maaga, horisondiga vm pinnaga rööbiti asetsev või kulgev, Maa raskusjõuga risti asetsev
vene keeles горизонтальный расположенные или проходящие по земле, горизонту и т.п., пересекающиеся с гравитационной силой Земли
Vaata täielikku sõna lehte Tõlge · Russian
Kuidas öelda "ori" vene keeles?
rahulolematust või pahameelt väljendama, millegi üle nurisema
vene keeles ворчливый недовольство или возмущение выразить, над чем-то роптать
Vaata täielikku sõna lehte algupärane teos või esialgsel kujul dokument (vastandatult tõlkele, koopiale, reproduktsioonile vms)
vene keeles Оригинал оригинальное произведение или документ в первоначальном виде (в соответствии с переводом, копией, репродукцией и т.п.)
Vaata täielikku sõna lehte vene keeles наотрез
Vaata täielikku sõna lehte rõõmujoovastus, vaimustusseisund,haiguslik või meelemürgiga tekitatud kõrgenenud meeleolu
vene keeles Эйфория радостное опьянение, состояние восторга, болезненное или повышенное настроение, вызванное ядом разума
Vaata täielikku sõna lehte väiklaselt puudusi ning vigu otsima, etteheiteid tegema;,kedagi sõnadega torkima või pilkama,korduvalt küsides, peale käies või teatavat moodi käitudes midagi saada tahtma
vene keeles норима мелочно искать недостатки, а также искать ошибки, упрекать;, кого-то колоть словами или насмехаться, не раз спрашивая, навязывая или ведя себя определенным образом, что-то желать
Vaata täielikku sõna lehte rühm inimesi, kes koos laulavad ja esinemas käivad
vene keeles сливки (сливки) группа людей, которые поют и выступают вместе
Vaata täielikku sõna lehte teatud osa või rühm, mis tekib jaotamise tulemusena,töölise, kohtuniku vm kvalifikatsioonijärk,mingi teadusala põhimõiste
vene keeles категория определенная часть или группа, возникающая в результате распределения, квалификационный этап работника, судьи и т.п.
Vaata täielikku sõna lehte sammsammuline tegevusjuhis, eeskiri mingi tegevuse sooritamiseks või mingit kindlat tüüpi ülesannete lahendmiseks
vene keeles алгоритм пошаговое руководство по действию, правила выполнения какого-либо действия или решения определенного типа задач
Vaata täielikku sõna lehte oma asukohta mingi punkti või ilmakaarte suhtes kindlaks määrama, õiget liikumissuunda valida oskama,orienteerumisspordiga tegelema, kaardi ja kompassi abil maastikul kontrollpunkte läbima,millestki ülevaadet omama,oma tegevuses millelegi suunda võtma või millegi järgi juhenduma
vene keeles ориентироваться определять свое местоположение по отношению к какому-либо пункту или метеорологическим картам, выбирать нужное направление движения, уметь заниматься спортом, заниматься спортом по ориентированию, с помощью карты и компаса проходить контрольные пункты на местности, о чем-то иметь представление, в своей деятельности взять на что-то направление или по чему-то руководствоваться
Vaata täielikku sõna lehte (ära) tegema
vene keeles сдать (не) делать
Vaata täielikku sõna lehte teistest eespool, tähtsam olek ja sellest tulenev eelisasend või eelisõigus;,miski esmatähtis
vene keeles приоритет выше других, более важное положение и вытекающее из него привилегированное положение или прерогатива;,что-то первостепенное
Vaata täielikku sõna lehte väitekiri doktorikraadi taotlemiseks
vene keeles Докторская диссертация диссертация на соискание ученой степени доктора наук
Vaata täielikku sõna lehte mingit kohta puhastama, korda tegema
vene keeles уборка чистить какое-то место, приводить в порядок
Vaata täielikku sõna lehte näiv piirjoon maa- või merepinna ja taeva vahel,millegi piirid, ulatus, hrl tulevikku silmas pidades,mulla- või kivimikiht maapinnas
vene keeles горизонт кажущаяся граница между уровнем земли или моря и небом, границы, масштабы чего-либо, с точки зрения будущего, слой почвы или горной породы в земле
Vaata täielikku sõna lehte autoriteeti, mõjuvõimu omav;,usaldusväärne
vene keeles авторитетный авторитет, власть;
Vaata täielikku sõna lehte kõige rohkem võiduvõimalusi omav võistleja, mingil konkursil, valimisel vm osaleja;,see, keda või mida paljud pooldavad, teistele eelistavad,kellegi armulikkust või soosingut nautiv inimene, (mõjuka isiku) lemmik
vene keeles любимый конкурент, имеющий наибольшие шансы на победу, в каком-либо конкурсе, в выборе и т.п. участник; тот, кого или которого многие одобряют, отдают предпочтение другим, тот, кто любит или любит кого-либо, любимец (влиятельного лица)
Vaata täielikku sõna lehte ideede süsteem, mille eesmärk on seletada, kuidas või miks miski toimub
vene keeles теория система идей, призванная объяснить, как или почему что-то происходит
Vaata täielikku sõna lehte hoone ja vastav teadusasutus, kus tehakse astronoomia- vm loodusvaatlusi
vene keeles обсерватория здание и соответствующее научно-исследовательское учреждение, в котором проводятся исследования по астрономии и т.п.
