ringlus B2 noun

suletud süsteemis liikvel-olek, voolamine või ringlemine,raha vm ainelise vara liikumine ostu ja müügi kaudu

hiina keeles 发行量 在封闭系统中流动或循环,通过买卖进行的货币或其他物质资产的流动
Vaata täielikku sõna lehte
tätoveering B2 noun

naha sisse torgitud joonistus, täht või number inimese nahal (hrl kaunistuseks)

hiina keeles 纹身 在人的皮肤上插入图画、字母或数字(作为装饰的 hrl)
Vaata täielikku sõna lehte
ringi B1 adverb

ringiga mööda, mitte otse,siin ja seal, igal pool (ilma kindla sihita),vastupidisesse suunda, 180 kraadi,mingi aja jooksul

hiina keeles 轮回 沿着、不直接、这里和那里、到处(没有特定目标)、反方向、180 度、在一段时间内绕一圈
Vaata täielikku sõna lehte
ringi B2 preposition

ringiga mööda, mitte otse,siin ja seal, igal pool (ilma kindla sihita),vastupidisesse suunda, 180 kraadi,mingi aja jooksul

hiina keeles 轮回 沿着、不直接、这里和那里、到处(没有特定目标)、反方向、180 度、在一段时间内绕一圈
Vaata täielikku sõna lehte
ringi käima B1 verb

kui sul käib pea ringi, siis sul on tunne, et kõik asjad su ümber liiguvad

hiina keeles 绕道而行 如果你有了头绪,你会感觉所有的东西都在你周围移动
Vaata täielikku sõna lehte
reageering B2 noun

käitumine, tegutsemine, meeleolu järsk muutus vms vastusena ärritajale (nt teatavale sündmusele, asjaolule)

hiina keeles 反响 对刺激物(如某一事件、事实)的行为、举动、情绪突变或类似反应
Vaata täielikku sõna lehte
heeringas B1 noun

teatud piklik kala, kes on hõbeda värvi ja elab meres,heeringaliha toiduna

hiina keeles 鲱鱼 某种生活在海里的银色细长鱼,以鲱鱼肉为食
Vaata täielikku sõna lehte
ringtee B2 noun

ringina vm suletud joonena kulgev tee;,kaarjalt kulgev tee (millestki mööda)

hiina keeles 环岛 圆或闭合线的路径;弧线的路径
Vaata täielikku sõna lehte
ring A2 noun

täiesti ümmargune lame kujund;,joon, mis moodustab selle kujundi ääre,see, kui inimesed või asjad paiknevad nii, et sissepoole jääb ümar ala,see, kui inimesed või asjad liiguvad nii, et sissepoole jääb ring,tervikut moodustav kogum, hulk,ühiste huvidega inimeste ühendus

hiina keeles 圆圈 一个完全圆的平面形状;,构成这个形状边缘的线,当人或事物的位置使一个圆形区域保持向内时的线,当人或事物的移动方式使一个圆、一个整体形成集合时的线,有共同兴趣爱好的一些人的线
Vaata täielikku sõna lehte
ringlema B2 verb

suletud süsteemis liikuma, ringvoolus olema,(raha kohta:) käibel olema, ostu ja müügi kaudu kasutuses olema,(millegi ümber) tiirlema, ringe tegema,(mõtete, jutu vms kohta:) üha korduma, alatasa meelde tulema,kohast kohta, käest kätte, isikult isikule liikuma või levima

hiina keeles 流通 在一个封闭的系统中移动,流通,(货币:)流通,通过买卖使用,(在某物周围)徘徊,绕圈子,(思想、谈话或类似的事情:)越来越多地重复,想起,从一个地方,手到手,从一个人到另一个人移动或传播
Vaata täielikku sõna lehte
ümberringi B2 adverb

kõikjal lähemas või kaugemas ümbruses, igas suunas ümbritsemas,mitmesse suunda, mitmele poole või kõikjale

hiina keeles 全方位 远近任何地方、周围所有方向、几个方向、几面或任何地方
Vaata täielikku sõna lehte
planeering B2 noun

maa-ala, asula, ehitise vms ruumilist väljanägemist suunava plaani kavandamine;,planeerimisel valminud kavand, tekstist ja joonistest koosnev dokument (mis määrab nt ala maakasutuse, hoonestuse),planeeritud ruumiline lahendus

hiina keeles 规划 指导土地区域、居住区、建筑物或类似建筑空间外观的规划设计;,在规划中完成的设计,由文本和图纸组成的文件(决定区域、建筑物等的土地用途),规划的空间解决方案
Vaata täielikku sõna lehte
ringis B2 preposition

