kiiresti kuhugi minema
soome keeles rutta Mene nopeasti jonnekin.
Vaata täielikku sõna lehte Tõlge · Finnish
Kuidas öelda "ta" soome keeles?
alluvusse viima, alluma panema või sõltuvaks tegema
soome keeles alainen Vetämään, alistamaan tai tekemään riippuvaiseksi
Vaata täielikku sõna lehte fantaasia abil looma, olematut kujutlema;,millegi ihaldusväärse loodetavat teostumist ette kujutama
soome keeles fantasioi Kuvittele, millaista on, kun on mielikuvitus.
Vaata täielikku sõna lehte (kõneldes) olulist esile tõstma, olulise väitena ütlema;,midagi eriti, rõhutatult esile tooma,nähtavana (rohkem) esile tooma, midagi välja paista laskma,(kergelt) värvima, millelegi värvivarjundit, värvingut andma
soome keeles säveltää (puheessa) korostaa tärkeää, sanoa tärkeäksi väitteeksi;,jotain erityisesti, korostettuna, tuoda esiin, tuoda esiin (enemmän) näkyvästi, päästämään jotain ulos, (kevyesti) värjäämään, antamaan värisuojan, värjäämään.
Vaata täielikku sõna lehte suurt laia (ka vajalikust või normaalsest suuremat) ruumi või ala enda alla võtma,valdavaks saanuna, pealetükkivalt esil olema,laiali ajama, laiali sirutama,millegi rohkusega uhkeldama, suurustavalt, praalivalt käituma
soome keeles levittäytyään suuren leveän (myös välttämättömän tai normaalia suuremman) tilan tai alueen hankkiminen, valloittaminen, kärjistäminen, levittäytyminen, levittäminen, ylpeileminen, suuttuminen, kerskaileminen
Vaata täielikku sõna lehte varem, enne millegi toimumist millestki teada andma
soome keeles Anna ennakkoilmoitus aiemmin, ennen kuin jotain tapahtuu
Vaata täielikku sõna lehte alustama
soome keeles aloitetaan aloittaa
Vaata täielikku sõna lehte kedagi või midagi järsult ja kiiresti üles-alla või vasakule-paremale liigutama,mingit peentest osadest koosnevat ainet kuskile langema panema
soome keeles ravistele joku tai jotain jyrkästi ja nopeasti ylös ja alas tai vasemmalle ja oikealle.
Vaata täielikku sõna lehte (liiga) palju hoolitsema, (liigse) tähelepanu ja hoolitsusega, (liiga) heade tingimustega hellitama;,parema tervise juurde, paremasse vormi turgutama
soome keeles poksahtaa (liian) huolehtia paljon, (liian) kiinnittää huomiota ja huolehtia, (liian) hemmotella hyvissä oloissa, parantaa terveyttä, parantaa muotoa
Vaata täielikku sõna lehte elavamale, tõhusamale tegevusele julgustama;,hoogu või indu andma,(organismi elundite vm üksuste talitluse kohta:) erksamaks, elavamaks tegema, (kiiremini) liikuma panema,elektrimasina tööks vajalikku magnetvälja tekitama
soome keeles stimuloi rohkaista aktiivisempaan ja tehokkaampaan toimintaan;,rytmin tai innostuksen antamiseen (eli elimien tai muiden yksiköiden toiminnasta:) kirkastaa, elävöittää, (kiihdyttää) käynnistää, luoda sähkökoneen toiminnan edellyttämä magneettikenttä
Vaata täielikku sõna lehte mõttetegevuse teel midagi looma, moodustama või järeldama millegi olemasoleva alusel,sõnatüvest liidete abil uusi sõnu moodustama
soome keeles derive ajatustoiminnan kautta luoda jotain, muodostaa tai päätyä johonkin olemassa olevaan pohjaan, sanakantaan liitosten avulla muodostaa uusia sanoja
Vaata täielikku sõna lehte kedagi kinni võtma ja vanglasse sulgema,kedagi kinni hoidma, mitte liikuda või lahkuda laskma;,pantvangi või sõjavangi võtma,täielikult enda võimusesse haarama, kütkestama
soome keeles vankeus jonkun vangitseminen ja vankilan sulkeminen, jonkun pidättäminen, ei liikkuminen tai poistuminen; vangin tai sotavangin ottaminen, täysin vallassa, kiihottaminen
Vaata täielikku sõna lehte kaugemal, tagapool, eemal
soome keeles tamal kauempana, takana, poissa
Vaata täielikku sõna lehte soome keeles Stretch
Vaata täielikku sõna lehte kellegi või millegi liikumist lõpetama;,mingit tegevust katkestama
soome keeles Seis jonkun tai jonkin liikkeen lopettaminen;
Vaata täielikku sõna lehte arvuti andmeid mahutav jäik magnetketas
soome keeles Kovalevy Tietokoneen dataa mahtuva jäykkä magneettilevy
Vaata täielikku sõna lehte hammastega millestki tükki võtma või midagi katki tegema,loomade, putukate, madude kohta: hammastega (või mingi muu kehaosaga) kellelegi haiget tegema
soome keeles purema Hampaiden kanssa ottaa paloja tai rikkoa jotain, eläimet, hyönteiset, käärmeet: hampaat (tai jokin muu kehon osa) satuttaa jotakuta.
Vaata täielikku sõna lehte (suupärast, nauditavat) toidu- või joogipoolist pakkuma,kellelegi midagi osaks saada laskma või tunda andma
soome keeles hoitaa Tarjota ruokaa tai juomaa jollekin, jolle antaa tai tuntea jotain.
Vaata täielikku sõna lehte arvamusi vahetama
soome keeles keskustele vaihtaa näkemyksiä
Vaata täielikku sõna lehte kuskilt kõrvaldama ja uuega asendama,millegi või kellegi asemele asuma või tulema
soome keeles Korvaa Jos haluat poistaa ja korvata uuden, asettua johonkin tai tulla jonkun tilalle
Vaata täielikku sõna lehte sellesse kohta või suunda, mis jääb selja poole,millestki teisele poole (nii, et miski varjab),osutab esemele, mille juures või millega midagi tegema hakatakse
soome keeles takaisin Siinä paikassa tai suunnassa, joka jää selän puolelle, jostain toiselle puolelle (niin, että jokin kätkee), se osoittaa esineelle, jonka luona tai jolla jotain tehdään
Vaata täielikku sõna lehte pingutades eesmärgini jõudma
soome keeles Saavuttaa ponnistellen kohti tavoitetta
Vaata täielikku sõna lehte õe naissoost laps
soome keeles Siskontytär Siskon naislapsi
Vaata täielikku sõna lehte väga pikk, sadade aastatega mõõdetav ajavahemik;,umbes sada aastat,(ajaarvamises:) sada aastat kestev ajavahemik
soome keeles sata Erittäin pitkä, satojen vuosien mittainen aikaväli;,noin sata vuotta, (aika-arviossa:)
Vaata täielikku sõna lehte selline, mis asub taga;,viimane
soome keeles Takaosa sellainen, joka sijaitsee takana;
Vaata täielikku sõna lehte midagi soojuse mõjul vedelikuks muutma
soome keeles sulaa jotain lämmön vaikutuksesta nesteytykseen
Vaata täielikku sõna lehte mingi sõidukiga kedagi või midagi kuhugi viima
soome keeles Drive jonkun ajoneuvon kanssa tai jotain.
Vaata täielikku sõna lehte inimene, kes lõpetab õpingud koolis või ülikoolis
soome keeles Valmistuminen Henkilö, joka lopettaa opinnot koulussa tai yliopistossa
Vaata täielikku sõna lehte tõsiselt või tähelepanuga suhtuma, silmas pidama,näitab, et kontrolltöö või eksam on edukalt sooritatud,kellelegi lootma, kedagi usaldama
soome keeles tarkastellaan Vakavasti tai tarkkaavaisesti, muistaen, osoittaa, että kokeen tai kokeen läpäisy on onnistunut. Luottaa kehenkään, luottaa kehenkään.
Vaata täielikku sõna lehte ilmselt, tõenäoliselt, nagu on alust uskuda
soome keeles uskotaan olevan Luultavasti, kuten on syytä uskoa
Vaata täielikku sõna lehte selg või tagumine pool ees,normaalsele asendile vastupidi
soome keeles Kääntöpuoli selkä tai takapuoli edessä, normaali asento päinvastoin
Vaata täielikku sõna lehte kellelegi või millelegi pihta saama, vastu minema,kinni püüdma, kätte saama
soome keeles vangitseminen Jotakuta vastaan, vastaan, kiinni, kiinni.
Vaata täielikku sõna lehte oma kogemuste ja teadmiste põhjal midagi arvama
soome keeles oletetaan Omien kokemusten ja tietämyksen perusteella.
Vaata täielikku sõna lehte taara vastuvõtupunkt
soome keeles Kärkikärki Tara vastaanottopiste
Vaata täielikku sõna lehte lennukilt pomme heitma;,endisaegsest suurtükist pommidega tulistama,millegi (või kellegi) pihta tugevasti ja korduvalt viskama või lööma,elementaarosakeste voogu millelegi juhtima,küsimustega, palvetega vm viisil pealekäivalt ja pidevalt kedagi tülitama
soome keeles pommitukset Pommeja lentokoneesta; ammu pommeilla entisajan tykistöstä, ammu voimakkaasti (tai jonkun) ja toistuvasti heittää tai lyödä,elementaaristen hiukkasten virta johonkin johtamiseen, kysymyksiin, rukouksiin ja jatkuvasti kiusata ketään
Vaata täielikku sõna lehte teadus, mis kogub ja analüüsib arvude kujul esitatud andmeid,arvude kujul esitatud informatsioon millegi kohta
soome keeles Tilastot tutkimus, joka kerää ja analysoi lukujen muodossa olevia tietoja,lukujen muodossa olevat tiedot jostakin
Vaata täielikku sõna lehte paremini toimivaks, tõhusamaks muutma
soome keeles astukaa esiin tehostaa ja tehostaa
Vaata täielikku sõna lehte tase, aste,ühtlase kõrgusega pind
soome keeles taso Taso, aste, tasainen korkeus
Vaata täielikku sõna lehte relva(de)ga varustama
soome keeles aseistaa Ase (-ase)
Vaata täielikku sõna lehte tunnustuse olemasolu
soome keeles Tunnustus tunnustuksen olemassaolo
Vaata täielikku sõna lehte inimene, kes näeb pealt mingit sündmust, näiteks õnnetust või kuritegu,inimene, kes peab kohtus teistele rääkima sündmusest, mida ta nägi
soome keeles todistaja henkilö, joka näkee jotain tapahtumaa, kuten onnettomuuden tai rikoksen, ihminen, jonka täytyy kertoa oikeudessa muille näkemästään tapahtumasta
Vaata täielikku sõna lehte millelegi vastupidi;,millelegi mitte tähelepanu pöörates
soome keeles huolimatta toisin päin, mihin ei kiinnitetä huomiota
Vaata täielikku sõna lehte nii, nagu väidetakse, nagu kellegi meelest miski on olnud, toimunud vms
soome keeles väitetysti Kuten on väitetty, kuten jonkun mielestä jotain on ollut, on tapahtunut.
Vaata täielikku sõna lehte midagi maitsvat, meelepärast sööma (või jooma)
soome keeles Makeuta jotain herkullista, mielekästä syödä (tai juoda)
Vaata täielikku sõna lehte nähtaval kujul (näiteks pildina) esitama;,väljendama,koos sõnaga endast: milleski seisnema
soome keeles kuvaa Näkyvä muoto (esim. kuva)
Vaata täielikku sõna lehte nõus olev, positiivne,selline, mis ei sisalda sõnu ei või ära
soome keeles kyllä Hyväksytty, positiivinen, joka ei sisällä sanoja
Vaata täielikku sõna lehte leegi või kuumusega millegi pinda kergelt põletama, selle (kerget) kõrbemist põhjustama,(pilgu, ilme kohta:) viha vm ägedat tunnet väljendama,(leegita) põlemise või kuumutamisega midagi (pinnalt) pruuniks või mustaks muutma või söestuda laskma;,sel viisil midagi kahjustama, ära rikkuma,väga kuumana, tulisena, põletavana tunduma, sellisena mõjuma;,sel viisil midagi kahjustama, ära rikkuma,(päikese kohta:) väga palavalt, tuliselt paistma, kuumust välja kiirgama,kange ainega midagi ära rikkuma,füüsiliselt hrl nahal tuntavat teravat, kipitavat valu tekitama,psüühiliselt haiget saama, midagi halba üle elama,programmi või andmeid laserplaadile vm andmekandjale kirjutama,(hoogsa, intensiivse tegevuse, nt kiiresti liikumise, kihutamise kohta)
soome keeles Scorch liekillä tai kuumuudella polttaa jotain pintaa kevyesti, aiheuttaa sen (kevyt) palovammoja, vaikuttaa siihen (pilkulle, ilmeelle:) vihan vm:n akuuttiin tunteeseen, (lievittää) polttamalla tai lämmittämällä jotain (pinnasta) ruskistumaan tai mustaksi tai hiilihapottamaan;, millään tavalla vahingoittaa, olla pilaantumatta, hyvin kuumana, tulisena, palavana, polttavana, vaikuttaa sellaiselta;, jolla voi vahingoittaa jotain, pilata, (auringosta:) hyvin kuumana, tulisena paistamaan, säteilemään kuumuutta, kirkastamaan jotain, esim. nopeasti liikkumiseen, kiihottamiseen)
Vaata täielikku sõna lehte kiiresti kuhugi minema,kiiresti midagi tegema,kedagi tagant sundima midagi kiiremini tegema
soome keeles rush Mene nopeasti jonnekin, tee jotain nopeasti, joku pakottaa tekemään jotain nopeammin.