Vaata täielikku sõna lehte suulise ja kirjaliku kõne oskusliku loomise ja esitamise teooria ja tehnika;,oskus avalikult kõnelda, (hea) kõnepidamise oskus,millestki kõnelemise viis
vene keeles риторика теория и техника грамотного создания и представления устной и письменной речи;,умение говорить публично, умение (хорошо) говорить, способ выступления о чем-то
Vaata täielikku sõna lehte loengusaal või -ruum, eriti kõrgkoolis,hrl loengu või kõne kuulajaskond, saate vaatajaskond
vene keeles Аудитория зал или зал лекций, особенно в вузе, аудитория лекций или речи, аудитория передач
Vaata täielikku sõna lehte teistest erinev, uudne, omapärane või eriline,(teose vm loodu kohta:) alguses, algul olnud või iseseisvalt loodud, mitte järele tehtud
vene keeles необычный другой, новаторский, своеобразный или особенный, (о творчестве произведения и т.п.:) в начале, сначала был или создавался самостоятельно, а не следовал
Vaata täielikku sõna lehte poliitilistest, usulistest või ideoloogilistest motiividest põhjustatud sihipärane vägivald või sellega ähvardamine, terroriaktide toimepanek
vene keeles Терроризм целенаправленное насилие или угрозы, вызванное политическими, религиозными или идеологическими мотивами, совершение террористических актов
Vaata täielikku sõna lehte (kellelegi või millelegi kuuluv) piiratud maa-ala
vene keeles территория (кому-то или кому-то принадлежит) ограниченная территория
Vaata täielikku sõna lehte feodaalaegne talupoeg, kes kuulus mõisnikule, elas tema maal ja tasus mõisnikule selle eest tööga
vene keeles наследник крестьянин феодального периода, принадлежавший помещику, жил на его земле и оплачивал за это помещику работой
Vaata täielikku sõna lehte erisisseseadega ruum(id) teaduslike uuringute ja katsete tegemiseks, analüüsideks, preparaatide valmistamiseks vms;,vastav asutus
vene keeles лаборатория помещение (ы) со специальным оборудованием для проведения научных исследований и испытаний, анализов, изготовления препаратов и т.п.; соответствующий орган
Vaata täielikku sõna lehte üht kindlat, soovitud asendit või suunda andma, millelegi suunama
vene keeles ориентат одну твердую, желаемую позицию или направление дать, на что-то направить
Vaata täielikku sõna lehte kindla päevarežiimiga ravi- ja puhkeasutus hrl kuurordis või soodsa kliimaga kaunis kohas
vene keeles санаторий лечебно-оздоровительное учреждение с определенным режимом дня на курорте грн или красивом месте с благоприятным климатом
Vaata täielikku sõna lehte toiduainetelt (eriti juur- ja puuviljadelt) koort eemaldama
vene keeles очищать удалить сливки с пищевых продуктов (особенно с корнями и фруктами)
Vaata täielikku sõna lehte ligikaudu, umbes
vene keeles ориентационно приблизительно, примерно
Vaata täielikku sõna lehte terroriaktide toimepanija;,terrorismi pooldaja
vene keeles террорист виновник террористических актов;, сторонник терроризма
Vaata täielikku sõna lehte muusikakõrgkool
vene keeles Консерватория музыкальный университет
Vaata täielikku sõna lehte inimene, kelle töö on ruume koristada
vene keeles уборщик человек, работа которого заключается в уборке помещений
Vaata täielikku sõna lehte pikk kitsas ruum maja sees, kust lähevad uksed tubadesse
vene keeles Коридор длинное узкое пространство внутри дома, откуда двери идут в комнаты
Vaata täielikku sõna lehte pehme märg muld (mis takistab liikumist)
vene keeles грязь мягкий мокрый грунт (который препятствует движению)
Vaata täielikku sõna lehte eelisasendis olev, eelisseisundit omav
