Tõlge · Russian

Kuidas öelda "oks" vene keeles?

loksuma B2 verb

(vedeliku kohta:) korduval edasi-tagasi liikumisel kuuldavalt paiskuma,lainetuses üles-alla (ja edasi) liikuma;,ka veekogul sõitmise kohta,liiga avarana või lõdvalt kinnitatuna edasi-tagasi liikuma,korrast ära olema (hrl seoses haiglase olemisega),raputades, kolinal või aeglaselt, tüütult kaua sõitma

vene keeles дрожащим (о жидкости:) при повторном движении туда-сюда слышно выбрасываться, в волне двигаться вверх-вниз (и вперед);,также о езде по водоему, слишком просторно или расслабленно закрепившись двигаться туда-сюда, отбывать из порядка (грл в связи с больничным бытием),трясая, переезжая или медленно, раздражающе долго ездить
Vaata täielikku sõna lehte
jooksev B2 adjective

päevast päeva või teatud aja järel korrapäraselt toimuv, tehtav või esinev,käimasolev

vene keeles бег ежедневно или через определенное время регулярно происходящее, выполняемое или возникающее, текущее
Vaata täielikku sõna lehte
oksendama B1 verb

kui sa oksendad, siis tuleb toit su kõhust suu kaudu välja

vene keeles рвота если ты рванешь, то пища выйдет из твоего живота через рот
Vaata täielikku sõna lehte
loksutama B2 verb

vedelikku sisaldavat anumat edasi-tagasi liigutama (nt segunemiseks, põhjakõrbemise vältimiseks);,vedelikku kogemata üle ääre ajama,mingit eset või materjali vedelikus liigutama,veekogus vett liikuma panema;,veesõidukit üles-alla, küljelt-küljele liigutama,(sõiduki kohta:) sõites raputama;,raputades sõitjaid edasi viima,(inimeste ümberpaigutamise, -suunamise, sellega vintsutamise kohta),mingeid tundeid tekitama, kellelegi korda minema, kedagi puudutama,oma asukohal lõdvana liikuvat eset edasi-tagasi liigutama

vene keeles трястись перемещать сосуд, содержащий жидкость, туда-сюда (например, для смешения, предотвращения донного отека);, случайно перегородить жидкость через край, какие-то предметы или материалы в жидкости, перемещать водоем, перемещать воду;, двигать транспортное средство вверх-вниз, по боку-боку, (о транспортном средстве:) трясти во время движения;,трясая пассажиров вперед, (о перемещении, направлении людей, обвинчивании ими),ощущать какие-то чувства, кому-то разойтись, кого-то прикоснуться, двигать по расслабленному предмету на своем месте вперед-вперед
Vaata täielikku sõna lehte
toksima B2 verb

korduvalt kergeid lööke andma, kergelt taguma,klahvistikku kasutades kirjutama, mängima vms

vene keeles токсикат неоднократно давать легкие удары, легко бить, с помощью клавиши писать, играть и т.п.
Vaata täielikku sõna lehte
oksjon B2 noun

vara või toote müük, kus ostjad pakuvad hinda ja ese vm müüakse kõrgeima pakkumise teinud ostjale

vene keeles Аукцион продажа имущества или продукта, где покупатели предлагают цену, а предмет и т.п. продается покупателю, сделавшему наивысшее предложение
Vaata täielikku sõna lehte
oks B1 noun

puu või põõsa osa, mis kasvab tüve seest välja (ja mille küljes on lehed)

vene keeles сук части дерева или кустарника, которая вырастает из-под ствола (и к которому прикреплены листья)
Vaata täielikku sõna lehte
misjaoks B2 adverb

