käia

soome keeles Eläintarha Paikka, jossa pidetään eri paikkakunnista tulevia eläimiä ja jossa ihmiset voivat käydä katsomassa niitä
Vaata täielikku sõna lehte
teietama B2 verb

vestluskaaslase poole pöördumisel sõna "teie" tarvitama

soome keeles youtama Kun otat yhteyttä keskustelukumppaniin, käytä sanaa "sinä"
Vaata täielikku sõna lehte
üle kuulama B2 verb

kellelegi palju küsimusi esitama, et mingeid asjaolusid selgitada

soome keeles kuulustelu Kenelle tahansa esittää paljon kysymyksiä, jotta voidaan selittää mitään seikkoja
Vaata täielikku sõna lehte
omavoliline B2 adjective

ebaseaduslikult, vägivaldselt vm lubamatul viisil tegutsev või tehtud

soome keeles mielivaltainen laittomasti, väkivaltaisesti tai muulla tavalla, jota ei voida hyväksyä
Vaata täielikku sõna lehte
maailmavaade B2 noun

tõekspidamiste ja arusaamade kogum, mis määrab inimese suhtumise maailmasse ja tema enda kohasse ning tegevusse selles

soome keeles maailmankuva uskomusten ja käsitysten joukko, joka määrittää ihmisen suhtautumisen maailmaan ja hänen omaan paikkaansa ja toimintaansa siinä
Vaata täielikku sõna lehte
teemant B2 noun

kõvim looduslik mineraal, säravaim ja hinnalisim vääriskivi,neljapunktine kiri

soome keeles timantti Kovin luontainen mineraali, kirkkain ja arvokkain jalokivi, nelipisteinen kirje
Vaata täielikku sõna lehte
mall B2 noun

vahend, millega saab mõõta, mitu kraadi on nurk

soome keeles kaavain väline, jolla voidaan mitata, kuinka monta astetta on kulma
Vaata täielikku sõna lehte
maraton B2 noun

ülipikk jooksudistants (42 195 m),ülipikk distants (nt 50 km) murdmaasuusatamises, kiiruisutamises vm spordialal,mingi pikk kestev tegevus

soome keeles maraton Ylipitkä juoksulenkki (42 195 m),ylipitkä matka (esim. 50 km) maastohiihdossa, pikaluistelussa vm urheilulajeissa,jotain pitkäkestoista toimintaa
Vaata täielikku sõna lehte
maffia B2 noun

mingit eluala mitteametlikult valitsev või valitsema pürgivate organiseeritud kuritegevuslike jõukude ühendus

soome keeles Mafia Joukko järjestäytyneitä rikollisjoukkoja, jotka pyrkivät hallitsemaan tai hallitsemaan epävirallisesti
Vaata täielikku sõna lehte
keetma A2 verb

väga kuumas vedelikus mingit toitu või jooki valmistama

soome keeles kiehua erittäin kuumassa nesteessä valmistaa ruokaa tai juomaa
Vaata täielikku sõna lehte
nühkima C1 verb

korduvate edasi-tagasi liigutustega midagi hõõruma, sel viisil midagi tegema (nt midagi puhastama),(pika ja pideva, ühelaadse tegevuse kohta)

soome keeles Scrub toistuvilla liikkeillä hieroa jotain, tehdä näin (esim. puhdistaa jotain), (pitkää ja jatkuvaa, samanlaista toimintaa)
Vaata täielikku sõna lehte
alistuma B2 verb

vastupanust loobuma, end võidetuks tunnistama;,kaotajaks jääma, mingi olukorraga leppima,kuuletuma, sõna kuulma, mingi olukorraga leppima,(grammatikas:) lauses süntaktiliselt sõltuma

soome keeles antautuminen luopua vastarinnasta, julistaa itsensä voittaneeksi, jäädä häviäjäksi, hyväksyä jonkinlainen tilanne, kuunnella, kuulla, hyväksyä jonkinlainen tilanne, (gramatiikka:) syntaktinen riippuvuus
Vaata täielikku sõna lehte
massiivne B2 adjective

kogult suur või võimsana näiv (nt paks, raske), mitte kerge või õhuline,suurel arvul, suures ulatuses esinev;,suuri (inim)hulki hõlmav

soome keeles massiivinen koko suuri tai voimakas (esim. paksu, raskas), ei kevyt tai ilmava, suuri määrä, suurikokoinen;,suuri (ihminen) joukko
Vaata täielikku sõna lehte
tiirutama B2 verb

tiire, ringe tegema;,siia-sinna, kohast kohta liikuma,(millegi staatilise kohta:) käänakuid, lookeid tehes kulgema,midagi ringi liikuma panema, midagi keerutama

soome keeles kiertäminen Tiirejä, kierroksia;,sija-sija-sija, paikka liikkua, (jotain staattista paikkaa:) mutkia, luomuksia tehdessään, jotain liikkumaan, jotain pyörimään.
Vaata täielikku sõna lehte
vanemaealine B2 adjective

(inimese kohta:) vanemas eas olev,inimene, kes on juba vanemas eas, ei ole enam noor või keskealine

soome keeles vanhempi ikä (ihmiseltä:) Vanhempana oleva, iältään jo iäkäs ihminen ei ole enää nuori tai keski-ikäinen
Vaata täielikku sõna lehte
tagandama C1 verb

kedagi ametist kõrvaldama, võimu juurest eemaldama;,(kogu, organisatsiooni vms kohta:) laiali saatma,tagurpidi liikuma panema, tagurdama

soome keeles poistaa Jos joku syrjäytetään, poistetaan vallasta; (koko organisaatio tai vastaava) hajotetaan, siirretään taaksepäin, käännetään
Vaata täielikku sõna lehte
jumal A2 noun

kõige kõrgem olend kristlikus religioonis,inimesest kõrgem olend mõnes muus religioonis

soome keeles Voi luoja. Kristinuskon korkein olento, ihmisen korkein olento toisessa uskonnossa
Vaata täielikku sõna lehte
tihenema B2 verb

hulgalt, asetuselt tiheda(ma)ks minema või muutuma,(ajaliselt:) sagenema,tugevnema, suurenema

soome keeles sinetöidä Määrä, asento tiheä (ma) ks pois tai muuttuu, (aika:) lisääntyä, vahvistua, kasvaa
Vaata täielikku sõna lehte
üle jääma B1 verb

kasutamata, vabaks või alles jääma,piiratud valikute kohta: olema sunnitud midagi tegema,lõppema

soome keeles jäädä käyttämättä, vapaana tai jäljellä, rajoitetuista vaihtoehdoista: on pakko tehdä jotain, lopettaa
Vaata täielikku sõna lehte
väänama B2 verb

midagi painutama või kõverdama (seda ühtaegu keerates),riide vms keeramisega sellest vett välja pigistama,liigesesidemeid ülearu venitama (ja vigastama),(kellegi kallal jõudu kasutades),midagi endale sobivalt tõlgendama, enda kasuks moonutama,kellelegi midagi halba, mingeid ebameeldivusi määrama või korraldama, kellelegi ära tegema,(käega, mingi vahendiga) tugevasti lööma, hoopi andma, virutama

soome keeles Käänne taivuttaa tai taivuttaa (tämä on yhtä aikaa käännetty),vaatteiden tai muiden vääntäminen pois vedestä, venyttää nivelsiteitä liikaa (ja vahingoittaa), (jotakin, jolla on voimaa), tehdä jotain sopivaksi, vääristellä itseään hyväksi, kenelle tahansa jotain pahaa, määrätä tai järjestää, tehdä mitään epäkohtia, tehdä jotain, (kädellä, jollain välineellä) lyödä voimakkaasti, potkaista, potkaista
Vaata täielikku sõna lehte
keema B1 verb

kui mingi vedelik keeb, siis see on hästi kuum ja tekitab auru,niisuguses vedelikus toidu valmistamise kohta

soome keeles kiehua Jos neste kiehuu, se on hyvin kuumaa ja tuottaa höyryä, kosteassa nesteessä, jossa on ruokaa.
Vaata täielikku sõna lehte
ärkama A2 verb

kui sa unest ärkad või oled üles ärganud, siis sa enam ei maga

soome keeles herätä Jos heräät unesta tai heräät, et enää nuku
Vaata täielikku sõna lehte
mari A2 noun

taime väike vili, millel on seemned sees, näiteks mustsõstar

soome keeles Mari kasvien pieni hedelmä, jossa on siemeniä sisällä, kuten mustaherukka
Vaata täielikku sõna lehte
üllitama C1 verb

trükis, veebis vm viisil ilmutama, avalikult kättesaadavaks tegema

soome keeles the Julkaisussa, verkossa tai muulla tavoin julkaistavissa, julkisesti saatavilla
Vaata täielikku sõna lehte
sallimatus B2 noun

vihane, leppimatu suhtumine harjumuspärasest erinevasse;,teistsuguste inimeste või inimrühmade, nende arvamuste, hoiakute, kommete mittetunnustamine

soome keeles Suvaitsemattomuus Vihainen, sovuton asenne totutusta poikkeavaan;,toisten ihmisten tai ihmisryhmien, heidän mielipiteidensä, asenteidensa, tapojensa tunnustamatta jättäminen
Vaata täielikku sõna lehte
puutuma B1 verb

(juhuslikult) kellegi või millegi vastu minema;,kergelt puudutama,kellegagi või millegagi seotud olema

soome keeles Kosketus (satunnaisesti) mennä jotakuta tai jotain vastaan;
Vaata täielikku sõna lehte
humaanne B2 adjective

inimväärikust austav, julmust ning asjatut rangust vältiv

soome keeles inhimillinen ihmisarvoa kunnioittava, julmuutta ja turhaa ankaruutta välttelevä
Vaata täielikku sõna lehte
tervendama B2 verb

ihu- või hingehädasid ravima, tervist andma, terve(ma)ks tegema,olukorda vms paremaks muutma, parandama

soome keeles parantua parantaa, parantaa, parantaa ja parantaa ruumiin- tai hengenvaivoja.
Vaata täielikku sõna lehte
sallima B2 verb

kellegi või millegi suhtes rahulikult, heatahtlikult meelestatud olema;,kedagi või midagi taluma, välja kannatama

soome keeles sietää jonkun tai jonkin suhteen olla rauhallinen, hyväntahtoinen; kärsimään tai sietämään jotain.
Vaata täielikku sõna lehte
kannatama B1 verb

midagi rasket või ebameeldivat tundma, kogema või taluma,kahjustada või viga saama,rahulikult olema ja mitte vihaseks või närviliseks minema

soome keeles Kärsiä Jotain vakavaa tai epämiellyttävää, kokea tai sietää, vahingoittaa tai loukkaantua, olla rauhallinen ja olla suuttumatta tai hermostumatta
Vaata täielikku sõna lehte
materjal A2 noun

see, mis on vajalik millegi valmistamiseks, tootmiseks või ehitamiseks,andmed, dokumendid või muu, mis on millegi aluseks

soome keeles Materiaali se, mikä on tarpeen jonkin valmistamiseksi, tuottamiseksi tai rakentamiseksi,tiedot, asiakirjat tai muu, joka perustuu johonkin
Vaata täielikku sõna lehte
guugeldama B2 verb

Google'i otsimootori abil internetist millegi kohta infot otsima

soome keeles repi Googlen hakukoneen avulla Internetissä on jotain tietoa jostakin.
Vaata täielikku sõna lehte
üle hindama B1 verb

arvama, et keegi või miski on parem, suurem, kui see tegelikult on

soome keeles yliarviointi Ajatella, että joku tai jokin on parempi, suurempi kuin mitä se oikeasti on
Vaata täielikku sõna lehte
peegelduma B2 verb

(valguse, heli vm kohta:) milleltki (vastassuunda) tagasi põrkuma või pöörduma;,endast (helkivat) kujutist, vastukaja vm tekitama,väljenduma, avalduma, kajastuma, esile tulema

soome keeles heijastele (valoa, ääntä tai ääntä) mistä tahansa (vastasuunta) palaa tai kääntyy; itsestä (heijastava) kuva, vastakohta v.
Vaata täielikku sõna lehte
pettuma B1 verb

kui sa oled pettunud, siis sa oled kurb, sest su lootused ei ole täitunud

soome keeles pettymys Jos olet pettynyt, olet surullinen, koska toiveesi eivät ole täyttyneet
Vaata täielikku sõna lehte
kiitlema B2 verb

millestki uhkeldades rääkima, ennast sel viisil tähtsaks tegema või tähelepanu püüdma

soome keeles kehuskella Puhumalla jostakin, tekemällä itsestäsi tärkeän tai kiinnittämällä huomiota.
Vaata täielikku sõna lehte
valima A1 verb

kellegi või millegi hulgast ühe kasuks otsustama,kedagi mingisse ametisse või mingile kohale määrama

soome keeles valitse päättää jonkun tai jonkun puolesta, nimittää jonkun johonkin tehtävään tai johonkin paikkaan.
Vaata täielikku sõna lehte
sihtima B2 verb

midagi millegi või kellegi poole suunama, mingis suunas juhtima, vajalikku asendisse seadma (hrl millegi tabamise eesmärgil),käega, sõrmega vm abil millelegi, mingisse suunda näitama või osutama,pilguga, silmadega uurivalt, hindavalt silmitsema,sõnu, kriitikat vms kellegi või millegi pihta suunama,mingit eesmärki, sihti taotlema;,kuhugi või millegi poole püüdlema,millelegi vihjates midagi taotlema, sellest kaudselt mõista andma

soome keeles kohde jonkin asian tai jonkun suuntaan, johtaa, asettaa tarvittava asento (hrl, jolla on jotain osuma),käden, sormella tai toisella, osoittaa tai osoittaa, pilkulla, silmillä tutkivasti, arvioivasti silmiin, sanoilla, kritiikillä tai muulla tavalla kohdistaa johonkin tai mihin tahansa, tavoitteella, tavoitteella, mihin tahansa, mihin tahansa, mihin tahansa viittaamalla pyytää jotain, siitä välillisesti ymmärtää
Vaata täielikku sõna lehte
paratamatus B2 noun

nähtuste olemusest, korrast tulenev vältimatus;,see, mis toimub möödapääsmatult, tahtest sõltumata

soome keeles Väistämättömyys ilmiöiden olemuksesta, järjestyksestä johtuva väistämättömyys;,se, mitä tapahtuu väistämättä, tahdosta riippumatta
Vaata täielikku sõna lehte
äratama B1 verb

kui sa kedagi äratad või üles äratad, siis sa teed nii, et ta enam ei maga,mingit tunnet või suhtumist tekitama

soome keeles herää Jos herätät tai herätät jonkun, teet niin, ettei hän enää nuku.
Vaata täielikku sõna lehte
sõltumatus B2 noun

omadus olla iseseisev ja erapooletu, mitte kellelegi alluda ega olla mõjutatud

soome keeles riippumattomuus ominaisuus olla itsenäinen ja puolueeton, olla alistumatta keneenkään tai olla vaikutusvaltainen
Vaata täielikku sõna lehte
tõrkuma C1 verb