Vaata täielikku sõna lehte arvutustel põhinev, statistikaga seotud
soome keeles Tilastot Laskelmiin perustuva tilastointi
Vaata täielikku sõna lehte millegi vastu huvi tundma ja sellega tegelema
soome keeles harjoitus Kiinnostaa jotain ja hoitaa se.
Vaata täielikku sõna lehte mitte nõus olev, negatiivne,selline, mis sisaldab sõna ei või ära
soome keeles kiistäminen ei suostu, negatiivinen, sellainen, joka sisältää sanan, jota ei voi poistaa
Vaata täielikku sõna lehte soome keeles virkistävä
Vaata täielikku sõna lehte millegagi kindlal otstarbel (regulaarselt) midagi tegema
soome keeles käyttö Jotain tiettyä tarkoitusta varten (säännöllisesti)
Vaata täielikku sõna lehte nina kaudu sisse hingates lõhna tundma
soome keeles haistaa haistaa hengittämällä nenän kautta
Vaata täielikku sõna lehte alguses ühes, siis vastupidises suunas (mitu korda järjest)
soome keeles edestakaisin Aluksi yhteen suuntaan, sitten toiseen suuntaan (ja useita kertoja peräkkäin)
Vaata täielikku sõna lehte midagi avalikuks, teatavaks tegema
soome keeles paljastaa Julkaistaan ja julkistetaan.
Vaata täielikku sõna lehte vanglast vabaks laskma,mingist kohustusest vabaks lubama,töölepingut lõpetama;,vallandama
soome keeles Julkaisu päästä irti vankilasta, päästä irti velvollisuudesta, irtisanoa työsopimus;
Vaata täielikku sõna lehte maaga, horisondiga vm pinnaga rööbiti asetsev või kulgev, Maa raskusjõuga risti asetsev
soome keeles Vaakasuora Maan, horisontin tai muun pinnan kanssa kohtisuorassa oleva tai kulkeva, maan painovoiman kanssa kohtisuorassa oleva
Vaata täielikku sõna lehte mingi tunnuse alusel järjekorda, (pinge)ritta seadma
soome keeles Arvo Jonkin ominaisuuden perusteella jonotetaan (jännite)
Vaata täielikku sõna lehte sigarettide kasutamine
soome keeles Tupakointi savukkeiden käyttö
Vaata täielikku sõna lehte tunnetele mõjuv, härdaks tegev
soome keeles Koskettelu Tunteisiin vaikuttava, härkäksi vaikuttava
Vaata täielikku sõna lehte puhtaks tegema
soome keeles Puhdas Puhdistaa
Vaata täielikku sõna lehte patarei(de)ga töötav väike kaasaskantav valgustusvahend
soome keeles Taskulamppu Pieni kannettava akkukäyttöinen valaistuslaite
Vaata täielikku sõna lehte väga pahaseks, vihaseks saama / pahameelt tekitama, vihale ajama
soome keeles suututtaa olla hyvin vihainen, suuttua / aiheuttaa kaunaa, saada vihaiseksi
Vaata täielikku sõna lehte millegi eest raha andma;,(ära) maksma,kui midagi tasub teha, siis on otstarbekas, vajalik või hea seda teha
soome keeles maksa Jos jotain kannattaa tehdä, on tarkoituksenmukaista, välttämätöntä tai hyvä tehdä se.
Vaata täielikku sõna lehte peamiselt tantsimiseks korraldatav seltskondlik koosviibimine,(rahvatantsupeo kohta)
soome keeles tanssijuhlat pääasiassa tanssimaan järjestettävä seurakokous, (kansantanssijuhlasta)
Vaata täielikku sõna lehte midagi uudishimulikult vaatama,uudishimu tundes küsima
soome keeles nähdä uteliaana katselemaan ja kyselemään.
Vaata täielikku sõna lehte soome keeles yllättävää kyllä
Vaata täielikku sõna lehte liikumist alustama
soome keeles Nousta lentoon Liikkumisen aloittaminen
Vaata täielikku sõna lehte ravimkuulike või raviaine kettake (tablett)
soome keeles pilleri (tabletti) lääkekuulien tai hoitoaineen levy (tabletti)
Vaata täielikku sõna lehte asfaldil rulluiskudega sõitmine
soome keeles rullaluistelu rullaluistimilla ajaminen asfaltilla
Vaata täielikku sõna lehte millegi toimumisest hiljem, pärastpoole, teatud aja järel
soome keeles jälkikäteen Jonkin jälkeen, tietyn ajan kuluttua.
Vaata täielikku sõna lehte tarkusega, tarkust ilmutades
soome keeles viisaasti viisautta, viisautta.
Vaata täielikku sõna lehte inimene, kelle töö on teisi inimesi taksoga sõidutada
soome keeles Taksikuski Henkilö, jonka tehtävänä on ajaa muita ihmisiä taksilla
Vaata täielikku sõna lehte selline, mis millegagi avaldab mõju, hakkab silma, imponeerib
soome keeles vaikuttava sellainen, joka vaikuttaa johonkin, alkaa näkyä, impoo
Vaata täielikku sõna lehte elektrooniline vahend süsteemi või selle osa suhtluseks kasutajaga
soome keeles käyttöliittymä sähköinen tapa kommunikoida järjestelmän tai sen osan kanssa käyttäjän kanssa
Vaata täielikku sõna lehte kellegi jaoks huvitav olema
soome keeles kiinnostus Olla kiinnostava.
Vaata täielikku sõna lehte korraks järsku hüüdma
soome keeles huudahdus Äkkiä huutamaan
Vaata täielikku sõna lehte arve liitma, lahutama, korrutama või jagama;,sel teel mingit kindlat arvu leidma
soome keeles Laske laskemalla yhteen, vähentämällä, kertomalla tai jakamalla lukuja;matkalla on oltava tietty määrä
Vaata täielikku sõna lehte kui sa imestad, siis miski on sind üllatanud
soome keeles ihmetellä Jos ihmettelet, jokin yllätti sinut.
Vaata täielikku sõna lehte ametlikku dokumenti koostama,teksti kirjutamisel teatud nõudeid täitma
soome keeles Formalisointi Virallisen asiakirjan laatiminen,tekstin kirjoittaminen
Vaata täielikku sõna lehte selline, mida võib teha või mitte teha;,selline, kes teeb midagi omal soovil, ilma palgata,inimene, kes töötab omal soovil, ilma palgata
soome keeles Valinnainen Sellainen, joka tekee jotain omasta tahdostaan, ilman palkkaa, henkilö, joka työskentelee omasta tahdostaan ja ilman palkkaa
Vaata täielikku sõna lehte lahku viima, üksteisest eraldama,abielu lõpetama,matemaatikas: ühte arvu teise arvu võrra väiksemaks tegema
soome keeles Vähennä Erota, erottaa toisistaan, lopettaa avioliitto,matematiikassa: tehdä yksi luku pienemmäksi
Vaata täielikku sõna lehte itaallaste või itaalia keelega seotud
soome keeles Italia italiaksi tai italiaksi
Vaata täielikku sõna lehte inimene, kes sõidab suuskadega;,selle ala sportlane
soome keeles hiihtäjä henkilö, joka ajaa hiihtoa; tämän alan urheilija
Vaata täielikku sõna lehte millegagi või kellegagi seostuv(ad) asjaolu(d), millegi kontekst (nt põhjus, päritolu),taga olev pind (nt plakatil, maalil), millel miski esile tuleb
soome keeles taka-alaosa Jokin asia (ad) tai asia (d), jonkin asian tausta (esim. syy, alkuperä), takana oleva pinta (esim. juliste, maalaus), jossa jokin tulee esiin
Vaata täielikku sõna lehte pikemat lugu vabas vormis rääkima
soome keeles kertomaan Pitempi tarina vapaassa muodossa.
Vaata täielikku sõna lehte väike laps, hrl imik
soome keeles Tita Pikkulapsi, herra vauva
Vaata täielikku sõna lehte pikalt, ainiti vahtima
soome keeles tuijottaa Pitkästä aikaa.
Vaata täielikku sõna lehte vähese tahtejõuga või ilma tahtejõuta;,loid, apaatne
soome keeles tahattomana vähäisellä tahdonvoimalla tai ilman tahdonvoimaa;,loidi, apaatti
Vaata täielikku sõna lehte kaks korda suuremaks tegema, kahekordseks muutma
soome keeles tupla Tuplaamalla, tuplaamalla
Vaata täielikku sõna lehte ühtlaseks või ühesuguseks tegema
soome keeles Harmonisointi Tasaiseksi tai samaksi
Vaata täielikku sõna lehte nalja tegema, midagi mitte tõsiselt (mõelduna) ütlema või tegema
soome keeles vitsailen vitsailla, olla sanomatta tai tehdä mitään tosissaan (vielä)
Vaata täielikku sõna lehte nutitelefonist suurem seade, milles on ühendatud arvuti ja mobiiltelefoni funktsioonid
soome keeles tabletti Älypuhelimesta suurempi laite, jossa on yhdistetty tietokoneen ja matkapuhelimen toiminnot
Vaata täielikku sõna lehte konkreetne kava või meetod mingi eesmärgi saavutamiseks
soome keeles Taktiikat konkreettinen suunnitelma tai menetelmä jonkin tavoitteen saavuttamiseksi
Vaata täielikku sõna lehte (kellestki või millestki) ette jõudma või ees olema, paremaid tulemusi saavutama
soome keeles Parempi Edessä tai edessä, parempien tulosten saavuttaminen
Vaata täielikku sõna lehte eristamist, äratundmist võimaldava tunnuse, märgi või tähisega varustama;,sel viisil millelegi osutama või viitama,millegi sümboliks või tunnuseks olema
soome keeles merkitsemään Erittelyä, tunnistamista mahdollistavan tunnuksen, merkin tai merkin varustaminen;
Vaata täielikku sõna lehte soome keeles Kauhean
Vaata täielikku sõna lehte selline, mida või keda on väga raske või võimatu välja kannatada
soome keeles sietämätöntä sellainen, jota tai jota on hyvin vaikea tai mahdoton kärsiä
Vaata täielikku sõna lehte päikse käes olema selleks, et nahk pruunimaks läheks
soome keeles auringonotto auringonpaisteessa, jotta iho muuttuu ruskeammaksi
Vaata täielikku sõna lehte sageli esinev, üldine;,keskmine
soome keeles Normaali usein esiintyvä, yleinen;,keskiarvo
Vaata täielikku sõna lehte suurt imestust tekitavalt
soome keeles Uskomattoman hyvin Ihmeellistä.
