lahku minema B1 verb

abielu või muud püsivat suhet lõpetama

vene keeles Расстаться расторгнуть брак или другие постоянные отношения
Vaata täielikku sõna lehte

(näiteks unistuse, soovi, lootuse kohta:) reaalseks, tõeliseks muutuma

vene keeles сбыться (например, о мечте, желании, надежде:) стать реальным, настоящим
Vaata täielikku sõna lehte
üle minema B1 verb

varasemat tegevust teise või teistsuguse vastu vahetama,lõppema, mööduma,kuskilt üle liikuma

vene keeles иди туда предыдущие действия менять на другие или иные, заканчивать, проходить мимо,где-то переходить
Vaata täielikku sõna lehte
peale minema B1 verb

meeldima, sobima,liiklusvahendisse minema,mingi pinna peale liikuma, et seal tegutseda,jõuliselt tegutsema, ründama (nt spordis),(seadmetes:) märgib mingi blokeeriva seadise toimima hakkamist

vene keeles иди наверх понравиться, вписаться, в средство движения, перейти на какую-то поверхность, чтобы там действовать, действовать энергично, атаковать (например, в спорте), (на оборудовании:) отмечает начало функционирования какого-то блокирующего устройства
Vaata täielikku sõna lehte

kui sul on miski meelest läinud, siis sa oled selle unustanud

vene keeles к разуму если у тебя что-то ушло из ума, то ты об этом забыл
Vaata täielikku sõna lehte
vastu minema B1 verb

kui sa kellelegi kuhugi (näiteks raudteejaama) vastu lähed, siis te kohtute seal ja tulete koos ära

vene keeles иди против если ты кому-то куда-то врезаешься (например, в железнодорожный вокзал), вы там встретитесь и вместе уйдете
Vaata täielikku sõna lehte
korda minema B2 verb

kui miski läheb korda või õnnestub, siis see läheb edukalt

vene keeles материя если что-то сработает или получится, то это будет успешно.
Vaata täielikku sõna lehte

oma tegevust lõpetama,ühest kohast eri kohtadesse minema

vene keeles разойтись прекращать свою деятельность, выезжать из одного места в разные места
Vaata täielikku sõna lehte
minema A1 verb

kõneleja suhtes eemale või kaugemal asuva koha poole liikuma,tee kohta: mingi kohani, mingis suunas kulgema,kuluma, vaja olema;,mööduma,senisest erinevaks muutuma,hakkama,tegevuse, sündmuste kohta: mingil viisil toimuma, kulgema

vene keeles идти в отношении оратора двигаться в сторону места, расположенного в стороне или вдалеке, о пути: до какого-то места, в каком-то направлении идти, изнашиваться, нужно;, пройти мимо,измениться от прежнего, начать, о деятельности, о событиях: каким-то образом состояться, пройти
Vaata täielikku sõna lehte
katki minema A2 verb

kui miski läheb katki, siis see enam ei tööta või seda ei saa enam kasutada

vene keeles откололся если что-то сломается, оно перестанет работать или больше не может быть использовано
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "minema" vene keeles?
"minema" on vene keeles "Расстаться".
Mis on "minema" vene keeles?
Sõna "minema" tõlge vene keeles on "Расстаться". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.