(hrl koos arvulise näitajaga:) umbes, ligikaudu;,(ajaliselt:) ligikaudu mingil ajal,mitte päris täpselt, enam-vähem, ligilähedaselt

hiina keeles 圈子 (带数字符号的 hrl:)大约,大概;,(时间:)大约在某个时候,不完全准确,或多或少,接近
Vaata täielikku sõna lehte
päring B2 noun

info leidmise korraldus mingis infosüsteemis;,järelepärimine

hiina keeles 调查 在某个信息系统中查找信息的组织方式;
Vaata täielikku sõna lehte
nõiaring C1 noun

väljapääsmatu, kimbatust tekitav olukord, mis tekib põhjuse ja tagajärje vahetumisest, situatsioonide kordumisest vms

hiina keeles 恶性循环 由于因果关系的变化、情况的反复出现或类似情况而产生的不可逆转的、令人痛苦的情况
Vaata täielikku sõna lehte
ringkond B2 noun

põhiline või teise astme haldusüksus mõnedes riikides, sageli ka omavalitsusüksus,keskalluvusega maa-ala, mis hõlmab hrl pealinna ja selle lähiümbruse (nt Venemaal, USA-s),teatud ühiskondlik-poliitiline üksus mingis piirkonnas, hrl mingi piirkond kellegi haldusalana,ameti, positsiooni, vaadete vms tunnusega ühendatav inimeste rühm

hiina keeles 在某些国家是一个基本或二级行政单位,通常也是一个市镇,一个中央隶属区,包括先生l的首都及其周边地区(如在俄罗斯、美国),某个地区的某个社会政治单位,先生l的某个地区作为某人的行政区域,与办公室、职位、观点等有关的一群人
Vaata täielikku sõna lehte
investeering B2 noun

pikaajalise kasusaamise eesmärgil tehtav rahapaigutus väärtpaberitesse, kinnisvarasse, kunsti vm

hiina keeles 投资 将资金投入证券、房地产、艺术品等,以获取长期收益
Vaata täielikku sõna lehte
sõeluuring B2 noun

elanikkonna teatud sihtrühma, nt kindlas vanuserühmas inimeste uurimine, et avastada mingi haiguse põdejaid või mingi haiguse suhtes suure riskiga inimesi,loomade teatud sihtrühma uurimine, et avastada mingit haigust

hiina keeles 放映 对特定目标人群(如特定年龄组)进行研究,以发现某些疾病的患者或某些疾病的高危人群;对特定目标动物群体进行研究,以发现任何疾病
Vaata täielikku sõna lehte

raadio või televisiooni kaudu toimuv helide ja pildi edastamine paljudele kuulajatele;,sellega tegelev asutus

hiina keeles 广播 向众多听众播放声音和图像的广播或电视;
Vaata täielikku sõna lehte
pearinglus B2 noun

haiguslik aisting ümbritseva ringikäimistunde ja tasakaaluhäiretega, inimese keha ruumis orienteerumise häire

hiina keeles 头晕 令人作呕的感觉,伴有环境行走感和不平衡感,人体在室内的定向能力受损
Vaata täielikku sõna lehte
grupeering B2 noun

(väike) hulk inimesi, kes tegutsevad üheskoos hrl ühise (poliitilise) eesmärgi nimel

hiina keeles 分组 (为实现先生的共同(政治)目标而共同行动的(少数)人
Vaata täielikku sõna lehte
silmaring B2 noun

teadmised, kogemused kogumina,näiv piirjoon maa- või merepinna ja taeva vahel

hiina keeles 地平线 知识、经验是地面或海平面与天空之间的一条固定的、看似边界的界线
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "ring" hiina keeles?
"ring" on hiina keeles "发行量".
Mis on "ring" hiina keeles?
Sõna "ring" tõlge hiina keeles on "发行量". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.