Vaata täielikku sõna lehte inimene, kes mõtleb välja uusi praktilisi asju ja tehnilisi lahendeid
soome keeles Keksijä Henkilö, joka keksii uusia käytännön asioita ja teknisiä ratkaisuja
Vaata täielikku sõna lehte midagi täiesti uut välja mõtlema
soome keeles keksii keksiä jotain aivan uutta
Vaata täielikku sõna lehte esialgsest (normaal)asendist kaldus asendisse viima,kaldu viimisega valama, tühjendama vms,esialgsest suunast mujale, kõrvale kalduma panema, teisale suunama või mõjutama
soome keeles kallistus Siirtyminen alkuperäisestä (tavallisesti) asentoon, kaartamalla, valssaamalla, tyhjentämällä tai niiden kaltaisella tavalla,siirtymällä alkuperäisestä suunnasta toiseen, siirtymällä, siirtämällä tai vaikuttamalla
Vaata täielikku sõna lehte see, mille juhtunu on põhjustanud
soome keeles Seuraukset Se, mitä on tapahtunut
Vaata täielikku sõna lehte füüsilise jõuga tükkideks lõhkuma, lõhkudes hävitama,väikesteks tükkideks töötlema, puruks suruma, lõikama või murdma,(hoiakute, nähtuste, seisundite kohta:) kehtetuks või olematuks tegema,senist parimat tulemust ületama;,hävitavalt võitma
soome keeles smash murskata fyysisellä voimalla, hajottaa tuho, käsitellä pieniä paloja, puristaa, leikata tai rikkoa, (asenteista, ilmiöistä, oloista:) mitätöidä tai olla olematta, ohittaa paras tulos;,tuhoisesti voittaa
Vaata täielikku sõna lehte kedagi kurvaks, õnnetuks tegema,kurb, õnnetu olema;,kurvaks muutuma
soome keeles suremaan Olla surullinen, surullinen, surullinen, surullinen, surullinen
Vaata täielikku sõna lehte millestki jutustama, (lugu või lugusid) rääkima
soome keeles cajal Jostain kerrottavaa, (tarina tai tarinat)
Vaata täielikku sõna lehte jumala poole pöörduma, et talt midagi paluda või teda tänada
soome keeles rukoilla kääntyä Jumalan puoleen pyytääkseen häneltä jotain tai kiittääkseen häntä.
Vaata täielikku sõna lehte see, kui sa kellegagi suhtled, näiteks räägid, kirjutad või kohtud;,side, suhe,see, kui sa puudutad kedagi
soome keeles Yhteystiedot Kun puhut, kirjoitat tai kohtaat jonkun, - tai kosket johonkin.
Vaata täielikku sõna lehte lattu, hoidlasse vm selleks ettenähtud paika panema või andma
soome keeles Kauppa varastossa, varastossa tai varastossa.
Vaata täielikku sõna lehte infot vm salajaseks tegema, seda salajas hoidma, avalikkuse eest varjama
soome keeles salaisuuteen tietojen salaaminen, salaaminen julkisuudesta
Vaata täielikku sõna lehte ringis või oma keskpunkti või telje ümber liikuma panema, keerlema panema, korduvalt keerama,liikumisel ringe või keerde tegema,loogeldes ja keerde tehes paiknema,millestki pikalt-laialt või sama asja juurde üha tagasi tulles rääkima, juttu heietama,(jutuga) laveerima, millestki kõrvale põiklema, mitte otsekohene olema,keerdu, rulli või rõngasse keerama või niiviisi midagi valmistama
soome keeles Pyörähdys kiertää, kiertää, kiertää, kiertää, kiertää, kiertää, kiertää, kiertää, kiertää, kiertää, kiertää, kiertää, kiertää, kiertää, kiertää, kiertää, kiertää, kiertää, kiertää, kiertää, kiertää, kiertää, kääntää, kiertää, kiertää, kääntää, kiertää, kääntää, kiertää, kääntää, kääntää, kääntää, kääntää, kääntää, kääntää, kääntää, kääntää, kääntää, kääntää, kääntää, kääntää, kääntää, kääntää, kääntää, kääntää, kääntää, kääntää, kääntää, ja niin edelleen, puhua, puhua, puhua, puhua tai palata samaan asiaan, laulaa, laulaa (jottua), laulaa, kääntää jotakin, ei olla suora, kiertää, kiertää, rinkkiä tai niin, tai tehdä jotain.
Vaata täielikku sõna lehte otse kellegi või millegi ees, otse teisel pool,kedagi saabumisel kohtamas
soome keeles vastakkainen suoraan jonkun tai jonkun edessä, aivan toisella puolella, jonkun saapuessa
Vaata täielikku sõna lehte kui sul mingi kehaosa valutab, siis see teeb sulle valu
soome keeles satuttaa Jos jokin kehon osa sattuu, se satuttaa sinua.
Vaata täielikku sõna lehte midagi kohalt (aeglaselt, vähehaaval) kuhugi liigutama,ajaliselt edasi lükkama,(oleku, seisundi kohta:) tavapärasest kõrvale kallutama, millelegi uut suunda andma
soome keeles Vuoro Siirtää jotain paikalta (hitaasti, pikkuhiljaa) jonnekin, siirtää aikaa, (olentoa, tilaa:) poiketa normaalista, antaa jotain uutta suuntaa
Vaata täielikku sõna lehte teatud viisil end ülal pidama, toimima, tegutsema,kellegagi või millegagi teatud viisil ümber käima,(majapidamistöid) tegema, toimetama, (ringi liikudes) askeldama,kellegi eest hoolitsema
soome keeles esiintyä Tietyllä tavalla ylläpitää itseään, toimia, käsitellä ketään tai käsitellä jotain tietyllä tavalla, tehdä (kotitaloutta) tehdä, toimittaa, (kierroksella) askarrella, hoitaa ketä tahansa
Vaata täielikku sõna lehte kelleltki pingutust nõudma ja jõudu võtma, nii et ta vajab pärast puhkust
soome keeles väsyä Jonkun vaatiminen ja voiman ottaminen, joten hän tarvitsee loman jälkeen
Vaata täielikku sõna lehte arvutades mingit kindlat arvu leidma
soome keeles laskea Laskettaessa tiettyä määrää
Vaata täielikku sõna lehte kellegi kätte midagi andma,olema piisavalt pikk, et millenigi jõuda
soome keeles saavuttaa On tarpeeksi pitkä päästäkseen johonkin.
Vaata täielikku sõna lehte tuleviku kohta midagi väitma, ette arvama
soome keeles ennustaa Sanoa jotain tulevaisuudesta, ennustaa.
Vaata täielikku sõna lehte midagi teiste sõnadega väljendama
soome keeles uudelleenmuotoiluun ilmaista jotain muilla sanoilla
Vaata täielikku sõna lehte kätt, jalga vm kehaosa kõverdunud või kõverdatud asendist sirgeks, (venitades) sirgu ajama (nt puhkamiseks),sel viisil millegi suunas ulatama, pikale ajama (nt võtmiseks, andmiseks, vaatamiseks),ümbrusest kõrgemale või millestki väljapoole, laiemale ulatuma,pikali, siruli panema (nt löögist, haigusest)
soome keeles suorista käsivarsi, jalka tai kehon osa kaarevasta tai kaarevasta asennosta suoraksi, (pidentämällä) suoristumaan (esim. lepäämään), siten venymään johonkin suuntaan, pitkäksi venymään (esim. ottamaan, antamaan, katselemaan), ympäriltä korkeammalle tai jostain ulospäin, laajemmalle ulottumaan,pikaliin, ojentamaan (esim. iskusta, sairaudesta)
Vaata täielikku sõna lehte midagi (näiteks viisat, tööluba) ametlikult saada püüdma
soome keeles hakea jotain (esimerkiksi viisumi, työlupa) virallisesti yrittää
Vaata täielikku sõna lehte teatud teravili, millest tehakse näiteks putru. Tatra terad on kolme nurgaga ja pruuni värvi
soome keeles Tattari tiettyä viljaa, josta tehdään esimerkiksi purjo. Tatran terät ovat kolmen kulman ja ruskean värisiä
Vaata täielikku sõna lehte midagi kellelegi arusaadavaks, selgeks tegema;,põhjendama,kindlaks tegema
soome keeles Selitä jotain ymmärrettävää, selkeää; perustele, varmista
Vaata täielikku sõna lehte mõtet, tähendust, sisu, mõttekust andma
soome keeles että se olisi järkevää Ajatuksen, merkityksen, sisällön, tarkoituksenmukaisuuden antaminen
Vaata täielikku sõna lehte iseendast, ilma pikemata selge ja mõistetav
soome keeles itsestään selvää itsestään, ilman pitkää selkeää ja ymmärrettävää
Vaata täielikku sõna lehte kehtivaks või sobivaks tunnistama,kõrgelt hindama, lugu pidama;,kiitma
soome keeles vahvistaa hyväksyttävä tai hyväksyttävä, arvostettava, kunnioitettava;
Vaata täielikku sõna lehte ristikuju või pühapildi ees asetsev laud kirikus, millel pühitsetakse armulauda;,selle lähem ümbrus, kogudusest eraldatud altariruum,isiklikuks palveks seatud kodune lauake, kuhu asetatakse küünlad ja rist või pühapilt, kodualtar,ohverdamisalus või -koht pühas paigas,(väljendites millegi või kellegi ohverdamise kohta)
soome keeles Alttari Risti- tai pyhäkuvien edessä oleva pöytä kirkossa, jossa juhlitaan armopöytää; sen lähiympäristö, seurakunnasta erillinen alttarihuone, henkilökohtaiseen rukoukseen tarkoitettu kotipöytä, jossa on kynttilät ja risti tai pyhä kuva, kotialttari, uhrauksen alttari tai -paikka pyhässä paikassa (ilmaistuna uhrauksen yhteydessä)
Vaata täielikku sõna lehte loom (või inimene), kes oma poegi toidab piimaga, imetajate klassi esindaja
soome keeles Nisäkäs eläin (tai henkilö), joka ruokkii poikasiaan maidolla, nisäkäsluokan edustaja
Vaata täielikku sõna lehte kui sa tunnistad midagi üles, siis sa ütled kellelegi, et oled teinud midagi halba
soome keeles Tunnusta Jos myönnät jotain, kerrot jollekin, että olet tehnyt jotain pahaa
Vaata täielikku sõna lehte saama teadlikuks sellest, et miski on olemas või tõsi
soome keeles olla tietoinen tulla tietoiseksi siitä, että jotain on olemassa tai totta
Vaata täielikku sõna lehte millegagi kindlal otstarbel (regulaarselt) midagi tegema
soome keeles Käyttö tehdä jotakin tiettyä tarkoitusta varten (säännöllisesti)
Vaata täielikku sõna lehte ninast erituv lima, ninasekreet;,sülg,(lapse, liiga noore inimese kohta, ka halvustavalt või sõimusõnana),(mille haleda ja kehva kohta)
soome keeles räkä nenästä erittyvä lima, nenäsekoitus;sylki, (lapselle, liian nuorelle, myös halventavalle tai halveksittavalle sanalle), (jonka säälittävä ja huono)
Vaata täielikku sõna lehte suveaega, suvepuhkust veetma (nt maal, mere ääres),(koduloomade suvise väljas pidamise kohta)
soome keeles Kesä kesäaikaa, kesälomaa (esim. maalla, meren rannalla), (kotieläinten kesäulkoilusta)
Vaata täielikku sõna lehte suutlikkus sihikindlalt püüelda, jõud ennast sundida
soome keeles tahdonvoima kyky määrätietoisesti pyrkiä, voima pakottaa itsensä
Vaata täielikku sõna lehte seadet, rakendust vms töökorda või vajalikku, sobivasse korda seadma
soome keeles perustaminen Laitteen, sovelluksen tai sen kaltaisen toiminnan tai tarvittavan, sopivan järjestyksen asettaminen
Vaata täielikku sõna lehte (tahkete ainete kohta:) vedelas aines vedeldama ja vedelate osakestena samasse ainesse hajutama, nii et tekib ühtlane vedel segu,laiali hajutama, kaduma panema
soome keeles liuottaa (kiinteät aineet:) Nestemäisen aineen nesteyttäminen ja hajottaminen nesteinä samaan aineeseen siten, että muodostuu tasainen nestemäinen seos, levittää, hävittää
Vaata täielikku sõna lehte midagi salajast, varjatut, seni teadmata olnut avalikkuse ette, päevavalgele tooma,midagi katvat millegi pealt, ümbert või eest kõrvaldama, ära võtma;,midagi paljana, avatuna paista laskma
soome keeles Paljasta jotain salaista, salaista, tuntematonta - julkisuuteen, päivänvaloon - jotain peittävää.
Vaata täielikku sõna lehte põõsas, mille küljes kasvavad väikesed punased marjad,väike ümmargune punane mari, mis kasvab põõsal
soome keeles Punaherukka pensas, johon kasvaa pieniä punaisia marjoja,pieni pyöreä punainen marja, joka kasvaa pensaassa
Vaata täielikku sõna lehte kui sa oled millegi (ära) kaotanud, siis sa ei tea, kus see on,millestki ilma jääma (ka ajutiselt),mängus, võistluses, sõjas vastasest nõrgem olema
soome keeles häviä Jos olet menettänyt jotain, et tiedä, missä se on, mitä menettää, vaikka se olisi tilapäistä, pelissä, kilpailussa, sodassa, taistelussa.
Vaata täielikku sõna lehte tegema tööd, mis on millegi toimumiseks vajalik
soome keeles valmistaudu tehdä työtä, jota tarvitaan jonkin tekemiseen.