(küsimusena:) mille pärast, mis põhjusel, miks,(retoorilise hüüatusena:) ei tea (küll) miks

vene keeles для какой части (вопрос:) за что, по какой причине, (в качестве риторического восклицания:) не знаю (однако) почему
Vaata täielikku sõna lehte
poksima B2 verb

poksis võistlema, poksispordiga tegelema;,poksivõtteid kasutades rusikalööke andma

vene keeles Бокс в боксе соревноваться, заниматься боксерским спортом;,с помощью боксерских приемов давать удары кулаками
Vaata täielikku sõna lehte
boks B2 noun

eraldatud eriotstarbeline väike ruum või ruumiosa (haiglas, messil, garaažis, pangas vm),(ridaelamu ühe korteri kohta),(auto- ja mootorrattavõistlustel:) sõiduki remondiks ja tankimiseks ettenähtud koht,seade, mis võimaldab televiisoril lisaks tavalise analoogsignaali vastuvõtule ka digitaalsignaali vastu võtta

vene keeles стенд выделенное специальное небольшое помещение или часть помещения (в больнице, на ярмарке, в гараже, в банке и т.п.), (на одну квартиру в рядовом жилом доме), (на соревнованиях по автомобилям и мотоциклам:) место, предназначенное для ремонта и заправки транспортного средства, устройство, позволяющее телевизору принимать не только обычный аналоговый сигнал, но и цифровой сигнал
Vaata täielikku sõna lehte
jooksma A1 verb

jalgadel kiiresti edasi liikuma,vedeliku kohta: voolama

vene keeles бежать ноги быстро двигаться вперед,о жидкости: течь
Vaata täielikku sõna lehte
toksiline B2 adjective

elule või tervisele ohtlik, mürgina toimiv või mürkaineid sisaldav,vaimsele tervisele halvasti mõjuv, seda kahjustav

vene keeles ядовитый опасной для жизни или здоровья, действующей в качестве яда или содержащей токсины, плохо влияющей на психическое здоровье, наносящей ей вред
Vaata täielikku sõna lehte
jooksutama B2 verb

joosta laskma, jooksma või liikuma panema,kedagi (asjatult) korduvalt siia-sinna suunama, järjest järgmisse kohta või asutusse saatma

vene keeles бегать бегать, бегать или двигать, кого-то (непосредственно) неоднократно направлять сюда-сюда, отправлять в следующее место или учреждение
Vaata täielikku sõna lehte
jaoks A1 preposition

osutab, kelle või mille huvides või kasuks midagi tehakse,osutab inimesele, kellel on teatud kindel suhtumine millessegi

vene keeles для указывает, в чьих интересах или в чьих интересах что-либо делается, указывает человек, который имеет определенное отношение к чему-либо
Vaata täielikku sõna lehte
poks B1 noun

spordiala, kus kaks sportlast, kes kannavad pakse kindaid, löövad üksteist rusikatega

vene keeles бокс спорт, в котором две спортсменки в толстых перчатках бьют друг друга кулаками
Vaata täielikku sõna lehte
paradoks B2 noun

näilikult mõistusvastane, vastuolu või vasturääkivust sisaldav väide või nähtus;,vastuolulisus

vene keeles парадокс утверждение или явление, содержащее, казалось бы, неразумное, противоречие или противоречие;, противоречие
Vaata täielikku sõna lehte
võidujooks B2 noun

võistlemine jooksus,(väljaspool sporti:) võistlemine, konkureerimine paremuse, edemuse pärast

vene keeles Гонка соревнование в беге, (вне спорта:) состязание, конкуренция за лучшее, успехи
Vaata täielikku sõna lehte
jooks B1 noun

kiiresti liikumine jalgadel;,spordiala, kus sa liigud jalgadel kiiresti edasi

vene keeles бег быстро двигаться по ногам; спорт, в котором вы быстро двигаетесь вперед по ногам
Vaata täielikku sõna lehte
jooksul A1 preposition

osutab ajavahemikule või ajale, mil midagi tehakse või toimub

vene keeles внутри указывает период или время, когда что-либо делается или происходит
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "oks" vene keeles?
"oks" on vene keeles "дрожащим".
Mis on "oks" vene keeles?
Sõna "oks" tõlge vene keeles on "дрожащим". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.