(inimese või looma kohta:) mitte kuuletuma, vastu hakkama, mitte tahtma midagi teha,(seadmete vms kohta:) katkestustega, häiretega töötama

soome keeles likaantuminen (Henkilöstä tai eläimestä:) olla tottelematta, vastustaa, olla tekemättä mitään, (laitteista tai muusta) katkoksia, hälytyksiä
Vaata täielikku sõna lehte
pikenema B2 verb

kestuselt pikemaks muutuma, kauem kestma;,(tähtajaks oleva kuupäevaga seoses:) ajas edasi nihkuma,ruumiliselt ulatuselt pikemaks muutuma

soome keeles pidempään Pitkäkestoisuus, pitkäkestoisuus; (aikataulun osalta)
Vaata täielikku sõna lehte
segamatult B2 adverb

nii, et keegi ei häiri, ei sega;,end mitte segada, häirida lastes

soome keeles Häiriintymätön niin, että kukaan ei häiritse, ei häiritse;
Vaata täielikku sõna lehte
jahtima B2 verb

püüdma kedagi või midagi kätte saada,vabas looduses elavatele loomadele ja lindudele ehk ulukitele jahti pidama,millegagi või kellegagi tegelema, sekeldama või jändama

soome keeles metsästää yrittää tavoittaa jotakuta tai jotain, metsästää erämaassa eläviä eläimiä ja lintuja, eli riistaa, jolla on jotain tekemistä tai tekemistä, sekaantua tai sotkea
Vaata täielikku sõna lehte
asjaomane B2 adjective

asjasse puutuv, asjaga seotud, asja kohta käiv,see, kellesse asi puutub

soome keeles asiaankuuluvat asiaan liittyvä, asiaan liittyvä, asiaan liittyvä, se, johon asia liittyy
Vaata täielikku sõna lehte
põimuma B2 verb

(nähtuste, tundmuste vms kohta:) omavahel liituma või segunema, üht tervikut moodustama,millegi ümber haarduma, millegi ümber või vaheliti kinnituma;,kuhugi mähkuma, üksteise ümber vääneldes justkui üht tervikut moodustama

soome keeles kietoudu yhteen (ilmiöiden, tunteiden tai muiden) yhdistäminen tai sekoittaminen, yhden kokonaisuuden muodostaminen, jonkin muun tarttuminen tai kiinnittyminen johonkin tai välilyöntiin;
Vaata täielikku sõna lehte
kõlbmatu B2 adjective

millekski (mingite omaduste, tunnuste poolest) mitte kõlbav ega sobiv

soome keeles kelpaamaton mihinkään (mikä tahansa ominaisuuksiltaan, ominaisuuksiltaan) ei kelvollinen eikä sopiva
Vaata täielikku sõna lehte
majutama B2 verb

(ajutiselt) elama paigutama,eluaset, peavarju andma või võimaldama, öömajale võtma,faile, veebilehte vms veebiserverisse paigutama, seda seal hoidma;,serverit vms nt serveriparki paigutama ja seal hoidma

soome keeles majoittaakseen (väliaikaisesti) asua, asua, antaa tai antaa mahdollisuuden asua, ottaa yöpymisiä, ottaa vastaan tiedostoja, verkkosivustoja tai niiden kaltaisia verkkopalvelimia tai pitää niitä siellä;,palvelin tai vastaava, esim. asentaa ja ylläpitää palvelinpuistoa
Vaata täielikku sõna lehte
oma A1 pronoun

näitab, et miski kuulub tegijale või on seotud just temaga,isiklik,väga tuttav, lähedane,teistest erinev

soome keeles Sinun osoittaa, että jokin kuuluu tekijälle tai liittyy häneen. Henkilökohtainen, hyvin tuttu, läheinen, erilainen kuin muut.
Vaata täielikku sõna lehte

pahameel selle üle, et miski (nt tehtu, öeldu) ei vasta soovitule või oodatule

soome keeles Tyytymättömyys Pahamielisyys siitä, että mikään (esim. tehty, sanottu) ei vastaa toivottua tai odotettua
Vaata täielikku sõna lehte
kummutama C1 verb

millegi õigsust olematuks tegema, millegi paikapidamatust tõestama,põhja ülespidi keerama või nõu tugevasti kallutama, eriti sel teel (tühjaks) kallama,(joomise kohta)

soome keeles kumota tehdä jotain väärää, todistaa jotain väärää, kääntää pohjaa tai kallistaa neuvoja, erityisesti kaataa (tyhjää) tietä, juomisesta
Vaata täielikku sõna lehte
rühkima C1 verb

pingutusega, vaeva nähes edasi liikuma,vaeva nägema, kõigest jõust tööd tegema, millegi nimel (väsimatult) pingutama

soome keeles ryhmä ahkerasti, ahkerasti eteenpäin, ahkerasti, ahkerasti töitä, jotain ( väsymättä)
Vaata täielikku sõna lehte
töötama A1 verb

kui sa töötad, siis sul on kindel töökoht ja töö, mille eest sa palka saad;,tööd tegema, tööga tegelema,oma ülesannet täitma;,tööks vajalikus seisukorras olema

soome keeles työskentely Jos työskentelet, sinulla on kiinteä työ ja työ, josta saat palkkaa;, tehdä työtä, hoitaa työtä, hoitaa tehtäväsi;
Vaata täielikku sõna lehte
imenduma B2 verb

(vedelike ja poolvedelate ainete kohta:) millessegi või läbi millegi imbuma või valguma;,(organismis:) läbi rakukihtide kudedesse, verre, lümfi imbuma

soome keeles absorboi (nesteet ja puolnestemäiset aineet:) inaktivoida tai inaktivoida johonkin tai johonkin, (eliö:) soluviljelmien läpi kudoksiin, vereen, imusolmukkeisiin
Vaata täielikku sõna lehte

(kulult, toimelt) ägedamaks, tõhusamaks, tugevamaks või pingelisemaks muutma

soome keeles Voimistua Akuutimpi, tehokkaampi, vahvempi tai kireämpi (kustannus, vaikutus)
Vaata täielikku sõna lehte
inspireerima B2 verb

kedagi loominguliselt innustama, millestki vaimustuma panema;,kellelegi (head) ideed, mõtet või tõuget andma

soome keeles inspiroida Jonkun luovan innoittamisen, innostumisen, idean, ajatuksen tai työntämisen.
Vaata täielikku sõna lehte

kui sa oled mingi asja maha unustanud, siis sa pole seda kogemata kuskile kaasa võtnud

soome keeles unohtaa Jos olet unohtanut jotain, et ole vahingossa vienyt sitä minnekään.
Vaata täielikku sõna lehte
kraapima B2 verb

küüntega, kätega või mingi terava, kareda esemega korduvalt mingit pinda mööda tõmbama;,sel viisil midagi tegema,(kipitava valu kohta),(magusvalusa, kedagi mõjutava hingeseisundi kohta)

soome keeles raaputus kynsillä, käsillä tai jollakin terävällä, kovalla esineellä toistuvasti peittää pintaa; tällä tavoin tehdä jotain (kipinää) (kipinää) (karkeaa, hengellistä tilaa)
Vaata täielikku sõna lehte
uskumatu B1 adjective

selline, mis on väga üllatav või mida on raske uskuda

soome keeles uskomaton sellainen, joka on hyvin yllättävää tai jota on vaikea uskoa
Vaata täielikku sõna lehte
hingama A2 verb

nina või suu kaudu õhku kopsudesse sisse tõmbama ja kopsudest välja laskma

soome keeles hengittää vetää ilmaa keuhkoihin nenän tai suun kautta ja päästää ulos keuhkoista
Vaata täielikku sõna lehte
rentima B1 verb

raha eest teiselt inimeselt näiteks maad või hoonet kasutada võtma,oma vara teisele inimesele, asutusele või ettevõttele raha eest kasutada andma

soome keeles vuokrata rahaa toiselta henkilöltä esimerkiksi käyttää maata tai rakennusta, käyttää omaisuuttaan toiselle henkilölle, laitokselle tai yritykselle rahalla
Vaata täielikku sõna lehte
võimalik A1 adjective

selline, mis saab toimuda või mida saab teha;,tõenäoline;,selline, mis võib tõsi olla

soome keeles mahdollista sellainen, joka voi tapahtua tai joka voidaan tehdä; todennäköinen;
Vaata täielikku sõna lehte
elutsema B2 verb

(inimese, muu elusolendi kohta:) kuskil püsivalt elama

soome keeles elää (ihmisistä, muista elävistä olennoista:) pysyvästi asumaan jonnekin
Vaata täielikku sõna lehte

millegi kohta tõenduseks dokumenti või dokumente vormistama,midagi tõsielulist filmikroonika, fotode, kirjalike üllitiste vms kaudu jäädvustama

soome keeles dokumentoida Tehdä asiakirjasta tai asiakirjoista todistusaineistoa, tallentaa aitoja elokuvia, valokuvia, kirjallisia versoja jne.
Vaata täielikku sõna lehte

tõestama, et mingi väide või seisukoht on vale,püsti olevast asendist teise asendisse lükkama

soome keeles peruutus osoittaa, että jokin väite tai kanta on virheellinen, siirtää asento paikasta toiseen
Vaata täielikku sõna lehte
tükeldama B2 verb

lõigates, raiudes, saagides vms midagi tükkideks tegema,maad, omandit vms terviklikku osadeks jagama,millegi terviklikkuse katkestajaks olema, oma olemasoluga midagi osadeks eraldama

soome keeles Hakkaa Leikkaamalla, hakkaamalla tai sahaamalla jotain kappaleiksi, jakamalla maata, omaisuutta tai muuta kokonaisuutta osaksi, mikä tahansa eheyden katkaisijaksi, erottamalla olemassaolonsa avulla jotain osiin.
Vaata täielikku sõna lehte
sõnaraamat B1 noun

raamat, kust saab vaadata sõnade tähendusi või mille abil saab tõlkida

soome keeles sanakirja Kirja, josta voi tarkastella sanojen merkityksiä tai jonka avulla voi kääntää
Vaata täielikku sõna lehte
kattuma B2 verb

kokku, ühte langema;,millegagi võrdne olema,millegagi üleni või tihedalt kaetud saama,teise taevakeha taha kaduma

soome keeles Päällekkäisyys yhteen, yhteen, yhteen, yhteen, yhteen, yhteen, yhteen, yhteen, yhteen, yhteen, yhteen, yhteen, yhteen, yhteen, yhteen, yhteen, yhteen, yhteen, yhteen tai useampaan, yhteen tai useampaan, yhteen tai useampaan, yhteen tai useampaan, yhteen tai useampaan, yhteen tai useampaan, yhteen tai useampaan, yhteen tai useampaan tai useampaan, yhteen tai useampaan tai useampaan, yhteen tai useampaan tai useampaan tai useampaan, toiseen taivaan ruumiiseen
Vaata täielikku sõna lehte
võimalus A2 noun

olukord, kus miski saab võimalikuks;,miski hea, mida sa saad konkreetses olukorras valida;,tingimus, et miski saaks toimuda

soome keeles mahdollisuus tilanne, jossa jokin on mahdollista; mikä on hyvä asia, jonka voit valita tietyssä tilanteessa;
Vaata täielikku sõna lehte
lõpmatus B2 noun

lõpmatu-olek või omadus olla lõpmatu,märgib millegi paljust, rohkust,lõppematu kaugus,suurus, mis võib saada mis tahes etteantud suurusest suuremaks või väiksemaks (tähis ∞);,omadus, millel pole ruumilist ega ajalist piiri

soome keeles äärettömyys ääretön oleminen tai ominaisuus olla ääretön, merkitsee jotain paljon, runsautta, loputon etäisyys, koko, joka voi olla suurempi tai pienempi kuin mikä tahansa tietty koko (merkitys ▌);
Vaata täielikku sõna lehte
omavalitsus B2 noun

kogukondlik valitsemisviis, mille puhul haldusüksuse inimesed vm koosluse esindajad valitsevad ennast oma asjades ise,omavalitsusüksus

soome keeles Kunta Yhteisöllinen hallintotapa, jossa hallintoyksikön henkilöt ja muut yhteisöt hallitsevat itseään omissa asioissaan.
Vaata täielikku sõna lehte
madrus B1 noun

laeva meeskonna liige, kes teeb lihtsamaid töid

soome keeles Merimies aluksen miehistön jäsen, joka tekee yksinkertaisempia töitä
Vaata täielikku sõna lehte
jamama B2 verb

mitteasjalikku, segast või tõele mittevastavat juttu ajama,keeruka või palju vaeva ja aega nõudvaga tegelema

soome keeles mokaamaan Puhua epäasianmukaista, sekavaa tai epäreilua, vaikeaa tai aikaa vievää.
Vaata täielikku sõna lehte
ohjama C1 verb

tegevust, protsessi suunama, juhtima, mõjutama,oma (tugevaid) tundeid ohjeldama, vaos hoidma, mitte välja näitama,looma ohjadest juhtima

soome keeles ohjaus toiminnan, prosessin ohjaamisen, ohjaamisen, vaikuttamisen, omien (vahvojen) tunteiden hillitsemisen, varaston pitämisen, ei näyttämisen, eläimen hallinnan
Vaata täielikku sõna lehte
korvama C1 verb

puudust või vajakajäämist (mingil määral) tasa tegema või tasakaalustama;,midagi asendama, välja vahetama, millegi aset täitma

soome keeles meikki Korvata tai kompensoida puutteet tai puutteet (mikäli); korvata, vaihtaa tai toteuttaa jotakin
Vaata täielikku sõna lehte
kandma A2 verb

üles tõstma ja edasi, teise kohta viima,kui sa kannad näiteks riideid, jalanõusid või ehteid, siis need on su keha peal

soome keeles Käyttö Nostetaan ja siirretään toiseen paikkaan. Jos sinulla on vaatteita, kenkiä tai koruja, ne ovat kehossasi.
Vaata täielikku sõna lehte
propageerima B2 verb

poolehoidjaid taotlevalt mingit vaadet, seisukohta, nähtust vm tutvustama ja levitama;,sisu poolest millegi levikut soodustama

soome keeles ylennätä seuraajia, jotka pyrkivät esittelemään ja levittämään mitään näkemystä, näkemystä, ilmiötä jne.
Vaata täielikku sõna lehte
alandama B1 verb

midagi vähendama,kelleski tunnet tekitama, et tal on vähe väärtust ja et temast ei peeta lugu

soome keeles nöyryyttää Vähentää jotain, jollekulle tuntuu, että hänellä on vähän arvoa ja ettei hänestä pidetä tarinaa
Vaata täielikku sõna lehte
pudenema C1 verb

kuskilt osakestena, hiljukesi maha langema, välja või alla kukkuma,(inimeste kohta:) kuskilt ühekaupa, vähehaaval välja minema või tulema,(seisundi, oleku kohta:) mingist olukorrast vähehaaval välja langema või kõrvale jääma,(kõnelemise, jutu kohta:) kuuldavale (ja ilmsiks) tulema,tasapisi või natuke midagi saama, kellelegi osaks langema

soome keeles kaatua Jossain hiukkasena, alas, ulos tai alas, (ihmisten kohdalla:) jossain yksitellen, vähän kerrallaan ulos tai ulos, (kuntoa, tilaa:) jostain tilanteesta vähän kerrallaan putoamaan tai sivuun jäämään, (puheesta, tarinasta:) tulla kuulluksi (ja ilmeiseksi), pikkuhiljaa tai vähän saada jotain, tulla jonkun osaksi
Vaata täielikku sõna lehte
külmavärin C1 noun

külmast, palavikust, erutusest tingitud külmatundega seotud värin kehas

soome keeles kylmät väreet kylmän, kuumeen, kiihottumisen aiheuttamaan kylmätunnelmaan liittyvä vapina kehossa
Vaata täielikku sõna lehte
segama A2 verb

tülitama, häirima, takistuseks olema,end millegagi siduma või seotud olema,midagi valmistama nii, et paned kokku kaks või rohkem ainet;,vedelikku või muud ainet mingi vahendiga ringi liigutama

soome keeles Sekoita Häiritsemään, häiritsemään, estämään, sitomaan tai sitomaan jotain, valmistamaan jotain niin, että yhdistät kaksi tai useampia aineita;,nestettä tai muuta ainetta pyörimään jonkin keinon kanssa
Vaata täielikku sõna lehte
draama B1 noun

