(näiteks unistuse, soovi, lootuse kohta:) reaalseks, tõeliseks muutuma

jaapani keeles 現実になれ (例えば、夢、願望、希望について) 現実のものとなる
Vaata täielikku sõna lehte
üle minema B1 verb

varasemat tegevust teise või teistsuguse vastu vahetama,lõppema, mööduma,kuskilt üle liikuma

jaapani keeles 行って 前の活動を別の活動や別のものと交換する、終わらせる、通過させる、どこかに移動する
Vaata täielikku sõna lehte
peale minema B1 verb

meeldima, sobima,liiklusvahendisse minema,mingi pinna peale liikuma, et seal tegutseda,jõuliselt tegutsema, ründama (nt spordis),(seadmetes:) märgib mingi blokeeriva seadise toimima hakkamist

jaapani keeles 上に乗って 好き、フィットする、交通用具に行く、何かの表面上を移動してそこで行動する、力強く行動する、攻撃する(例:スポーツ)、(デバイス上:)何らかのブロック設定の開始を記す。
Vaata täielikku sõna lehte
vastu minema B1 verb

kui sa kellelegi kuhugi (näiteks raudteejaama) vastu lähed, siis te kohtute seal ja tulete koos ära

jaapani keeles 反対して 誰かとどこかで(たとえば駅)ぶつかったら、そこで出会って一緒に帰る。
Vaata täielikku sõna lehte
minema A1 verb

kõneleja suhtes eemale või kaugemal asuva koha poole liikuma,tee kohta: mingi kohani, mingis suunas kulgema,kuluma, vaja olema;,mööduma,senisest erinevaks muutuma,hakkama,tegevuse, sündmuste kohta: mingil viisil toimuma, kulgema

jaapani keeles 行け 話し手から遠ざかる、または遠くの場所に向かう、道路について:ある場所に向かう、ある方向に走る、消耗する、必要とされる;, 通過する、現在と異なる状態になる、開始する、行動を起こす、出来事について:何らかの形で行われる、走る
Vaata täielikku sõna lehte
katki minema A2 verb

kui miski läheb katki, siis see enam ei tööta või seda ei saa enam kasutada

jaapani keeles 分離した 壊れたら、もう動かないし、使えない
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "minema" jaapani keeles?
"minema" on jaapani keeles "別れます".
Mis on "minema" jaapani keeles?
Sõna "minema" tõlge jaapani keeles on "別れます". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.