pool A2 preposition

mingis suunas, mingis kohas,kellegi juures, tavaliselt kellegi elukohas

soome keeles Puolikas Jossain paikassa, jonkun luona, yleensä jonkun asuinpaikassa.
Vaata täielikku sõna lehte
sinnapoole B2 adverb

mingisse suunda, mingi koha poole,mingi seisundi, olukorra poole,ligikaudu, umbes nii,kõneleja suhtes millestki teisele poole

soome keeles Tuonne suuntaan johonkin suuntaan, johonkin paikkaan, johonkin tilaan, tilanteeseen, suunnilleen niin, puhujan suhteen johonkin toiseen suuntaan
Vaata täielikku sõna lehte
poolest B1 preposition

mingis suhtes, mingis mõttes,kellegi seisukoha järgi, kellegi arvates

soome keeles the Jossain suhteessa, jossain mielessä, jonkun näkemyksen mukaan.
Vaata täielikku sõna lehte
poolenisti B2 adverb

poolest saadik, pooles ulatuses, mitte täies mahus või täiel määral

soome keeles puolivälissä puolet, ei täysimääräisesti tai täysimääräisesti
Vaata täielikku sõna lehte
pool A1 number

½;,vastav osa mingist mõõtühikust,koguselt, hulgalt 1/2 tervikust,üks osa millestki, mida saab jagada kaheks või mis koosneb kahest osast;,külg,üks partneritest või vastastest mingis tegevuses

soome keeles Puolikas 1⁄2;vastaava osuus mittayksiköstä, määrästä, määrästä, määrästä 1/2 kokonaisuudesta,yksi osa jostakin, joka voidaan jakaa kahteen osaan tai joka koostuu kahdesta osasta,puoli, yksi kumppani tai vastustaja jossakin toiminnassa
Vaata täielikku sõna lehte
poolik B2 noun

pooleks tehtud või läinud;,poole peal olev, poolest saadik täis,selline, mis ei toimu täies mahus, on mingis mõttes ebapiisav või mittetäielik,lõpetamata, pooleli olev,pooleliitrine pudel alkohoolset jooki, hrl viina

soome keeles puolikas puoliksi tehty tai mennyt; puolilitrainen pullo alkoholijuomaa, hrl vodkaa
Vaata täielikku sõna lehte
poole A2 preposition

mingis suunas, mingisse kohta,kellegi juurde, tavaliselt kellegi elukohta

soome keeles kohti Jossain päin, jossain paikassa, jonkun luona, yleensä jonkun asuinpaikassa
Vaata täielikku sõna lehte
sealtpoolt B1 preposition

mingist kohast (kaugemal), (kuskilt) sealt,millegi või kellegi suhtes teiselt poolt

soome keeles tuolta puolelta jostakin (kauko-) paikasta, josta, josta tai jostakin toisesta
Vaata täielikku sõna lehte
kahepoolne B2 adjective

kaht eri osapoolt, mõlemat osalist haarav, kahe vahel, vastastikku toimuv,(haiguste kohta:) nii ühes kui teises, mõlemas kohas esinev (nt paarilistes kehaosades),(esemete kohta:) kahe samasuguse külje või osaga

soome keeles Kaksipuolinen kaksi eri osapuolta, molempia osapuolia kiinnostava, molemminpuolinen, molemminpuolinen, molemminpuolinen, (taudeista:) molemmissa paikoissa (esim. pareittain), (esineistä:) kaksi samaa puolta tai osaa
Vaata täielikku sõna lehte
parempoolne B2 adjective

paremal pool või küljel asuv või toimuv,majanduslikku vabadust, avatud turgu vms toetav või poliitiliselt konservatiivsete vaadete poole kalduv,isik, kes poliitiliselt toetab majanduslikku vabadust, on konservatiivsete vaadetega, sellise partei esindaja

soome keeles oikea käsi Oikealla tai toisella oleva, taloudellista vapautta, avoimia markkinoita jne. tukeva tai poliittisesti konservatiivinen henkilö, joka tukee taloudellista vapautta, on konservatiivinen, puolueen edustaja
Vaata täielikku sõna lehte
pooleldi B2 adverb

poolest saadik, pooles ulatuses, mitte täies mahus või täiel määral

soome keeles Puolikas puolet, ei täysimääräisesti tai täysimääräisesti
Vaata täielikku sõna lehte
tõepoolest B1 adverb

rõhutab, et miski on just nii, nagu sa ütled,näitab, et sa kahtled milleski

soome keeles Juuri niin korostaa, että jokin on juuri niin kuin sanot, osoittaa, että epäilet jotain
Vaata täielikku sõna lehte
poolt A2 preposition

