jõulupühad B1 noun

kristlik püha 24.–27. detsembril, millega tähistatakse Kristuse sündi;,kristlik püha 25., 26. või 27. detsembril

inglise keeles christmas holidays Christian Day 24-27. December celebrating the birth of Christ, a Christian holiday on 25, 26 or 27 December
Vaata täielikku sõna lehte
pühadus C1 noun

usuline või usulistel väärtustel põhinev püha-olek,see, mida peetakse pühaks ja puutumatuks,(paavsti, dalai-laama vm kõrgema vaimuliku tiitli osana, ka nende poole pöördumisel)

inglise keeles Holiness religious or religious values-based sacred-being,the one considered sacred and untouchable, (as part of the title of the Pope, the Dalai Lama, or the higher clergy, also when addressing them)
Vaata täielikku sõna lehte
munadepüha B1 noun

lihavõtete ehk ülestõusmispühade mittekiriklik nimetus (lähtub sellest, et siis värvitakse, süüakse ja kingitakse mune)

inglise keeles egg feast the non-church name of Easter, or Easter (based on the fact that then eggs are painted, eaten and given)
Vaata täielikku sõna lehte
riigipüha B1 noun

riiklik püha ja puhkepäev, mis Eestis on kehtestatud pühade ja tähtpäevade seadusega (nt uusaasta, jaanipäev, taasiseseisvumispäev)

inglise keeles public holiday national holiday and day of rest established in Estonia by the Holidays and Anniversaries Act (e.g. New Year, Midsummer, Rest Day)
Vaata täielikku sõna lehte

ristiusu pühad, mis tähistavad Jeesus Kristuse surnuist ülestõusmist

inglise keeles easter holidays Christendom holidays celebrating the resurrection of Jesus Christ from the dead
Vaata täielikku sõna lehte
võidupüha B1 noun

võidu saavutamise aastapäev. Eestis tähistatakse seda päeva 23. juunil

inglise keeles Victory Day anniversary of the achievement of victory. This day is celebrated in Estonia on 23 June
Vaata täielikku sõna lehte
püha B1 adjective

selline, millel on religioonis eriline väärtus;,jumala või jumalateenistusega seotud,selline, mida peab eriti austama, hindama,riiklik, rahvuslik või usuga seotud tähtpäev. Riiklikul pühal ei pea minema tööle ega kooli

inglise keeles holy one that has a special value in religion; one that is associated with god or worship, the one that must be particularly respected, appreciated, national, national or religious-related due date. You don't have to go to work or school on a national holiday
Vaata täielikku sõna lehte
pühak B2 noun

(ristiusus:) isik, kelle usklikkus ja vagadus avalduvad erilisel viisil ning kes toimib inimeste eestkostjana Jumala ees,(üldisemalt voorusliku inimese kohta)

inglise keeles saint (Christianity:) a person whose faithfulness and piety manifest themselves in a special way, and who acts as the guardian of men before God, (more generally per virtuous man)
Vaata täielikku sõna lehte
püha A2 noun

selline, millel on religioonis eriline väärtus;,jumala või jumalateenistusega seotud,selline, mida peab eriti austama, hindama,riiklik, rahvuslik või usuga seotud tähtpäev. Riiklikul pühal ei pea minema tööle ega kooli

inglise keeles holy one that has a special value in religion; one that is associated with god or worship, the one that must be particularly respected, appreciated, national, national or religious-related due date. You don't have to go to work or school on a national holiday
Vaata täielikku sõna lehte
pühakoda B2 noun

kirik, mošee, budistlik tempel vm hoone, kus viiakse läbi usulisi talitusi

inglise keeles Sanctuary church, mosque, Buddhist temple or building where religious ordinances are carried out
Vaata täielikku sõna lehte
kevadpüha B1 noun

kevade saabumist tähistav püha,(lihavõtete, munapühade kohta)

inglise keeles spring holiday the holiday marking the arrival of spring, (on Easter, egg holidays)
Vaata täielikku sõna lehte
pühamu C1 noun

jumalaile pühendatud või jumalateenistusega seotud püha koht või ehitis

inglise keeles shrine holy place or building dedicated to the gods or associated with worship
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "püha" inglise keeles?
"püha" on inglise keeles "christmas holidays".
Mis on "püha" inglise keeles?
Sõna "püha" tõlge inglise keeles on "christmas holidays". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.