lõpetatud, tehtud, selline, et saab kasutada,mingiks tegevuseks ette valmistatud või nõus seda (kohe) tegema
vene keelesготовызавершен, выполнен, такой, что может быть использован,подготовлен к какой-либо деятельности или согласен сделать это (незамедлительно)
tööd, mida tuleb teha enne millegi toimumist,õppimise või harjutamisega omandatud teadmised ja oskused, väljaõpe
vene keelesПриготовлениеработа, которую необходимо выполнять до того, как что-то произошло, знания и навыки, приобретенные с помощью обучения или тренировки, обучение
20. august, tähistab Eesti kuulutamist NSV Liidust sõltumatuks ja jälle iseseisvaks 1991. aastal, Eestis riigipüha
vene keelesдень восстановления независимости20 августа, отмечает провозглашение Эстонии независимой от СССР и снова независимой в 1991 году, в Эстонии - государственный праздник
kõneleja suhtes lähemale või lähemal asuva koha poole liikuma,saabuma, kätte jõudma,pärit olema, pärinema,esile ilmuma, nähtavaks saama,mõtte või tunde kohta: tekkima
vene keelesприйти (верб движения)к месту, расположенному ближе или ближе к спикеру, прибывать, добираться, иметь запрос, исходить, появляться на лице, становиться видимым, о мысли или чувстве: возникнуть
ukse, värava, akna vms sulgemisvahend, mille põhiosa on edasi-tagasi lükatav ümar või lapik plaadile kinnitatud keel,(sellega suletud oleku kohta),luku vm seadme sulgev osa,neljanda ajuvatsakese katte alaosas olev väike kolmnurkne kest
vene keelesтерка (средство закрытия)аппаратчик закрытия двери, ворот, окон и т.п., основная часть которого - круглый или плоский язык, прикрепленный к плите, (на закрытый таким образом статус), закрывающая часть устройства замка и т.п., мелкая треугольная оболочка в нижней части покрытия четвертого хребта
vene keelesМиссияжизненная задача, призвание, ответственное задание, военная специальная задача в иностранном государстве, участие в международной военной операции, дипломатическая делегация со специальным заданием
negatiivse (ellu)suhtumisega, halbadele külgedele keskenduv, tuleviku suhtes ettevaatlik, seda pigem alahindav;,sellist suhtumist väljendav või sellisel hoiakul põhinev
vene keelesунылыйс негативным (жизненным) отношением, сосредоточенным на плохих сторонах, осторожным по отношению к будущему, тем более недооцененным;, выражающим такое отношение или основанным на такой позиции
mingit valdkonda hõlmav üldistus, üldpõhimõtted või kokkuvõte, millegi mõtteline raam,ehitist vms ümbritsev või toetav piire või tugi, kandesõrestik vms
vene keelesфреймворкобобщение, общие принципы или обобщение какой-либо сферы, рамки или опора, окружающие или поддерживающие строение или т.п., несущие трубопроводы и т.п.
jala millegi taha sattumisel või kinnijäämisel (ajutiselt) tasakaalu kaotama,(juhuslikult, ootamatult) millegi peale või kellegagi kokku sattuma, kedagi või midagi kohtama,eesmärgilt kõrvale eksima, sobimatult kõrvale kalduma
vene keelesспотыкаясьпри попадании за что-то или зацепившись за ногу (временно) потерять равновесие, (случайно, неожиданно) на что-то или с кем-то наткнуться, с кем-то или с кем-то познакомиться, ускользнуть от цели, ненадлежащим образом отклониться
kodaniku (põhiseadusega tagatud) õigus valida riigivõimu esindusorganeid ja olla neisse valitav,õigusnormid, mis reguleerivad riigi ja kohalike omavalitsuste esindusorganite valimise korda
vene keelesправо голосаправо гражданина (обеспеченного Конституцией) избирать представительные органы государственной власти и быть избираемым в них, нормами права, регламентирующими порядок отбора представительных органов государственной власти и органов местного самоуправления
teatud tingimustega seotud, teatud tingimustel (hrl kohtuliku karistuse kohta, mida kindlaksmääratud tingimusel täide ei viida)
vene keelesусловно-досрочное освобождениесвязанных с определенными условиями, при определенных условиях (г-н о судебном наказании, которое не будет приведено в исполнение при определенном условии)
lõpetatud, tehtud, selline, et saab kasutada,mingiks tegevuseks ette valmistatud või nõus seda (kohe) tegema
vene keelesготовызавершен, выполнен, такой, что может быть использован,подготовлен к какой-либо деятельности или согласен сделать это (незамедлительно)
midagi kellegi või millegi olemusse kuuluvaks, kellestki lähtuvaks või tema omaks pidama,kellelegi tiitlit, auhinda, teaduskraadi vms andma või määrama
vene keelesк атрибутучто-то относящееся к сути кого-то или что-то, исходящее от кого-то или считать его своим, кому-то присвоить титул, приз, научную степень и т.п. или назначить
eri huvidega osapoolte nõupidamine või nende sari mingis küsimuses mõlemale poolele vastuvõetava lahenduse saavutamiseks (hrl äritegevuses, diplomaatias, juhtimises)
vene keelesПереговорысовещание сторон с различными интересами или их серия по какому-либо вопросу для достижения приемлемого для обеих сторон решения (г-н в коммерческой деятельности, дипломатии, управлении)
(asendi poolest:) teineteise vastas või vastu,(üksteisega) vaenutsedes, vastasseisus vms,(kahe või enama isiku või nähtuse vahel toimuva või olemasoleva kirjeldamisel:) üks ühte ja teine teist, üks ühele ja teine teisele vms
vene keelesпротивостояние(по положению:) напротив или против друг друга, (по взаимному) вражду, противостоянию и т.п., (по описанию происходящего или существующего между двумя и более лицами или явлением:) один один и другой, один - одному и другой - другому и т.п.).
millegi uurimine teadustöö vahendite ja meetodite abil,(muu uurivat laadi töö, uuringu, küsitluse vms kohta),teemaga määratud uurimise tulemuste kirjalik jäädvustus (nt artiklina, monograafiana)
vene keelesисследованияизучение чего-либо с помощью средств и методов научных исследований, (о другой работе исследовательского характера, исследовании, опросе и т.п.), письменное увековечение результатов исследования, определенных темой (например, в виде статьи, монографии)
(materjalile, esemele, mingile pinnale) lõplikku välimust või kuju andma,teksti, teost vm sooritust parandama, täiustama
vene keelesзакончить(материалу, предмету, какой-либо поверхности) дать окончательный облик или форму,исправить, усовершенствовать исполнение текста, произведения и т.п.
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.