(tõsise sisuga) näidend teatri või televisiooni jaoks

soome keeles Draama Teatteriin tai televisioon tarkoitettu (vakava) näytelmä
Vaata täielikku sõna lehte
säilima B1 verb

jätkuvalt olemas olema, mitte hävima ega kaduma,toiduainete kohta: heas seisundis püsima, mitte halvaks minema

soome keeles Suojelualue On edelleen olemassa, ei tuhoutua tai kadota,elintarvikkeista: pysyä hyvässä kunnossa, ei mennä huonoksi
Vaata täielikku sõna lehte

(aine, esemete kohta:) selline olema, läbi mille on teisel pool olevat näha,avalikkusele teada, selge ja arusaadav olema;,äraarvatav, läbinähtav olema

soome keeles loistaa läpi (Aineesta, esineistä:) Sellaista on, jonka kautta toisella puolella on nähtävissä,julkisuuden tiedossa, selkeänä ja ymmärrettävänä;
Vaata täielikku sõna lehte
hoolima B1 verb

midagi arvestama, millelegi tähelepanu pöörama,kedagi armsaks, oluliseks pidama;,midagi meeldivaks pidama

soome keeles Hoito Ottaa huomioon jotain, mitä kiinnittää huomiota, pitää jotakuta söpönä, tärkeänä, ja pitää jotain miellyttävää.
Vaata täielikku sõna lehte
serveerima B2 verb

toite ja jooke lauale seadma, söömiseks pakkuma,(hindamiseks) esitama, välja pakkuma

soome keeles palvella Ruoan ja juoman asettaminen pöydälle, aterioiden tarjoaminen, (arvioinnissa) esittäminen, ehdottaminen
Vaata täielikku sõna lehte
maksimum B2 noun

suurim võimalik määr, ulatus, väärtus või hulk,matemaatilise funktsiooni suurim väärtus

soome keeles Maksimia suurin mahdollinen arvo, laajuus, arvo tai määrä,matemaattisen toiminnon suurin arvo
Vaata täielikku sõna lehte
halastamatu B2 adjective

end kaastundest või südametunnistusest mitte eksitada laskev, ilma halastuseta

soome keeles armoton Älä anna sympatian tai omantunnon hämätä itseäsi ilman armoa.
Vaata täielikku sõna lehte
üldistama B2 verb

ühel või mõnel juhul rajanevat tähelepanekut, järeldust vms teistele samasugustele juhtudele laiendama;,üksikjuhtude alusel üldisi järeldusi tegema

soome keeles yleistää ulottaa yhteen tai useampaan asiaan perustuvat havainnot, päätelmät tai muut samankaltaiset tapaukset koskemaan muita samankaltaisia tapauksia;yksittäisiä tapauksia koskevat yleiset päätelmät
Vaata täielikku sõna lehte
ammutama B2 verb

suuremast hulgast vedelikust vm ainest vähemat hulka millegagi välja tõstma või pumpama,midagi hankima, saama või endasse koguma

soome keeles tasapeli suuremmasta määrästä nestettä tai muuta ainetta nostamaan tai pumppaamaan, hankkimaan, hankkimaan tai keräämään jotakin
Vaata täielikku sõna lehte
kloppima B2 verb

spetsiaalse vahendiga muna või muud toiduainet kiirete liigutustega segama, nii et tekib vaht

soome keeles voittaa munien tai muiden elintarvikkeiden sekoittaminen nopeilla liikkeillä siten, että syntyy vaahtoa
Vaata täielikku sõna lehte
pakatama C1 verb

(lõhkemiseni) paisuma, (vedelikust täitunult) pingul või pungil olema;,(pungade puhul:) lahti lööma, avanema

soome keeles räjähtää (räjähdykseen) paisua, (nesteestä täyttynyt) kireällä tai punkilla;, (punkkien kohdalla:) löysää, avaa
Vaata täielikku sõna lehte
jälgima B1 verb

(mõnda aega) tähelepanelikult vaatama,kaasa elades, huviga kuulama (ja vaatama),millegi arengut või seisundit pidevalt uurima;,iga natukese aja tagant kontrollima

soome keeles Monitori (vielä jonkin aikaa) katsella tarkasti, myös elämällä, kuuntelemalla (ja katsomalla) jotain kehitystä tai tilaa jatkuvasti, tarkistamalla joka kerta
Vaata täielikku sõna lehte
hämar B1 adjective

nõrga valgusega, pisut pime,kahtlane;,mitte täpselt teada olev

soome keeles himmeä Heikko valo, hieman sokea, epäilyttävä, ei täysin tunnettu
Vaata täielikku sõna lehte
külmutama B2 verb

külmuma panema, nt säilitamise eesmärgil,teatud tasemele seisma jätma

soome keeles Pysähdy. jäätyä, esim. säilytystä varten, seisomaan tietyllä tasolla
Vaata täielikku sõna lehte
karjatama B2 verb

kariloomi rohumaal (või söödamaal) söötma;,koduloomade või -lindude järele vaatama,mingit rohumaad karjal süüa laskma,inimesi, lapsi vaos hoidma, kellegi järele vaatama

soome keeles laiduntamaan ruokkimaan laidunmailla (tai rehualueilla) laidunmaita;kotieläimiä tai -lintuja;kotieläimiä tai -lintuja;kotieläimiä;kotieläimiä tai -lintuja;kotieläimiä;kotieläimiä;kotieläimiä;kotieläimiä;kotieläimiä;kotieläimiä;kotieläimiä;kotieläimiä;kotieläimiä;kotieläimiä;kotieläimiä;kotieläimiä;kotieläimiä;kotieläimiä;kotieläimiä;kotieläimiä;kotieläimiä;kotieläimiä;
Vaata täielikku sõna lehte
pöörama A2 verb

midagi ümber teatud punkti või teisele küljele liigutama,asendit või suunda muutma,grammatikas: tegusõnast eri vorme moodustama, näiteks ma jalutan, sa jalutad, ta jalutab

soome keeles käänny jotain tietyn pisteen ympärille tai toiselle puolelle, asentoa tai suuntaa muuttaa,grammatikka: muodostaa eri muotoja, kuten kävelen, kävelet, hän kävelee
Vaata täielikku sõna lehte
pahandama B1 verb

kellegi peale pahane, kuri olema;,kellelegi midagi halvasti ütlema,kedagi pahaseks tegema

soome keeles ärsyttää - Joku, joka on vihainen, paha.
Vaata täielikku sõna lehte
piirama B1 verb

millegi ümber olema,millelegi kindlat piiri seadma, midagi (selle piirini) vähendama

soome keeles raja Jotain, jolla on tietty raja, vähentää jotain (tähän rajaan)
Vaata täielikku sõna lehte
erastama B2 verb

riigi või omavalitsuse omandit erakätesse andma või müüma

soome keeles yksityistää antaa tai myydä valtion tai kunnan omaisuutta yksityisiin käsiin
Vaata täielikku sõna lehte
küüditama B2 verb

kedagi (või midagi) mingi sõidukiga edasi viima või kohale toimetama,kedagi vägisi, sunniviisil ära viima, (ebaseaduslikult) välja saatma või ümber asustama, sundasumisele saatma

soome keeles karkotus Jonkun (tai jotain) kuljettaminen tai kuljettaminen jollakin ajoneuvolla, jonkun kuljettaminen tai kuljettaminen, pakkokeinoin, karkottaminen (laittomasti) tai uudelleensijoittaminen, pakottaminen
Vaata täielikku sõna lehte

arvuti, arvutisüsteemi või mingi seadme juhtimiseks ja andmete töötluseks käskude järjendeid ehk lähtekoodi kirjutama, testima, siluma ja haldama

soome keeles ohjelmoida Tietokoneen, tietokonejärjestelmän tai jonkin laitteen hallintaan ja tietojen käsittelyyn komentorivit eli lähdekoodin kirjoittaminen, testaaminen, silpominen ja hallinta
Vaata täielikku sõna lehte
uhkeldama C1 verb

teiste tähelepanu ja imetlust äratada püüdma millegagi, mille üle uhkust tuntakse,uhkena, ilusana vms silma torkama

soome keeles näyttäjä muiden huomion ja ihailun herättäminen - ja se, mistä on ylpeyttä, on hienoa tai kaunista.
Vaata täielikku sõna lehte
tellima A2 verb

paluma, et mingi ettevõte või inimene sulle kaupa saadaks või teatud teenust osutaks;,küsima toitu või jooki restoranis, kohvikus, baaris vms

soome keeles tilata pyytää, että joku yritys tai henkilö lähettäisi sinulle tavaroita tai tarjoaisi tietyn palvelun;,kysele ruokaa tai juomaa ravintolassa, kahvilassa, baarissa jne.
Vaata täielikku sõna lehte
rehkendama B2 verb

arvudega tehteid tegema (nt liitma, lahutama, korrutama, jagama);,sel viisil tulemuseni jõudma,mingeid asjaolusid silmas pidama, nendesse tegutsemisel tõsiselt või tähelepanuga suhtuma

soome keeles nojata Tehtävät, joilla on lukuja (esim. yhdistäminen, erottaminen, kertominen, jakaminen);
Vaata täielikku sõna lehte

keeruka(ma)ks, raskesti teostatavaks, mõistetavaks vms muutma

soome keeles monimutkaista Kompleksisesta (ma) ks:stä, vaikeasti toteutettavissa olevasta, ymmärrettävästä tai vastaavasta
Vaata täielikku sõna lehte
tikkuma C1 verb

visalt, vägisi kuhugi minna, midagi teha või kellekski saada püüdma,mingis suunas kalduma, millekski kalduvust omama

soome keeles sopivaksi Pysyvästi, väkisin jonnekin, jotain tekemistä tai jonkun yrittämistä.
Vaata täielikku sõna lehte
siirduma B2 verb

teise kohta, mujale elama või tööle asuma;,ühest kohast teise, kuhugi (edasi) minema,varasemast seisundist, ametist uude, teise (üle) minema, millegi muuga tegelema hakkama,uuele kõneainele üle minema

soome keeles siirry toiseen paikkaan, muualle asumiseen tai työskentelyyn; yhdestä paikasta toiseen, muualle (edelleen) menemiseen, varhaisemmasta asemasta, virasta uuteen, toiseen (yli) siirtymiseen, johonkin muuhun, uuteen keskusteluun siirtymiseen
Vaata täielikku sõna lehte
kujundama B1 verb

millelegi teatud kuju, ilmet andma, ka kunstis,seisukohta, hinnangut, suhtumist vms tekitama

soome keeles Suunnittelu jolla on tietty muoto, ilme, myös taiteessa, asennossa, arvioinnissa, asenteessa tai vastaavassa
Vaata täielikku sõna lehte
kitsendama B2 verb

(nähtusele, protsessile, tegevusele) tõkestavaid tingimusi, piire seadma, millegi toimimis- või esinemisala vähendama,laiuselt vähemaks, kitsamaks tegema

soome keeles Rajaa vaihtoehtoja Esteiden asettaminen (ilmiölle, prosessille, toiminnalle), rajojen asettaminen, jonkin toiminnan tai esiintymisen supistaminen,leveyden vähentäminen, tiukentaminen
Vaata täielikku sõna lehte
teema A2 noun

millegi (näiteks raamatu, ettekande või arutelu) peamine sisu

soome keeles aihe jonkin (esimerkiksi kirjan, esityksen tai keskustelun) pääsisältö
Vaata täielikku sõna lehte
talvituma C1 verb

(lindude, loomade kohta:) soojal maal, urus vm paigas talve üle elama, ületalve elama,(taimede kohta:) talve üle elama,(inimeste kohta:) talvel mingis kohas elama, talve või talvepuhkust veetma;,talvekorteris olema

soome keeles Talvehtiminen (linnuista, eläimistä:) lämpimässä maassa, nurmikolla tai muualla talvehtimassa, ylitalvessa elämässä, (kasveista:) talven selviämisessä, (ihmisistä:) talvella jossain paikassa asumisessa, talven tai talviloman viettämisessä;,talviasunnossa
Vaata täielikku sõna lehte
lõikama A2 verb

noa, kääride või muu terava esemega midagi osadeks või katki tegema;,kääridega midagi lühemaks tegema

soome keeles leikkaus veitsellä, saksilla tai muulla terävällä esineellä jotain osiin tai rikki;,veitsellä jotain lyhyempää
Vaata täielikku sõna lehte
hammas A1 noun

