millegagi rahul olema või rahule jääma, millegagi leppima, enamat mitte taotlema
soome keeles tyydyttääkseen Jos haluat olla tyytyväinen johonkin tai olla rauhassa, et hae enempää
Vaata täielikku sõna lehte Tõlge · Finnish
Kuidas öelda "rahu" soome keeles?
olukord, kus millegagi ollakse (täielikult) rahul
soome keeles Tyytyväisyys Tilanne, jossa ollaan (täysin) tyytyväisiä
Vaata täielikku sõna lehte (enam-vähem) selline, millega võib rahul olla, mitte eriti hea, aga ka mitte halb, keskeltläbi kõlblik,viiepallisüsteemis „puuduliku” ja „hea” vahelmine hinne, hinne 3
soome keeles tyydyttävä (lähes) sellainen, joka voi olla tyytyväinen, mutta ei kovin hyvä, mutta ei huono, keskilinjainen, "väärä" ja "hyvä" -luokan piste, piste 3
Vaata täielikku sõna lehte tundma, et miski meeldib, vastab su soovidele ja nõudmistele
soome keeles tyytyväinen olemaan Tuntuu, että jokin miellyttää, vastaa toiveitasi ja vaatimuksiasi
Vaata täielikku sõna lehte soome keeles Rauhallisesti
Vaata täielikku sõna lehte soovidele või ootustele vastamise üle heameelt tundev;,rahulolu väljendav
soome keeles tyytyväinen tyytyväinen toiveiden tai odotusten vastaamiseen;
Vaata täielikku sõna lehte kellegi ärevust või hirmu vähendama, teda rahulikuks tegema
soome keeles rauhoittaa Vähentää jonkun ahdistusta tai pelkoa, rauhoittaa häntä
Vaata täielikku sõna lehte soome keeles rauhallisesti
Vaata täielikku sõna lehte (riikidega, poliitikaga seoses:) rahu taotlev, mittesõjakas;,rahuotstarbeline, mittesõjaline,(sündmuste kohta:) rahulikult, rahulikus vaimus toimuv;,vägivallatu,(inimese kohta:) rahuliku loomuga, tasakaalukas;,(olukorra, seisundi kohta:) vaikne, häirimatu, rahulik
soome keeles rauhallinen (Maahan, politiikkaan liittyen:) Rauhaa tavoitteleva, ei-sotilaallinen; Rauhaa tavoitteleva, ei-sotilaallinen, (tapahtumista): rauhallinen, rauhallinen; väkivallaton, (ihmisistä:) rauhallinen, tasapainoinen; (tilanteesta, tilasta:) hiljainen, häiritsemätön, rauhallinen
Vaata täielikku sõna lehte mitte rahu andev ärevus, kärsitus, kannatamatus vms tunne,(looduse, loodusjõududega ühenduses:) rahutu-olek, mitte vaikne, pidevalt muutlik olek,kehtiva korra vastu suunatud (laiema ulatusega) väljaastumine, vastuhakk vms
soome keeles Levottomuus Ei rauhaa antava ahdistus, ahdistus, kärsimättömyys tai vastaava tunne, (luonnon, luonnonvoimien kanssa yhteydessä) levottomuus, ei hiljainen, jatkuvasti muuttuva tila, voimassa olevan järjestyksen vastainen (laajempi) vetäytyminen, vastarinta tai vastaava
Vaata täielikku sõna lehte olukord, kus riigid või rahvad elavad rahulikult koos, ilma vägivalla ja võitluseta,rahulik olek, mida miski ei häiri
soome keeles rauha tilanne, jossa valtiot tai kansat elävät rauhassa yhdessä, ilman väkivaltaa ja taistelua,rauhallinen tila, jota mikään ei häiritse
Vaata täielikku sõna lehte (meeleseisundi, loomuse kohta:) kergesti erutuv või ägestuv, teatud pingest vms elevil või närviline;,sellist seisundit väljendav,millegi poolest (häirivalt) vahelduv või ebakindel, mitterahulik,(looduse, loodusnähtuste kohta:) mittevaikne, pidevalt muutlik