Vaata täielikku sõna lehte silmalauge hrl kiiresti sulgema ja avama,kellelegi märguandeks hrl üht silma korraks-paariks sulgema ja avama
soome keeles räpäytä Hrl sulkee silmäluomet nopeasti ja avaa ne.
Vaata täielikku sõna lehte üks neljast aasta osast: kevad, suvi, sügis või talv
soome keeles Kausi yksi vuoden neljästä osasta: kevät, kesä, syksy tai talvi
Vaata täielikku sõna lehte suust sülge vm ollust välja laskma,(asjade, looduse kohta:) midagi endast välja paiskama,oma üleolevat suhtumist välja näitama, millestki (või kellestki) mitte hoolima, millestki mitte välja tegema
soome keeles sylki Suusta sylkeä ulos, (asioista, luonnosta) jotain ulos, osoittaa ylenkatseinen asenteensa, olla välittämättä jostakin, olla tekemättä mitään
Vaata täielikku sõna lehte roostega kattuma,(unustusse jäämise, kasutuks muutumise kohta)
soome keeles ruostuminen Ruoste päällekkäin, (unelmaan jäämisestä, turhuudesta)
Vaata täielikku sõna lehte arvutisüsteemile, andmebaasile vm ressursile juurdepääsu tagav nimi
soome keeles käyttäjien tunnistus Tietokonejärjestelmään, tietokantaan tai muuhun resurssiin pääsyn takaava nimi
Vaata täielikku sõna lehte trikooriidest valmistatud esemed
soome keeles pelipaita trikoopaiduista valmistetut esineet
Vaata täielikku sõna lehte andmete, materjali põhjal kirjutama või kokku panema
soome keeles piirtäminen Tietojen, materiaalin, kirjoittamisen tai kokoamisen perusteella
Vaata täielikku sõna lehte üks väike osa tervikust,üks osa masinast, aparaadist või seadmest
soome keeles Yksityiskohdat yksi pieni osa kokonaisuutta, yksi osa konetta, laitetta tai laitetta
Vaata täielikku sõna lehte enese huvide eest seisev, samas suhtluspartnerit arvestav käitumisviis
soome keeles itsenäinen perustaminen Käyttäytyminen omien etujensa mukaisesti ja ottaen huomioon viestintäkumppanin käyttäytyminen
Vaata täielikku sõna lehte ametist või võimust loobuma
soome keeles eroa tehtävästä tai vallasta luopuminen
Vaata täielikku sõna lehte tarbetult pikalt ja sõnaohtralt arutlema
soome keeles viisastu keskustella tarpeettoman pitkään ja sanallisesti
Vaata täielikku sõna lehte ruumi (värske, puhta) õhuga varustama, õhku (juurde) andma või värskega asendama,tuld, leeki ergutama, hrl peale puhudes, õhku andes,pinnast, vett, veini vm ainet õhuga varustama, et selle omadusi parandada,mingile (halvale, vaenulikule) tegevusele sundima, kellegi tundeid, meeli üles ärritama,midagi (kasulikku, head) tegema innustama
soome keeles yllyttää avaruuden (tuore, puhdas) ilma, ilman (syöksyä) tai tuoreen tilalle,tulen, liekkien piristämisen, mrl:n päälle puhaltamisen, ilman antamisen, pinnan, veden, viinin tai muun aineen varustamisen, jotta sen ominaisuuksia voidaan parantaa,jotain (huono, vihamielinen) toimintaa, jonkun tunteita, aisteja ärsyttää,jotain (hyöty, hyvä) innostaa
Vaata täielikku sõna lehte selles kohas või suunas, mis jääb selja poole;,lõpus olevas või viimases osas,millestki teisel pool (nii, et miski varjab),tasemelt või saavutustelt halvemal positsioonil,osutab esemele, mille juures või millega midagi tehakse
soome keeles takana siinä paikassa tai suunnassa, joka on selän takana;lopullisessa tai viimeisessä osassa, jonka toisella puolella (jokin piiloutuu) tasoa tai saavutuksia huonommassa asemassa,viittaa esineeseen, jonka kanssa tai jolla jotain tehdään
Vaata täielikku sõna lehte samaks, täpselt ühesuguseks või võrdväärseks pidama;,sellisena millegagi seostama
soome keeles tunnistaminen samaksi, täsmälleen samaksi tai samanarvoiseksi;
Vaata täielikku sõna lehte kasuta siis, kui sa arvad, et miski juhtub või on tõsi
soome keeles oletettavasti Käytä, jos luulet, että jotain tapahtuu tai on totta.
Vaata täielikku sõna lehte nõuandev ametiisik mõnes küsimuses või valdkonnas
soome keeles Konsultti Neuvoa-antava viranomainen tietyssä asiassa tai tietyllä alalla
Vaata täielikku sõna lehte (hrl abstraktsete asjade kohta:) midagi ühiskonnas, elus, maailmas kõrgelt hindama, püsivalt oluliseks, väärtuslikuks pidama
soome keeles arvo (hrl abstrakteista asioista:) jotain yhteiskunnassa, elämässä, maailmassa arvostetaan suuresti, pidetään pysyvästi tärkeänä, arvokkaana
Vaata täielikku sõna lehte austades hrl surnut või surnuid meelde tuletama
soome keeles Muistoksi Kunnioittaen hrl kuollutta tai kuollutta
Vaata täielikku sõna lehte kellegi sarnane,viitab konkreetsele esemele, asjaolule, nähtusele, olendile: seda tüüpi, selle moodi
soome keeles sellainen jonkun kaltainen,viittaa tiettyyn esineeseen, seikkaan, ilmiöön, olentoon: tämän tyyppinen, sen kaltainen
Vaata täielikku sõna lehte iseendast, ilma pikemata selge ja mõistetav
soome keeles itsestään selvää itsestään, ilman pitkää selkeää ja ymmärrettävää
Vaata täielikku sõna lehte selline, mis otsustavalt takistab millegi saavutamist,ülimalt hea, selline, millest keegi või miski muu pole parem
soome keeles ylitsepääsemätön sellainen, joka on ratkaisevasti esteenä sille, mikä on erittäin hyvä, sellainen, josta kukaan tai mikään muu ei ole parempi
Vaata täielikku sõna lehte arutledes või unistavalt millegi üle mõtlema, millegi üle mõtisklema
soome keeles ding pohdiskelemalla tai haaveilemalla jotain, mietiskelemällä jotain
Vaata täielikku sõna lehte suunda või kohta näitama,näitama, tähelepanu millelegi juhtima,mingi info allikaid nimetama
soome keeles viittaa osoittaa, osoittaa, kiinnittää huomiota johonkin, nimetä lähteet
Vaata täielikku sõna lehte osutab millegi võimalikkusele,osutab kohustuslikkusele,osutab tegevusele, mille järel miski kohe, kiiresti toimub
soome keeles käytettäväksi osoittaa, että jotain on mahdollista, osoittaa pakollisuutta, antaa toimintaa, jonka jälkeen jotain tapahtuu nopeasti.
Vaata täielikku sõna lehte heli (nt kõne, muusikat, saadet) jäädvustama infokandjale hilisemaks taasesituseks, helisalvestust tegema
soome keeles nauhalle Äänen (esim. puhe, musiikki, lähetys) tallentaminen tietovälineeseen myöhempää toistoa varten, äänitallennusta varten
Vaata täielikku sõna lehte laenu tagastamiseks tehtav makse,makse sooritanud isikule mingil põhjusel tagasi makstav rahasumma
soome keeles Hyvitys lainan takaisinmaksu, maksun suorittaneelle henkilölle jostain syystä maksettava rahamäärä
Vaata täielikku sõna lehte millelegi algust panema, midagi alustama
soome keeles aloittaa Jotakin, mistä aloittaa.
Vaata täielikku sõna lehte mingist ajamomendist alates üha edasi toimuma või esinema, teatava aja jätkuma
soome keeles vältä Jatketaan tai esitellään jonkin ajan kuluttua.
Vaata täielikku sõna lehte soome keeles Tilastollisesti
Vaata täielikku sõna lehte põhiline sõjaväeline väeüksus, mis kuulub hrl brigaadi, rügemendi või polgu koosseisu
soome keeles Pataljoona sotilasjoukko, joka kuuluu mrl- prikaatiin, rykmenttiin tai polveen
Vaata täielikku sõna lehte kedagi järsku, ootamatult hirmutama,järsku hirmu tundma, kartma hakkama
soome keeles säikähtäminen Yhtäkkiä, yllättäen, pelotella, pelotella, pelotella
Vaata täielikku sõna lehte suurt imestust tekitama või seda tundma
soome keeles yllättää Ihmettelen tai tunnen sen.
Vaata täielikku sõna lehte (ehitist või selle osi) lõhkuma
soome keeles purkaminen (rakennusta tai sen osia) rikkomaan
Vaata täielikku sõna lehte (kaupu, tooteid) vajaduste tarbeks ära kasutama
soome keeles kuluttaa (tavarat, tuotteet)
Vaata täielikku sõna lehte inimene, kes peab talu
soome keeles maanviljelijä ihminen, joka pitää maatilaa
Vaata täielikku sõna lehte väike nõu, millest saab juua. Tass on tavaliselt väiksem kui kruus
soome keeles Kuppi Pieni neuvo, josta voi juoda. Kuppi on yleensä pienempi kuin ruukku
Vaata täielikku sõna lehte karmiks tegema, karmiks muutma
soome keeles kiristää Tee kovempaa, kovempaa
Vaata täielikku sõna lehte kellegi teise asju ära võtma nii, et tema sellest ei tea
soome keeles varastaa Joku muu ei tiedä siitä.
Vaata täielikku sõna lehte kosmoses asuv ja taevas nähtav looduslik objekt (nt täht, planeet, komeet, udukogu)
soome keeles Taivaankappale Avaruudessa oleva ja taivaalla näkyvä luonnollinen esine (esim. tähti, planeetta, komeetta, sumu)
Vaata täielikku sõna lehte igapäevaelus tarvis minev ese
soome keeles kuluttajatuote jokapäiväisessä elämässä tarvittu esine
Vaata täielikku sõna lehte organismi elutegevust taastama;,ellu äratama,midagi taastama või põhjalikult uuendama, unustatut või kõrvalejäänut kasutusele võtma,midagi meelde tuletama, meelde tooma,(organismi elundite vm üksuste talitluse kohta:) erksamaks, elavamaks tegema, (kiiremini) liikuma panema,millegi välist ilmet mitmekesistama, vaheldust looma
soome keeles elvytä elintason palauttaminen; elintason palauttaminen, elintason palauttaminen tai perusteellinen uudistaminen, unohdetun tai hylättyyn käyttöön ottaminen, muistuttaminen, muistuttaminen (eli elimien tai muiden yksiköiden toiminnasta:) kirkastaa, elävöittää, (kiihdyttää) vauhdittaa, monipuolistaa ulkonäköä, luoda vaihtelua
Vaata täielikku sõna lehte lõikeriista, uisutera vm metallist eset servast teravaks, kiilukujuliseks töötlema (hrl millegi vastu hõõrudes), et see hästi lõikaks, libiseks vms,pliiatsit vm puust eset otsast teravaks, kooniliseks lõikama, et see hästi kirjutaks, torkaks vms,(loomade, lindude kohta:) terariista ihumist meenutavaid liigutusi tegema,nägemist, kuulmist vm võimeid pingutama või arendama;,neid erksamaks, tundlikumaks muutma
soome keeles Teroita Leikkuupuimurin, uistinterän tai metallisen esineen terävä, kiilamainen käsittely (hrrl, jossa on jotain), jotta se leikkaa hyvin, liukuu tai muuta puuesinettä teräväksi, koneelliseksi leikkaamiseksi, jotta se kirjoittaisi hyvin, pistäisi tai sen kaltaiseksi, (eläimestä, linnusta:) Teräksen ruumiillistumista muistuttavia liikkeitä, näön, kuulon tai sen voimakkuuden kiristämiseksi tai kehittämiseksi; kirkkaammaksi, herkemmäksi
Vaata täielikku sõna lehte kellegi suhtes midagi halba oletama
soome keeles epäilty Jotain pahaa jollekulle.
