valdava asjana, suuremalt jaolt, enamikul juhtudel
soome keeles pääasia - Eniten, useimmissa tapauksissa.
Vaata täielikku sõna lehte Tõlge · Finnish
Kuidas öelda "pea" soome keeles?
lühikese aja pärast, üsna ruttu
soome keeles pian Lyhyessä ajassa, aika nopeasti.
Vaata täielikku sõna lehte soome keeles salakuuntelemaan
Vaata täielikku sõna lehte kellegi või millegi liikumist lõpetama;,mingit tegevust katkestama
soome keeles Seis jonkun tai jonkin liikkeen lopettaminen;
Vaata täielikku sõna lehte mingi sündmuse toimumist ise nägema
soome keeles nähdä - Nähdä tapahtuman itse.
Vaata täielikku sõna lehte lähemas tulevikus, varsti
soome keeles pian Tulevaisuudessa.
Vaata täielikku sõna lehte agressiivsena mõjuv, jõuliselt peale suruv
soome keeles tunkeileva aggressiivisesti vaikuttava, voimakkaasti painava
Vaata täielikku sõna lehte kaela küljes olev kehaosa, kus asuvad aju, silmad, nina ja suu,mõistus, mälu,juht, valitseja
soome keeles Johto kaulassa oleva kehon osa, jossa sijaitsevat aivot, silmät, nenä ja suu, järki, muisti, johtaja, hallitsija
Vaata täielikku sõna lehte näitab, et vaid natuke jääb millestki puudu
soome keeles melkein Näyttää, että vain vähän puuttuu jotain
Vaata täielikku sõna lehte mingi sündmuse vahetu tunnistaja, seda oma silmaga näinud inimene
soome keeles Silminnäkijä Tapahtuman välitön todistaja, sen omin silmin nähnyt ihminen
Vaata täielikku sõna lehte numbri ja/või pealkirjaga eraldatud osa raamatus
soome keeles luku Numeron ja/tai otsikon erotettu osa kirjassa
Vaata täielikku sõna lehte peal, pealpool olev või asetsev
soome keeles Yläosa Päällä, päällä tai paikallaan
Vaata täielikku sõna lehte mis põhjusel, mille tõttu, mille peale;,mille järel
soome keeles minkä jälkeen mistä syystä; jonka jälkeen
Vaata täielikku sõna lehte selle järel, selle peale, tulemusena,pärast seda, selle järel, järgmisena
soome keeles toissapäivänä Sen jälkeen, sen jälkeen, tuloksena, sen jälkeen, seuraavaksi
Vaata täielikku sõna lehte äsja mainitud kohas, sealsamas
soome keeles paikan päällä Juuri mainitussa paikassa, tuolla.
Vaata täielikku sõna lehte millegi (ülemiselt) pinnalt (ära);,katmast (ära),osutab kohale, kust keegi tuleb,osutab sellele, mida piiratakse millegi saamiseks
soome keeles the (ylimmäiseltä) pinnalta (poistu); peittäytyminen (poistu) osoittaa paikan, josta joku tulee, osoittaa sen, jota rajoitetaan saadakseen jotain
Vaata täielikku sõna lehte millegi (ülemisele) pinnale;,nii, et millegagi kaetakse,osutab kohale, kuhu keegi läheb,osutab, kellele või millele on mingi tegevus suunatud,osutab sellele, mille pärast miski toimub,millestki alates,aja kohta: pärast,näitab, et keegi või miski ei ole hulgas,kellelegi või millelegi lisaks
soome keeles muuta kuin Jotain (ylimmäistä) pintaan; niin, että jotain katetaan, osoittaa, että kukaan tai jokin ei ole joukossa, jolle tai jolle jokin toiminta on kohdistettu, osoittaa sen, minkä takia jotain tapahtuu, jostakin lähtien, ajasta: sen jälkeen, osoittaa, että kukaan tai mikään ei ole joukossa, jollekulle tai jollekulle.
