Tõlge · German

Kuidas öelda "otse" saksa keeles?

protsess A2 noun

asjade või nähtuste muutumine, mis jõuab mingi tulemuseni,tegevus kohtus, mille käigus otsustatakse, kas keegi on süüdi või mitte

saksa keeles Prozess Veränderung von Dingen oder Phänomenen, die zu irgendeinem Ergebnis kommen,Aktivitäten vor Gericht, bei denen entschieden wird, ob jemand schuld ist oder nicht
Vaata täielikku sõna lehte
provotseerima B2 verb

midagi (sihilikult) esile kutsuma, kedagi reetlikult millelegi õhutama

saksa keeles um zu provozieren etwas (gezielt) hervorzurufen, jemanden verräterisch zu etwas zu animieren
Vaata täielikku sõna lehte
otse A2 adverb

sirgelt (liikumise suunas),nii, et sa midagi ei varja või ütlemata ei jäta,vahetus läheduses

saksa keeles Direkt geradlinig (in Richtung Bewegung),so dass man nichts verschweigt oder nicht sagt,wechsel in der Nähe
Vaata täielikku sõna lehte
dotsent B2 noun

professorist madalam ametikoht kõrgkoolis;,sel ametikohal töötav isik

saksa keeles Außerordentlicher Professor eine dem Professor untergeordnete Stelle an einer Hochschule;
Vaata täielikku sõna lehte
otsesaade B2 noun

toimuvat otseülekandena esitav, eelsalvestuseta tele- või raadiosaade

saksa keeles live-show eine live übertragene, nicht voraufgezeichnete TV- oder Radio-Sendung
Vaata täielikku sõna lehte
otsekohene C1 adjective

selline, kes jutuga ei keeruta, ütleb seda, mida mõtleb;,keerutamata, ilustamata väljendatud

saksa keeles Geradlinig einer, der nicht mit der Geschichte dreht, sagt, was er denkt;,ungedreht, ungeschminkt ausgedrückt
Vaata täielikku sõna lehte
otsekohe C1 adverb

selsamal hetkel, väga lühikese aja jooksul, aega viitmata;,väga kiiresti

saksa keeles Sofort in dem gleichen Moment, sehr kurzfristig, ohne Zeit zu verbringen;,sehr schnell
Vaata täielikku sõna lehte
otseülekanne B2 noun

millegi toimuva samaaegne edastus televisioonis, raadios või internetis

saksa keeles livestream gleichzeitige Übertragung von etwas, was im Fernsehen, Radio oder Internet geschieht
Vaata täielikku sõna lehte
otsekui B2 adverb

esineb sarnasusele osutavates võrdlustes, alustab võrdluse varjundiga lauseosa,esineb näimise, tundumise, väite kaheldavuse või teadmise ebakindluse väljendamisel,esineb millegi möönmisel (kerge) põlastuse, pahameele väljendamiseks

saksa keeles Als ob tritt in Vergleichen auf, die auf Ähnlichkeit hinweisen, beginnt ein Satzteil mit dem Farbton des Vergleichs, tritt in der Äußerung des Scheins, des Scheins, des Zweifelns der Behauptung oder der Ungewissheit des Wissens auf, tritt im Eingeständnis von etwas zum Ausdruck von (leichter) Verachtung, Ressentiments
Vaata täielikku sõna lehte
otsekorraldus B2 noun

varasem püsiv maksekorraldus otse panka laekuvate arvete kohta

saksa keeles lastschrift frühere dauerhafte Zahlungsabwicklung über Rechnungen, die direkt bei der Bank eingehen
Vaata täielikku sõna lehte
protsessor B2 noun

arvuti vm elektroonikaseadme keskne osa, mis aritmeetika- ja loogikatehete sooritamise kaudu mõistab käsklusi ja annab neid

saksa keeles Prozessor der zentrale Teil des Computers oder der elektronischen Vorrichtung, der durch die Ausführung von Arithmetik- und Logikwerken die Befehle versteht und sie gibt
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "otse" saksa keeles?
"otse" on saksa keeles "Prozess".
Mis on "otse" saksa keeles?
Sõna "otse" tõlge saksa keeles on "Prozess". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.