üks kõvadest valgetest asjadest suus, mida inimesed ja loomad söömisel kasutavad,kitsas terav tipp mingi tööriista küljes

soome keeles hammas Yksi ihmisten ja eläinten suussa käyttämistä kovista valkoisista tavaroista, terävä huippu työkalussa.
Vaata täielikku sõna lehte
leidma A1 verb

otsimise tulemusena või juhuslikult teada saama, kus keegi või miski asub,saama või saavutama,kasutatakse oma arvamusest või kogemusest rääkides

soome keeles löydä Haun tai sattuman seurauksena tietää, missä joku tai jokin on, saada tai saavuttaa, käytetään sanoessaan mielipiteensä tai kokemuksensa
Vaata täielikku sõna lehte

automaat, mille abil saab spetsiaalse kaardiga oma pangakontolt raha võtta ja makseid teha

soome keeles Pankkiautomaatti Automaatti, jolla voit ottaa rahaa pankkitililtäsi erityiskortilla ja suorittaa maksuja
Vaata täielikku sõna lehte
tõttama C1 verb

kiiresti, kiiruga kuhugi minema, kiiresti liikuma,kiiresti, kiiruga midagi tegema, millegagi kiire olema

soome keeles rushing Nopeasti, nopeasti, nopeasti ja nopeasti.
Vaata täielikku sõna lehte
võitma A2 verb

mängus, võistluses, sõjas vastasest parem, tugevam olema,midagi auhinnaks saama, kuna sa olid teistest edukam või sul vedas

soome keeles voittaa Pelissä, kilpailussa, sodassa vastustajaa parempi, vahvempi, jotain palkinnoksi, koska olit muita menestyneempi tai olit onnekas
Vaata täielikku sõna lehte
maitseaine B1 noun

aine või taim, mida inimesed lisavad toidule väheses koguses, et toidu maitset mõjutada

soome keeles Maustaminen aine tai kasvi, jota ihmiset lisäävät ruokaan vähäisessä määrin ravinnon makuun vaikuttamiseksi
Vaata täielikku sõna lehte
põrkuma B2 verb

hooga kokku põrkama,konflikti, vastuollu sattuma,põrkama, (põrgates) kuhugi paiskuma,millegi tõttu kuhugi kiiresti tõmbuma

soome keeles pomppu Kiirettä, konfliktia, törmäystä, potkimista, potkimista ja potkimista.
Vaata täielikku sõna lehte
kannatamatu B2 adjective

selline, kes ei suuda rahulikuks jääda, on elevil või närviline

soome keeles kärsimätön Sellainen, joka ei pysy rauhallisena, on innoissaan tai hermostunut.
Vaata täielikku sõna lehte
välismaailm B2 noun

mingi ala või koha piirest väljapoole jääv maailm (nt teised riigid ja neis elavad inimesed),see, mis on olemas väljaspool inimese teadvust;,väline keskkond

soome keeles Ulkomaailma jokin alueen tai paikan rajojen ulkopuolella oleva maailma (esim. muut maat ja niissä asuvat),se, joka on olemassa ihmisen tietoisuuden ulkopuolella;
Vaata täielikku sõna lehte
paiskama C1 verb

hooga üles, õhku saatma või kuhugi, mingisse asendisse, olukorda viskama, tõukama või lööma,(äkitselt) muutunud olukorda ajama,rohkel arvul, suures koguses (kiiresti) kuhugi suunama või toimetama,midagi (teravat, ägedat) hooga ütlema

soome keeles naurahdus Hyrähdyksenä ylös, ilmaan tai jonnekin, johonkin asentoon, tilanteeseen heittäytymiseen, työntämiseen tai lyömiseen, (äkkiä) muuttuneeseen tilanteeseen, täynnä, suuria määriä (kiireellisesti) minnekään ohjaamiseen tai toimittamiseen,jotain (terävää, akuuttia) vireessä sanomiseen
Vaata täielikku sõna lehte
põhjendamatu B2 adjective

ilma (selge, otsese) põhjuseta või õigustuseta;,selline, mis pole (piisavalt) põhjendatud, ilma tõepõhjata

soome keeles perusteeton ilman (selkeää, suoraa) syytä tai oikeutta;
Vaata täielikku sõna lehte
massimeedia B2 noun

trükiajakirjandus, raadio, televisioon, internetiportaalid ja muud massiteabevahendid

soome keeles massamedia Lehdistö, radio, televisio, internetportaalit ja muut tiedotusvälineet
Vaata täielikku sõna lehte
uitama C1 verb

ilma kindla sihita siin-seal, mitmel pool käima,(pilgu, mõtete vm sihitu liikumise, ekslemise kohta)

soome keeles Vaella ilman tiettyä tavoitetta täällä ja siellä, missä tahansa, (pilkun, ajatusten jne. kohdentamattomasta liikkeestä, vaeltamisesta)
Vaata täielikku sõna lehte
toimetama B1 verb

ühest kohast teise viima või tooma (tavaliselt mingi sõidukiga),mingit teksti või materjali enne avaldamist ette valmistama (parandades ja täiendades)

soome keeles toimittaa siirtämään tai tuomaan (yleensä jollakin ajoneuvolla) jotakin tekstiä tai materiaalia ennen julkaisua (korjata ja täydentää)
Vaata täielikku sõna lehte
idamaine B2 adjective

idamaadest, hrl Lähis- ja Kaug-Idast ja Kesk-Aasiast pärinev, sealsele kultuurile omane

soome keeles Itämainen Itämaasta, Lähi- ja Kaukoidästä sekä Keski-Aasiasta peräisin oleva herra, joka on ominainen sen kulttuurille
Vaata täielikku sõna lehte
ühinema B1 verb

kui näiteks organisatsioonid või riigid ühinevad või liituvad, siis neist saab üks tervik,midagi (ühisel eesmärgil) koos tegema hakkama

soome keeles liittyä jos esimerkiksi järjestöt tai valtiot yhdistyvät tai liittyvät, niistä tulee yksi kokonaisuus,jotain (yhteiseen tarkoitukseen) yhdessä ryhtyy
Vaata täielikku sõna lehte
vältimatu B2 adjective

selline, mida ei saa vältida ega ära hoida, mis toimub meist sõltumata;,ilmtingimata vajalik,(arstiabi kohta:) õnnetuse, haigusjuhtumi korral vahetult, otsekohe abi andev

soome keeles Väistämätöntä sellainen, jota ei voida välttää tai estää, joka tapahtuu riippumatta meistä; ilman muuta välttämätöntä, (lääkärin apua:) onnettomuudessa, sairauskohtauksessa välittömästi, välittömästi apua antava
Vaata täielikku sõna lehte
kuma C1 noun

kauge või varjatud valgusallika nõrk tuhmilt helendav valgus,(millestki nõrgalt märku andva asjaolu kohta)

soome keeles hehku Kaukovalon tai peitetyn valonlähteen heikko vaaleankeltainen valo (jotakuinkin lievästi ilmaiseva valo)
Vaata täielikku sõna lehte
hoolimatu B2 adjective

mitte kellestki ega millestki hooliv, mitte midagi ega kedagi arvesse võttev või kõige suhtes ükskõikne

soome keeles Uhkarohkea Ei ketään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään.
Vaata täielikku sõna lehte
asendamatu B2 adjective

selline, keda või mida on raske asendada, keda või mida võib hädasti tarvis minna

soome keeles välttämätön Sellainen, jota tai jota on vaikea korvata, jota voi tarvita tai jota voi tarvita kipeästi
Vaata täielikku sõna lehte
ilmalik B2 adjective

religiooni ja kirikuga mitteseotud, jumalasõna või kirikutraditsioone mitte järgiv, mittevaimulik,jumalasõna või kirikutraditsioone mitte järgiv, neist eemaldunud, hrl maiste, argiste asjadega seotud või kergemeelne

soome keeles maallinen Ei-uskonnollinen, ei-uskonnollinen, ei-jumalallinen, ei-jumalallinen, ei-jumalallinen, ei-jumalallinen, ei-jumalallinen, ei-jumalallinen, ei-jumalallinen, ei-jumalallinen, ei-jumalallinen, ei-jumalallinen, ei-jumalallinen, ei-jumalallinen, ei-jumalallinen, ei-jumalallinen, ei-jumalallinen, ei-jumalallinen, ei-jumalallinen, ei-jumalallinen, ei-jumalallinen, ei-jumalallinen, ei-jumalallinen, ei-jumalallinen, ei-jumalallinen, ei-jumalallinen, ei-jumalallinen, ei-jumalallinen, ei-juuta
Vaata täielikku sõna lehte
problemaatiline B2 adjective

lahendamist või parandamist vajav, probleemiks olev, probleeme sisaldav;,kahtlase, küsitava väärtusega,(käitumise, eluviisi kohta:) normaalseks peetavast tugevasti hälbiv, teistele inimestele tüli, muret vms tekitav

soome keeles arveluttava Ratkaisua tai korjausta vaativa, ongelmallinen, ongelmia sisältävä;,epäilty, kyseenalainen arvo, (käyttäytymisestä, elämäntavoista:)
Vaata täielikku sõna lehte
majutus B2 noun

kellegi kuskile elama paigutamine (hrl ajutiselt);,vastav koht,failide hoidmine serveris ühe või mitme veebisaidi tarvis (hõlmab ka nt failide hooldust), veebilehe või -saidi hoidmine teenuseosutaja veebiserveris;,serveri hoidmine (ka hooldus ja haldus) serveripargis vm

soome keeles Majoitus jonkun sijoittaminen jonnekin (hrl väliaikaisesti);,vastaava paikka, tiedostojen pitäminen palvelimessa yhden tai useamman verkkosivuston vuoksi (sisältää myös esim. tiedostojen ylläpito), verkkosivuston tai sivuston pitäminen palveluntarjoajan verkkopalvelimessa;,palvelimen pitäminen (myös ylläpito ja hallinta) palvelinpuistossa vm
Vaata täielikku sõna lehte
sotsiaalmaks B2 noun

riikliku pensioni- ja ravikindlustuse tarbeks kehtestatud maks, mida tööandja maksab töötaja eest või füüsilisest isikust ettevõtja oma tulude pealt sotsiaalkindlustusmaksena

soome keeles Sosiaalinen vero Valtion eläke- ja sairausvakuutukseen sovellettava vero, jonka työnantaja maksaa työntekijälle tai itsenäiselle ammatinharjoittajalle ansiotuloistaan sosiaaliturvamaksuna
Vaata täielikku sõna lehte
kibelema C1 verb

kärsitusest mitte paigal püsima, kärsitu olema;,kärsitult midagi teha tahtma või midagi tegema kippuma,kergelt kipitama või sügelema

soome keeles katkeruus Älä pysy paikallasi, älä ole tyyni, älä tyrmää, älä tyrmää, älä tyrmää, älä tyrmää, älä tyrmää, älä tyrmää, älä tyrmää
Vaata täielikku sõna lehte
vedama B1 verb

midagi enda järel tõmbama,midagi või kedagi ühest kohast teise sõidutama,midagi rasket kandma,kui kellelgi veab, siis tal läheb juhuse tõttu hästi

soome keeles liikenne Jos joku on onnekas, hän voi hyvin.
Vaata täielikku sõna lehte
põllumajanduslik B2 adjective

põllumajandusega seotud, sellesse puutuv või seda käsitlev,põllumajanduses kasutatav;,põllumajandusest saadav,peamiselt põllumajandusega tegelev

soome keeles Maatalous maatalouteen liittyvät, siihen liittyvät tai sitä koskevat, maataloudessa käytettävät;
Vaata täielikku sõna lehte
purskama B2 verb

midagi suure jõu ja hooga välja paiskama, endast eemale heitma;,suure jõu ja hooga (joana) välja paiskuma,(vulkaani kohta:) aktiivselt tegevuses olema, laavat, tuhka ja gaase välja heitma,äkiliselt ja ägedalt naeru, nuttu vms valla päästma,äkki ja ägedalt midagi ütlema

soome keeles purkaus Aktivoida ja heittää jotain pois itsestään; - Suurella voimalla ja voimalla (joukoilla) - ja olla aktiivisesti toiminnassa.
Vaata täielikku sõna lehte
tampima C1 verb

mingi vahendiga korduvalt lüües midagi töötlema, mingisse seisundisse viima,korduvalt millegi vastu lööma,kedagi peksma,kellelegi või millelegi hävitavat hinnangut andma,raskete sammudega millegi peal tallama;,nii midagi mingisse seisundisse viima,jalgadel astuma, pikalt, väsitavalt kõndima,ägedasti, kuid tuimalt, masinlikult midagi tegema

soome keeles tamppaus Joskus joku keino, joka yrittää käsitellä jotain, johtaa johonkin tilaan, astua johonkin, kävellä pitkään, väsyttää jotain, äkkiä, mutta tylysti, koneistollisesti.
Vaata täielikku sõna lehte
makk B2 noun

seade heli (või heli ja pildi) salvestuseks magnetlindile ja salvestatu taasesituseks

soome keeles mak äänen (tai äänen tai kuvan) tallennus- tai toistolaitteet magneettinauhaa varten
Vaata täielikku sõna lehte
eestimaalane B2 noun

Eesti elanik,ajaloolise Põhja-Eestit hõlmanud haldusüksuse Eestimaa elanik

soome keeles Viro Virolainen, historiallisen Pohjois-Espanjan kunnan Viron kansalainen
Vaata täielikku sõna lehte
vahistama B2 verb

politsei poolt vahi alla võtma, hrl seoses süüteo kahtlustusega ja/või selle uurimisega

soome keeles pidättää poliisi ottaa kiinni, mrl rikosepäilystä ja/tai sen tutkinnasta
Vaata täielikku sõna lehte
päästma A2 verb

ohtlikust või halvast olukorrast välja aitama;,midagi halba ära hoidma

soome keeles pelastaa Hävitä vaarallisesta tai huonosta tilanteesta;
Vaata täielikku sõna lehte
formaat B2 noun

raamatu vm trükise, paberipoogna mõõtmed (nt kõrgus ja laius),teose, ürituse vms kindlalt piiritletud ja detailideni läbimõeldud ülesehitus,andmete esitamise, struktureerimise ja paigutamise viis, nt teksti asetus ja ilme, andmete kuju ja paiknemine

soome keeles Formaatti Kirjan tai muun painoksen mitat (esim. korkeus ja leveys), teos, tapahtuma tai muu tarkoin määritelty ja yksityiskohtaisesti harkittu rakenne, tietojen esittämistapa, rakenne ja sijoittelu, esim. tekstin sijoittelu ja ilme, tietojen muoto ja sijainti
Vaata täielikku sõna lehte
defineerima C1 verb

mõiste sisu või sõna tähendust seletama, sõnadega kirjeldama,(kosmeetikas:) ilmekalt piiritlema või kujundama (nt kulmujoont)

soome keeles määritellä käsitteen sisällön tai sanan merkityksen selittäminen, sanoilla kuvaaminen, (avaruudessa) ilmeinen rajaaminen tai muotoilu (esim. kulmaviiva)
Vaata täielikku sõna lehte
jahtuma B2 verb

soojust kaotama, jahedamaks, külmemaks muutuma,intensiivsust, tugevust, jõulisust kaotama (eriti tunnete kohta)

soome keeles viilenny Lämmön menetys, viileämpi, kylmempi,intensiivisyys, voimakkuus, voimakkuus (erityisesti tunteet)
Vaata täielikku sõna lehte
narkomaania B2 noun

narkootikumide tarvitamise tagajärjel tekkinud psüühiline ja füüsiline sõltuvus, haiguslik tung uimastite järele;,uimastite järjekindel tarvitamine

soome keeles Huumeriippuvuus päihteiden käytön seurauksena syntynyt psyykkinen ja fyysinen riippuvuus, huumaava tunne;,huumeiden johdonmukainen käyttö
Vaata täielikku sõna lehte
ründama B1 verb

kellegi vastu füüsilist jõudu kasutama, et talle kahju teha

soome keeles hyökkäys fyysisen voiman käyttäminen jotakuta vastaan vahingoittaakseen häntä
Vaata täielikku sõna lehte
massaaž B1 noun

pehmete kudede hõõrumine, muljumine, kloppimine vms kätega või sellekohaste riistade abil, nt et ergutada vereringet ja ainevahetust või vabastada lihaspinget

soome keeles hieronta pehmytkudosten hankaaminen, rypytys, kloppiminen tai niiden kaltaiset käsien avulla tai niiden avulla, esim. verenkierron ja aineenvaihdunnan edistämiseksi tai lihasjännityksen vapauttamiseksi
Vaata täielikku sõna lehte
mapp B2 noun

kartongist, tehisnahast vm kõvemast materjalist kaaned mitmesuguste paberite vms hoidmiseks;,selline ümbris koos seesolevaga

soome keeles mapp kangas, ristikko sekä aitaus- ja muu verkko, alumiinilangasta valmistettu
Vaata täielikku sõna lehte
eraomand B2 noun