Vaata täielikku sõna lehte lahingutegevus vastase väeüksuste hävitamiseks ning tähtsate piirkondade või objektide hõivamiseks,mingi loodusnähtuse laiaulatuslik levimine, millegi liikumine kuskile,ahistav, survet avaldav toime kellegi või millegi suhtes
soome keeles Hyökkäys Taistelutoimet vastustajajoukkojen tuhoamiseksi ja tärkeiden alueiden tai kohteiden haltuunottamiseksi, jonkin luonnonilmiön laaja leviäminen, jonkin muun liikkuminen jonnekin,häiritsevä, painostava vaikutus johonkin tai johonkin
Vaata täielikku sõna lehte ruumiliselt või ajaliselt millegi vahepeal asuv, esinev, toimuv vms,oma arengult, seisundilt, olekult mingi kahe objekti, nähtuse vms vahel asuv, vahe- või üleminekuvormina esinev
soome keeles Keskitaso Tilallisesti tai ajallisesti johonkin välimaastoon sijoittuva, esiintyvä, tapahtuva tai vastaava, kehityksensä, tilansa, tilansa, tilansa välillä oleva, välimuotoinen tai siirtymämuotoinen
Vaata täielikku sõna lehte (üsna) varsti
soome keeles pian Pian.
Vaata täielikku sõna lehte (pikema) aja jooksul, mitte kohe või korraga
soome keeles pitkä matka (pitemmän) ajan kuluessa, ei välittömästi tai samanaikaisesti
Vaata täielikku sõna lehte soome keeles sillä välin
Vaata täielikku sõna lehte seisundi või meeleolu kohta: tekkima
soome keeles tule ylös tilasta tai mielialasta: syntyä
Vaata täielikku sõna lehte inimese või looma pea kõva, luudest koosnev osa
soome keeles Kallo ihmisen tai eläimen pään kova, luista koostuva osa
Vaata täielikku sõna lehte etenduse, kontserdi vm viimane proov, kus kõik toimub nii nagu valmis etendusel,(enne tähtsamat võistlust toimuva võistluse kohta);,(mingi nähtuse kohta, mis eelneb samalaadsele ulatuslikumale nähtusele)
soome keeles harjoitus Esityksen, konsertin tai konsertin viimeinen koe, jossa kaikki tapahtuu niin kuin valmiissa näytöksessä (ennen tärkeämpää kilpailua tapahtuvasta kilpailusta); (jokin samankaltaista laajempaa ilmiötä edeltävää ilmiötä)
Vaata täielikku sõna lehte meeldima, sobima,liiklusvahendisse minema,mingi pinna peale liikuma, et seal tegutseda,jõuliselt tegutsema, ründama (nt spordis),(seadmetes:) märgib mingi blokeeriva seadise toimima hakkamist
soome keeles mene ylös Liikennelaitteeseen, liikkumaan pinnan päälle, toimimaan, toimimaan, hyökkäämään (esim. urheilussa), (laitteissa:)
Vaata täielikku sõna lehte mingit tegevust korraldav või juhtiv isik, valitud või määratud juht;,riigikaitseorganisatsioonide vm sõjaväestatud organisatsioonide üksuse ülem;,eestvedaja, peamees;,vanem;,ülem,suguharu juht,mingi kamba juht, selle peamees
soome keeles johtaja joku toimintaa järjestävä tai johtava henkilö, valittu tai nimetty johtaja; kansallisen puolustuksen järjestöjen tai sotilasjärjestöjen yksikön päällikkö; esimies, päämies;, vanhempi;
Vaata täielikku sõna lehte millegi (ülemisele) pinnale;,nii, et millegagi kaetakse,osutab kohale, kuhu keegi läheb,osutab, kellele või millele on mingi tegevus suunatud,osutab sellele, mille pärast miski toimub,millestki alates,aja kohta: pärast,näitab, et keegi või miski ei ole hulgas,kellelegi või millelegi lisaks
soome keeles muuta kuin Jotain (ylimmäistä) pintaan; niin, että jotain katetaan, osoittaa, että kukaan tai jokin ei ole joukossa, jolle tai jolle jokin toiminta on kohdistettu, osoittaa sen, minkä takia jotain tapahtuu, jostakin lähtien, ajasta: sen jälkeen, osoittaa, että kukaan tai mikään ei ole joukossa, jollekulle tai jollekulle.
Vaata täielikku sõna lehte valu peas
soome keeles päänsärky Kipu päässä
Vaata täielikku sõna lehte teatavas paikkonnas esinev, tegutsev vms, mitte mujalt pärit
soome keeles paikan päällä tietyssä paikassa esiintyvät, toimivat tai vastaavat, ei kuitenkaan muualta peräisin olevat
Vaata täielikku sõna lehte maa, maapinna peal asuv või esinev, hrl vastandina maa all või õhus olevale,siinses, päris maailmas esinev või toimuv, hrl vastandina kujuteldavale taevariigile, hauatagusele maailmale vms
soome keeles kenttä Maa, maan päällä oleva tai esiintyvä herra herra, toisin kuin maan alla tai ilmassa oleva, täällä, todellisessa maailmassa esiintyvä tai tapahtuva, herra herra, toisin kuin mielikuvitus taivaallinen taivaallinen, haudan takana oleva maailma jne.
