otsides üles leidma;,välja valima
inglise keeles to find out searching to find;,field to choose
Vaata täielikku sõna lehte Tõlge · English
Kuidas öelda "ots" inglise keeles?
inimeste massiline hävitamine rassilistel, rahvuslikel, usulistel vm põhjustel
inglise keeles genocide mass destruction of people for racial, national, religious or other reasons
Vaata täielikku sõna lehte asjade või nähtuste muutumine, mis jõuab mingi tulemuseni,tegevus kohtus, mille käigus otsustatakse, kas keegi on süüdi või mitte
inglise keeles process change of things or phenomena that comes to some result, the action in the court, during which it is decided whether or not someone is guilty
Vaata täielikku sõna lehte kangekaelselt millestki või kellestki mitte välja tegema või mitte hoolima, midagi mitte arvestama;,trotsi täis olema
inglise keeles to defy stubbornly out of something or no one to care about, nothing to consider;,to be full of trots
Vaata täielikku sõna lehte rootslaste või rootsi keelega seotud
inglise keeles Swedish related to Swedes or Swedish
Vaata täielikku sõna lehte millegi tipus, külgedel, alguses või lõpus, ees või taga, üleval või all olev osa
inglise keeles tip part at the top, sides, beginning or end of something, front or back, top or bottom of something
Vaata täielikku sõna lehte mingiks eriliseks ülesandeks kasutatav, tavalisest kitsama kasutusalaga
inglise keeles special purpose used for some special task, with a narrower use than usual
Vaata täielikku sõna lehte teadus, mis uurib ühiskonna ja selle allsüsteemide talitlust ja arengut ning inimeste ja inimrühmade sotsiaalse käitumise seaduspärasusi
inglise keeles sociology science that explores the function and development of society and its subsystems and the legality of the social behavior of people and groups of people
Vaata täielikku sõna lehte mõtlemisele, kaalumisele järgnev tulemus, otsus, milleni jõutakse,mõtlemise vorm, milles tegelikele või kujuteldavatele objektidele, nähtustele, omadustele või suhetele omistatakse omadusi või nende puudumist
inglise keeles decision result following thinking, consideration, a decision reached, a form of thinking in which properties or lack thereof are attributed to actual or imaginary objects, phenomena, characteristics or relationships
Vaata täielikku sõna lehte kadunuks, kaduma;,luhta, raisku
inglise keeles lost lost, lost; lost, lost, wasted
Vaata täielikku sõna lehte (tähtsuse poolest) esimesena või esimeste hulgas
inglise keeles at the head (in terms of importance) first or first
Vaata täielikku sõna lehte tunnetega seotud;,tundeid tugevasti väljendav
inglise keeles emotional feeling related; feeling strongly expressed
Vaata täielikku sõna lehte inglise keeles sociological
Vaata täielikku sõna lehte pealt, küljest;,millegi tipust
inglise keeles from the end on top, on the side;,from the top of something
Vaata täielikku sõna lehte peal;,millegi tipus;,millegi küljes (kinni),lõppenud
inglise keeles at the end on top;,something at the top;,something (stuck),finished
Vaata täielikku sõna lehte vahetult, otse,lausa, päris
inglise keeles directly directly, directly,lausa, pretty
Vaata täielikku sõna lehte millegi toimumise kord,raviv toiming
inglise keeles procedure procedure for something to happen,a curative operation
Vaata täielikku sõna lehte millegi toimumise viisi puudutav
inglise keeles Procedural the way something happens
Vaata täielikku sõna lehte see, mille jaoks miski on;,millegi ülesanne, funktsioon
inglise keeles purpose what something is for;,something task,function
Vaata täielikku sõna lehte midagi (sihilikult) esile kutsuma, kedagi reetlikult millelegi õhutama
inglise keeles to provoke something (targeted) to evoke, to treacherously incite someone to something
Vaata täielikku sõna lehte (uurides) leida või avastada püüdma
inglise keeles Search (exploring) to find or discover a try
Vaata täielikku sõna lehte lõppema
inglise keeles run out to end
Vaata täielikku sõna lehte otsima nii, et leiad selle, mida otsisid
inglise keeles to find search so that you find what you were looking for
Vaata täielikku sõna lehte oma ülesannet, eesmärki täitev;,vajadusele vastav
