omakasupüüdmatult mõistev, andestav või helde;,õilis, üllameelne
soome keeles Antelias epäitsekkäästi ymmärtäväinen, anteeksiantavainen tai antelias;
Vaata täielikku sõna lehte Tõlge · Finnish
Kuidas öelda "meel" soome keeles?
rõõmuga (heaks kiites, nõustudes), (väga) rahulolevalt, hea meelega
soome keeles Vapaaehtoisesti iloisesti (hyvästi, hyväksyen), (erittäin) tyytyväisenä, mielellään
Vaata täielikku sõna lehte unustatud asja uuesti mäletama hakkama
soome keeles muistaa Unohdettua asiaa taas muistella
Vaata täielikku sõna lehte olek, kus mõtted on hajali ja tähelepanu puudulik
soome keeles häiriötekijät tilanne, jossa ajatukset ovat hajallaan ja huomio on puutteellista
Vaata täielikku sõna lehte lõõgastuseks, vahelduseks midagi meelepärast tegema;,kedagi lõbustama, kellegi tuju parandama
soome keeles viihdyttää rentoutumiseen, rentoutumiseen, hauskanpitoon;
Vaata täielikku sõna lehte soome keeles Rauhallisesti
Vaata täielikku sõna lehte soome keeles yksimielisesti
Vaata täielikku sõna lehte kellelegi millegi meenutamine;,sellekohane teade või märguanne
soome keeles muistutus jollekulle muistutus jostakin;
Vaata täielikku sõna lehte kellelegi midagi head lubama või pakkuma, et ta teeks seda, mida sina soovid,sel viisil sulle mõjuma, et sa tahad kuhugi minna või midagi teha
soome keeles houkutella Antaa jollekin jotain hyvää tai tarjota, että hän tekee mitä haluat, sillä tavalla vaikuttaa sinuun, että haluat mennä jonnekin tai tehdä jotain
Vaata täielikku sõna lehte nii, et on kavatsetud või ette planeeritud, mitte juhuslikult
soome keeles tarkoituksella niin, että on suunniteltu tai suunniteltu etukäteen, ei satunnaisesti
Vaata täielikku sõna lehte emotsionaalne seisund;,tuju
soome keeles tunnelma emotionaalinen tila, tunnelma
Vaata täielikku sõna lehte teiste omast lahknev, erinev arvamus või seisukoht,arvamuste lahknevus, eri meelt olemine
soome keeles Eriävät mielipiteet muiden eriävät mielipiteet tai mielipiteet, eriävät mielipiteet, eriävät mielipiteet, eriävät mielipiteet
Vaata täielikku sõna lehte soome keeles miellyttävästi
Vaata täielikku sõna lehte soome keeles epätoivoisesti
Vaata täielikku sõna lehte soome keeles paniikissa
Vaata täielikku sõna lehte muretu, mittetõsise suhtumisega, asju kergelt võttev;,kerge, mitte tõsist laadi,selline, mis pole küllaldaselt kaalutud, mõtlematu, kergekäeline,kergete elukommetega, moraalselt lodev
soome keeles kevytmielinen huoleton, ei-vakava asenne, kevyt, kevyt, ei vakava, sellainen, jota ei ole punnittu riittävästi, ajattelematon, kevyt käsi, kevyt elämäntapa, moraalisesti lempeä
Vaata täielikku sõna lehte kellegi arvates
soome keeles mieli Jonkun mielestä
Vaata täielikku sõna lehte vaimne suutlikkus järgida kohusetundega oma põhimõtteid ning iseenda seatud korda, kõikumatus otsustes ja tegudes
soome keeles päättäväisyys henkinen kyky noudattaa omia periaatteitaan ja omia menettelyjään, joustamattomuutta päätöksissä ja toimissa
Vaata täielikku sõna lehte otsustes ja tegudes kõikumatu, kohusetundega oma seisukohti ja iseenda seatud korda järgiv;,seda väljendav
soome keeles Päättäväinen päätöksenteossa ja teossa joustamattomasti, vastuuntuntoisesti ja omaksumansa järjestyksen mukaisesti;
Vaata täielikku sõna lehte (kellelegi meeldimise, meelepärane olemise kohta)
soome keeles miten haluat (jollekin miellyttää, miellyttää)
Vaata täielikku sõna lehte kellegi arvates ilus, hea või tore olema
soome keeles kuten jonkun mielestä kaunis, hyvä tai mukava olla
Vaata täielikku sõna lehte kui sul on miski meelest läinud, siis sa oled selle unustanud
soome keeles mieleen Jos jokin on mennyt mieleen, olet unohtanut sen.