üksikisikutele ja nende ühendustele (aktsiaseltsidele, osa-, täis- ja usaldusühingutele vms) kuuluv omand;,kogu omand, mis ei ole riigi ega omavalitsuste oma

soome keeles Yksityisomaisuus yksityishenkilöiden ja niiden yhteenliittymien (osakeyhtiöt, osakkuusyhtiöt, yhtiöt ja trustit jne.) omistus;kaikki muut kuin valtion tai kunnan omistuksessa olevat omistusyhteydet
Vaata täielikku sõna lehte
sissemakse B2 noun

kohe tasutav osa maksta tulevast summast;,makse (oma kontolt) muule kontole

soome keeles panos välittömästi maksettava osuus tulevasta summasta;,maksu (tililtäsi) muuhun tiliin
Vaata täielikku sõna lehte
kehitama C1 verb

natuke tõstma (ja langeda laskma);,kergitades kohendama või seadma,asutama, ärgitama, midagi tegema seadma

soome keeles kohautti olkapäitään Hieman kohottamalla (ja pudottamalla);heräämällä kohottamalla tai asettamalla, perustamalla, kannustamalla, laittamalla
Vaata täielikku sõna lehte
majandus A2 noun

süsteem, kuidas mingi riik oma raha kulutab ning asju toodab, ostab ja müüb;,ka õppeainena

soome keeles Talous järjestelmä, jolla joku valtio käyttää rahojaan ja valmistaa, ostaa ja myy tavaroita;
Vaata täielikku sõna lehte
raamatukogu A2 noun

koht, kuhu sa lähed, et raamatuid lugeda või neid koju laenata

soome keeles kirjasto Paikka, johon menet lukemaan kirjoja tai lainaamaan niitä kotiin
Vaata täielikku sõna lehte
nähtamatu B2 adjective

selline, mida (palja) silmaga ei näe,taustast eristamatu,(millegi või kellegi märkamatuks jääva kohta)

soome keeles Näkymätön sellainen, jota (paljaalla) silmällä ei nähdä, taustasta erottamaton, (jotain tai jonkun huomaamatta jäävä)
Vaata täielikku sõna lehte
ennekuulmatu C1 adjective

varem mittekogetud, seetõttu erakordne, (nördimusest, üllatusest) jahmatama panev

soome keeles järkyttävää Ei-kokeneva, siis poikkeuksellinen, ällistyttävää (järkyttävää, yllättävää)
Vaata täielikku sõna lehte
summa A2 noun

mingi hulk raha,arv, mille sa saad, kui liidad kaks või mitu arvu kokku

soome keeles määrä rahamäärä, jonka saat laskemalla yhteen kaksi tai useampia lukuja.
Vaata täielikku sõna lehte
põikama C1 verb

otse- või põhisuunast (lühidaks ajaks) kõrvale pöörduma;,(löögist hoidudes) kõrvale tõmbuma,korraks kuhugi minema, põgusalt kuskil ära käima,mingist teemast (korraks) kõrvale, teisele teemale kalduma

soome keeles väistö (lyhyeksi ajaksi) käännytään sivuun, (lyhyeksi ajaksi) syrjään, poistuu, mene jonnekin, mene jonnekin, pois jostakin aiheesta (kertaisesti) ja mene toiseen aiheeseen
Vaata täielikku sõna lehte

pikk avar riideese, mida kantakse näiteks enne või pärast vanni

soome keeles kylpytakki pitkät, leveät kankaat, joita käytetään esimerkiksi ennen kylpyä tai sen jälkeen
Vaata täielikku sõna lehte
nõrgendama B2 verb

inimese vm elusolendi tervislikku seisundit kehvemaks, nõrgemaks muutma,majanduslikku, ühiskondlikku seisundit, millegi taset vms kehvemaks, nõrgemaks muutma

soome keeles heikentää ihmisen tai elävän olennon terveydentila on huonompi, heikompi, taloudellinen, yhteiskunnallinen asema, jonkin tason huonompi, heikompi
Vaata täielikku sõna lehte
jumaldama B2 verb

kedagi või midagi vaimustatult, piiritult imetlema, austama ja armastama, kedagi või midagi ülimalt meeldivaks pidama

soome keeles Adore Ihmettelen, kunnioitan ja rakastan jotakuta tai jotain, jota ihailen, ihailen, kunnioitan ja rakastan - tai jotakuta tai jotain todella miellyttävää.
Vaata täielikku sõna lehte
broneerima B1 verb

midagi enda jaoks kinni panema, näiteks tuba hotellis, kohti või ruumi restoranis

soome keeles Kirja Tilaa itsellesi jotain, kuten huone hotellissa, paikoissa tai ravintolassa.
Vaata täielikku sõna lehte
näppima B2 verb

sõrmeotstega haarates (kergelt) tõmbama või pigistama;,sõrmedega millegi kallal tegevuses olema,(kergelt) sõrmedega pillikeeli või klahve puudutama, sel viisil pilli mängima,käega katsuma,süüa näkitsema

soome keeles nipistys Vedä tai purista sormin sormin sormin sormin sormin sormin sormin sormin sormin, sormin sormin sormin sormin, koskettamalla soittokieliä tai näppäimiä, soittamalla, koskettamalla, puristamalla, puremalla
Vaata täielikku sõna lehte
ettearvamatu B2 adjective

selline, mida on raske või võimatu ette näha, prognoosimatu

soome keeles arvaamaton Sellainen, jota on vaikea tai mahdotonta ennustaa, ennalta arvaamaton
Vaata täielikku sõna lehte
mahetoit B2 noun

mahepõllumajanduse võtetega saadud keemiavaba toit või toiduaine

soome keeles Luomuruoka Ei-kemialliset elintarvikkeet tai elintarvikkeet, jotka on tuotettu luonnonmukaisella tuotantotavalla
Vaata täielikku sõna lehte
juurduma C1 verb

juuri moodustama või kasvatama, juuri ajama,püsivalt omaseks saama;,harjumuseks saama, kinnistuma

soome keeles juurtua juurten muodostamiseen tai kasvattamiseen, juurten kasvattamiseen, pysyviin ominaisuuksiin, tottumiseen, kiinteistöön
Vaata täielikku sõna lehte
omapära B2 noun

iseloomulik(ud) erijoon(ed), mille poolest keegi või miski teistest erineb, eriomaste tunnuste kogum

soome keeles erityispiirteet Ominainen (ud) erityinen piirre (ed), jonka vuoksi joku tai jokin muu on erilainen kuin muut, erityisominaisuuksien joukko
Vaata täielikku sõna lehte
arvustama B2 verb

kedagi või midagi hindama, eeskätt puudusi ja vigu esile tuues,kriitikuna hinnangut andma

soome keeles Arvostelu arvioitava jotakuta tai jotain, erityisesti tuomalla esiin puutteet ja virheet, arvostelijana
Vaata täielikku sõna lehte
hiilgama B2 verb

heledasti särama, valgust kiirgama,(erakordse puhtuse, hoolitsetuse kohta),särama (kellegi näoilme, naeratuse, oleku kohta),millegagi (hrl positiivselt) eriti välja paistma, silma torkama

soome keeles menestyä valo, valo, valo, (erittäin puhtaus, huolenpito), valo (jotakuta naamaa, hymyä, tilaa), jolla (hrl on positiivinen) erityisen näkyvä, silmään pistävä
Vaata täielikku sõna lehte
etendama B2 verb

sõna- või muusikalavastust või selle osa kuulajatele, vaatajatele esitama, publikule ette kandma,tegevuses või toimingus mingit panust andma või kedagi mängima

soome keeles leikki Sana- tai musiikkiteos tai sen osa katsojille, katsojille, yleisölle, yleisölle, toiminnalle tai toiminnalle tai jollekulle soittamiselle
Vaata täielikku sõna lehte
lehitsema B2 verb

lehti pöörates siit-sealt lugema või silmitsema (nt sisust ülevaate saamiseks või midagi otsides),faili või veebilehti kiiresti või põgusalt läbi vaatama

soome keeles selata Sivuja kääntämällä voit lukea tai vilkaista (esim. saadaksesi yleiskuvan sisällöstä tai etsimällä jotain), tarkastella tiedostoa tai verkkosivuja nopeasti tai ytimekkäästi
Vaata täielikku sõna lehte
altkäemaks B2 noun

ametiisikule mingi ametialase teo toimepanemise või tegemata jätmise eest ebaseaduslikult antav raha vm hüvis

soome keeles lahjonta Virkamiehelle lainvastaisesti annetut rahavarat tai muut edut, jotka liittyvät ammatillisen toiminnan harjoittamiseen tai harjoittamatta jättämiseen
Vaata täielikku sõna lehte
ilmateade B1 noun

teade ilma kohta (televisioonis, raadios, ajalehes või internetis)

soome keeles Sääennuste Ilmoitus säästä (televisiossa, radioissa, sanomalehdissä tai internetissä)
Vaata täielikku sõna lehte
tõmbuma B2 verb

millestki eemalduma, kuskilt taanduma;,kuskile eralduma,magnetismi vm külgetõmbejõu mõjul üksteisele lähemale liikuma,(märgib asendi või olukorra muutumist, millegi minemist mingisse asendisse või seisundisse)

soome keeles vetää takaisin josta tahansa irrottautua, missä tahansa päästä eroon, Magnetismin tai sen vetovoiman vaikutuksesta siirtyä lähemmäs toisiaan (huomaa asennon tai tilanteen muuttumista, jonkin asennon tai tilan siirtymistä)
Vaata täielikku sõna lehte
annetama B2 verb

millegi heaks, heategevaks otstarbeks (nt korjanduse puhul) andma,kellelegi midagi tähelepanuavaldusena andma

soome keeles lahjoita antaa jollekin hyväntekeväisyystarkoituksessa (esim. keräystarkoituksessa) jotain huomiota herättävää.
Vaata täielikku sõna lehte
kombineerima B2 verb

eri esemetest, osadest, meetoditest vms midagi üheks kokku sobitama või seadma,leidlikult, kavalaid võtteid kasutades midagi tegema või saavutama

soome keeles Combine Erilaisista esineistä, osista, menetelmistä tai niiden kaltaisista tuotteista yhteen sovittaminen tai sovittaminen, nokkela, nokkela, nokkela, nokkela, nokkela tai nokkela
Vaata täielikku sõna lehte

kindlate põhimõtete järgi midagi looma või koostama,hoone kohta: (valmis) ehitama

soome keeles rakentaminen Tiettyjen periaatteiden mukaisesti: rakennuksen rakentaminen (valmis)
Vaata täielikku sõna lehte
marginaalne C1 adjective

üsna ebaoluline, (tähtsuse poolest) kõrvaline;,(arvu, suuruse, hulga poolest) tühine,(asukohalt, kuuluvuselt) ääre-, piirialale jääv

soome keeles marginaali melko merkityksetön, (merkityksellinen) merkityksetön; (määrältään, kooltaan, määrältään) merkityksetön, (paikaltaan, jäsenyydeltään) syrjäinen, raja-alue
Vaata täielikku sõna lehte
mahl A1 noun

vedelik, mida saab enamasti puuviljadest, marjadest või köögiviljadest

soome keeles mehu neste, joka saadaan pääasiassa hedelmistä tai vihanneksista
Vaata täielikku sõna lehte
reostuma B2 verb

(keskkonna kohta:) kahjustuma tööstuslike jäätmete, heitgaaside, heitvete vm ohtlike ainetega

soome keeles saastuttaa (ympäristöstä:) Haitat teollisuusjätteillä, pakokaasuilla, pakokaasuilla jne.
Vaata täielikku sõna lehte
automaatne B1 adjective

inimese vahetu osavõtuta toimuv või töötav,masinlik, iseenesest toimuv, tahtmatu

soome keeles automaatti Henkilöön suoraan osallistumatta tapahtuva tai työkykyinen, koneellinen, itsestään tapahtuva, tahaton
Vaata täielikku sõna lehte
hõivama B2 verb

kui näiteks mingi koht on hõivatud, siis keegi juba istub seal,kui inimene on hõivatud, siis tal on palju tegemist

soome keeles Occupy Jos jokin paikka on varattu, joku istuu siellä, kun henkilö on varattu, - hänellä on paljon tekemistä.
Vaata täielikku sõna lehte
eristuma B2 verb

erinevaks muutuma, lahku arenema;,eristatav olema,(nägemise kohta:) ümbrusest eraldatav olema

soome keeles erottaa muuttua, erota, kehittyä, olla erotettavissa, (näkyvyys:) olla erotettavissa ympäristöstä
Vaata täielikku sõna lehte
traumapunkt B1 noun

raviasutus või selle osa, kus antakse esmast arstiabi vigastatuile

soome keeles Päivystys hoitolaitos tai sen osa, jossa annetaan ensihoitoa loukkaantuneille
Vaata täielikku sõna lehte
ärandama C1 verb

võõrast sõidukit omavoliliselt, ilma omaniku loata ja teadmata võtma, hrl et ajutiselt kasutada ja siis kuhugi maha jätta

soome keeles herätä Omaa ajoneuvoa ei saa ottaa ilman omistajan lupaa ja tietoa, herra käyttää väliaikaisesti ja jättää sitten jonnekin
Vaata täielikku sõna lehte
enneolematu C1 adjective

varem mittekogetud, seetõttu erakordne, (nördimusest, üllatusest) jahmatama panev

soome keeles Ennennäkemätön Ei-kokeneva, siis poikkeuksellinen, ällistyttävää (järkyttävää, yllättävää)
Vaata täielikku sõna lehte
okupeerima B2 verb

võõra riigi territooriumi ajutiselt hõivama, okupatsiooni teostama,(üldisemalt:) oma valdusesse võtma, hõivama

soome keeles miehittää vieraan valtion alue väliaikaisesti vallata, miehittää, (yleisemmin:) ottaa haltuun, vallata
Vaata täielikku sõna lehte
ohkama B1 verb

kui sa ohkad, siis sa hingad nii sügavalt välja, et seda on kuulda, eriti kui oled kurb, väsinud või mures

soome keeles huokaus Hengität niin syvään, että kuulet sen, varsinkin kun olet surullinen, väsynyt tai huolissasi.
Vaata täielikku sõna lehte
arreteerima B2 verb

politsei poolt vahi alla võtma, hrl seoses süüteo kahtlustusega ja/või selle uurimisega,mehhanismi liikuvat osa (nt kaalukangi) peatama

