paik A2 noun

asukoht üldiselt;,piirkond,väljendites, mis on seotud ühe (ettenähtud) koha peal olemisega

saksa keeles die stätte Lage im Allgemeinen;,Bereich,in Ausdrücken, die mit einem (vorgesehenen) Ort verbunden sind
Vaata täielikku sõna lehte
paiku B1 preposition

osutab, mis ajal umbes mingi tegevus toimub

saksa keeles Around weist darauf hin, zu welchem Zeitpunkt etwa eine Aktion stattfindet
Vaata täielikku sõna lehte
paikne B2 adjective

(eluviisi kohta:) ühel kohal asuv või elav, kindla asukoha või elukohaga seotud,(asendi kohta:) ruumis, kohas vm kindlale kohale paigaldatud, liikumatult kinnitatud vms,(hrl haigustega seoses:) mingi kindla kehapiirkonna või -punktiga seotud

saksa keeles die stätte (pro Art des Lebens:) an einer Stelle gelegen oder lebendig, mit einer bestimmten Lage oder einem bestimmten Wohnort verbunden, (pro Position:) im Raum, an einer Stelle oder ähnlichem, (hrl im Zusammenhang mit Krankheiten:) in Verbindung mit einer bestimmten Körperregion oder einem bestimmten Körperpunkt
Vaata täielikku sõna lehte
paikkond C1 noun

asustatud (maa)koht koos selle lähema ümbrusega;,täpselt piiritlemata suurem maa-ala, teatav piirkond,eripärase loodusega, maastikuga eristuv piirkond

saksa keeles Ortschaft bewohnter (Land-) Ort mit seiner näheren Umgebung;,genau nicht abgegrenzte größere Fläche, eine bestimmte Region,mit einer besonderen Natur, eine sich von der Landschaft abhebende Region
Vaata täielikku sõna lehte
panipaik B2 noun

koht või ruum, kus midagi hoitakse (nt kuhu asjad saab eest ära panna või kus säilitatakse tagavarasid)

saksa keeles Lagerraum ein Ort oder Raum, in dem etwas aufbewahrt wird (z.B. wo Dinge von vorne weggesteckt werden können oder in dem Rücklagen gespeichert werden)
Vaata täielikku sõna lehte
varjupaik B2 noun

koht, kus keegi leiab varju ja ulualust;,peidupaik,asutus, mis pakub abivajajatele ajutist tuge, kaitset ja abi,kodututele loomadele ajutist elupaika andev asutus,koht (riik), kus põgenikule on tagatud isikupuutumatus

saksa keeles Unterschlupf ein Ort, an dem jemand Zuflucht und Wild findet;,Verstecke,Einrichtung, die hilfsbedürftigen Menschen temporäre Unterstützung, Schutz und Hilfe bietet,Einrichtung, die wohnungslosen Tieren vorübergehend Lebensraum gewährt,Ein Ort (ein Land), an dem dem Flüchtling die persönliche Unversehrtheit garantiert ist
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "paik" saksa keeles?
"paik" on saksa keeles "Lage".
Mis on "paik" saksa keeles?
Sõna "paik" tõlge saksa keeles on "Lage". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.