Vaata täielikku sõna lehte (riikidega, poliitikaga seoses:) rahu taotlev, mittesõjakas;,rahuotstarbeline, mittesõjaline,(sündmuste kohta:) rahulikult, rahulikus vaimus toimuv;,vägivallatu,(inimese kohta:) rahuliku loomuga, tasakaalukas;,(olukorra, seisundi kohta:) vaikne, häirimatu, rahulik
soome keeles rauhallinen (Maahan, politiikkaan liittyen:) Rauhaa tavoitteleva, ei-sotilaallinen; Rauhaa tavoitteleva, ei-sotilaallinen, (tapahtumista): rauhallinen, rauhallinen; väkivallaton, (ihmisistä:) rauhallinen, tasapainoinen; (tilanteesta, tilasta:) hiljainen, häiritsemätön, rauhallinen
Vaata täielikku sõna lehte võim kellegi või millegi üle
soome keeles väkivalta Voimaa jollekin tai jollekin
Vaata täielikku sõna lehte mälus säilima, mitte unustatud olema;,kui sul on miski meeles, siis sa mäletad seda
soome keeles muista olla Muistiin säilyminen, ei unohdettu; jos sinulla on jotain mielessäsi, muistat sen
Vaata täielikku sõna lehte isiklikul heaksarvamisel põhinev, kellegi suvast lähtuv
soome keeles mielivaltainen Henkilökohtainen hyväksyntä, joka perustuu jonkun kesästä
Vaata täielikku sõna lehte (kerge) nördimustunne
soome keeles raivo (kevyt) suuttumus
Vaata täielikku sõna lehte rõõmuga (heaks kiites, nõustudes), (väga) rahulolevalt, hea meelega
soome keeles Mielelläni iloisesti (hyvästi, hyväksyen), (erittäin) tyytyväisenä, mielellään
Vaata täielikku sõna lehte ahastuse, lootusetustundega seotud, sellest tulenev;,meeletu, pöörane,(inimese kohta:) lootusetus olukorras, meeleheitel olev
soome keeles epätoivoinen epätoivoon, epätoivoon, siitä johtuva, epätoivoinen, järjetön (ihmisistä): epätoivoinen, epätoivoinen
Vaata täielikku sõna lehte samamoodi arvav, ühel meelel olev
soome keeles yksimielinen joka on samaa mieltä
Vaata täielikku sõna lehte ebatavaliselt, erakordselt suur;,(erakordsuse tõttu) võimatuna tunduv,mitte täie mõistuse, enesevalitsuse juures, aru kaotanud,mõistuse kaotanud inimene
soome keeles hullu epätavallisen suuri, poikkeuksellisen suuri, (poikkeuksellisen) mahdottomalta vaikuttava, ei täysin järjissään, itsehillintäänsä menettänyt, järjissään menettänyt ihminen
Vaata täielikku sõna lehte kui sulle jääb midagi meelde, siis see on sul mälus
soome keeles muistaa Jos muistat jotain, se on muistissa.
