valdava asjana, suuremalt jaolt, enamikul juhtudel
hiina keeles 最重要的是 在大多数情况下，在大多数情况下，作为最主要的事情
Vaata täielikku sõna lehte Tõlge · Chinese
Kuidas öelda "pea" hiina keeles?
lühikese aja pärast, üsna ruttu
hiina keeles 很快 在短时间内，相当快
Vaata täielikku sõna lehte hiina keeles 偷听
Vaata täielikku sõna lehte kellegi või millegi liikumist lõpetama;,mingit tegevust katkestama
hiina keeles 停下 停止移动某人或某物；
Vaata täielikku sõna lehte mingi sündmuse toimumist ise nägema
hiina keeles 去看看 观看活动本身
Vaata täielikku sõna lehte lähemas tulevikus, varsti
hiina keeles 很快 在不久的将来
Vaata täielikku sõna lehte agressiivsena mõjuv, jõuliselt peale suruv
hiina keeles 入侵性 霸气十足
Vaata täielikku sõna lehte kaela küljes olev kehaosa, kus asuvad aju, silmad, nina ja suu,mõistus, mälu,juht, valitseja
hiina keeles 头部 大脑、眼睛、鼻子和嘴巴所在的颈部。
Vaata täielikku sõna lehte näitab, et vaid natuke jääb millestki puudu
hiina keeles 几乎 说明只差一点点
Vaata täielikku sõna lehte mingi sündmuse vahetu tunnistaja, seda oma silmaga näinud inimene
hiina keeles 目击者 事件的直接见证者，亲眼目睹者
Vaata täielikku sõna lehte numbri ja/või pealkirjaga eraldatud osa raamatus
hiina keeles 章节 书中用编号和/或书名分隔的部分
Vaata täielikku sõna lehte peal, pealpool olev või asetsev
hiina keeles 顶部 顶部、顶部或位置
Vaata täielikku sõna lehte mis põhjusel, mille tõttu, mille peale;,mille järel
hiina keeles 于是 什么原因，因为什么；
Vaata täielikku sõna lehte selle järel, selle peale, tulemusena,pärast seda, selle järel, järgmisena
hiina keeles 前几天 在它之后，在它之上，结果，在它之后，在它之后，下一个
Vaata täielikku sõna lehte äsja mainitud kohas, sealsamas
hiina keeles 现场 在新提到的地方，就在那里
Vaata täielikku sõna lehte millegi (ülemiselt) pinnalt (ära);,katmast (ära),osutab kohale, kust keegi tuleb,osutab sellele, mida piiratakse millegi saamiseks
hiina keeles 该 从某物的（上）表面（不要）；，覆盖（不要），指向某人来自的地方，指向限制获得某物的东西
Vaata täielikku sõna lehte millegi (ülemisele) pinnale;,nii, et millegagi kaetakse,osutab kohale, kuhu keegi läheb,osutab, kellele või millele on mingi tegevus suunatud,osutab sellele, mille pärast miski toimub,millestki alates,aja kohta: pärast,näitab, et keegi või miski ei ole hulgas,kellelegi või millelegi lisaks
hiina keeles 除了 指向某物的（上）表面；使某物被覆盖，指向某人要去的地方，指向某人或某物的行动，指向某物正在发生的事情，因为，时间：之后，表示没有人或物在其中，除了某人或物之外
Vaata täielikku sõna lehte lahingutegevus vastase väeüksuste hävitamiseks ning tähtsate piirkondade või objektide hõivamiseks,mingi loodusnähtuse laiaulatuslik levimine, millegi liikumine kuskile,ahistav, survet avaldav toime kellegi või millegi suhtes
hiina keeles 攻势 为摧毁反政府武装和占领重要地区或目标而进行的战斗活动、某些自然现象的广泛传播、某物在某处的移动、对某人或某物的骚扰和压力作用
Vaata täielikku sõna lehte ruumiliselt või ajaliselt millegi vahepeal asuv, esinev, toimuv vms,oma arengult, seisundilt, olekult mingi kahe objekti, nähtuse vms vahel asuv, vahe- või üleminekuvormina esinev
hiina keeles 中级 在空间或时间上位于某物、发生、出现或类似物之间，从其发展、状态、状态来看，位于某些两个物体、现象或类似物之间，作为中间或过渡形态而存在
Vaata täielikku sõna lehte (üsna) varsti
hiina keeles 很快 俄顷
Vaata täielikku sõna lehte (pikema) aja jooksul, mitte kohe või korraga
hiina keeles 长距离 (较长时间
Vaata täielikku sõna lehte hiina keeles 与此同时
Vaata täielikku sõna lehte seisundi või meeleolu kohta: tekkima
hiina keeles 上来吧 关于条件或情绪：出现
Vaata täielikku sõna lehte inimese või looma pea kõva, luudest koosnev osa
hiina keeles 骷髅 人或动物头部坚硬的骨质部分
