see, et sa oled põhjustanud või teinud midagi halba ja sulle saab seda ette heita
saksa keeles Schuld dass du etwas Schlimmes verursacht oder getan hast und dir das vorgeworfen werden kann
Vaata täielikku sõna lehte Tõlge · German
Kuidas öelda "süü" saksa keeles?
halb, hukkamõistetav või karistusväärne tegu,õigusvastane tegu, kuritegu või väärtegu
saksa keeles straftat schlechte, verurteilte oder strafbare Handlung,rechtswidrige Handlung, Straftat oder Vergehen
Vaata täielikku sõna lehte tuld või midagi muud põlema panema
saksa keeles zum licht Feuer oder etwas anderes anzünden
Vaata täielikku sõna lehte põhjalikult süvenema
saksa keeles um zu delve gründlich verschlimmern
Vaata täielikku sõna lehte vaimuhaiguse, nõrgamõistuslikkuse vm seisundi tõttu võimetu aru saama oma teo ebaõigsusest, võimetu süüd tundma (hrl ühenduses kohtuga),vastutusvõimetu või mõtlematu, oma tegudega hrl halbu tagajärgi põhjustav
saksa keeles skrupellos aufgrund einer psychischen Erkrankung, eines Zustandes der Schwachsinnigkeit oder dergleichen unfähig, die Ungerechtigkeit seiner Tat zu verstehen, unfähig, Schuld zu fühlen (hrl in Verbindung mit dem Gericht),unverantwortlich oder unbedacht, mit seinen Taten hrl schlimme Folgen
Vaata täielikku sõna lehte kui sa oled süüdi, siis sa oled teinud midagi halba, näiteks rikkunud seadust
saksa keeles Schuldig Wenn du schuld bist, hast du etwas Schlimmes getan, zum Beispiel gegen das Gesetz verstoßen
Vaata täielikku sõna lehte teadvusega seotud nähtuste kogum, inimesel ja kõrgematel loomadel peaaju talitlusega seotud võime kogeda keskkonda ning selle järgi oma käitumist muuta,inimese sisemaailm ja selle avaldused (nt mõni psüühiline seisund, omadus)
saksa keeles Psyche eine Reihe von bewusstseinsbedingten Phänomenen, die Fähigkeit, die mit der Funktion des Kopfhirns bei Mensch und höheren Tieren verbunden ist, die Umwelt zu erleben und ihr Verhalten danach zu ändern,die innere Welt des Menschen und ihre Aussagen (z.B. ein psychischer Zustand, eine Eigenschaft)
Vaata täielikku sõna lehte väide, et keegi on teinud midagi valesti või ebaseaduslikku
saksa keeles die anklage die Behauptung, jemand habe etwas Falsches oder Illegales getan
Vaata täielikku sõna lehte inimese vaimse või hingeeluga seotud;,tegelikkuse kogemisega, psüühika talitlusega seotud
saksa keeles Hellseher mit dem geistigen oder seelischen Leben des Menschen verbunden;,mit dem Erleben der Wirklichkeit, mit der Funktion der Psyche verbunden
Vaata täielikku sõna lehte süü- või pahategu mitte teinud, mitte süüdi olev,süüdi mitteolev isik, mittesüüdlane,puhta südamega, mitte midagi halba teinud või kavatsev, ilma patuta (ka selle oleku välise väljenduse kohta),(pealtnäha) kahjutu või ohutu, pahatahtluseta, ilma halva tagamõtteta,selline, kes pole olnud seksuaalvahekorras, seksuaalselt kogenematu või seksuaalsusest vaba
saksa keeles schuldlos Vergehen oder Böses nicht begangen, nicht schuldfähig,keine schuldfähige Person, nicht schuldfähig,reines Herz, nichts Schlimmes getan oder beabsichtigt, ohne Sünde (auch über den äußeren Ausdruck dieses Status), (scheinbar) harmlos oder sicher, böswillig, ohne schlechten Hintergedanken,solche, die keinen Geschlechtsverkehr hatte, sexuell unerfahren oder frei von Sexualität
Vaata täielikku sõna lehte milleski süüdioleku tunne, süüdlaslik tunne
saksa keeles Schuld in etwas Schuldgefühle, Schuldgefühle
Vaata täielikku sõna lehte ütlema, et keegi on teinud midagi valet või halba
saksa keeles schuld sagen, dass jemand etwas Falsches oder Schlechtes getan hat
Vaata täielikku sõna lehte süüteos vm kahjulikus teos mitte süüdi olek, süütu-olek,olek, kus pole oldud seksuaalses vahekorras, seksuaalne puutumatus
saksa keeles Unschuld Nicht schuld an der Tat, unschuldig-sein,sein, in dem kein sexuelles Verhältnis, sexuelle Unversehrtheit
Vaata täielikku sõna lehte inimene, kes on sooritanud mingi kahjuliku, sobimatu või pahateo,isik, kes kohtuotsusega süüdi mõistetud,asjaolu, mis põhjustab midagi halba või kutsub selle esile
saksa keeles der täter eine Person, die eine Art schädliche, unangemessene oder bösartige Handlung begangen hat,Person, die durch das Urteil verurteilt wurde,Sache, die etwas Schlimmes verursacht oder es auslöst
Vaata täielikku sõna lehte Korduma kippuvad küsimused
- Kuidas öelda "süü" saksa keeles?
- "süü" on saksa keeles "Schuld".
- Mis on "süü" saksa keeles?
- Sõna "süü" tõlge saksa keeles on "Schuld". Vaata täielikku lehte →
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.