mingist suunast või kohast,kellegi juurest, tavaliselt kellegi elukohast,osutab sellele, kellelt midagi saadakse või kust miski tuleb,näitab, et sa oled nõus, toetad kedagi või midagi

soome keeles Kirjoittanut Mistä tahansa suunnasta tai mistä tahansa, yleensä jonkun asuinpaikasta, osoittaa, että olet samaa mieltä tai jotain.
Vaata täielikku sõna lehte
ülevalpool B1 adverb

kohalt, asendilt kõrgemal;,tasemelt, astmelt kõrgemal,eespool, eelnevas tekstis

soome keeles yllä ylempänä, ylempänä, ylempänä, ylempänä, ylhäällä, edellä,
Vaata täielikku sõna lehte
siitpoolt B2 adverb

(kuskilt) siit;,siit kandist, siit suunast,millegi või kellegi suhtes samal pool

soome keeles tältä puolelta (jostain) täältä;,siitä kannesta, tästä suunnasta,jotain tai ketään vastaan.
Vaata täielikku sõna lehte
sealpool B2 preposition

mingis kohas (kaugemal), (kuskil) seal,millegi või kellegi suhtes teisel pool

soome keeles tuolla puolella jossain paikassa (etäisyydellä), (jossain) siellä,jollakulla tai toisella puolella.
Vaata täielikku sõna lehte
pool A1 noun

½;,vastav osa mingist mõõtühikust,koguselt, hulgalt 1/2 tervikust,üks osa millestki, mida saab jagada kaheks või mis koosneb kahest osast;,külg,üks partneritest või vastastest mingis tegevuses

soome keeles Puolikas 1⁄2;,vastaava osa jonkin verran mittayksikköä, määrä, määrä 1/2 kokonaisuutta, yksi osa jotain, joka voidaan jakaa kahteen tai joka koostuu kahdesta osasta;,puoli,yksi kumppaneista tai vastustajista jossain toiminnassa
Vaata täielikku sõna lehte
vasakpoolne B2 adjective

vasakul pool või küljel asuv või toimuv,poliitiliselt sotsialistlike vaadete poole kalduv,isik, kes poliitiliselt on sotsialistlike vaadetega, sellise partei esindaja

soome keeles Vasen vasemmalla puolella tai puolella oleva tai tapahtuva, poliittisesti sosialistisiin näkemyksiin taipuva, persoona, joka poliittisesti on sosialististen näkemysten kanssa, tällaisen puolueen edustaja
Vaata täielikku sõna lehte
pealtpoolt B2 preposition

(paiknemise kohta või suunda osutavalt:) millegi allpool asuva suhtes kõrgemalt, pealmiselt poolelt, ülapoolelt,väli(mi)selt küljelt, väljastpoolt

soome keeles alusta (sijainti tai suuntaa osoittava:) johonkin alla olevaan nähden korkeammalta, yläpuolelta, yläpuolelta, kenttä (mi) sivusta, ulkoa
Vaata täielikku sõna lehte
sealpool B2 adverb

mingis kohas (kaugemal), (kuskil) seal,millegi või kellegi suhtes teisel pool

soome keeles tuolla puolella jossain paikassa (etäisyydellä), (jossain) siellä,jollakulla tai toisella puolella.
Vaata täielikku sõna lehte
osapool B2 noun

üks vastastest või partneritest mingis toimingus (nt kohtus, läbirääkimistel)

soome keeles Puolue Yksi vastustajista tai kumppaneista jonkinlaisessa toiminnassa (esim. tuomioistuimessa, neuvotteluissa)
Vaata täielikku sõna lehte
poolt B1 adverb

mingist suunast või kohast,kellegi juurest, tavaliselt kellegi elukohast,osutab sellele, kellelt midagi saadakse või kust miski tuleb,näitab, et sa oled nõus, toetad kedagi või midagi

soome keeles Kirjoittanut Mistä tahansa suunnasta tai mistä tahansa, yleensä jonkun asuinpaikasta, osoittaa, että olet samaa mieltä tai jotain.
Vaata täielikku sõna lehte
omapoolne B2 adjective