Vaata täielikku sõna lehte selline, keda või mida ei saa nt oma väärtuse, tähtsuse tõttu unustada
soome keeles Unohtumaton Sellainen, jota tai jota ei voida unohtaa esimerkiksi oman arvonsa vuoksi
Vaata täielikku sõna lehte selsamal hetkel, väga lühikese aja jooksul, aega viitmata;,väga kiiresti
soome keeles viivyttelemättä Tässä vaiheessa, hyvin lyhyessä ajassa, aikaa viemättä;,hyvin nopeasti
Vaata täielikku sõna lehte eelnevalt abinõusid tarvitusele võttes midagi ebasoovitavat ära hoidma või tõkestama,kellestki või millestki ette jõudma
soome keeles Estä Ennakkoon toteutettavilla toimenpiteillä ehkäistä tai estää jotakin epämiellyttävää, josta tai jostakin
Vaata täielikku sõna lehte riiklikku iseseisvust taastama
soome keeles uudelleenitsenäisyys Kansallisen itsenäisyyden palauttaminen
Vaata täielikku sõna lehte kirja panema, kuskile kirjutama
soome keeles kirjoita ylös Kirjoittaa, kirjoittaa jonnekin.
Vaata täielikku sõna lehte ütlema, et mingi väide ei ole tõsi
soome keeles kieltää väittää, että väite ei pidä paikkaansa
Vaata täielikku sõna lehte tahtest sõltumatu, tahtele mitte alluv;,ettekavatsemata
soome keeles Tahaton tahdonvastainen, tahdonvastainen;
Vaata täielikku sõna lehte nii, nagu mäletatakse
soome keeles muista niin kuin muistetaan
Vaata täielikku sõna lehte inimese võimete kõrge tase, mis võimaldab eriti edukat tegevust teatud alal,silmapaistvalt võimekas, andekas inimene
soome keeles merkittävä lahjakkuus Ihmisen kykyjen korkea taso, joka mahdollistaa erityisen onnistuneen toiminnan tietyllä alueella,erittäin kyvykäs, lahjakas ihminen
Vaata täielikku sõna lehte (mingi protsessi, tegevuse kohta:) äkitselt puhkema või (millekski) muutuma;,kuskile paiskuma, hooga liikuma
soome keeles Purkaus (jostain prosessista, toiminnasta:) Yhtäkkiä puhkeamaan tai (jotain) muuttumaan;,joko heittäytymään, ajamaan vauhtia
Vaata täielikku sõna lehte soome keeles häilyvyys
Vaata täielikku sõna lehte piki millegi äärt või ääri paiknema või paigutama, äärisena ümbritsema või äärisega varustama
soome keeles laippaan Sijoittamaan tai sijoittamaan jotakin reunaa, reunustamaan tai varustamaan reunaa
Vaata täielikku sõna lehte kui äikese ajal müristab, siis tekib taevas vali heli pärast seda, kui välku lööb
soome keeles ukkonen Jos ukkosen aikana kohahtaa, niin taivaalle syntyy valtavaa ääntä sen jälkeen, kun salama iskee
Vaata täielikku sõna lehte väike ese näiteks raadio, käekella või puldi sees, mis annab elektrit
soome keeles Akku pieni esine esimerkiksi radion, rannekellon tai pultin sisällä, joka tuottaa sähköä
Vaata täielikku sõna lehte enesele, enda tarbeks hankima, (enesele) tekitama
soome keeles hankkia itselle, itselle,
Vaata täielikku sõna lehte vastandi(te)ks olema, kellegi või millegi suhtes täiesti erinev, vastandlik olema
soome keeles kohdata Vastustajan (te) ks olla, jonkun tai jonkin suhteen täysin erilainen, vastakkainen
Vaata täielikku sõna lehte midagi või kedagi ühisjoonte esiletoomiseks kõrvu seadma, millegi samaväärsega võrdlema
soome keeles vastakkainasettelu jotain tai ketään, joka tuo esiin yhteisiä piirteitä, vertaa jotain vastaavaa.
Vaata täielikku sõna lehte toorest toiduainet kuumas kohas (näiteks ahjus või pannil) toiduks tegema
soome keeles leipomaan ruokittava raakaelintarvike kuumassa paikassa (esimerkiksi uunissa tai pannussa)
Vaata täielikku sõna lehte külma tundma;,külma mõjul tervisele kahju saama
soome keeles kylmyys Kylmän tunne; kylmyyden vaikutuksesta terveyshaitat
Vaata täielikku sõna lehte (loodusjõududega, sõdadega vms seoses:) lõhkuma ja purustama, (lõhkudes, rikkudes) oluliselt kahjustama või hävitama,(puid metsast maha raiudes)
soome keeles tuho (luonnonvoimiin, sotiin tai muuhun liittyen) rikotaan ja murskataan, (hakataan, rikotaan) olennaisesti vahingoitetaan tai tuhotaan, (puita hakataan metsistä)
Vaata täielikku sõna lehte (maa)kaarti koostama või objekti, andmeid kaardile kandma,välja selgitama, välja uurima, kindlaks määrama
soome keeles Kartta (maa) kartan laatimista tai kohteen tallentamista, tietojen tallentamista kartalle, kentän selvittämistä, selvittämistä, määrittämistä
Vaata täielikku sõna lehte midagi teatud viisil mõistma ja tõlgendama,mingil otstarbel kasutama, mingil viisil käsitlema
soome keeles hoitaa jonkin verran ymmärtää ja tulkita, käyttää johonkin tarkoitukseen, käsitellä jollakin tavalla
Vaata täielikku sõna lehte aasta, millal keegi on sündinud või miski loodud, tekkinud
soome keeles syntymävuosi Vuosi, jolloin joku on syntynyt tai jotain luotu, syntynyt
Vaata täielikku sõna lehte vahend metallist lõikeriistade või uisutera teritamiseks,lõikeriistu teritav inimene,vahend pliiatsi teritamiseks,(meeli või võimeid ergastava aine, isiku vm kohta)
soome keeles teroitin Työkalu metallisten leikkuuvälineiden tai luistimien teroittamiseen, leikkuutarvikkeiden teroittava henkilö, työkalu kynän teroittamiseen, (mieli tai kyvyt erittävä aine, henkilö tai muu)
Vaata täielikku sõna lehte (seinal rippuv) alus, mille peale saab kirjutada või kuhu saab teateid panna,nelja nurgaga šokolaadist plaat
soome keeles lauta (seinällä roikkuva) pohja, jonka päälle voi kirjoittaa tai johon voi laittaa ilmoituksia,neljäkulmainen suklaalevy
Vaata täielikku sõna lehte mingiks eriliseks ülesandeks kasutatav, tavalisest kitsama kasutusalaga
soome keeles erityinen tarkoitus Erityiseen tehtävään käytettävä, tavallista kapeampaa käyttöä käyttävä
Vaata täielikku sõna lehte häirima, segama;,tüli tegema
soome keeles Häiritsee Häiritsemään, sotkemaan;,kiistamaan
Vaata täielikku sõna lehte hirmu, kartust tekitav või sisendav, kohkuma panev,eriti suur, kõva vms;,tohutu, määratu
soome keeles pelottava Pelkoa, pelkoa tai tunkeilua herättävä, pelottava, erityisesti suuri, kova tai vastaava;
Vaata täielikku sõna lehte ninast (ja suust) õhku järsult välja hingama, nii et tekib tugev heli
soome keeles Aivastus Hengitä äkillisesti ulos nenästä (ja suusta) siten, että syntyy voimakas ääni
Vaata täielikku sõna lehte sellest kohast või suunast, mis jääb selja poole,millegi teiselt poolt (nii, et see enam ei varja),kordudes teatud vahemaa järel,kordudes teatud ajavahemiku järel,mingi eseme juurest eemale
soome keeles takaa siitä paikasta tai suunnasta, joka jää selän puolelle, jostain muusta (niin, ettei se enää peitä), toistettuna tietyn matkan jälkeen, toistettuna tietyn ajan kuluttua, pois jostakin esineestä
Vaata täielikku sõna lehte poole aasta või poole õppeaasta pikkune ajavahemik
soome keeles puoli vuotta puoli vuotta tai puoli lukuvuotta
Vaata täielikku sõna lehte selline, mida pole vaja, millest pole kasu;,selline, millel pole tulemust, mis on tagajärjetu
soome keeles tarpeeton sellainen, jota ei tarvita, josta ei ole hyötyä;
Vaata täielikku sõna lehte lõõgastuseks, vahelduseks midagi meelepärast tegema;,kedagi lõbustama, kellegi tuju parandama
soome keeles viihdyttää rentoutumiseen, rentoutumiseen, hauskanpitoon;
Vaata täielikku sõna lehte kedagi või midagi kõrgelt hindama, kellestki või millestki heal arvamusel olema
soome keeles Kunnioitus Jonkun tai jotain, jota pitää arvostaa. Jonkun tai jotain, josta pitää olla hyvä.
Vaata täielikku sõna lehte infotöötlussüsteemi programmid, protseduurid, reeglid ja nendega seotud dokumentatsioon
soome keeles ohjelmisto tietojenkäsittelyjärjestelmien ohjelmat, menettelyt, säännöt ja niihin liittyvät asiakirjat
Vaata täielikku sõna lehte viiludeks lõikama
soome keeles viipaloida leikkuupaloiksi
Vaata täielikku sõna lehte soome keeles kantaa
Vaata täielikku sõna lehte selline, mida (või keda) ei osatud oodata, ette näha
soome keeles Odottamaton Sellainen, jota (tai jota) ei voitu ennakoida
Vaata täielikku sõna lehte kellegi eest majanduslikult hoolt kandma, kedagi ülal pidama
soome keeles livenä Huolehdi jostakusta taloudellisesti ja elättää.
Vaata täielikku sõna lehte (tagurpidi) ruumiliselt tahapoole, tagasi liikuma, tagasi tõmbuma,vastase survel oma positsioone maha jätma,(veetaseme alanemise kohta kohta),(staatiliselt:) kaugemale, tahapoole jääma,nõrgenema, vähenema, järele andma (ja kaduma);,tähtsust kaotama,kõrvale tõmbuma;,loobuma, lahti ütlema,(lihtsamale) tagasi minema, (liigselt) lihtsustuma;,millekski vähem väärtuslikuks muutuma
soome keeles vetäytyminen (takaisin käännettynä) tilat taaksepäin, taaksepäin, taaksepäin, taaksepäin, taaksepäin, taaksepäin, alaspäin, alaspäin, alaspäin, alaspäin, alaspäin (ja menetetty);,merkityksen menettäminen, taakse vetäytyminen, luopuminen, pois vetäytyminen, takaisin (yksinkertaistettu) paluu, (liiallisesti) yksinkertaistaminen;jotakin vähemmän arvokasta
Vaata täielikku sõna lehte uiskudega sõitmine
soome keeles luistelu luistelu
Vaata täielikku sõna lehte väga oluline, järgnevale aluseks olev, suunda muutev
soome keeles Perustavanlaatuiset erittäin tärkeä, jäljempänä oleva perusta, suuntaa muuttava
Vaata täielikku sõna lehte soome keeles estääkseen
Vaata täielikku sõna lehte mingit ala või ehitist relvade abil oma valdusse võtma
soome keeles valloittaa jonkin alueen tai rakennelman ottaminen haltuun aseiden avulla
Vaata täielikku sõna lehte ilma tulemuse või tagajärjeta, kasu või tulu toomata;,põhjuseta, mittevajalikul moel,selline, mida pole vaja, millest pole kasu;,selline, millel pole tulemust, mis on tagajärjetu
soome keeles Turhaan ilman tulosta tai seurausta, ei voittoa, ei etua, ei syytä, ei tarpeettomasti,ei tarvitse, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei ei mitään, ei ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei ei mitään, ei mitään, ei ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei mitään, ei ei mitään, ei mitään, ei mitään,
Vaata täielikku sõna lehte oma mõjuga mingit muutust põhjustama
soome keeles Vaikutus aiheuttamaan muutoksia vaikutuksillaan.
Vaata täielikku sõna lehte (varjatud) vastutegevusega või oma mõjuga midagi nõrgestama või kahjustama,midagi seest tühjaks, õõnsaks tegema nt kulutades, kaapides;,sel kombel midagi valmistama
soome keeles heikentää (varjostettu) vastatoimella tai omalla vaikutuksellaan heikentää tai vahingoittaa jotain,jotain sisäisesti tyhjäksi, onteloksi tekeminen esim. kulumalla, kaapimalla;
Vaata täielikku sõna lehte selline, mis pakub huvi, tõmbab tähelepanu,(lause alguses:) väljendab üllatust või etteheidet
soome keeles mielenkiintoista Kiinnostava, huomion kiinnittävä (sanan alussa:) ilmaisee yllätyksen tai halveksunnan
Vaata täielikku sõna lehte midagi teha püüdma
soome keeles yritä yrittää jotain
Vaata täielikku sõna lehte kui sa kedagi äratad või üles äratad, siis sa teed nii, et ta enam ei maga
soome keeles herätä Jos herätät tai herätät jonkun, teet niin, ettei hän enää nuku
Vaata täielikku sõna lehte sõidukile kütust sisse panema
soome keeles tankkaus Polttoaineen laittaminen ajoneuvoon
Vaata täielikku sõna lehte nii, et ei ole eriti hästi kuulda
soome keeles Jopa Ei kuulosta kovin hyvältä.