Vaata täielikku sõna lehte etenduse, kontserdi vm viimane proov, kus kõik toimub nii nagu valmis etendusel,(enne tähtsamat võistlust toimuva võistluse kohta);,(mingi nähtuse kohta, mis eelneb samalaadsele ulatuslikumale nähtusele)
hiina keeles 排练 演出、音乐会或音乐会的最后一次排练，在排练中，一切都像完成演出一样进行（在最重要的比赛之前）；（对于某些现象，在类似的更广泛的现象之前的排练）
Vaata täielikku sõna lehte meeldima, sobima,liiklusvahendisse minema,mingi pinna peale liikuma, et seal tegutseda,jõuliselt tegutsema, ründama (nt spordis),(seadmetes:) märgib mingi blokeeriva seadise toimima hakkamist
hiina keeles 上去 喜欢、适合、前往交通工具、在某些表面上移动以在那里行动、强力行动、攻击（例如在体育运动中），（在设备上：）注意到某些阻塞设置的启动
Vaata täielikku sõna lehte mingit tegevust korraldav või juhtiv isik, valitud või määratud juht;,riigikaitseorganisatsioonide vm sõjaväestatud organisatsioonide üksuse ülem;,eestvedaja, peamees;,vanem;,ülem,suguharu juht,mingi kamba juht, selle peamees
hiina keeles 酋长 任何组织或指导任何活动的人，当选或任命的领导人；国家防卫组织军事化单位或其他单位的指挥官；监护人、首领；父母；首领；部落首领；某一群体的首领；该首领的首领
Vaata täielikku sõna lehte millegi (ülemisele) pinnale;,nii, et millegagi kaetakse,osutab kohale, kuhu keegi läheb,osutab, kellele või millele on mingi tegevus suunatud,osutab sellele, mille pärast miski toimub,millestki alates,aja kohta: pärast,näitab, et keegi või miski ei ole hulgas,kellelegi või millelegi lisaks
hiina keeles 除了 指向某物的（上）表面；使某物被覆盖，指向某人要去的地方，指向某人或某物的行动，指向某物正在发生的事情，因为，时间：之后，表示没有人或物在其中，除了某人或物之外
Vaata täielikku sõna lehte valu peas
hiina keeles 头疼 头痛
Vaata täielikku sõna lehte teatavas paikkonnas esinev, tegutsev vms, mitte mujalt pärit
hiina keeles 现场 在某一特定地点发生、运作或类似的活动，而非源自其他地方
Vaata täielikku sõna lehte maa, maapinna peal asuv või esinev, hrl vastandina maa all või õhus olevale,siinses, päris maailmas esinev või toimuv, hrl vastandina kujuteldavale taevariigile, hauatagusele maailmale vms
hiina keeles 场地 与地下或空中、正弦、现实世界中的现在或正在发生的事情相对，与想象中的天国、坟墓后的世界或类似的东西相对，《毛里求斯宣言
Vaata täielikku sõna lehte kõige olulisem;,valdav
hiina keeles 主要角色 最重要的；
Vaata täielikku sõna lehte (paiknemise kohta või suunda osutavalt:) millegi allpool asuva suhtes kõrgemalt, pealmiselt poolelt, ülapoolelt,väli(mi)selt küljelt, väljastpoolt
hiina keeles 从头开始 (从高处、顶面、顶面、田野（mi）从侧面、外面）相对于下面的东西而言
Vaata täielikku sõna lehte nagu mulje põhjal tundub;,esimese mulje põhjal
hiina keeles 看起来 从第一印象来看
Vaata täielikku sõna lehte näitab, et keegi on millegagi nõus,lisaks muule, peale selle
hiina keeles 此外， 表明某人同意某事，除此之外
Vaata täielikku sõna lehte nii, et vaid pisut jääb vajaka (mingist kogusest, hulgast, seisundist vm),varsti, pärast lühikese ajavahemiku möödumist,märgib olukordade (kiiret) vaheldumist
hiina keeles 头部 使（某种数量、金额、条件等）只差一点点，很快，经过很短的时间，标志着情况的（快速）交替
Vaata täielikku sõna lehte kaval, leidlik inimene
hiina keeles 聪明的头脑 聪明机智的人
Vaata täielikku sõna lehte koht, kus buss, troll või tramm peatub,liikumise lõpetamine, seisma jäämine, tavaliselt teatud ajaks
hiina keeles 停下 公共汽车、电车或有轨电车的停靠站，停止行驶，停止站立，通常停靠一段时间
Vaata täielikku sõna lehte millegi (ülemisel) pinnal;,nii, et miski katab,nii, et mingi kehaosa on all,osutab kohale, kus keegi või miski on
hiina keeles 顶部 在某物的（上）表面；使某物覆盖，使身体的某部分在下面，指某人或某物所在的地方
Vaata täielikku sõna lehte üsna sageli, üsna tihti
hiina keeles 经常 很多时候
Vaata täielikku sõna lehte enamikul juhtudel, enamasti;,valdavalt
hiina keeles 主要是 在大多数情况下，大部分；，主要