(omakorda või vastuseks) kellegi enda poolt lähtuv, omalt poolt antav, lisatav või tehtav,endale lähemal, enda suunas asuv

soome keeles oma puoli (toisin tai vastauksin) jonkun itsensä perustama, oma-aloitteinen, lisättävä tai tehtävä, lähempänä itseään, omaan suuntaansa
Vaata täielikku sõna lehte
poolehoidja B2 noun

mõttekaaslane, kellegi toetaja või kellegagi samade ideede järgija

soome keeles haltija vertaistuki, jonkun tukija tai jonkun kanssa saman idean seuraaja
Vaata täielikku sõna lehte
pooleli A2 adverb

näitab, et mingi tegevus või toiming pole lõpetatud

soome keeles Käynnissä osoittaa, ettei mitään toimintaa tai toimintaa ole lopetettu
Vaata täielikku sõna lehte
siiapoole B2 adverb

(kuskile) siia;,siia kanti, siia suunda,kõneleja suhtes millestki samale poolele

soome keeles Tänne päin (joskus) tänne;,sija kannettiin, tähän suuntaan, puhujan suhteen jostakin samalle puolelle
Vaata täielikku sõna lehte
poolkera B2 noun

poole kera kujuline keha,peaaju suurima osa (ehk suuraju) üks pooltest,üks pooltest, milleks maakera (vm planeet) tinglikult jaotatakse

soome keeles Pallonpuolisko Puoliksi pallon muotoinen keho, aivojen suurimman osan (tai aivojen) yksi puolista, yksi puolista, johon maapallon (muu kuin planeetta) on tarkoitus jakaa.
Vaata täielikku sõna lehte
eelpool B2 adverb

(tekstis, tegevuses) eelnevalt, varem, enne teatavat asja

soome keeles yllä (teksti, toiminta) etukäteen, aikaisemmin, ennen tiettyä asiaa
Vaata täielikku sõna lehte
poolik B2 adjective

pooleks tehtud või läinud;,poole peal olev, poolest saadik täis,selline, mis ei toimu täies mahus, on mingis mõttes ebapiisav või mittetäielik,lõpetamata, pooleli olev,pooleliitrine pudel alkohoolset jooki, hrl viina

soome keeles puolikas puoliksi tehty tai mennyt; puolilitrainen pullo alkoholijuomaa, hrl vodkaa
Vaata täielikku sõna lehte
poolus B2 noun

Maa pinna ja tema pöörlemistelje kumbki lõikumispunkt, põhja- või lõunapoolus;,piirkond selle ümber,taevakeha pöörlemistelje kumbki otspunkt,üks vastanditest, vastandlik külg või nähtus,vooluallika positiivse või negatiivse pingega klemm,püsimagneti üks ots

soome keeles Napa Maan pinnan ja sen pyörimisakselin risteyspiste, pohjoinen tai eteläinen napa;alue sen ympärillä,taivaallisen kehon pyörimisakselin kärki,yksi vastakkaisista puolista tai ilmiö, virranlähteen positiivinen tai negatiivinen jännite,vakiomagnettin pää
Vaata täielikku sõna lehte
ühepoolne B2 adjective

peamiselt üht osapoolt, üht osalist haarav, ilma teise poole osavõtuta toimuv,(haiguste kohta:) ainult ühes kohas, osas esinev, ilma teist poolt haaramata (nt paarilistes kehaosades),(esemete kohta:) ühe eriotstarbelise külje või osaga

soome keeles yksipuolinen pääasiassa yhtä osapuolta, yhtä osapuolta, yhtä osapuolta, joka ei osallistu toiseen osapuoleen, (taudeista:) vain yhdessä paikassa, osassa, jossa ei ole toista osapuolta (esim. paritetut ruumiinosat), (esineet: yksi sivu tai osa)
Vaata täielikku sõna lehte
vastaspool B2 noun

asendilt teise vastas, teisel pool olev osa,vastasseisu, kokkupõrke vms üks osapooltest, vastane või vastased (nt kohtus, lahingus),vastassugupool

soome keeles Vastapuoli Vastustaja, vastustaja tai vastustaja (esim. tuomioistuimessa, taistelussa)
Vaata täielikku sõna lehte
poolakas B1 noun

Poola põhirahva liige;,Poola kodanik või elanik;,Poola päritolu inimene

soome keeles puola Puolan peruskansan jäsen;,Puolan kansalainen tai asukas;,Puolan alkuperä
Vaata täielikku sõna lehte
õigupoolest B2 adverb

(rõhutav üldlaiend:) alustab vastandavat väidet, pehmendab otseütlemist

soome keeles oikeutetusti (painotteinen yleislaajennus:) aloittaa vastakkaisen väitteen, pehmentää suorapuheisuutta
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "pool" soome keeles?
"pool" on soome keeles "Puolikas".
Mis on "pool" soome keeles?
Sõna "pool" tõlge soome keeles on "Puolikas". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.