Vaata täielikku sõna lehte soome keeles Siskontytär
Vaata täielikku sõna lehte mingit tegevust järjest kordama, et seda hästi osata
soome keeles Harjoitukset Toistaakseen toimiaan ja osaakseen sen hyvin.
Vaata täielikku sõna lehte higist märjaks muutuma
soome keeles hikoilla tulla märäksi hikoilusta
Vaata täielikku sõna lehte soome keeles huomaamaton
Vaata täielikku sõna lehte kelleski hirmu tekitama
soome keeles pelottelu Jotakuta pelottamaan.
Vaata täielikku sõna lehte mingile pinnale tähti või numbreid tegema, eriti pastaka või pliiatsi abil,kirja või meili koostama, kirja saatma,millestki kirjalikult jutustama, mingit teost looma
soome keeles kirjoittaa Tehdä kirjaimia tai numeroita pinnalle, erityisesti kynällä tai kynällä, kirjoittaa tai lähettää sähköpostia, kirjoittaa jotain kirjallista tai luoda teoksen
Vaata täielikku sõna lehte pilli häälde seadma, muusikariista helisid ettenähtud kõrgusastmeile viima,seadet, rakendust vms töökorda või vajalikku, sobivasse korda seadma,kellegi vaateid ja veendumusi (teatavas suunas) mõjutama või kujundama, mingit suhtumist looma
soome keeles virittäydy soittimien äänittäminen, soittimien äänien nostaminen määrätylle korkeudelle, laitteiden, sovellusten tai muiden vastaavien toimintatapojen asettaminen tai niiden asettaminen asianmukaiseen ja asianmukaiseen järjestykseen,joka vaikuttaa tai muokkaa näkemyksiä tai vakaumuksia (tietyssä suunnassa) tai luoda asenteita
Vaata täielikku sõna lehte eeterlikku õli sisaldav väikeste lillakate õitega rohttaim, mida kasutatakse maitse- ja ravimtaimena
soome keeles kolikko (kasvi) eteeristä öljyä sisältävä, pienillä violettikukilla varustettu yrtti, jota käytetään herkku- ja lääkekasvina
Vaata täielikku sõna lehte elavamale, tõhusamale tegevusele julgustama;,hoogu või indu andma
soome keeles inspire rohkaista elävämpään, tehokkaampaan toimintaan;
Vaata täielikku sõna lehte vajadus
soome keeles the tarve
Vaata täielikku sõna lehte jahuks või pulbriks peenestama,millestki tüütuseni palju rääkima
soome keeles grind jauhoksi tai jauhoksi, josta on paljon puhuttavaa.
Vaata täielikku sõna lehte osadeks tegema,(osadena) mitmele või paljudele andma
soome keeles Jaa Hajottaa, jakaa (hajottaa) monille tai monille
Vaata täielikku sõna lehte kui sa midagi unustad, siis sa ei mäleta enam mingit minevikust pärit asja või inimest,midagi kogemata tegemata jätma, kuna see ei tulnud sulle meelde
soome keeles unohda Jos unohdat jotain, et enää muista mitään menneisyydestä peräisin olevaa asiaa tai ihmistä, jättämättä mitään vahingossa, koska se ei tullut mieleen.
Vaata täielikku sõna lehte (kerges) ärevuses olema, vaimse pinge tõttu erutatud, rahutu olema
soome keeles hämmentää Hermostuttaa, jännittää ja hermostuttaa.
Vaata täielikku sõna lehte tarvitusele võtma, praktikas rakendama
soome keeles deploy ottaa käyttöön, toteuttaa käytännössä
Vaata täielikku sõna lehte kindlustust vormistama,selliseid tingimusi looma, et miski oleks tagatud
soome keeles turvallinen vakuutuksen järjestäminen, sellaisten edellytysten luominen, joilla varmistetaan, että
Vaata täielikku sõna lehte aine, mida pannakse hambaharja peale ja millega puhastatakse hambaid
soome keeles hammastahna aine, joka levitetään hammasharjaan ja joka puhdistaa hampaat
Vaata täielikku sõna lehte lähema eesmärgi saavutamisega seotud, (kohe, lähiajal) tegutsemiseks kasutatav,kindlaks lahinguks valmistumisega seotud;,(ründerelva kohta:) selline, mis heidutab vastast või tekitab vastasele vähemaid kaotusi kui strateegiline ründerelv
soome keeles Taktinen Lähimmän tavoitteen saavuttamiseen liittyvä, (tällä hetkellä, lähiaikoina) toimintaan käytettävä, turvalliseen taisteluun valmistautumiseen liittyvä; (rynnäkkökivääristä:) sellainen, joka lannistaa vastustajaa tai aiheuttaa vastustajalle vähemmän tappioita kuin strateginen hyökkäysase
Vaata täielikku sõna lehte karistust määrama või täide viima
soome keeles rangaista määrätä tai panna täytäntöön rangaistus
Vaata täielikku sõna lehte eluks ja arenguks vajalikke tingimusi looma;,arengut suunama
soome keeles Kasva Elämän ja kehityksen kannalta tarpeellisten olosuhteiden luominen,kehityksen ohjaaminen
Vaata täielikku sõna lehte ametlikult, seadusega mitte lubama, keelu alla panema
soome keeles kielto Virallisesti, kieltäytyä lain mukaan, kieltää
Vaata täielikku sõna lehte midagi ametlikuks, kehtivaks tegema
soome keeles Perusta Tee jotain virallista ja pätevää.
Vaata täielikku sõna lehte (loodusnähtuste vm mõju kohta:) meeldivaid aistinguid tekitavalt mõjuma,hrl käega korduvalt, kergelt ja hrl hellitavalt libistades kellegi juukseid, keha, millegi pealispinda vms puudutama,kedagi või midagi heatahtlikult, soosivalt kohtlema
soome keeles Hyväily (luonnonilmiöiden vaikutuksesta:) Miellyttävät aistimukset vaikuttavat,hrl kädellä toistuvasti, kevyesti ja hrl hellyttävästi liukumalla jonkun hiuksiin, kehoon, johonkin päähineeseen tai muuhun, jonkun hyväntahtoiseen, suosivaan kohteluun
Vaata täielikku sõna lehte sõõrjas plaat, lameda silindri kujuline ratas,sõõrikujuline, hrl metalläärisega heitevahend,kergejõustikuala, kus võisteldakse spetsiaalse ketta heitmises võimalikult kaugele,arvuti või muu andmete püsisalvestust vajava elektroonilise seadme kettakujuline andmekandja
soome keeles Levy Levy, litteä sylinterimäinen, mrl metalliraitainen päästölähde, kevyt jalkakäytävä, jossa kilpailee erityisen levyn heittämisestä mahdollisimman kauas, tietokoneen tai muun sellaisen elektronisen laitteen levyn muotoinen tallennusväline, joka edellyttää tietojen pysyvää tallentamista
Vaata täielikku sõna lehte (mingi eseme pinna, värvi kohta:) mitte kirgas, säratu, läiketu,(klaasi kohta:) (pooleldi) läbipaistmatu,(hääle, heli kohta:) tuhm ja kõlatu
soome keeles matta (väriä kohti) (minkään esineen pinnasta, väristä:) ei kirkas, kirkas, kiiltävä, (lasista:) (puoli) läpinäkymätön, (ääni, ääni:) tumma ja äänetön
Vaata täielikku sõna lehte sõiduk, mida sa liigutad ühe jalaga lükates
soome keeles työntövoima ajoneuvo, jota liikutat yhdellä jalalla
Vaata täielikku sõna lehte hrl süües huulte kokku-lahkuviimisega tuhme helisid tekitama,(sel viisil) sööma või närima
soome keeles läimäys Hrl syömällä huulet yhteen ja pois.
Vaata täielikku sõna lehte ilma et oleks kavatsenud või ette planeerinud, juhuslikult
soome keeles vahingossa suunnittelematta tai suunnittelematta, sattumalta
Vaata täielikku sõna lehte kellegagi (juhuslikult) kokku sattuma
soome keeles tavata törmätä (satunnaisesti) johonkin
Vaata täielikku sõna lehte midagi avalikult või ametlikult teatama
soome keeles julistaa Ilmoita jotain julkisesti tai virallisesti
Vaata täielikku sõna lehte mingi ootamatu teoga kedagi imestama panema, kelleski üllatust tekitama
soome keeles yllätys Hämmästyttää joku odottamattomalla teolla.
Vaata täielikku sõna lehte kuskil või milleski korda looma
soome keeles siivous Jossain tai jossain.
Vaata täielikku sõna lehte nõrga jõuga korduvalt millegi vastu lööma
soome keeles koputus Heikkolla voimalla iskeä monesti johonkin.
Vaata täielikku sõna lehte (töötajatele, täiskasvanutele) täiendavat ettevalmistust andma, mingil kutsealal või teatavas valdkonnas välja õpetama,(lastele, noortele) kooliharidust saada võimaldama, koolis õppida võimaldama,noori puu- ja põõsataimi puukoolis või metsataimlas kasvatama enne lõplikule kasvukohale istutamist
soome keeles harjoitella antaa (työntekijöille, aikuisille) lisävalmisteluja, kouluttaa ammatti- tai toimialakohtaista koulutusta, antaa (lapsille, nuorille) koulutusta, opiskella koulussa,nuoria hedelmä- ja pensaita kasvatetaan puissa tai metsäkasveissa ennen kuin ne istutetaan lopulliselle kasvupaikalle
Vaata täielikku sõna lehte erinevatest osadest midagi tegema;,eriti mingit ehitist püstitama
soome keeles rakentaa Tehdä jotain eri osista, erityisesti rakennuksen rakentamiseksi.
Vaata täielikku sõna lehte kuivaks tegema või kuivada laskma
soome keeles kuivua kuivata tai antaa kuivua
Vaata täielikku sõna lehte suhtes kellegagi või millegagi muutumatult kindel ja usaldusväärne;,(tegevuse, harjumuste vms püsivuse kohta)
soome keeles uskollinen johonkuhun tai johonkin muuttumattomasti luottavainen ja luotettava; (toiminta, tottumukset jne.)
Vaata täielikku sõna lehte proovima, üritama;,uurimise eesmärgil katseid tegema
soome keeles testi kokeilla, kokeilla, kokeilla, tutkimuksia varten
Vaata täielikku sõna lehte rulluiskudega sõitma asfaldil vm väga siledal teel
soome keeles rullaluistelu Rullaluistimilla ajetaan asvaltilla vm erittäin sileällä tiellä
Vaata täielikku sõna lehte jahtumist põhjustama, temperatuuri alandama, jaheda(ma)ks tegema,tugevust, intensiivsust vähendama (eriti tunnete kohta),majanduse üleliia kiiret kasvu takistama või leevendama
soome keeles Siistiä jäähdyttäminen, lämpötilan alentaminen, kylmä (kyllä) ks,voimakkuuden alentaminen (erityisesti tunteiden osalta), talouden liiallisen nopean kasvun estäminen tai lieventäminen
Vaata täielikku sõna lehte kellelegi või millelegi füüsiliseks toeks olema (et see püsiks teatud asendis),midagi millegi toeks oleva peale või vastu asetama;,end millegi vastu või millegi peale toetama
soome keeles Tuki jollekulle tai jollekulle fyysiseksi tueksi (jotta se pysyy tietyssä asennossa), jotain tukevan päälle tai vastaan;
Vaata täielikku sõna lehte uusi taimesorte või loomatõugusid looma või olemasolevaid parandama
soome keeles Rotu uudet kasvilajikkeet tai eläinrodut tai olemassa olevien lajikkeiden parantaminen
Vaata täielikku sõna lehte millegagi vastavuses, kooskõlas olevalt, millestki lähtudes, millegi kohaselt või järgi
soome keeles vastaavasti johonkin vastaavaan, sopusoinnussa olevaan, jostakin syystä, sen mukaan tai sen mukaan
Vaata täielikku sõna lehte millegagi vastavuses, kooskõlas olevalt, millestki lähtudes, millegi kohaselt või järgi
soome keeles vastaavasti johonkin vastaavaan, sopusoinnussa olevaan, jostakin syystä, sen mukaan tai sen mukaan
Vaata täielikku sõna lehte naeruväärseks tegema, halvustama või pilama
soome keeles pilkata naurettavaa, halveksimista tai pilkkaamista
Vaata täielikku sõna lehte pind, millel miski esile tuleb,üldine olukord, milles midagi juhtub
soome keeles Tausta pinta, jolla jotain ilmenee, yleinen tilanne, jossa jotain tapahtuu
Vaata täielikku sõna lehte kellelegi mingit autasu andma
soome keeles myöntää -Joku saa palkinnon.