Vaata täielikku sõna lehte tegema, ette võtma,algama, algust saama,alustama
hiina keeles 如何应对 做，做，开始，开始，开始
Vaata täielikku sõna lehte linn, kus on riigi poliitiline keskus
hiina keeles 首都 国家政治中心城市
Vaata täielikku sõna lehte (sisuliselt) mitte eriti põhjalik, süvenenud või süvenev
hiina keeles 表层 (基本）不特别彻底、加重或恶化
Vaata täielikku sõna lehte ostetule või kokkulepitule tasuta lisaks, peale kõige muu
hiina keeles 货物 免费提供您所购买或已同意的产品，除此之外
Vaata täielikku sõna lehte kõrge ametiisik, kes esindab riiki nii riigisiseselt kui ka välissuhetes või valitseb riiki (nt president, kuningas)
hiina keeles 国家元首 在国内和对外关系中代表国家或统治国家的高级官员（如总统、国王）。
Vaata täielikku sõna lehte (üsna) varsti, lähemas tulevikus toimuv või saabuv
hiina keeles 即将 快了
Vaata täielikku sõna lehte millegi (ülemisel) pinnal;,nii, et miski katab,nii, et mingi kehaosa on all,osutab kohale, kus keegi või miski on
hiina keeles 顶部 在某物的（上）表面；使某物覆盖，使身体的某部分在下面，指某人或某物所在的地方
Vaata täielikku sõna lehte kohe selsamal päeval, väga kiiresti,(ajaliselt) täpselt, päeva täpsusega
hiina keeles 一天一天 就在同一天，非常迅速地，（在时间上）准确无误地，以当天的精确度
Vaata täielikku sõna lehte millegi (ülemiselt) pinnalt (ära);,katmast (ära),osutab kohale, kust keegi tuleb,osutab sellele, mida piiratakse millegi saamiseks
hiina keeles 该 从某物的（上）表面（不要）；，覆盖（不要），指向某人来自的地方，指向限制获得某物的东西
Vaata täielikku sõna lehte näpunäiteid, tarvilikke andmeid sisaldav kiri, pisitrükis vms;,teatmik, märkmik,väikeste siniste või roosade õitega suvelill
hiina keeles 记住 小字体或类似字体，包含提示、必要数据的题词；，通知，笔记本，带蓝色或粉色小花的夏花
Vaata täielikku sõna lehte aeg aastast, mil koolis või ülikoolis toimub õppetöö
hiina keeles 学年 学校或大学在一年中的什么时间开设课程
Vaata täielikku sõna lehte midagi, mida sa koolis või kõrgkoolis õpid, näiteks matemaatika, ajalugu või bioloogia
hiina keeles 主题 你在学校或高等教育中学到的东西，如数学、历史或生物
Vaata täielikku sõna lehte koht, kus bussid peatuvad, et inimesed saaksid siseneda või väljuda
hiina keeles 公交车站 公共汽车停靠的地方，以便人们进出
Vaata täielikku sõna lehte kõige esimese tegevuse või asjana, alguses
hiina keeles 首先 作为第一项行动或事情，在开始时
Vaata täielikku sõna lehte inimene, kes juhib linna tööd
hiina keeles 市长 领导全市工作的人
Vaata täielikku sõna lehte inimene, kes jälgib mingit sündmust, aga ei võta sellest osa
hiina keeles 观众 观看者，但不参加者
Vaata täielikku sõna lehte koht või ehitis, mis sobib öömajaks, kaitseb vihma, tuule vms eest
hiina keeles 避难所 可防雨、防风等的适于栖身的地方或建筑物
Vaata täielikku sõna lehte artikli, raamatu või muu teose nimi
hiina keeles 标题 文章、书籍或其他作品的名称
Vaata täielikku sõna lehte valitsuse juht. Eestis nimetab peaministri ametisse president
hiina keeles 总理 政府领导人。在爱沙尼亚，总理由总统任命
Vaata täielikku sõna lehte haiguslik aisting ümbritseva ringikäimistunde ja tasakaaluhäiretega, inimese keha ruumis orienteerumise häire
hiina keeles 头晕 令人作呕的感觉，伴有环境行走感和不平衡感，人体在室内的定向能力受损
Vaata täielikku sõna lehte peamine, kõige tähtsam, kõige olulisem asi, küsimus või probleem
hiina keeles 最重要的是 主要的、最重要的、最重要的事情、问题或难题
Vaata täielikku sõna lehte liikumist lõpetama, seisma jääma,kuskil ajutiselt elama, viibima
hiina keeles 停下 止步, 暂住, 停留
Vaata täielikku sõna lehte Korduma kippuvad küsimused
- Kuidas öelda "pea" hiina keeles?
- "pea" on hiina keeles "最重要的是".
- Mis on "pea" hiina keeles?
- Sõna "pea" tõlge hiina keeles on "最重要的是". Vaata täielikku lehte →
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.