maitsema B1 verb

toitu või jooki selle maitse proovimiseks suhu võtma;,(pisut) sööma või jooma,midagi kogema, tunda saama,(toidu, joogi kohta:) maitselt meelepärane olema;,teatud maitsega olema,(olukordade, nähtuste kohta:) mingisugusena tunduma

saksa keeles schmecken Essen oder Trinken zum Ausprobieren dieses Geschmacks in den Mund nehmen; (ein bisschen) essen oder trinken,etwas erleben, etwas erleben, fühlen, (pro Essen, Trinken:) im Geschmack gefällig sein;,mit einem gewissen Geschmack, (über Situationen, Phänomene:) irgendwie aussehen
Vaata täielikku sõna lehte
maitsestama B2 verb

toidule või joogile mingit maitseainet, maitset lisama, toitu või jooki sel kombel maitsvamaks muutma,(mingit esitust, olukorda vms) millegi abil meeleolukamaks, värvikamaks muutma

saksa keeles zur saison Essen oder Trinken eine Art Gewürz, Geschmack hinzufügen, Essen oder Trinken auf diese Weise schmackhafter machen, (eine Art Performance, Situation oder ähnliches) durch etwas stimmungsvoller, bunter machen
Vaata täielikku sõna lehte
maitse B1 noun

aine (söögi või joogi) omadus, mida sa suus tunned,võime hinnata, kas miski on hea või halb, näiteks moe, kirjanduse või kunsti vallas;,teatud asjad, mis sulle meeldivad, näiteks muusika, riiete või kunsti vallas

saksa keeles Geschmack die Eigenschaft des Stoffes (Essen oder Trinken), die du im Mund fühlst,die Fähigkeit zu beurteilen, ob etwas gut oder schlecht ist, z.B. in Sachen Mode, Literatur oder Kunst;,bestimmte Dinge, die du magst, z.B. in Sachen Musik, Kleidung oder Kunst
Vaata täielikku sõna lehte

maitseköögiviljade rohelised pealsed maitselisandina (nt sibulapealsed, till, petersell)

saksa keeles grüns Grüne Oberteile für Geschmacksgemüse als Geschmackszusatz (z.B. Zwiebeloberteile, Dill, Petersilie)
Vaata täielikku sõna lehte
maitsetu B2 adjective

(toidu, joogi kohta:) meeldiva maitseta,(hinnanguvabalt:) ilma maitseta,selline, mis pole esteetiliselt nauditav, halba maitsemeelt ilmutav

saksa keeles geschmacklos (pro Essen, pro Getränk:) ohne angenehmen Geschmack, (wertungsfrei:) ohne Geschmack,so eine, die ästhetisch nicht genussvoll ist, einen schlechten Geschmackssinn offenbart
Vaata täielikku sõna lehte
maitseaine B1 noun

aine või taim, mida inimesed lisavad toidule väheses koguses, et toidu maitset mõjutada

saksa keeles Würzung eine Substanz oder Pflanze, die von Menschen in geringer Menge zur Nahrung hinzugefügt wird, um den Geschmack der Nahrung zu beeinflussen
Vaata täielikku sõna lehte
maitsetaim B2 noun

taim, mida tarvitatakse värskelt või säilitatult toitude maitsestamiseks (nt basiilik, münt)

saksa keeles Herb eine Pflanze, die frisch oder konserviert zum Würzen von Speisen verwendet wird (z.B. Basilikum, Münze)
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "maitse" saksa keeles?
"maitse" on saksa keeles "geschmackvoll".
Mis on "maitse" saksa keeles?
Sõna "maitse" tõlge saksa keeles on "geschmackvoll". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.