rahulduma B2 verb

millegagi rahul olema või rahule jääma, millegagi leppima, enamat mitte taotlema

hiina keeles 以满足 知足或满足,接受某些东西,而不是要求更多
Vaata täielikku sõna lehte
rahuldav B2 adjective

(enam-vähem) selline, millega võib rahul olla, mitte eriti hea, aga ka mitte halb, keskeltläbi kõlblik,viiepallisüsteemis „puuduliku” ja „hea” vahelmine hinne, hinne 3

hiina keeles 令人满意 (或多或少)可以满意的一个,不是特别好,但也不坏,中途合格,在五球制中,"失误 "和 "好 "的相互作用等级,3级
Vaata täielikku sõna lehte
rahumeelne B2 adjective

(riikidega, poliitikaga seoses:) rahu taotlev, mittesõjakas;,rahuotstarbeline, mittesõjaline,(sündmuste kohta:) rahulikult, rahulikus vaimus toimuv;,vägivallatu,(inimese kohta:) rahuliku loomuga, tasakaalukas;,(olukorra, seisundi kohta:) vaikne, häirimatu, rahulik

hiina keeles 平静 (对国家、政治:)寻求和平、非军事;,和平、非军事,(对事件:)平静地、以和平的精神发生;,非暴力,(对人:)本性平静、平衡;,(对情况、条件:)安静、不受干扰、平静
Vaata täielikku sõna lehte
rahutus B2 noun

mitte rahu andev ärevus, kärsitus, kannatamatus vms tunne,(looduse, loodusjõududega ühenduses:) rahutu-olek, mitte vaikne, pidevalt muutlik olek,kehtiva korra vastu suunatud (laiema ulatusega) väljaastumine, vastuhakk vms

hiina keeles 不安 不安宁的焦虑、急躁、不耐烦或类似的感觉,(与自然接触,自然的力量:)躁动不安,不安静,不断变化的状态,违背有效秩序(更广泛的范围),叛乱或类似的状态
Vaata täielikku sõna lehte
rahu A2 noun

olukord, kus riigid või rahvad elavad rahulikult koos, ilma vägivalla ja võitluseta,rahulik olek, mida miski ei häiri

hiina keeles 和平 一个国家或民族在没有暴力或斗争的情况下和平共处的状态,不受任何事物干扰的和平状态
Vaata täielikku sõna lehte
rahutu B2 adjective

(meeleseisundi, loomuse kohta:) kergesti erutuv või ägestuv, teatud pingest vms elevil või närviline;,sellist seisundit väljendav,millegi poolest (häirivalt) vahelduv või ebakindel, mitterahulik,(looduse, loodusnähtuste kohta:) mittevaikne, pidevalt muutlik

hiina keeles 不安 (容易激动或勃然大怒,对某种紧张局势或类似情况感到兴奋或紧张;,表达这种状况的词语是(令人不安的)断断续续的或不确定的、不平静的,(关于自然界、自然现象:)不平静的、不断变化的东西
Vaata täielikku sõna lehte
rahunema B2 verb

oma erutusest, ärevusest, hirmust vms jagu saama, rahuliku(ma)ks muutuma,(seisundi, liikumise, looduse vms kohta:) rahulikku seisu tagasi pöörduma, rahulikuks, vaikseks muutuma

hiina keeles 冷静点 克服你的亢奋、焦虑、恐惧或类似的情绪,改变平静(ma)ks,(指状态、运动、自然或类似的情绪:)回到平静的状态,变得平静,变得安静
Vaata täielikku sõna lehte
rahuldus B2 noun

millegi poolt tekitatud rahuldustunne, rahulolu;,rahuldamine,(orgasmi kohta)

hiina keeles 满意度 一种满足感,因某事而产生的满足感;,满足,(关于性高潮)
Vaata täielikku sõna lehte

kui sa jääd millegagi rahule, siis see vastab sinu nõudmistele ja ootustele, sul on selle üle hea meel

hiina keeles 一个人待着 如果你对某件事情感到满意,它就会满足你的要求和期望,你就会为此感到高兴
Vaata täielikku sõna lehte
rahuldama B1 verb

tegema nii, et keegi oleks millegagi rahul;,teatud ootustele vastama,täitma, ellu viima

hiina keeles 满足 使某人对某事感到满意;,满足某些期望,实现,付诸实施
Vaata täielikku sõna lehte
rahulolematu B2 adjective

soovidele või ootustele mittevastamise üle pahameelt tundev;,seda väljendav,selline inimene

hiina keeles 不满 对自己的愿望或期望没有得到回应感到不满;
Vaata täielikku sõna lehte

pahameel selle üle, et miski (nt tehtu, öeldu) ei vasta soovitule või oodatule

hiina keeles 不满 对任何事情(如所做的、所说的)都不符合预期或期望的事实感到愤怒
Vaata täielikku sõna lehte
rahulik A2 adjective

mitte seotud sõja või vägivallaga,mitte mõjutatud tugevatest tunnetest nagu viha, ärevus või hirm,ilma suurte muutusteta või sündmusteta, vaikne

hiina keeles 平静 不涉及战争或暴力,不受愤怒、焦虑或恐惧等强烈情绪的影响,没有重大变化或事件,安静
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "rahu" hiina keeles?
"rahu" on hiina keeles "以满足".
Mis on "rahu" hiina keeles?
Sõna "rahu" tõlge hiina keeles on "以满足". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.