(näiteks unistuse, soovi, lootuse kohta:) reaalseks, tõeliseks muutuma

saksa keeles wirklichkeit werden (zum Beispiel über den Traum, den Wunsch, die Hoffnung:) real, wahr werden
Vaata täielikku sõna lehte
üle minema B1 verb

varasemat tegevust teise või teistsuguse vastu vahetama,lõppema, mööduma,kuskilt üle liikuma

saksa keeles geh rüber früheres Handeln gegen ein anderes oder anderes tauschen, beenden, vorbeigehen,irgendwo übergehen
Vaata täielikku sõna lehte
peale minema B1 verb

meeldima, sobima,liiklusvahendisse minema,mingi pinna peale liikuma, et seal tegutseda,jõuliselt tegutsema, ründama (nt spordis),(seadmetes:) märgib mingi blokeeriva seadise toimima hakkamist

saksa keeles geh nach oben mögen, passen, ins Verkehrsmittel gehen, sich auf irgendeine Oberfläche bewegen, um dort zu agieren,kraftvoll zu agieren, zu attackieren (z.B. im Sport), (in den Geräten:) stellt fest, dass eine blockierende Einstellung funktioniert
Vaata täielikku sõna lehte
vastu minema B1 verb

kui sa kellelegi kuhugi (näiteks raudteejaama) vastu lähed, siis te kohtute seal ja tulete koos ära

saksa keeles geh gegen Wenn man jemandem irgendwo entgegengeht (zum Beispiel dem Bahnhof), dann trifft man sich dort und kommt zusammen weg
Vaata täielikku sõna lehte
minema A1 verb

kõneleja suhtes eemale või kaugemal asuva koha poole liikuma,tee kohta: mingi kohani, mingis suunas kulgema,kuluma, vaja olema;,mööduma,senisest erinevaks muutuma,hakkama,tegevuse, sündmuste kohta: mingil viisil toimuma, kulgema

saksa keeles gehen gegenüber dem Redner weg oder in Richtung des Ortes weiter weg,über den Weg: bis zu einer Art Ort, in eine Art Richtung zu gehen,verschleiß, notwendig;,überholt,von der bisherigen abweichend,zu beginnen,zu handeln, zu Ereignissen: in irgendeiner Weise zu geschehen, zu laufen
Vaata täielikku sõna lehte
katki minema A2 verb

kui miski läheb katki, siis see enam ei tööta või seda ei saa enam kasutada

saksa keeles abgetrennt wenn etwas kaputt geht, funktioniert es nicht mehr oder kann nicht mehr verwendet werden
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "minema" saksa keeles?
"minema" on saksa keeles "Trennung".
Mis on "minema" saksa keeles?
Sõna "minema" tõlge saksa keeles on "Trennung". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.