Vaata täielikku sõna lehte ilma aruta;,pöörane, ohjeldamatu,väga suur, tohutu, määratu
soome keeles raivoissaan ilman keskustelua; käänteinen, rajoittamaton, hyvin suuri, valtava, määrittämätön
Vaata täielikku sõna lehte uuendusi pooldav, uuendamist toetav;,reforme pooldav
soome keeles Innovatiivinen uudistusta tukeva, uudistusta tukeva; uudistusta tukeva
Vaata täielikku sõna lehte täies rahus, rahulikult, südamerahuga
soome keeles rauhallisesti kaikessa rauhassa, rauhassa, sydämenrauhalla
Vaata täielikku sõna lehte selline, mis ei meeldi, halb
soome keeles epämiellyttävä Sellainen, josta ei pidä, huono.
Vaata täielikku sõna lehte kui sa pead mingit asja meeles, siis sa ei unusta seda ära;,kui sa pead kedagi meeles, siis sul on meeles talle tähtsa sündmuse puhul tähelepanu pöörata
soome keeles Muista Jos muistat jotain, et unohda sitä; jos muistat jonkun, muistat kiinnittää huomiota hänelle tärkeään tapahtumaan.
Vaata täielikku sõna lehte kurb, nukker, melanhoolne
soome keeles surullinen Surullinen, surullinen, melanholinen
Vaata täielikku sõna lehte kellegi vaateid ja veendumusi (teatavas suunas) mõjutama või kujundama, mingit suhtumist looma
soome keeles mieleen jonkun näkemyksiin ja vakaumukseen (tietystä suunnasta) vaikuttaminen tai muokkaaminen, jonkinlainen asenne
Vaata täielikku sõna lehte selline, mis meeldib, meelt mööda olev
soome keeles miellyttävä sellainen, joka miellyttää.
Vaata täielikku sõna lehte (poliitilisest) meeleavaldusest osavõtja
soome keeles Mielenosoittaja Osallistunut (poliittiseen) mielenosoitukseen
Vaata täielikku sõna lehte selline, mis meeldib, tekitab hea tunde
soome keeles miellyttävä sellainen, joka miellyttää, saa aikaan hyvän tunteen
Vaata täielikku sõna lehte näpunäiteid, tarvilikke andmeid sisaldav kiri, pisitrükis vms;,teatmik, märkmik,väikeste siniste või roosade õitega suvelill
soome keeles muista Vihjeitä, hyödyllisiä tietoja sisältävä kirje, pienessä printissä tai sen kaltaisessa;,teos, muistikirja, pieniä sinisiä tai vaaleanpunaisia kukkia sisältävä kesäkukka
Vaata täielikku sõna lehte kui sa tuletad midagi meelde, siis sa kutsud unustatud asja mälus uuesti esile
soome keeles Takaisinkutsu Jos muistat jotain, kehotat unohtamasi asian uudelleen muistissa
Vaata täielikku sõna lehte olemuselt rõõmus, rõõmsa loomuga
soome keeles iloinen luonnostaan iloinen, luonnostaan iloinen
Vaata täielikku sõna lehte selline, mis ei meeldi, ebameeldiv, vastik
soome keeles vastahakoinen Sellainen, joka ei pidä, epämiellyttävä, inhottava
Vaata täielikku sõna lehte uut, uuenduslikku toetav, edasiviivale orienteeritud
soome keeles progressiivinen Uutta, innovatiivista, rakentavaa tukea
Vaata täielikku sõna lehte ahastus, ränk mure, lootusetustunne
soome keeles epätoivo Ahdistus, kova huoli, toivottomuus
Vaata täielikku sõna lehte (poliitilise) meelsuse, nõudmiste, protesti või toetuse avalik väljendus nt rahvakoosoleku näol
soome keeles demonstraatio (poliittisen) mielen, vaateiden, protestien tai tuen julkinen ilmaisu esim. kansankokouksen muodossa
Vaata täielikku sõna lehte salliv, eelarvamusteta, liberaalne,salliv, eelarvamusteta inimene
soome keeles freelance-työ suvaitsevainen, ennakkoluuloton, liberaali,salliva, ennakkoluuloton ihminen
Vaata täielikku sõna lehte ebameeldivus-, vastikustunne
soome keeles vastahakoisuus Epämiellyttävä, inhottava
Vaata täielikku sõna lehte miski, mis ei meeldi, ebameeldiv sündmus, asjaolu vms
soome keeles epämiellyttävyyttä jokin, josta ei pidetä, epämiellyttävä tapahtuma, asia jne.