inglise keeles expedient fulfilling its task, its purpose;
Vaata täielikku sõna lehte sirgelt (liikumise suunas),nii, et sa midagi ei varja või ütlemata ei jäta,vahetus läheduses
inglise keeles directly straight (towards movement),so that you do not hide or miss anything,exchange in the vicinity
Vaata täielikku sõna lehte peale;,millegi tippu,aja kohta: kogu mainitud ajavahemiku jooksul
inglise keeles the tip apart;,something to the top,for the time: throughout the period mentioned
Vaata täielikku sõna lehte professorist madalam ametikoht kõrgkoolis;,sel ametikohal töötav isik
inglise keeles Associate Professor a lower post than the professor in a higher education institution;
Vaata täielikku sõna lehte kindlalt ja kõhklemata
inglise keeles decisively firmly and without hesitation
Vaata täielikku sõna lehte julgelt otsuseid tegev, hea otsustusvõimega
inglise keeles judgmental boldly decision-making, with good judgment
Vaata täielikku sõna lehte eri kanalitest koosnev virtuaalne võrgustik, mille sisu loovad kasutajad ise, üks meediavorme
inglise keeles social media virtual network of different channels, the content of which is created by the users themselves, one of the media forms
Vaata täielikku sõna lehte inglise keeles emotionalism
Vaata täielikku sõna lehte tunne, näiteks viha või rõõm
inglise keeles emotion feeling, such as anger or joy
Vaata täielikku sõna lehte 1/100 arvust või mingist muust tervikust (märk %)
inglise keeles percentage 1/100 of a number or any other whole (character %)
Vaata täielikku sõna lehte toimuvat otseülekandena esitav, eelsalvestuseta tele- või raadiosaade
inglise keeles live show a live television or radio broadcast, without pre-record
Vaata täielikku sõna lehte väike sirgete külgedega puust või plastist asi, millega lapsed näiteks torni ehitavad
inglise keeles klots small wooden or plastic thing with straight sides, with which children, for example, build a tower
Vaata täielikku sõna lehte Rootsi päritolu inimene
inglise keeles swede A person of Swedish descent
Vaata täielikku sõna lehte valik, mille sa teed pärast hoolega mõtlemist
inglise keeles decision choice you make after thinking carefully
Vaata täielikku sõna lehte selline, kes jutuga ei keeruta, ütleb seda, mida mõtleb;,keerutamata, ilustamata väljendatud
inglise keeles Straightforward one who does not spin with the talk says what he thinks;,unspun,unbeautifully expressed
Vaata täielikku sõna lehte otsaga (kuhugi suunatud, millessegi või milleski kinni),(tegevuse vm kohta:) algusega, järjega,(ebamääraselt, pehmendavalt:) mingil määral, vähesel hulgal
inglise keeles on the tip with the tip (where directed, something or something stuck), (about the activity or something:) beginning, with the sequel, (uncertainly, softening:) to some extent, with little
Vaata täielikku sõna lehte selsamal hetkel, väga lühikese aja jooksul, aega viitmata;,väga kiiresti
inglise keeles immediately at that same moment, in a very short time, without taking time;,very quickly
Vaata täielikku sõna lehte teatud kindel eesmärk või kasutamisviis, määratud otstarve
inglise keeles target use certain specific purpose or method of use, specified purpose
Vaata täielikku sõna lehte ilma vahepeal oleva astmeta,selge, ilmne
inglise keeles Direct without the step in between,clear, obvious
Vaata täielikku sõna lehte kadunu, kaotsiläinu otsimine,vaimse, loomingulise idee poole pürgimine,millegi otsimine veebis, failis vm dokumendis teatava käskluse (nt sõna, sümbolijada) abil
inglise keeles Search searching for the lost, the lost, aspiring to the spiritual, creative idea, searching for something on the web, file or the document by means of a certain command (e.g. word, symbol sequence)
Vaata täielikku sõna lehte tõrksus, allumatus, tahe midagi teha kellegi või millegi kiuste
inglise keeles defiance failure, insubordination, the will to do something in spite of someone or something
Vaata täielikku sõna lehte peal;,millegi tipus;,millegi küljes (kinni),lõppenud
inglise keeles at the end on top;,something at the top;,something (stuck),finished
Vaata täielikku sõna lehte ühiskonnaga seotud, ühiskonnale kuuluv või ühiskonnas esinev