soome keeles Pidätys pidättämään poliisin, herra herra epäiltyyn rikokseen ja/tai sen tutkintaan liittyen, pysäyttämään mekanismin liikkuvat osat (esim. painonapit)
Vaata täielikku sõna lehte
pühenduma B2 verb

mingi tegevuse, ala või harrastusega innukalt (ka muud välistavalt) tegelema, põhiliselt sellele oma aega pühendama ja keskenduma

soome keeles sitoutuminen aktiivinen toiminta, toiminta tai harrastus (myös muut poissulkevat) ja pääosin oman ajan omistaminen ja keskittyminen
Vaata täielikku sõna lehte
maiustus B2 noun

magus, rohkesti suhkrut sisaldav toode (nt kompvek, šokolaad, marmelaad, pastilaa),(muu väga maitsva, meelepärase toidupala kohta)

soome keeles makeiset makeaa, runsaasti sokeria sisältävää tuotetta (esim. makeaa, suklaata, marmeladia, pastilaa), (muuta hyvin maukasta, mielekästä ruokapalaa)
Vaata täielikku sõna lehte
kimalane B2 noun

tiibadega putukas, kellel on madal ja tugev keha ning kes elab maapinna sees või samblas

soome keeles Bumblebee Siipinen hyönteinen, jolla on matala ja vahva vartalo ja joka asuu maan alla tai sammalessa
Vaata täielikku sõna lehte
piiramatu B2 adjective

mitte millegagi kitsendatud, kitsendusteta, piiranguteta;,lõpmatu, lõputu

soome keeles Rajoittamaton Ei mitään rajoitettua, rajoittamatonta, rajoittamatonta, loputonta, loputonta
Vaata täielikku sõna lehte
tunnistama B1 verb

nõustuma millegagi, mida sinu kohta öeldakse või sellega, et miski (halb) on tõsi,kohtus tunnistust andma,teatud seisundis olevaks kuulutama

soome keeles todista hyväksyä jotain, mitä sinusta sanotaan tai että jokin (huono) on totta, todistamaan tuomioistuimessa, julistamaan olevansa tietyssä tilassa
Vaata täielikku sõna lehte
astma B2 noun

hingeldushoogudega või öiste õhupuudushoogudega iseloomustuv haigus

soome keeles Astma Hengitysteiden tai öisten ilmavaurioiden aiheuttama sairaus
Vaata täielikku sõna lehte
kuuluma A2 verb

kellegi või mingi asutuse valduses olema,kellegi või millegi koosseisus olema

soome keeles kuuluu jonkun tai jonkin laitoksen hallussa, jonkun tai jonkun kokoonpanossa
Vaata täielikku sõna lehte
primaarne C1 adjective

tähtsuselt kõige esimene, peamine või põhiline, tähtsuse (ja ajalises) järjekorras esimene

soome keeles Esikoulu tärkeysjärjestyksessä ensimmäinen, tärkein tai perus, tärkeysjärjestyksessä (ja aikajärjestyksessä) ensimmäinen
Vaata täielikku sõna lehte
vaevama B2 verb

füüsilist või vaimset valu, häda tegema, kannatusi, muret vms põhjustama,(end) millegi pingutavaga koormama

soome keeles Ongelmat fyysistä tai henkistä tuskaa, ahdistusta, kärsimystä, huolta tai muuta, (en) rasittaa jotain kiristävää
Vaata täielikku sõna lehte
seadma B2 verb

midagi mingisse asendisse või kuhugi panema,midagi või kedagi mingisse positsiooni või olukorda panema, asetama

soome keeles Setti Jonkin asentoon tai johonkin, - tai johonkin asentoon tai tilanteeseen.
Vaata täielikku sõna lehte
kodumasin B1 noun

masin, mis aitab koduseid töid teha, näiteks tolmuimeja või pesumasin

soome keeles kodinkoneet Kone, jolla autetaan tekemään kotitehtäviä, kuten pölynimuri tai pesukone
Vaata täielikku sõna lehte
valideerima B1 verb

ühissõidukis validaatori abil oma tasuta sõiduõigust või e-piletit registreerima,andmete ja nende vormingu õigsust kontrollima

soome keeles validoi Henkilöautossa validaattorin avulla voit rekisteröidä ilmaiset ajo-oikeutesi tai e-lippusi, tarkistaa tietojen ja niiden muodon oikeellisuuden
Vaata täielikku sõna lehte
hämarik B2 noun

hämar aeg pärast päikeseloojangut või enne päikesetõusu;,valguse ja pimeduse vahepealne seisund

soome keeles Hämärä hämärä aika auringonlaskun jälkeen tai ennen auringonnousua;,valon ja pimeyden välinen tila
Vaata täielikku sõna lehte
ajama A2 verb

kedagi või midagi ühest kohast teise liigutama või liikuma sundima,mingit meeleolu, seisundit või olukorda tekitama

soome keeles ajaa ketään tai jotain paikasta toiseen liikuttamaan tai liikuttamaan, aiheuttamaan mielialaa, tilaa tai tilannetta
Vaata täielikku sõna lehte
lubamatu B2 adjective

selline, mis pole lubatud või mis pole vastuvõetav, sallitav

soome keeles kielletty sellainen, joka ei ole sallittua tai joka ei ole hyväksyttävää, suvaitsevaista
Vaata täielikku sõna lehte

kui sa kellelegi vastu hakkad, siis sa näitad, et ei ole temaga nõus, ei taha tema soove ja käske täita

soome keeles resist Jos vastustat jotakuta, osoitat, ettet ole hänen kanssaan samaa mieltä, et halua noudattaa hänen toiveitaan ja käskyjään
Vaata täielikku sõna lehte
võrdsustama B2 verb

määralt võrdseks, võrdväärseks muutma,samaks, täpselt ühesuguseks või võrdväärseks pidama;,sellisena millegagi seostama

soome keeles yhtäläistää tasa-arvoiseksi, samanarvoiseksi, samaksi, samaksi tai samanarvoiseksi katsomiseksi;
Vaata täielikku sõna lehte
laenutama B1 verb

korduvalt, pidevalt klientidele ajutiseks kasutuseks andma,kuskilt asutusest midagi ajutiseks kasutuseks võtma (tasu eest või ilma)

soome keeles lainata toistuvasti ja jatkuvasti asiakkaille tilapäistä käyttöä varten, missä tahansa laitoksessa tilapäistä käyttöä varten (korvauksena tai ilman)
Vaata täielikku sõna lehte

pilvist ja sajust ilma kujundav õhukeeris, mille keskmes on õhurõhk madalam kui äärtes

soome keeles matalapaine pilvestä ja sateesta muodostuva ilmakierto, jonka keskipiste on matalampi kuin reunoilla
Vaata täielikku sõna lehte
punnitama C1 verb

(kõvasti) pingutama, midagi suure pingutusega tegema,ümarana esile tungima või selliseks ajama

soome keeles pullistumaan (kovaa) ponnistella, tehdä jotain suurella vaivalla, sysätä esiin tai ajaa näin
Vaata täielikku sõna lehte
kõrvaldama B2 verb

midagi kuskilt ära võtma,keelama kellelgi võistluses või mängus edasi osaleda,kedagi ametikohalt vabastama

soome keeles Eliminoi Estä jotain, estä ketään osallistumasta kilpailuun tai peliin.
Vaata täielikku sõna lehte
maailmalõpp B2 noun

maailma eksisteerimise lõpp (hrl ristiusu vm usundite kontekstis)

soome keeles Maailmanloppu Maailmanloppu (hrl kristinuskon tai muiden uskontojen yhteydessä)
Vaata täielikku sõna lehte
ootamatus B2 noun

ettenägematu sündmus, olukord, tegu vms,ettenägematus, etteaimamatus

soome keeles odottamaton ennakoimaton tapahtuma, tilanne, teko tai vastaava, arvaamattomuus, arvaamattomuus
Vaata täielikku sõna lehte
pärusmaa B2 noun

(kellelegi või millelegi ainuomase, eriti sobiva asja kohta),pärandatav maavaldus

soome keeles alue (jokaiselle tai jollekulle yksinomaisesta, erityisesti sopivasta asiasta) perittävä maaomaisuus
Vaata täielikku sõna lehte
pigistama B2 verb

kui sa midagi pigistad, siis sa haarad sellest kinni ja surud selle peale kõvasti,kui jalanõud või riided pigistavad, siis nad on liiga väikesed või kitsad

soome keeles purista Jos puristat jotain, tartut siihen ja painat sitä kovaa, kun kengät tai vaatteet puristavat, ne ovat liian pieniä tai kapeita
Vaata täielikku sõna lehte
samasooline B2 adjective

(endaga, kellegagi) samast soost olev,elukaaslasega, abikaasaga samast soost inimene

soome keeles Samaa sukupuolta olevat (itse, jonkun kanssa) samaa sukupuolta oleva, puolison kanssa samaa sukupuolta oleva
Vaata täielikku sõna lehte
ilmakaar B1 noun

teatav suund (looduses), näiteks põhi, ida, lõuna või lääs

soome keeles sääkaari Tietty suunta (luonnonvarainen), esim. pohjoinen, itä, etelä tai länsi
Vaata täielikku sõna lehte

(pidevalt, pikalt) ühesuguses olekus olema hakkama, stabiilseks muutuma, mitte (enam) kõikuma või vahelduma

soome keeles stabiloi (jatkuvasti, pitkään) samassa tilassa oleminen, stabiilisuus, ei (enemmän) vaihtuvuus tai vaihtuvuus
Vaata täielikku sõna lehte
edutama B2 verb

vastutusrikkamale tööle või kõrgemale ametikohale paigutama

soome keeles edistää ottaa vastuullisempaan työhön tai ylempään virkaan
Vaata täielikku sõna lehte
surematu B2 adjective

selline, kes kunagi ei sure, igavesti elav,püsiva kuulsusega, püsiva auga,(igavesti elava olendi kohta)

soome keeles Kuolematon sellainen, joka ei koskaan kuole, ikuisesti elävä, pysyvällä maineella, pysyvällä kunnialla, (aikuisesti elävästä olennosta)
Vaata täielikku sõna lehte
ootama A1 verb

kui sa kedagi või midagi ootad, siis sa arvestad sellega, et see inimene või asi saabub, tuleb,midagi eeldama või soovima

soome keeles Odota Jos odotat jotakuta tai jotain, sinun on otettava huomioon, että tämä henkilö tai asia tulee, tulee olettamaan tai toivomaan.
Vaata täielikku sõna lehte
ilma jääma B1 verb

kui keegi jääb millestki ilma, siis tal ei ole seda enam või ta ei saa seda endale

soome keeles luovutus Jos joku menettää jotain, hänellä ei ole sitä enää tai hän ei saa sitä.
Vaata täielikku sõna lehte
poseerima B2 verb

pildi tegemiseks mingis asendis fotograafi või kunstniku ees olema;,selles asendis fotol või maalil olema

soome keeles poseeraus Kuvan ottaminen jossain asennossa valokuvaajan tai taiteilijan edessä;
Vaata täielikku sõna lehte
munema B2 verb

muna või mune kehast (nt linnud kloaagist, putukad munetist) väljutama,venitama, aega viitma;,liiga või väga kaua plaanima, mõtlema

soome keeles Munia munia muna tai munat kehosta (esim. linnut kloakista, hyönteiset munasta) ulos, venyttää, viettää aikaa;,liian tai hyvin pitkään suunnitella, ajatella
Vaata täielikku sõna lehte

ülemaailmseks muutuma (peamiselt majanduslike, sotsiaalsete, kultuuriliste suhete ülemaailmse seotuse suurenemise kohta)

soome keeles Globalisaatio maailmanlaajuiseksi (lähinnä taloudellisten, sosiaalisten, kulttuuristen suhteiden maailmanlaajuisen sitoutumisen lisääntymisestä)
Vaata täielikku sõna lehte
pelgama B2 verb

kellegi või millegi ees hirmu tundma;,(hirmusegust) muret tundma;,kartma midagi teha,midagi ebameeldivaks pidama ning võimaluse korral vältima,millegi suhtes tundlik olema, midagi mitte taluma

soome keeles vetäytyä pelästyttää jotakuta tai jotain; olla huolissaan (kauhu); pelätä jotain, pitää jotain epämiellyttävänä ja välttää, olla herkkä jollekin, olla sietämättä mitään
Vaata täielikku sõna lehte
varisema B2 verb

kuskilt osakestena, hiljukesi maha langema, välja või alla kukkuma,langedes või ümber kukkudes koost lagunema, purunema,hävima, olematuks muutuma,(elusolendite kohta:) püsti- vm normaalasendit kaotama, ümber kukkuma,(suremise, surmasaamise kohta)

soome keeles lurk Jossain hiukkasena putoaminen, putoaminen tai putoaminen, romahtaminen tai putoaminen, hajoaminen, tuhoutuminen, olemattomuus, (elävistä olennoista) pysty- tai yläasentojen häviäminen, uudelleen kaatuminen (kuolema, kuolemantapaus)
Vaata täielikku sõna lehte
püüdma A2 verb

proovima midagi või kedagi kätte saada;,selle kätte saama,millegi tegemiseks või saavutamiseks pingutama, vaeva nägema

soome keeles yritä yrittää saada jotain tai joku kiinni.
Vaata täielikku sõna lehte
karusmari B1 noun

suur ümmargune mari, mis kasvab põõsal ja on rohelist või lillat värvi,põõsas, mille küljes kasvavad rohelist või lillat värvi suured ümmargused marjad

soome keeles Karviaismarja iso pyöreä marja, joka kasvaa pensaassa ja on vihreän tai violetin värinen,pensa, jossa on vihreän tai violetin värisiä suuria pyöreitä marjoja
Vaata täielikku sõna lehte
vastupandamatu C1 adjective

(soovi, kiusatuse vms kohta:) selline, millest on raske võitu saada, ülitugeva mõjuga

soome keeles Vastustamaton (halu, kiusaus jne.) sellainen, josta on vaikea voittaa, erittäin voimakas vaikutus
Vaata täielikku sõna lehte
loetlema B2 verb

samalaadseid asju, nähtusi vm üksteise järel nimetama

soome keeles Lista Samankaltaisia asioita, ilmiöitä tai muita vastaavia asioita kerrallaan
Vaata täielikku sõna lehte
uskuma A1 verb

tundma kindlalt, et keegi või miski on olemas,tundma kindlalt, et miski on tõsi

soome keeles usko tuntea varmasti, että joku tai jokin on olemassa, tuntea varmasti, että jokin on totta
Vaata täielikku sõna lehte
maaler B2 noun

ehitiste ja konstruktsioonide pindade värvimiseks ettevalmistaja ja värvija

soome keeles maalari Rakennusten ja rakenteiden pintojen maalaamiseen valmistelija ja maalaaja
Vaata täielikku sõna lehte
ekslema B2 verb