Vaata täielikku sõna lehte lapsemeelselt, heausklikult usaldav või uskuv,naiivne inimene
soome keeles yksinkertainen Lapsenlapsi, hyväuskoinen tai uskova, naiivi ihminen
Vaata täielikku sõna lehte narkootikum, alkohol vm aine, mille manustamine põhjustab inimese vaimses seisundis muutusi
soome keeles mielen myrkky huumausaine, alkoholi tai aine, jonka antaminen aiheuttaa muutoksia ihmisen mielentilassa
Vaata täielikku sõna lehte hajali mõtetega, ümbritsevat või vajalikku mitte tähelepanev, asju unustav ja segi ajav
soome keeles hajamielinen Hajamielinen, ympäröivä tai tarpeellinen, unohtava ja sekava
Vaata täielikku sõna lehte meeldivat ajaviidet pakkuv, puhkusena mõjuv, mitte eriti tõsine
soome keeles viihde Mukavaa ajanvietettä, lomana vaikuttava, ei erityisen vakava
Vaata täielikku sõna lehte võime, mille abil su keha ümbritseva maailma kohta infot saab,meeleolu, tuju;,tahtmine,arvamus, seisukoht;,mõte
soome keeles Mieli kyky, jolla kehosi ympärillä olevasta maailmasta saa tietoa,tunnelma, tunnelma;,halu, mielipide, kanta;,ajatus
Vaata täielikku sõna lehte mõistuse, aru kaotus,totter, arutu tegu, olukord vm, totrus, arulagedus
soome keeles Hulluus Mielen menettäminen, hölmö, järjetön teko, tilanne tai muu, järjetön, järjetön.
Vaata täielikku sõna lehte lapsele omane või iseloomulik;,lapse kombel maailma tajuv
soome keeles lapsenomainen lapselle ominainen tai luonteenomainen;,lapsen tavoin maailmaa havainnoiva
Vaata täielikku sõna lehte võime aru saada, et miski on naljakas;,võime nalja teha
soome keeles huumorintaju Voimme ymmärtää, että jokin on hauskaa.
Vaata täielikku sõna lehte hea meeleoluga, head meeleolu loov
soome keeles moody Hyvällä tuulella, hyvää tunnelmaa luova
Vaata täielikku sõna lehte kurbuse, kibedustunde ja pahameele segune tunne
soome keeles tyytymättömyys Surun, katkeruuden ja paheksunnan sekoittuminen
Vaata täielikku sõna lehte kui sa jätad midagi meelde, siis sa säilitad selle mälus, ei unusta seda
soome keeles Muista Jos muistat jotain, säilytät sen muistissa, et unohda sitä
Vaata täielikku sõna lehte meeldiv tegevus, mida inimesed naudivad
soome keeles Viihde miellyttävä toiminta, josta ihmiset nauttivat
Vaata täielikku sõna lehte kõike varjamatult ärarääkiv, mitte midagi salgav, salatsematu;,otsekohene, siiras
soome keeles rehellinen kaiken salaava, ei mitään salaava, salaperäinen, suorapuheinen, rehellinen
Vaata täielikku sõna lehte Korduma kippuvad küsimused
- Kuidas öelda "meel" soome keeles?
- "meel" on soome keeles "Antelias".
- Mis on "meel" soome keeles?
- Sõna "meel" tõlge soome keeles on "Antelias". Vaata täielikku lehte →
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.