inglise keeles social related to society, belonging to society or present in society
Vaata täielikku sõna lehte eriti oluline, peamine
inglise keeles decisive especially important, the main
Vaata täielikku sõna lehte millegi toimuva samaaegne edastus televisioonis, raadios või internetis
inglise keeles live stream simultaneous transmission of something happening on television, radio or on the Internet
Vaata täielikku sõna lehte esineb sarnasusele osutavates võrdlustes, alustab võrdluse varjundiga lauseosa,esineb näimise, tundumise, väite kaheldavuse või teadmise ebakindluse väljendamisel,esineb millegi möönmisel (kerge) põlastuse, pahameele väljendamiseks
inglise keeles as if occurs in comparisons pointing to similarity, starts a sentence part with the shade of comparison, occurs in the expression of appearances, appearances, doubtfulness of claim or uncertainty of knowledge, occurs in the conceding of something to express (mild) contempt, resentment
Vaata täielikku sõna lehte vaadete süsteem, mis propageerib poliitika ja majanduse vallas ranget riiklikku regulatsiooni eesmärgiga ühiskondlikku rikkust võrdsemalt jaotada;,neil vaadetel rajanev ühiskonnakord
inglise keeles Socialism a system of views promoting strict national regulation in the sphere of politics and economy with the aim of more equal distribution of social wealth;
Vaata täielikku sõna lehte riikliku pensioni- ja ravikindlustuse tarbeks kehtestatud maks, mida tööandja maksab töötaja eest või füüsilisest isikust ettevõtja oma tulude pealt sotsiaalkindlustusmaksena
inglise keeles Social tax tax imposed for the purposes of public pension and health insurance, paid by the employer for the employee or by the self-employed person on his/her income as a social security contribution
Vaata täielikku sõna lehte varasem püsiv maksekorraldus otse panka laekuvate arvete kohta
inglise keeles direct debit previous permanent payment order for invoices received directly by the bank
Vaata täielikku sõna lehte inimene, kel pole kindlat tööd ega asupaika, kes on ühiskonnast mingil põhjusel eemaldunud või välja tõugatud
inglise keeles asocial a person who does not have a specific job or place of residence, who has been removed or pushed out of society for some reason
Vaata täielikku sõna lehte arvuti vm elektroonikaseadme keskne osa, mis aritmeetika- ja loogikatehete sooritamise kaudu mõistab käsklusi ja annab neid
inglise keeles processor central part of the computer vm electronic device, which, through the performance of arithmetic and logic works, understands the commands and gives them
Vaata täielikku sõna lehte ühiskonna toimimist ja inimeste ühiskondliku käitumise seaduspärasusi uuriv eriteadlane
inglise keeles sociologist Special Scientist studying the functioning of society and the legality of human social behaviour
Vaata täielikku sõna lehte selline, keda taga otsitakse,inimene, keda taga otsitakse
inglise keeles wanted the one wanted, the person wanted
Vaata täielikku sõna lehte vastavus teatud otstarbele, vajadusele;,mõttekus
inglise keeles Expediency compliance with a certain purpose, need;,thoughtfulness
Vaata täielikku sõna lehte otsust tegema, otsusele jõudma
inglise keeles decide make a decision, reach a decision
Vaata täielikku sõna lehte õigus otsustada, otsuseid teha
inglise keeles Decision-making power right to decide, to make decisions
Vaata täielikku sõna lehte endale palgatööd otsiv inimene
inglise keeles Job Seeker a person looking for a paid job
Vaata täielikku sõna lehte kadunud, kuskilt põgenenud või ennast peitnud inimest või looma otsima
inglise keeles the search lost, run away from somewhere or find a person or animal that has hidden itself
Vaata täielikku sõna lehte peale;,millegi tippu,aja kohta: kogu mainitud ajavahemiku jooksul
inglise keeles the tip apart;,something to the top,for the time: throughout the period mentioned
Vaata täielikku sõna lehte Korduma kippuvad küsimused
- Kuidas öelda "ots" inglise keeles?
- "ots" on inglise keeles "to find out".
- Mis on "ots" inglise keeles?
- Sõna "ots" tõlge inglise keeles on "to find out". Vaata täielikku lehte →
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.