vene keeles приоритетный привилегированного, имеющего преференциальное
Vaata täielikku sõna lehte kellegi vaimne mõjuvõim ning lugupeetavus,vaimse mõjuvõimuga ning lugupeetud isik;,üldise tunnustuse pälvinud isik, omal alal tunnustatud spetsialist
vene keeles Полномочия психическое влияние и уважение, психическое влияние и уважаемое лицо; лицо, получившее всеобщее признание, специалист, признанный в своей области
Vaata täielikku sõna lehte autoriteedile või võimule pimesi alistumist nõudev, nende pimedal tunnustamisel põhinev
vene keeles авторитарный требующий слепого подчинения власти или власти, основанный на их слепом признании
Vaata täielikku sõna lehte hrl mingi kokkulepitud ala või teema kohta esitatavatele küsimustele vastamise võistlus
vene keeles викторина грн какой-то конкурс ответов на вопросы, задаваемые по согласованной области или теме
Vaata täielikku sõna lehte poliitilistel, sotsiaalsetel, usulistel motiividel toime pandud vägivallategu (nt pommiplahvatus, inimrööv, mõrv)
vene keeles акт террора акты насилия, совершенные по политическим, социальным, религиозным мотивам (например, взрыв бомбы, похищение, убийство)
Vaata täielikku sõna lehte teatav laad, iseloomulik tunnus, eesmärk või kavatsus,asend (ilmakaarte suhtes), ülevaade mingist kohast, asendist ja suunast;,oma asukoha ja liikumissuuna õige määramine
vene keeles ориентация определенный характер, характерный признак, цель или намерение,позиция (в отношении погодных карт), обзор какого-либо места, положения и направления;, правильное определение своего местоположения и направления движения
Vaata täielikku sõna lehte kellegi omandiks olev õigusteta inimene,(väikese palga eest) kõvasti tööd rabav inimene,millestki või kellestki suuresti sõltuv, millegi või kellegi meelevallas olev inimene
vene keeles раб человек без прав, являющийся чьей-либо собственностью, (за небольшую зарплату) сильно трудящийся человек, от чего-то или от кого-то сильно зависимый, человек, находящийся во власти чего-то или кого-то
Vaata täielikku sõna lehte huumorirohke, naljakas ja lõbus
vene keeles смешной юмористический, смешной и веселый
Vaata täielikku sõna lehte võime aru saada, et miski on naljakas;,võime nalja teha
vene keeles чувство юмора способность понимать, что что-то смешное; способность шутить
Vaata täielikku sõna lehte maa-alane;,(riigi) territooriumisse puutuv, sellega seotud
vene keeles территориальный земельные;, относящиеся к (государственной) территории, связанные с этим
Vaata täielikku sõna lehte millegi teokstegemine, kordasaatmine, mingil viisil (tulemuslik) tegutsemine
vene keeles Характеристики осуществление чего-либо, его упорядочение, осуществление каким-либо образом (результативного)
Vaata täielikku sõna lehte autori õigus oma teose avaldamisele, reprodutseerimisele ja levitamisele,autorsusega seotud varalisi ja nendega seotud isiklikke mittevaralisi suhteid reguleeriv tsiviilõiguse osa
vene keeles авторское право право автора на публикацию, воспроизведение и распространение своего произведения, часть гражданского законодательства, регулирующая имущественные и связанные с авторством личные неимущественные отношения
Vaata täielikku sõna lehte Korduma kippuvad küsimused
- Kuidas öelda "ori" vene keeles?
- "ori" on vene keeles "горизонтальный".
- Mis on "ori" vene keeles?
- Sõna "ori" tõlge vene keeles on "горизонтальный". Vaata täielikku lehte →
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.