Vaata täielikku sõna lehte kõige olulisem;,valdav
soome keeles Pääasialliset Tärkein, näkyvä
Vaata täielikku sõna lehte (paiknemise kohta või suunda osutavalt:) millegi allpool asuva suhtes kõrgemalt, pealmiselt poolelt, ülapoolelt,väli(mi)selt küljelt, väljastpoolt
soome keeles alusta (sijainti tai suuntaa osoittava:) johonkin alla olevaan nähden korkeammalta, yläpuolelta, yläpuolelta, kenttä (mi) sivusta, ulkoa
Vaata täielikku sõna lehte nagu mulje põhjal tundub;,esimese mulje põhjal
soome keeles ilmeisesti ensimmäisen vaikutelman perusteella
Vaata täielikku sõna lehte näitab, et keegi on millegagi nõus,lisaks muule, peale selle
soome keeles lisäksi, osoittaa, että joku on samaa mieltä muustakin kuin tästä.
Vaata täielikku sõna lehte nii, et vaid pisut jääb vajaka (mingist kogusest, hulgast, seisundist vm),varsti, pärast lühikese ajavahemiku möödumist,märgib olukordade (kiiret) vaheldumist
soome keeles Johto niin, että vain vähän puuttuu (jotakin määrää, määrää, tilaa tai muuta),varmasti, lyhyen ajan kuluttua, merkitsee tilanteiden (nopea) vaihtelua
Vaata täielikku sõna lehte kaval, leidlik inimene
soome keeles fiksu pää Fiksu, kekseliäs ihminen
Vaata täielikku sõna lehte koht, kus buss, troll või tramm peatub,liikumise lõpetamine, seisma jäämine, tavaliselt teatud ajaks
soome keeles Seis paikka, jossa bussi, trolli tai raitiovaunu pysähtyy,liikkeen lopettaminen, seisominen, yleensä tiettyyn aikaan
Vaata täielikku sõna lehte millegi (ülemisel) pinnal;,nii, et miski katab,nii, et mingi kehaosa on all,osutab kohale, kus keegi või miski on
soome keeles päällä Jotain (ylimpänä) pinnalla; niin, että jotain peittää, niin, että jokin kehon osa on alhaalla, osoittaa paikkaan, jossa joku tai jokin on
Vaata täielikku sõna lehte üsna sageli, üsna tihti
soome keeles usein aika usein, aika usein
Vaata täielikku sõna lehte enamikul juhtudel, enamasti;,valdavalt
soome keeles Pääasiassa useimmissa tapauksissa, useimmiten;
Vaata täielikku sõna lehte tegema, ette võtma,algama, algust saama,alustama
soome keeles miten käsitellä tehdä, aloittaa, aloittaa, aloittaa
Vaata täielikku sõna lehte linn, kus on riigi poliitiline keskus
soome keeles Pääkaupunki kaupunki, jossa on valtion poliittinen keskus
Vaata täielikku sõna lehte (sisuliselt) mitte eriti põhjalik, süvenenud või süvenev
soome keeles pinnallinen (sisältöisesti) ei erityisen perusteellinen, pahentunut tai paheneva
Vaata täielikku sõna lehte ostetule või kokkulepitule tasuta lisaks, peale kõige muu
soome keeles tavarat ostetun tai sovitun lisäksi maksutta.