Vaata täielikku sõna lehte kummitusena, viirastusena ilmuma või paistma,alatasa, järelejätmatult peale tükkima või (ähvardavalt) tajutav olema
soome keeles kummitus Aaveina, kummituksina tai kummituksina, alhaalta ylöspäin, jatkuvina paloitteluina tai (vaarallisesti) havaittavina
Vaata täielikku sõna lehte 20. august, tähistab Eesti kuulutamist NSV Liidust sõltumatuks ja jälle iseseisvaks 1991. aastal, Eestis riigipüha
soome keeles uudelleenitsenäisyyspäivä 20. elokuuta - Viron julistaminen itsenäiseksi Neuvostoliitosta vuonna 1991, Virossa valtiollinen juhla
Vaata täielikku sõna lehte sõrmedega mängitav pill, millel on enamasti kuus või seitse keelt
soome keeles kitara Näppäimistö, joissa on yleensä kuusi tai seitsemän kieltä
Vaata täielikku sõna lehte loobuma sellest, mida sa oled varem öelnud või teinud,uuesti endale, oma valdusesse või endisele kohale võtma
soome keeles ota takaisin luopua siitä, mitä olet aiemmin sanonut tai tehnyt, ottaa uudelleen omaksi tai entiseksi.
Vaata täielikku sõna lehte aasta, mis seob omavahel asjad või inimesed, kes või mis on sel aastal sündinud või loodud,perioodika- või jätkväljaande ühel ja samal aastal ilmunud köited
soome keeles Vintage Vuosi, joka yhdistää toisiinsa asioita tai ihmisiä, jotka tai jotka ovat syntyneet tai luoneet tänä vuonna, jakso- tai jatkojulkaisun yhtenä ja samana vuonna ilmestyneet köydet
Vaata täielikku sõna lehte midagi kuhugi sisse panema,teksti või muid andmeid arvutisse panema
soome keeles syöttää - Laita jotain tietokoneeseen tai tietokoneeseen.
Vaata täielikku sõna lehte kahe rattaga sõiduk, mida sa liigutad jalgade abil
soome keeles pyörä kaksipyöräinen ajoneuvo, jota liikutat jalkojesi avulla
Vaata täielikku sõna lehte mingi tunnuse alusel järjekorda, (pinge)ritta seadma
soome keeles järjestys Jonkin ominaisuuden perusteella jonotetaan (jännite)
Vaata täielikku sõna lehte tähelepanelikult, kontrollides vaatama või uurima
soome keeles Arvostelu Tarkkailemalla tai tutkimalla tarkasti
Vaata täielikku sõna lehte matemaatikas: mingit arvu kindel hulk kordi suurendama
soome keeles kerro matematiikassa: tietty määrä kertoja lisää
Vaata täielikku sõna lehte otse kellegi või millegi ees, otse teisel pool,kedagi saabumisel kohtamas
soome keeles vastakkainen suoraan jonkun tai jonkun edessä, aivan toisella puolella, jonkun saapuessa
Vaata täielikku sõna lehte mitmekesisemaks, vaheldusrikkamaks tegema;,midagi täiendama, paremaks muutma, hrl midagi lisades,aines millegi sisaldust suurendama, hrl mõnd (vajalikku, kasulikku) komponenti lisades või mõnd (väheväärtuslikku, kasutut) komponenti vähendades
soome keeles rikastus Monimuotoisemmaksi, monipuolisemmaksi; täydentämään jotain, parantamaan, lisäämään jotain, lisäämään jotain ainetta, lisäämällä jotain, lisäämällä hrl (tarvittava, hyödyllinen) komponenttia tai vähentämällä joitakin (vähäarvoisia, hyödyttömiä) osia
Vaata täielikku sõna lehte andmete (eriti numbrite ja faktide) esitus spetsiaalsel viisil ridades ja tulpades
soome keeles taulukko tietojen (erityisesti numeroiden ja faktojen) esittäminen erityisellä tavalla riveissä ja tulppaaneissa
Vaata täielikku sõna lehte kellelegi midagi head lubama või pakkuma, et ta teeks seda, mida sina soovid,sel viisil sulle mõjuma, et sa tahad kuhugi minna või midagi teha
soome keeles houkutella Antaa jollekin jotain hyvää tai tarjota, että hän tekee mitä haluat, sillä tavalla vaikuttaa sinuun, että haluat mennä jonnekin tai tehdä jotain
Vaata täielikku sõna lehte teisejärgulisel, vähemtähtsal, vähem nähtaval vms kohal või positsioonil
soome keeles taustalla toissijaisessa, merkityksettömässä, vähemmän näkyvässä tai vastaavassa asemassa
Vaata täielikku sõna lehte inimene, kelle töö on midagi ehitada
soome keeles Rakentaja Henkilö, jonka tehtävänä on rakentaa jotain
Vaata täielikku sõna lehte ajaliselt või ruumiliselt möödas, läbitud;,tagapool,mitte avalikult, asjaosalis(t)e juuresoluta või teadmata,(kellegi, millegi) toeks, toetajana
soome keeles takana ajallisesti tai tilallisesti ohittanut, läpikäynyt;,takana, ei julkisuudessa, asianosaisessa (t) e läsnäolevana tai tietämättömänä, (kukaan, johonkin) tukena, tukijana
Vaata täielikku sõna lehte taevariigi ja jumalustega seotud, taevariigis asuv, sealsetelt jõududelt pärinev,suurepärane, võrratu, oivaline
soome keeles Taivaallinen taivaan valtakuntaan ja jumaluuksiin liittyvä, taivaan valtakunnassa oleva, siellä olevista voimista peräisin oleva, upea, verraton, upea
Vaata täielikku sõna lehte selline, mis millegagi kokku sobib
soome keeles vastaava sellainen, joka sopii yhteen.
Vaata täielikku sõna lehte oma sõnadega väljendama seda, mida sa oled lugenud, kuulnud või näinud
soome keeles Kerronta uudelleen Omilla sanoillasi ilmaista se, mitä olet lukenut, kuullut tai nähnyt
Vaata täielikku sõna lehte kellelegi kiiresti järgnema, et teda kätte saada,midagi saavutada püüdma
soome keeles Takaa-ajo -Jotain tavoittaakseen hänet.
Vaata täielikku sõna lehte enam mitte abielus
soome keeles Eronnut Ei enää naimisissa
Vaata täielikku sõna lehte teravilja kooritud ja purustatud tera (nt tatratang, nisutang);,sel viisil peenestatud terad kogumina,paelussi põiekujuline vastne loomadel
soome keeles Tang (tangu) viljan kuoritut ja murskatut jyvät (esim. tattaritanko, vehnätanko);, tällä tavoin hienonnetut jyvät kokonaisuutena, lantionmuotoinen toukka eläimillä
Vaata täielikku sõna lehte inimene, kelle töö on juhatada asutust, ettevõtet või osakonda,inimene, kes midagi (näiteks koosolekut või istungit) juhatab
soome keeles valmentaja henkilö, jonka tehtävänä on johtaa laitosta, yritystä tai osastoa, henkilöä, joka johtaa jotakin (esim. kokousta tai istuntoa)
Vaata täielikku sõna lehte näitab vajadust kellegi või millegi järele või vajadust midagi teha
soome keeles täytyy osoittaa, että joku tai jokin on tarpeen tehdä jotain
Vaata täielikku sõna lehte täie kindlusega, ilma et mingit kahtlust tekiks
soome keeles Välttämättä - Ei epäilystäkään.
Vaata täielikku sõna lehte 19. ja 20. sajandil tööstusrevolutsiooni tulemusel tekkinud ühiskondlik-majanduslik süsteem, mida iseloomustavad eraomandus, vaba turumajandus ja konkurents ning kasumi saamisele suunatud majandamine
soome keeles Kapitalismi 19 ja 20 vuosisatojen teollisen vallankumouksen tuloksena syntynyt yhteiskunnallinen ja taloudellinen järjestelmä, joka on yksityisomistuksessa, vapaassa markkinataloudessa ja kilpailussa sekä voittoa tavoittelevassa hallinnossa
Vaata täielikku sõna lehte kui mingi spetsialist kedagi nõustab, siis ta aitab kellelgi otsust teha või ütleb, mida ta peaks tegema
soome keeles neuvoa Jos joku asiantuntija neuvoo jotakuta, hän auttaa jotakuta tekemään päätöksen tai kertoo, mitä hänen pitäisi tehdä
Vaata täielikku sõna lehte (ajaarvamises:) tuhat aastat kestev ajavahemik,väga pikk, tuhandete aastatega mõõdetav ajavahemik;,umbes tuhat aastat
soome keeles vuosituhat (aikalaskelmassa:) tuhat vuotta kestävä aikaväli, hyvin pitkä, tuhansien vuosien mittainen aika;,noin tuhat vuotta
Vaata täielikku sõna lehte ratastega tool inimese jaoks, kes ei saa kõndida
soome keeles Pyörätuoli Pyörätuoli henkilölle, joka ei voi kävellä
Vaata täielikku sõna lehte nähtus teatavast vaatepunktist vaadatuna, nähtuse üks külgi,eseme sile külgpind (hrl ühena samalaadsetest);,tahutud külgpind (nt palgil)
soome keeles Fasetti Ilmiö näkymästä katsottuna, ilmiön yksi puoli, kohteen sileä sivupinta (hrl yhtenä samankaltaisista);,tahtunut sivupinta (esim. palsta)
Vaata täielikku sõna lehte kelguga sõitma
soome keeles pulkkailu rullaluistelu
Vaata täielikku sõna lehte millegagi mitte nõustuma ja seda vaidlusaluseks, vaieldavaks tunnistama
soome keeles haaste olla hyväksymättä mitään ja tunnustaa sen kiistanalaiseksi, kiistanalaiseksi
Vaata täielikku sõna lehte täiendav vaba ruum kirjarea ees (trükitekstis ka taga)
soome keeles Sivennys Lisähuone kirjainrivin edessä (tulostustekstissä myös takana)
Vaata täielikku sõna lehte (faktidega, tegudega) näitama, et miski on tõsi;,kinnitama, et miski on õige
soome keeles todistaa (faktat, teot) osoittaa, että jokin on totta;, vakuuttaa, että jokin on oikein
Vaata täielikku sõna lehte vastupidine, vastandlik;,vastuoluline, vasturääkiv
soome keeles päinvastoin päinvastainen, vastakkain;,vastuussa, vastakkainasettelussa
Vaata täielikku sõna lehte hoonet soojapidavaks muutma, hrl kasutades spetsiaalseid vahekihte (nt välisseintel, katusel)
soome keeles eristys Lämmittää rakennuksen käyttämällä erityisiä välikerroksia (esim. ulkoseinällä, katolla)
Vaata täielikku sõna lehte toiduaineid tihedalt suletud nõus (kas nende endi mahlas või väheses vedelikus) aeglaselt pehmeks kuumutama,pehmeks, painduvaks (või puhtaks) kuumutama,keha või kehaliikmeid (ravi otstarbel) soojusega mõjutama või selles pidama,niiskusest ja umbsusest põhjustatud naha punetust, turset vms seisundit põhjustama,mune või viljastatud kalamarja tehislikes tingimustes haududa laskma loote arenemiseks vajalikes tingimustes
soome keeles pata elintarvikkeet tiiviisti suljetuissa astioissa (joko niiden omassa mehussa tai pienessä nesteessä) lämmittää hitaasti pehmeää, pehmeää, taipuisaa (tai puhdasta) lämmittää, vaikuttaa tai pitää lämpöä (hoitoa varten),kosteudesta ja lumpy skin -taudista johtuvaa ihon punoitusta, turpoamista tai vastaavaa tilaa,munia tai hedelmöitettyjä kalanmädiä inkuboidaan keinotekoisissa olosuhteissa sikiön kehittymiseen tarvittavissa olosuhteissa.