soome keeles Levoton (mielentila, luonto:) helposti kiihtyvä tai kiihtyvä, jännitys tai muu jännitys tai hermostunut; tätä tilaa kuvaava muuttuva tai epävarma, ei-rauhasellinen (luonnontila, luonnonilmiöt:) ei hiljainen, jatkuvasti vaihteleva
Vaata täielikku sõna lehte oma erutusest, ärevusest, hirmust vms jagu saama, rahuliku(ma)ks muutuma,(seisundi, liikumise, looduse vms kohta:) rahulikku seisu tagasi pöörduma, rahulikuks, vaikseks muutuma
soome keeles Rauhoitu Ahdistuneisuudesta, ahdistuksesta, pelosta tai muusta, rauhallisesta (ma) ks:sta, (tilasta, liikkeestä, luonnosta tai muusta) takaisin rauhalliseen tilaan, rauhalliseksi, hiljaiseksi
Vaata täielikku sõna lehte millegi poolt tekitatud rahuldustunne, rahulolu;,rahuldamine,(orgasmi kohta)
soome keeles Tyytyväisyys tyydytyksen tunne, tyytyväisyys; tyytyväisyys, (orgasmista)
Vaata täielikku sõna lehte täies rahus, rahulikult, südamerahuga
soome keeles rauhallisesti kaikessa rauhassa, rauhassa, sydämenrauhalla
Vaata täielikku sõna lehte kui sa jääd millegagi rahule, siis see vastab sinu nõudmistele ja ootustele, sul on selle üle hea meel
soome keeles pysy yksin Jos olet tyytyväinen johonkin, se täyttää vaatimuksesi ja odotuksesi.
Vaata täielikku sõna lehte tegema nii, et keegi oleks millegagi rahul;,teatud ootustele vastama,täitma, ellu viima
soome keeles täyttää tehdä niin, että joku on tyytyväinen johonkin;
Vaata täielikku sõna lehte sõjategevuse ajutine katkestamine sõdivate poolte vahel
soome keeles Aselepo Sodankäynnin väliaikainen keskeyttäminen sotivien osapuolten välillä
Vaata täielikku sõna lehte soovidele või ootustele mittevastamise üle pahameelt tundev;,seda väljendav,selline inimene
soome keeles tyytymätön Ei-toivottujen toiveiden tai odotusten täyttämisestä suuttumus;
Vaata täielikku sõna lehte kui sa jätad kellegi rahule, siis sa enam ei sega ega häiri teda
soome keeles jätä rauhaan Jos jätät jonkun rauhaan, et enää häiritse tai häiritse häntä
Vaata täielikku sõna lehte pahameel selle üle, et miski (nt tehtu, öeldu) ei vasta soovitule või oodatule
soome keeles Tyytymättömyys Pahamielisyys siitä, että mikään (esim. tehty, sanottu) ei vastaa toivottua tai odotettua
Vaata täielikku sõna lehte mitte seotud sõja või vägivallaga,mitte mõjutatud tugevatest tunnetest nagu viha, ärevus või hirm,ilma suurte muutusteta või sündmusteta, vaikne
soome keeles Rauhoitu ei liity sotaan tai väkivaltaan, ei vaikuttunut voimakkaista tunteista, kuten vihasta, ahdistuksesta tai pelosta, ilman suuria muutoksia tai tapahtumia, hiljainen
Vaata täielikku sõna lehte Korduma kippuvad küsimused
- Kuidas öelda "rahu" soome keeles?
- "rahu" on soome keeles "tyydyttääkseen".
- Mis on "rahu" soome keeles?
- Sõna "rahu" tõlge soome keeles on "tyydyttääkseen". Vaata täielikku lehte →
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.