Vaata täielikku sõna lehte kõrge ametiisik, kes esindab riiki nii riigisiseselt kui ka välissuhetes või valitseb riiki (nt president, kuningas)
soome keeles Valtionpäämies Korkea virkamies, joka edustaa maata sekä kotimaassa että ulkoisissa suhteissa tai hallitsee maata (esim. presidentti, kuningas)
Vaata täielikku sõna lehte (üsna) varsti, lähemas tulevikus toimuv või saabuv
soome keeles välitön (melkein) pian, lähiaikoina tapahtuva tai saapuva
Vaata täielikku sõna lehte millegi (ülemisel) pinnal;,nii, et miski katab,nii, et mingi kehaosa on all,osutab kohale, kus keegi või miski on
soome keeles päällä Jotain (ylimpänä) pinnalla; niin, että jotain peittää, niin, että jokin kehon osa on alhaalla, osoittaa paikkaan, jossa joku tai jokin on
Vaata täielikku sõna lehte kohe selsamal päeval, väga kiiresti,(ajaliselt) täpselt, päeva täpsusega
soome keeles päivä päivältä heti samana päivänä, hyvin nopeasti, (aika) tarkasti, päivän tarkkuudella
Vaata täielikku sõna lehte millegi (ülemiselt) pinnalt (ära);,katmast (ära),osutab kohale, kust keegi tuleb,osutab sellele, mida piiratakse millegi saamiseks
soome keeles the (ylimmäiseltä) pinnalta (poistu); peittäytyminen (poistu) osoittaa paikan, josta joku tulee, osoittaa sen, jota rajoitetaan saadakseen jotain
Vaata täielikku sõna lehte näpunäiteid, tarvilikke andmeid sisaldav kiri, pisitrükis vms;,teatmik, märkmik,väikeste siniste või roosade õitega suvelill
soome keeles muista Vihjeitä, hyödyllisiä tietoja sisältävä kirje, pienessä printissä tai sen kaltaisessa;,teos, muistikirja, pieniä sinisiä tai vaaleanpunaisia kukkia sisältävä kesäkukka
Vaata täielikku sõna lehte aeg aastast, mil koolis või ülikoolis toimub õppetöö
soome keeles lukuvuosi Aika vuodesta, jolloin koulussa tai yliopistossa tapahtuu opetusta
Vaata täielikku sõna lehte midagi, mida sa koolis või kõrgkoolis õpid, näiteks matemaatika, ajalugu või bioloogia
soome keeles aine jotain, mitä opiskelet koulussa tai korkeakoulussa, kuten matematiikka, historia tai biologia
Vaata täielikku sõna lehte koht, kus bussid peatuvad, et inimesed saaksid siseneda või väljuda
soome keeles Bussipysäkki paikka, jossa linja-autot pysähtyvät, jotta ihmiset pääsevät sisään tai ulos
Vaata täielikku sõna lehte kõige esimese tegevuse või asjana, alguses
soome keeles ennen kaikkea ensimmäinen toiminta tai asia, alussa
Vaata täielikku sõna lehte inimene, kes juhib linna tööd
soome keeles Pormestari ihminen, joka johtaa kaupungin työtä
Vaata täielikku sõna lehte inimene, kes jälgib mingit sündmust, aga ei võta sellest osa
soome keeles Spectator henkilö, joka seuraa jotain tapahtumaa, mutta ei osallistu siihen
Vaata täielikku sõna lehte koht või ehitis, mis sobib öömajaks, kaitseb vihma, tuule vms eest
soome keeles suoja Paikka tai rakennus, joka sopii yöpymiseen, suojaa sateelta, tuulelta tai muulta
Vaata täielikku sõna lehte artikli, raamatu või muu teose nimi
soome keeles Nimi artikkelin, kirjan tai muun teoksen nimi
Vaata täielikku sõna lehte valitsuse juht. Eestis nimetab peaministri ametisse president
soome keeles Pääministeri Hallituksen johtaja. Viro nimittää pääministerin
Vaata täielikku sõna lehte haiguslik aisting ümbritseva ringikäimistunde ja tasakaaluhäiretega, inimese keha ruumis orienteerumise häire
soome keeles Huimaus sairaustartunta ympäröivällä kiertotunnilla ja tasapainohäiriöillä, ihmisen kehon avaruuden suunnistushäiriö
Vaata täielikku sõna lehte peamine, kõige tähtsam, kõige olulisem asi, küsimus või probleem
soome keeles pääasia Tärkein, tärkein, tärkein asia, kysymys tai ongelma
Vaata täielikku sõna lehte liikumist lõpetama, seisma jääma,kuskil ajutiselt elama, viibima
soome keeles Seis Liikkumisen lopettaminen, seisominen, jossain tilapäisesti asuminen, oleskelu
Vaata täielikku sõna lehte Korduma kippuvad küsimused
- Kuidas öelda "pea" soome keeles?
- "pea" on soome keeles "pääasia".
- Mis on "pea" soome keeles?
- Sõna "pea" tõlge soome keeles on "pääasia". Vaata täielikku lehte →
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.