(inimese, sõiduki vms kohta:) eksides, kindla sihita siia-sinna liikuma või uitama

soome keeles vaeltamista (Henkilö, ajoneuvo tai vastaava) erehtymättä.
Vaata täielikku sõna lehte
puudutama B1 verb

korraks kedagi või midagi katsuma,millestki rääkima, midagi käsitlema,kellegagi või millegagi seotud olema

soome keeles Kosketus Jostain puhua, käsitellä jotain tai olla tekemisissä jonkun kanssa.
Vaata täielikku sõna lehte
kättesaamatu B2 adjective

selline, mida (või keda) pole võimalik saavutada või kätte saada, milleni (või kelleni) ei küüni

soome keeles ei saatavilla sellainen, jota (tai jota) ei voida saavuttaa tai tavoittaa, johon (tai johon) ei pääse
Vaata täielikku sõna lehte
maine B2 adjective

siinses, päris maailmas esinev või toimuv, hrl vastandina kujuteldavale taevariigile, hauatagusele maailmale vms,argieluga seotud, proosaline, argipäevane (vastandina ülevale, kõrgelennulisele, pidulikule või ebatavalisele),maakera pinnal asuv, Maaga seotud (vastandina teistesse taevakehadesse puutuvale),maismaal esinev või toimuv

soome keeles Maine Tässä, todellisessa maailmassa esiintyvä tai tapahtuva, herra vastapainoksi kuvitteelliselle taivaanrannalle, haudan jälkeiselle maailmalle tai sen kaltaiselle, arkeen liittyvälle, proosalle, arkipäiväiselle (vastapainoksi ylhäiselle, korkealle lennolle, juhlalliselle tai epätavalliselle), maapallolle, joka on maan päällä (toisin kuin muihin taivaankappaleisiin), maan päällä esiintyvä tai tapahtuva
Vaata täielikku sõna lehte
maailm A1 noun

Maa koos kõikide riikide ja inimestega,kõik inimesed, kes tegelevad sama asjaga või kellel on samad põhimõtted

soome keeles maailma Maa yhdessä kaikkien maiden ja ihmisten kanssa, kaikki ihmiset, jotka käsittelevät samaa asiaa tai joilla on samat periaatteet
Vaata täielikku sõna lehte
üle kandma B1 verb

raha ühelt kontolt teisele saatma,raadio, televisiooni või interneti kaudu edasi andma

soome keeles Siirto Rahan lähettäminen tililtä toiselle,radio, televisio tai internet
Vaata täielikku sõna lehte
narrima B2 verb

kedagi (naljatades) pilkama, (kergelt ärritades) kiusama, õrritama,midagi ära rikkuma, hrl midagi lohakalt tehes või sobimatu asjaga kokku pannes

soome keeles kiusoittelee Hymyilemällä, kiusaamalla, herjaamalla, pilaamalla jotain.
Vaata täielikku sõna lehte
pikutama B2 verb

(inimese, harvemini looma kohta:) pikali olema, lamama, nt puhkuseks

soome keeles viipyy (ihmistä, harvemmin eläintä kohti:) makaamaan, makaamaan, esimerkiksi lomalle
Vaata täielikku sõna lehte
jätma A2 verb

mitte kaasa võtma, kuskile (ära) panema;,kuskile unustama,mingit olukorda tekitama;,millegi tekkimist põhjustama,kellelegi midagi andma

soome keeles lähde Älä ota mukaan, laita (ei) jonnekin, unohda, aiheuttaa jotain, aiheuttaa jotain, aiheuttaa jotain, antaa jollekulle jotain
Vaata täielikku sõna lehte
uputama B2 verb

kellegi või millegi uppumist põhjustama, nt kedagi vee alla vajutamisega uppuma panema või midagi veekogu põhja ajama või laskma,(kastmisviisi kohta, kus potitaim asetatakse koos potiga vette),millegi alla või sisse matma või peitma,maa-alasid, ruume veega katma,(märgib millegi rohkust)

soome keeles hukkua jonkun tai jotain hukkumista, esim. jonkun upottaminen veden alle tai jotain vesistön pohjalle tai päästäminen, (kastelutavasta, jossa ruukkukasvi asetetaan veteen),jotain alle tai sisään hautaaminen tai piilottaminen, maa-alueet, tilat veden peittämiseksi, (merkitsee jonkin runsauden)
Vaata täielikku sõna lehte
pürgima B2 verb

kuhugi või millegi poole sihikindlalt püüdlema, millegi saavutamist, saamist visalt taotlema,mingis suunas kasvama või ulatuma

soome keeles pyrkiä jonnekin tai johonkin tähtäämään määrätietoisesti, saavuttamaan jotain, hakemaan, kasvamaan tai ulottumaan.
Vaata täielikku sõna lehte
käsutama B2 verb

kellelegi (millegi tegemiseks, kuhugi minekuks) käske või korraldusi andma,millegi üle valitsema, midagi juhtima;,rakendamis-, kasutamisõigust, -võimu või -oskust omama

soome keeles hävittää antaa käskyjä tai määräyksiä, hallita jotain, hallita jotain; käyttää, käyttää, hallita tai hallita
Vaata täielikku sõna lehte
vaatama A1 verb

silmade abil kellelegi või millelegi tähelepanu pöörama;,midagi jälgima,kedagi külastama, kellegi juures käima

soome keeles Katso Silmien avulla jonkun kanssa tai jonkun kanssa, jonkun kanssa, jonkun kanssa, jonkun kanssa.
Vaata täielikku sõna lehte
unistama B1 verb

mõtlema millestki heast, mida sa tulevikus loodad saada või saavutada

soome keeles unelma Ajatella jotain hyvää, mitä tulevaisuudessa toivoo saavansa tai saavuttavansa
Vaata täielikku sõna lehte
norskama B2 verb

magades läbi suu hingamisel järske madalaid kurguhäälseid helisid kuuldavale laskma;,(selliseid helisid tekitades) magama,(hobuse samalaadse häälitsemise kohta:) korskama

soome keeles kuorsaus nukkumalla suun läpi hengittäessä jyrkkiä matalia kurkkuääniä; (tällaisia ääniä synnyttäen) nukkumaan, (hevosen samanlaisesta ääntämisestä:)
Vaata täielikku sõna lehte
automaat B1 noun

seade, mis suudab sooritada teatud toiminguid iseseisvalt, ilma inimese abita,teatud tüüpi suur püss

soome keeles Automaattinen laitteet, jotka kykenevät suorittamaan tiettyjä toimintoja itsenäisesti ilman ihmisen apua, tietyntyyppiset isot aseet
Vaata täielikku sõna lehte
eralduma B2 verb

millegi küljest või millestki (hrl osa tervikust) lahti minema, ära tulema;,millestki eemalduma või (õhku) vabanema,teistest inimestest, mingist kooslusest, valdkonnast vms eemalduma või lahku minema;,omaette, eraldi olema hakkama,(meelte abil) ümbrusest eraldatav, eristatav olema

soome keeles erillinen Joistakin puolista tai jostain (hrl osa kokonaisuutta) irtautua, irtautua, irtautua, irtautua jostakin tai päästä (ilma) irti, irtautua tai erota muista ihmisistä, jonkinlaisesta yhtymästä, alasta tai niin edelleen tai erota;,oma, oma, oma, oma, oma, oma, erillinen, (aivojen avulla) ympäröivä, erotettavissa, tunnistettavissa
Vaata täielikku sõna lehte
luurama B2 verb

(ise märkamatuks jääda püüdes) kedagi või midagi (usaldamatult) jälgima, varitsema, kellelgi või millelgi silma peal hoidma,luureandmeid koguma, luuret tegema

soome keeles vakoilu (jossa yritetään olla huomaamatta) seurata ketään tai jotain (luottamuksellisesti) ja valehdella, pitää silmällä ketään tai jotain, kerätä tiedustelutietoja, tehdä tiedustelu
Vaata täielikku sõna lehte
taaskasutama B2 verb

pakendeid, paberit jt jäätmeid toormaterjaliks ümber töötama ja seekaudu uuesti kasutusse võtma,vana asja kasutusele võtma, uuesti kasutama (ühtlasi seda kohendades ja disainides)

soome keeles uudelleenkäyttö Pakkaukset, paperit ja muut jätteet raaka-aineeksi ja siten uudelleenkäyttöön, vanhan asian käyttöönotto, uudelleenkäyttö (yhdenmukaisesti ja muotoilemalla)
Vaata täielikku sõna lehte
juurdlema C1 verb

põhjalikult, asja sisusse tungides millegi üle pikalt mõtlema, mingeid asjaolusid sügavalt kaaluma,kohtus juurdlust toimetama

soome keeles tutkia Tutkimalla asiaa perusteellisesti, miettimällä asiaa, pohtimalla asioita, - ja tutkimalla asioita, - suorittamalla tutkimuksia tuomioistuimessa.
Vaata täielikku sõna lehte

tegema, valmistama, looma,filmi, heliplaadi vms kontseptsiooni teostamist korraldama, filmi vms tootma,keemilise, bioloogilise vm protsessi käigus mingit ainet valmistama

soome keeles Tuotteet tehdä, tuottaa, tuottaa, valmistaa tai valmistaa mitään ainetta elokuvan, elokuvan, äänilevyn tai muun konseptin avulla.
Vaata täielikku sõna lehte
sirvima B2 verb

lehti pöörates siit-sealt lugema või silmitsema (nt sisust ülevaate saamiseks või midagi otsides),faili või veebilehti kiiresti või põgusalt läbi vaatama

soome keeles selata Kääntämällä sivuja ympäri tai lukemalla tai katselemalla (esim. tarkistamalla sisältöä tai etsimällä jotain), tarkistamalla nopeasti tai lyhyesti tiedosto tai verkkosivut
Vaata täielikku sõna lehte
juhtima A2 verb

millelegi või kellelegi (liikumisel) suunda andma,mingit (asutuse, ettevõtte, organisatsiooni) tegevust korraldama ja suunama,võistlustel esikohal või esimeste hulgas olema

soome keeles Johto antaa jollekin tai jollekin (liikkeessä) ohjausta,jota ja ohjata toimintaa (laitos, yritys, organisaatio),joka on ensimmäisenä tai ensimmäisenä kilpailussa
Vaata täielikku sõna lehte
lülitama B1 verb

mingit masinat või seadet nupu või muu asja abil tööle või seisma panema

soome keeles kytkin koneen tai laitteen käynnistäminen tai pysäyttäminen napin tai muun laitteen avulla
Vaata täielikku sõna lehte
delegeerima B2 verb

esindajaks või delegaadiks saatma,kedagi volitama, kellegi nimel tegutsemiseks luba andma,tegevust, vahendeid vms kuhugi üle viima;,kohustusi, õigusi vms kellelegi üle või edasi andma

soome keeles valtuutettu lähettämään, valtuuttamaan, valtuuttamaan, siirtämään tai siirtämään jonkun puolesta toimimista, toimintaa, resursseja tai muita vastaavia; velvollisuuksia, oikeuksia tai muita vastaavia tehtäviä jollekulle tai toiselle
Vaata täielikku sõna lehte
tõusma A1 verb

ülespoole, kõrgemale liikuma,ärkama,päikese kohta: taevas ülespoole liikuma, nii et seda on näha,(määra, taseme või arvu kohta:) suurenema, kasvama

soome keeles nousu Ylöspäin, ylöspäin, ylöspäin, ylöspäin, ylöspäin, ylöspäin, ylöspäin, ylöspäin, ylöspäin (määrää, tasoa tai lukua kohti):
Vaata täielikku sõna lehte
samapalju B2 adverb

(eelnevaga) võrdsel määral, samal määral, niisama palju

soome keeles niin paljon (edelliseen) yhtäläisesti, samassa määrin, yhtä paljon
Vaata täielikku sõna lehte
taga otsima B1 verb

kadunud, kuskilt põgenenud või ennast peitnud inimest või looma otsima

soome keeles etsintä kadonneen, karanneen tai piilottaneen ihmisen tai eläimen etsimiseen
Vaata täielikku sõna lehte
komando B2 noun

mingit eriülesannet täitev isikute (nt tuletõrjujate) rühm või eriülesandelise laeva meeskond;,sõjaväeline allüksus eriülesannete täitmiseks,lühike, hrl suuliselt antav käsk, kindla sõnastusega korraldus (nt sõjaväes)

soome keeles Kommando Yksiköt, jotka suorittavat erityistehtäviä (esim. palomiehet) tai erityistehtävän suorittavan aluksen miehistö;sotilasyksikkö erityistehtäviä varten,lyhyt, herra suullinen määräys, tarkka sanamuotoinen määräys (esim. armeijassa)
Vaata täielikku sõna lehte
väljenduma B2 verb

(mingil viisil, kujul) esile või ilmsiks tulema;,tunda andma, esile tulema

soome keeles Ilmaista (jollakin tavalla, muodossa) ilmaantua tai ilmaantua;
Vaata täielikku sõna lehte
kerkima B2 verb

tõusma, ülespoole liikuma,(tasemelt) tõusma, kõrgemaks minema,tekkima, ilmuma

soome keeles tule ylös Ylös, ylös, ylös, ylös, ylös, ylös, ylös, ylös, ylös, ylös, ylös, ylös, ylös, ylös, ylös
Vaata täielikku sõna lehte
kaasomand B2 noun

mitme isiku ühine omand kindlaksmääratud mõtteliste osadega

soome keeles Yhteisomistus Useiden henkilöiden yhteinen omistusoikeus tiettyihin harkinnanvaraisiin osiin
Vaata täielikku sõna lehte
ilma A1 preposition

osutab kellegi või millegi puudumisele;,näitab, et miski jääb kasutamata või saamata,ilma raha maksmata;,tasuta

soome keeles ilman viittaa jonkun tai jonkin puuttumiseen; osoittaa, että jotakin ei käytetä tai saada, maksamatta;
Vaata täielikku sõna lehte
kutsuma A2 verb

paluma, et keegi kuhugi tuleks või milleski osaleks,kellegi või millegi kohta mingit nime või nimetust kasutama

soome keeles kutsu pyytää, että joku tulee tai osallistuu johonkin.
Vaata täielikku sõna lehte
lummama C1 verb

kellegi meeli kütkestama, meeldivuse või eripäraga ülimalt kellegi huvi, tähelepanu ligi tõmbama või kinni hoidma

soome keeles Lumous jonkun mielen kiehtominen, miellyttävyys tai erikoisuus, joka on erittäin kiinnostus, huomion kiinnittäminen tai kiinnittyminen
Vaata täielikku sõna lehte
pookima C1 verb

taimeosa (hrl pookoksa) teise taime juurele või võrale nii liitma, et nad kokku kasvaksid, üks vegetatiivse paljundamise võtteid

soome keeles Siirto kasviosan (hrl huokos) yhdistäminen toisen kasvin juurelle tai koloon niin, että ne kasvavat yhteen, yksi vegetatiivisen lisääntymisen otteista
Vaata täielikku sõna lehte
neelama B1 verb

kui sa neelad toitu või jooki, siis see liigub suust kurgu kaudu kõhtu

soome keeles nieleminen Jos nielet ruokaa tai juomaa, se siirtyy suusta kurkun kautta vatsaan
Vaata täielikku sõna lehte
püsima B1 verb

pikemat aega ühes kohas või seisundis olema,jätkuvalt olemas olema, säilima

soome keeles Jatka pitkään yhdessä paikassa tai tilassa pysyminen, säilyminen
Vaata täielikku sõna lehte
niisama B1 adverb

ilma erilise eesmärgi või põhjuseta;,ilma et midagi teeks,võrdlustes: näitab, et mingi omaduse poolest on mõlemad ühesugused

soome keeles aivan kuten ilman erityistä tarkoitusta tai syytä; ilman mitään, vertaamalla: osoittaa, että molemmat ovat ominaisuuksiltaan samanlaisia
Vaata täielikku sõna lehte
silmaring B2 noun

teadmised, kogemused kogumina,näiv piirjoon maa- või merepinna ja taeva vahel

soome keeles horisontit tieto, kokemus kokonaisuudesta, näennäinen rajaus maanpinnan tai merenpinnan ja taivaan välillä
Vaata täielikku sõna lehte
kooruma B2 verb

(looma-, linnupoja kohta:) munast, marjaterast välja tulema, sel viisil sündima,(värvi, krohvi vm kohta:) tükkhaaval, koorikuna eralduma või ära tulema,(mõtte, idee vms kohta:) esile tulema, avalikuks, nähtavaks saama

soome keeles Luukku (eläimen, linnunpoikasen osalta:) nousta munasta, marjoista, tulla näin syntyneeksi, (väri, ripsi tai muu):) palasiksi, irrota tai poistua kuoresta (ajatuksen, idean tai muun vastaavan osalta) esiin, julkistaa, havaita
Vaata täielikku sõna lehte
petma B1 verb

kui sa kedagi petad, siis sa ei käitu ausalt, näiteks teed midagi, mis ei vasta kokkuleppele,eksitust tekitama

soome keeles pettää Jos huijaat jotakuta, et toimi rehellisesti, esimerkiksi teet jotain, joka ei vastaa sopimusta,virheitä
Vaata täielikku sõna lehte
luhtuma C1 verb

(toimingu, ettevõtmise vms kohta:) mittetulemuslikuks osutuma, minema nii, nagu polnud plaanitud

soome keeles jumissa (toimesta, järjestelystä jne.): osoittautukaa tehottomiksi, menkää kuten ei ollut suunniteltu.
Vaata täielikku sõna lehte
määrima B1 verb

pehmet ainet millegi peale panema ja laiali ajama,midagi mustaks tegema, nii et see pole enam puhas

soome keeles mustamaalaus Pehmeän aineen laittaminen ja levittäminen, jotain mustaa, joten se ei ole enää puhdas
Vaata täielikku sõna lehte
nokkima B2 verb

nokaga (toksides või rebides) hrl toitu võtma;,nokaga taguma,vähehaaval midagi võtma või tegema,sõnadega torkima, (heatahtlikult) narrima

soome keeles peck Nokan kanssa (myrkyttäen tai repimällä) hrl ottaa ruokaa; nokan kanssa perseestä, vähän kerrallaan ottaa jotain tai tehdä, sanoilla torkata, (hyvin tarkoituksellisesti) narrata
Vaata täielikku sõna lehte
integreerima B2 verb

kedagi või midagi omavahel liitma või (ühte süsteemi) ühendama, osadest tervikut moodustama,(matemaatilisel analüüsil:) integraali leidma;,diferentsiaalvõrrandit lahendama

soome keeles eheyttää Yhdistämällä tai yhdistämällä (yksi järjestelmä), muodostamalla osia kokonaisuutena, (matemaattinen analyysi:) löytämällä integroidun piirin, ratkaisemalla differentiaaliyhtälön
Vaata täielikku sõna lehte
varieeruma B2 verb

teatavate variantidena esinema, teatud ulatuses muutuma, vahelduma

soome keeles Vaihtele Joidenkin vaihtoehtojen esiintyminen, vaihtuminen, vaihtuminen
Vaata täielikku sõna lehte
kinnituma B2 verb

end kuhugi külge kinni panema;,millegi küljes kinni olema või kuhugi kinni jääma

soome keeles kiinnitettäväksi Kiinnitä itsesi johonkin, sitoudu johonkin tai juutu johonkin.
Vaata täielikku sõna lehte
teenindama B1 verb

klientidega suhtlema ja nendega seotud ülesandeid täitma

soome keeles Syötä kommunikoida asiakkaiden kanssa ja hoitaa niihin liittyviä tehtäviä
Vaata täielikku sõna lehte
sulgema A2 verb

midagi kinnisesse olekusse panema,mingi asutuse tööd ajutiselt katkestama, nii et inimesed ei saa seal käia;,mingi asutuse tegevust lõpetama

soome keeles Lähellä jotain suljetussa tilassa, jonkin laitoksen toiminta keskeytetään väliaikaisesti, joten ihmiset eivät voi käydä siellä;
Vaata täielikku sõna lehte
mõtlema A1 verb

mõistuse abil seoseid leidma ja järeldusi tegema;,oma mõtteid kellelegi või millelegi suunama

soome keeles ajattele järjen avulla löytää yhteyksiä ja tehdä johtopäätöksiä;
Vaata täielikku sõna lehte
edendama B2 verb

mingit valdkonda, teatavaid tegevusi ja oskusi (vähehaaval) paremaks, täiuslikumaks muutma, midagi edasi viima või soodustama

soome keeles Ylennätä Ei mitään alaa, tiettyjä toimia ja taitoja (vähitellen) parantaa, parantaa, parantaa, edistää tai edistää
Vaata täielikku sõna lehte
riietama B2 verb

kellelegi riideid selga (ja jalatseid jalga) panema,kedagi riietega varustama, kellelegi riideid muretsema

soome keeles Puku Kenelle tahansa pukeutua (ja jalkineita) ja pukeutua.
Vaata täielikku sõna lehte
võõranduma C1 verb

millestki või kellestki kaugenema, kellegi või millegi suhtes võõraks muutuma

soome keeles vieraannuttamaan joltain tai joltain kauemmas, jonkun tai jonkun suhteen muukalaiseksi
Vaata täielikku sõna lehte
aktiveerima B2 verb

aktiivse(ma)ks muutma, aktiivse(ma)sse olekusse viima;,tegevusse, tööle rakendama,aktiivsöe valmistamisel selle adsorptsioonivõimet suurendama,radioaktiivseks muutma

soome keeles aktivoida Aktiivisen (ma) ks:n muuttaminen, aktiivisen (ma) sse-tilan muuttaminen; toiminta, toiminta, toiminta, aktiivihiilen valmistus, adsorptiokyvyn lisääminen,radioaktiivinen
Vaata täielikku sõna lehte
viimistlema B2 verb

(materjalile, esemele, mingile pinnale) lõplikku välimust või kuju andma,teksti, teost vm sooritust parandama, täiustama

soome keeles loppuun Tekstin, teoksen tai muun suorituksen parantamiseen tai parantamiseen (materiaalille, esineelle tai pinnalle)
Vaata täielikku sõna lehte
peatuma A2 verb

liikumist lõpetama, seisma jääma,kuskil ajutiselt elama, viibima

soome keeles Seis Liikkumisen lopettaminen, seisominen, jossain tilapäisesti asuminen, oleskelu
Vaata täielikku sõna lehte
kaevama B1 verb

labidaga maasse auku tegema ja sel viisil mulda ümber pöörama

soome keeles kaiva tehdä reikä maahan lapiolla ja kääntää maata näin
Vaata täielikku sõna lehte
kodeerima B2 verb

informatsiooni teataval viisil tähistama, märgijada või koodina esitama;,kodeerima

soome keeles koodaus merkitä, merkitä tai antaa koodina tietyllä tavalla;
Vaata täielikku sõna lehte
asustama B2 verb

teatud ala, kohta inimeste või loomadega täitma, kedagi kuhugi elama panema, kuskil elama hakkama

soome keeles asuttaa Tietty alue, paikka täyttyä ihmisillä tai eläimillä, asua jossain, asua jossain
Vaata täielikku sõna lehte
aeguma B2 verb

oma ajakohasust kaotama, oma aja äraelanuks muutuma, moraalselt vananema,tähtaja möödumisel kehtivust kaotama

soome keeles Expire menettämään ajanmukaisuutensa, menettämään aikansa, vanhenemaan moraalisesti, menettämään oikeutensa määräajan päätyttyä
Vaata täielikku sõna lehte
soodustama B2 verb

millelegi kaasa aitama, midagi soodsas vm suunas mõjutama

soome keeles kannustaa edistää jotakin, vaikuttaa johonkin myönteiseen tai muuhun suuntaan
Vaata täielikku sõna lehte

rahasumma, mille kindlustusvõtja maksab kindlustusandjale lepingus ettenähtud tähtpäevadel

soome keeles vakuutusmaksu rahamäärä, jonka vakuutuksenottaja maksaa vakuutuksenantajalle sopimuksessa vahvistetuissa määräajoissa
Vaata täielikku sõna lehte
imetlema B1 verb

kui sa kedagi või midagi imetled, siis see inimene või asi meeldib sulle väga

soome keeles ihailla Jos ihailet jotakuta tai jotain, pidät siitä ihmisestä tai jutusta.
Vaata täielikku sõna lehte
korrigeerima B2 verb

midagi (õigemaks, paremaks) sättima, millessegi parandusi, täpsustusi tegema

soome keeles Oikein Jotain (oikeampaa, parempaa) korjattavaksi, korjattavaksi tai korjattavaksi.
Vaata täielikku sõna lehte
maitsetaim B2 noun

taim, mida tarvitatakse värskelt või säilitatult toitude maitsestamiseks (nt basiilik, münt)

soome keeles yrtti kasvi, jota käytetään tuoreina tai säilöttyinä ruokien maustamiseen (esim. basilika, kolikko)
Vaata täielikku sõna lehte
kahtlema B1 verb

kui sa mingis asjas kahtled, siis sa ei ole kindel, et see asi on hea või õige,kui sa kahtled mitme variandi vahel valides, siis sa ei tea, millist otsust teha

soome keeles epäilys Jos epäilet jotain, et ole varma, onko se hyvä vai oikea, - jos epäröit valita eri vaihtoehtojen välillä, - et tiedä, mitä tehdä.
Vaata täielikku sõna lehte

kedagi ligi tõmbama, oma mõju alla saama;,hooga liikudes midagi või kedagi kaasa tõmbama või viima;,kaasa elama panema,midagi (kiiresti, varjatult) endaga kaasa võtma

soome keeles tarttua houkutella, saada vaikutusvaltaa;,havaitsemalla jotain tai vetämällä tai viemällä jotakin;, mukaan lukien elämällä, ottamalla mukaamme jotain (kiireellistä, piilossa)
Vaata täielikku sõna lehte
mattuma B2 verb

millegi alla või sisse maetud saama,end ümbrusest eraldades kuhugi, mingisse tegevusse matma,(hääle, heli kohta:) millegagi summutatud saama, seetõttu mitte (hästi) kuuldav olema

soome keeles haudata Se on haudattu tai haudattu, joten se ei ole (hyvin) kuuloinen.
Vaata täielikku sõna lehte
jonnima B2 verb

millelegi kiuslikult vastu seisma, oma soovi või tahet kangekaelselt, mõistmatult läbi viia püüdma,(masinate, seadmete, tööriistade vms kohta:) töökorrast ära olema, jukerdama

soome keeles Raivokohtaus Jotakin vastaan, tahdon tai tahdon määrätietoisesti, käsittämättömästi, yrittäen tehdä jotain (koneista, laitteista, työkaluista jne.): olla toimintakyvytön, jumissa
Vaata täielikku sõna lehte
langetama B1 verb

otsuse kohta: tegema,midagi vähendama,allapoole liigutama või kukkuda laskma,maha saagima

soome keeles alempi Päätöksestä: tehdä jotain vähentää, siirtää alas tai pudota, sahata
Vaata täielikku sõna lehte
leotama B2 verb

läbimärjaks tegema, vihmas, vees vm vedelikus liguneda laskma,toiduaineid eeltöötlemiseks vees (või mõnes lahuses) hoidma

soome keeles Liota Puhdista, anna sateen, veden tai veden likaantua nesteessä, säilytä elintarvikkeita esikäsittelyyn vedessä (tai joissakin liuoksissa)
Vaata täielikku sõna lehte
arenema B1 verb

järjest (paremaks) muutuma;,millekski kujunema,mingil viisil toimuma, kulgema

soome keeles edistyä muuttuvat yhtäjaksoisesti (paremmaksi), muuttuvat jonkinlaisiksi, tapahtuvat tavalla tai toisella
Vaata täielikku sõna lehte
jäätuma B2 verb

(veekogude, pindade kohta:) jääga kattuma,läbi külmudes kangeks, klaasjalt kõvaks muutuma

soome keeles lisää kuorrutetta (vesi- ja pinta-alat:) jäätyminen, jäätyminen, jäätyminen ja lasin kovuus
Vaata täielikku sõna lehte
käänama B2 verb

grammatikas: nimisõnast, omadussõnast, asesõnast või arvsõnast selliseid vorme moodustama, mis vastavad eri küsimustele, näiteks ilus poiss, ilusa poisi, ilusat poissi

soome keeles käänne kielioppi: sanasta, adjektiivista, virkkeestä tai numeerisesta sanasta muodostumaan sellaisia muotoja, jotka vastaavat eri kysymyksiin, kuten kaunis poika, kaunis poika, kaunis poika
Vaata täielikku sõna lehte
võõrutama C1 verb

mingist harjumusest, kalduvusest või omadusest lahti saama sundima,imikut rinnaga toitmisest ära harjutama (ka noore looma kohta),võõraks muutma

soome keeles vieroittaa Pyrkimyksen, taipumuksen tai ominaisuuden purkaminen, - imemisen harjoittaminen (myös nuoren eläimen kohdalla), vieroittaminen
Vaata täielikku sõna lehte
esitama B1 verb

sõnadega midagi väljendama,midagi kirjalikku üle andma;,midagi kellelegi näitama (kui seda nõutakse),publikule millegagi esinema;,avalikult esitama, näiteks näidendit või muusikalist teost,kellegi nimel või eest midagi tegema

soome keeles Lähetä lausumalla jotakin, luovuttamalla jotain kirjallista, näyttämällä jollekulle (jos sitä vaaditaan), esittämällä yleisölle jotakin, esittämällä yleisölle, esittämällä esimerkiksi näytelmän tai musiikkiteoksen, jonkun puolesta tai puolesta
Vaata täielikku sõna lehte
kõnetama B2 verb

kellegi poole pöörduma hrl vestluse alustamiseks;,pöördumisel kedagi kuidagi nimetama,olulisena korda minema, hrl positiivselt mõjutama, tunnetele mõjuma

soome keeles puhu Kuunnella jotakuta aloittaakseen keskustelun;, käännytyksessä jonkun nimeäminen, tärkeä asia, herra vaikuttaa myönteisesti, vaikuttaa tunteisiin
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "ma" soome keeles?
"ma" on soome keeles "Pankkiautomaatti".
Mis on "ma" soome keeles?
Sõna "ma" tõlge soome keeles on "Pankkiautomaatti". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.