Vaata täielikku sõna lehte kedagi või midagi kuhugi või kellelegi saatma,töötajat tööülesannete täitmiseks saatma kohta, mis asub väljaspool töötamise kohta,võistlejaid stardist välja saatma
soome keeles Lähetys lähettämään jonkun tai jotain, lähettämään työntekijän työtehtäviinsä muualle kuin työpaikalle, saattamaan kilpailijat pois lentoonlähdöstä
Vaata täielikku sõna lehte sobilik, kõlblik, aktsepteeritav
soome keeles Hyväksyttävää Sopiva, kelvollinen, hyväksyttävä
Vaata täielikku sõna lehte osutab sellele, kellesse või millesse mingi asi puutub;,kellegagi või millegagi seoses
soome keeles Tietoa viittaa siihen, keneen tai mihin asia liittyy; keneenkään tai johonkin asiaan
Vaata täielikku sõna lehte auto, millega inimene saab sõita, kui ta juhile raha maksab
soome keeles taksi auto, jolla henkilö voi ajaa, jos hän maksaa kuljettajalle rahaa
Vaata täielikku sõna lehte hrl sõidukiga tagurpidi liikuma, tagurpidi sõitma;,hrl sõiduki tagurpidi liikumist juhtima
soome keeles Kääntöpuoli hrl ajoneuvon peräänajo, taaksepäin ajaminen;,hrl ajoneuvon takavetoisen liikkeen ohjaaminen
Vaata täielikku sõna lehte abi osutama;,soodsat mõju avaldama
soome keeles osallistua tukea; vaikuttaa myönteisesti
Vaata täielikku sõna lehte (ametlikult) teatama, mingit infot edasi andma
soome keeles tiedottaa (virallisesti) ilmoittaa, antaa mitään tietoa
Vaata täielikku sõna lehte millegagi varustamine, millegi kellelegi müümine, pakkumine või kasutada andmine;,see, mida tarnitakse
soome keeles Toimitus jotain, myy jotain, tarjoa tai käytä sitä;
Vaata täielikku sõna lehte mitte avalikult, asjaosalis(t)e juuresoluta või teadmata
soome keeles Poissa ollessa ei julkisesti, asianosaisessa (t) läsnä tai tietämättä
Vaata täielikku sõna lehte mingit taime mulla sisse kasvama panema
soome keeles Laitos Laittakaa kasvi maahan.
Vaata täielikku sõna lehte hrl vannis pesema või kümmelda laskma,midagi kuskil anumas ravi- vm otstarbel leotama
soome keeles kylpemään Hrl pesee kylvyssä tai antaa kymppiä.
Vaata täielikku sõna lehte selgemaks, täpsemaks tegema;,välja uurima
soome keeles määrittele selkiyttää, tarkentaa;
Vaata täielikku sõna lehte mitmest võimalikust valikust ühte paremaks pidama
soome keeles Preferenssin Useista mahdollisista vaihtoehdoista pitää yhtä parempana
Vaata täielikku sõna lehte kesknärvisüsteemi ja ainevahetust ergutav ning vererõhku tõstev aine, mida kasutatakse ergutava toimega uimastina
soome keeles Amfetamiini Huumausaineena käytettävä keskushermoston ja metabolisen aktivaation apuaine ja verenpaineen nostamiseen tarkoitettu aine
Vaata täielikku sõna lehte seadusjõudu andma, kehtima panema
soome keeles Valvonta antaa lainvoima, panna täytäntöön
Vaata täielikku sõna lehte selline, mida keegi (ise) soovib tulemuseks saada, saavutada vms, selline, mida (endale) soovitakse,(hrl nõuande, õpetusega ühenduses:) selline, mida tahetakse, et keegi (teine) teeb või peaks tegema, selline, mida kellelgi soovitatakse teha
soome keeles Toivottavaa sellainen, mitä joku (itse) haluaa saada aikaan, saavuttaa tai vastaava, sellainen, jota (itselle) toivotaan, (hrl neuvo, opetus yhteisössä:) sellainen, jota halutaan jonkun (toisen) tekevän tai pitäisi tehdä, sellainen, jota joku neuvoo tekemään
Vaata täielikku sõna lehte kindlaks otstarbeks raha andma
soome keeles Rahoitus antaa rahaa tiettyä tarkoitusta varten
Vaata täielikku sõna lehte mingit pinda pidi midagi (kergelt) liikuma lükkama või tõmbama;,sujuva liigutusega midagi kuskile panema,(pilgu sujuva, põgusa liigutamise kohta),näppu nutitelefoni või tahvelarvuti ekraanil lohistama, näiteks selleks, et mingit rakendust avada või sulgeda, teavitust eest ära pühkida vms,(õlut vm alkoholi) jooma,küntud põllupinda libistiga tasandama
soome keeles Liuku Mitään pintaa piti työntää tai vetää;,sujuvalla liikkeellä laittaa jotain jonnekin, (silmä sujuvaa, lyhyttä liikettä),lyöntinäppäintä älypuhelimen tai tabletin näytössä, esimerkiksi avata tai sulkea jokin sovellus, pyyhkiä ilmoitus pois tieltä tai muuta, (olutta tai muuta alkoholia) juoda, tasoittaa pellon pinta liukuovilla
Vaata täielikku sõna lehte sündmust, olukorda, kohta vm huvitavaks, meeldejäävaks tegema
soome keeles havainnollistuksena Tapahtumasta, tilanteesta, paikasta tai muusta kiinnostavasta, muistavasta
Vaata täielikku sõna lehte teisest inimesest halvasti rääkima, nii et ta ise seda ei kuule
soome keeles takana puhumaan Toisesta ihmisestä puhuminen huonosti, joten hän ei itse sitä kuule
Vaata täielikku sõna lehte nagu tahaks loota
soome keeles toivottavasti Kuin haluaisi toivoa
Vaata täielikku sõna lehte midagi vormistama ja kellelegi andma (näiteks viisat või passi)
soome keeles Jälkeläiset jotain muodollistamaan ja antamaan jollekin (esimerkiksi viisumin tai passin)
Vaata täielikku sõna lehte soome keeles Lopettaminen
Vaata täielikku sõna lehte (ühiskonnaga ühenduses:) teatavat tervikut, ühtsust lagundama, lahku või lõhki ajama, teatud inimrühmi omavahel lahutama,puusse, maapinda vm suuri, sügavaid pragusid või sügavat sisselõiget tekitama;,teravate, V-kujuliste sisselõigetena paistma,(ootamatult millessegi tungiva heli vm kohta)
soome keeles jako (yhteiskunnan kanssa:) tiettyä kokonaisuutta, yhtenäisyyttä hajottaa, hajottaa tai hajottaa, erottaa tiettyjä ihmisryhmiä keskenään, puuhun, maanpintaan jne. suuria, syviä halkeamia tai syviä leikkauksia;, terävinä, V-muotoisina leikkauksina, (odottamatta johonkin tunkeutuvaa ääntä vm)
Vaata täielikku sõna lehte tulega ära hävitama
soome keeles polttaa maan tasalle Hävittää tulen.
Vaata täielikku sõna lehte maksu (või makse) kehtestama või määrama
soome keeles Verotus verojen (tai maksujen) käyttöönotto tai määrääminen
Vaata täielikku sõna lehte kedagi õppimises abistama, et ta jõuaks teistega samale tasemele
soome keeles auttaakseen Auttaa jotakuta oppimaan, jotta hän pääsee samalle tasolle muiden kanssa.
Vaata täielikku sõna lehte kellegi kohta valet, häbistavat väljamõeldist levitama,prahi vm mustusega räpaseks, ebapuhtaks tegema,mustana, tumedana paistma, musta värvi olema,(kellegi või millegi rohkuse kohta:) paljudest koosneva, aga eemalt vaadates ühtse tumeda kogumina paistma,metallile kaunistamiseks ja korrosiooni tõrjeks oksiidikihti tekitama
soome keeles blacken "Väärää, häpeällistä fiktiota, roskaa, joka on likainen, epäpuhdas, musta, tumma, musta, musta (kukin tai jonkun runsas:)
Vaata täielikku sõna lehte nagu tundub;,küllap, arvatavasti
soome keeles ilmeisesti Kuten näyttää;
Vaata täielikku sõna lehte vormi-, kvaliteedi-, taseme- vms nõuete kogum, ühtsed kohustuslikud nõuded ja juhtnöörid millegi korduvaks tegemiseks või kasutamiseks;,selliseid nõudeid kirjeldav dokument,eeskuju või näidis, millega midagi võrreldakse,endisaegne Inglise ruumimõõt, 165 kuupjalga (umbes 4,67 m3)
soome keeles standardi muoto-, laatu-, taso- tai vastaava vaatimusjoukko, yhtenäiset pakolliset vaatimukset ja ohjeet jonkin toistuvaan käyttöön tai käyttöön;,tällaisia vaatimuksia kuvaava asiakirja, esikuva tai malli, johon verrataan jotakin,nykyaikainen englantilainen tilamitta, 165 kuutiojalkainen (noin 4,67 m3)
Vaata täielikku sõna lehte pöidla ja (esimese) sõrme vahele haarates pigistama,millegi muu vahele haarates pigistama,pigistades millelgi osa või tükki otsast eraldama,millestki niigi napist teatavat väikest osa mingiks eriotstarbeks eraldama,(teravalt) tunda andma;,(külma kohta ka:) kahjustama, (taimi) elutuks muutma
soome keeles Pinch Kun tarttuu peukaloon ja (ensimmäiseen) sormeen, puristaa jotain muuta, puristaa, puristaa jotain osaa tai palaset irti, erottaa jokseenkin pienestä osasta tiettyä erityistä tarkoitusta varten, (terävästi) tuntea; (kylmästä myös:) vahingoittaa, (kasvit) muuttaa elottomaksi
Vaata täielikku sõna lehte kellelegi või millelegi ohtlik olema
soome keeles uhkailla Kenelle tahansa tai jollekin vaaraksi
Vaata täielikku sõna lehte teistsuguseks, hrl normaalsest kõrvalekalduvaks tegema;,rikkuma,midagi vääralt, endale sobivalt esitama või paista laskma
soome keeles vääristää Muuksi, herra poikkeamiseksi normaalista; rikkomaan jotain väärin, esittämään tai antamaan itsensä sopivasti.
Vaata täielikku sõna lehte tarbe- ja dekoratiivesemete kunstilist kujundamist hõlmav kunstiharu
soome keeles soveltava taide Taidehaara, joka kattaa kulutus- ja koristeesineiden taiteellisen muotoilun
Vaata täielikku sõna lehte kõva heli tekitades purunema, õhku lendama
soome keeles räjähtää Räjäyttää ja räjäyttää kovaa ääntä.
Vaata täielikku sõna lehte mahukas veebisait, mis pakub rohkesti infot ja/või teenuseid teatud valdkonna kohta (nt otsisüsteem, e-müük, foorumid),hoone esinduslik, ehituskunstiliselt kujundatud sissekäik,kraana, laaduri vm lastiteisaldusmasina kõrgete jalgadega alusvanker,tugikonstruktsioon sõidutee kohal paiknevate liiklusmärkide, viitade ja fooride kinnitamiseks,(teatris:) lava-ava raamistus, lava-ava raamistav kaar
soome keeles portaali Tilava verkkosivusto, joka tarjoaa runsaasti tietoa ja/tai palveluja tietylle alueelle (esim. hakujärjestelmä, verkkomyynti, foorumit), rakennuksen edustava, rakennustaiteellisesti muotoiltu sisäänkäynti,nosturi, lastin tai muun lastinkäsittelykoneen korkeajalkainen alusvaunu,tukirakenne ajotien yläpuolella olevien liikennemerkkien, vihkojen ja valojen kiinnittämiseen, (teatterissa:) Lava-aukko kehystetty kaari, lava-aukko
Vaata täielikku sõna lehte midagi peente osakestena eralduvat langeda laskma;,mingeid esemeid (ohtralt) langeda laskma,(loodusnähtuste kohta),millegi seest asju välja kallama,segadust tekitades, tuuseldades midagi otsima;,põhjalikult läbi otsima,(varastamise, tühjaks tegemise kohta),(sagedamini sõnalise väljenduse kohta:) midagi ohtralt jagama
soome keeles Ripottele "Pieninä hiukkasina irtoava" laskeutumaan; "uhkaasti" laskemaan, (luonnonilmiöistä) vuodattamaan asioita, aiheuttamaan sekaannusta, turpoamaan etsimään jotakin;, perusteellisesti etsimään, (varkaudesta, tyhjentämisestä), (usein sanallisesta ilmauksesta:)
Vaata täielikku sõna lehte selsamal hetkel, väga lühikese aja jooksul, aega viitmata;,väga kiiresti
soome keeles viivyttelemättä Tässä vaiheessa, hyvin lyhyessä ajassa, aikaa viemättä;,hyvin nopeasti
Vaata täielikku sõna lehte põhjuseks olema, millegi tekkimist esile kutsuma
soome keeles Syy Syynä, aiheuttaa jotain
Vaata täielikku sõna lehte kellegi ärevust või hirmu vähendama, teda rahulikuks tegema
soome keeles rauhoittaa Vähentää jonkun ahdistusta tai pelkoa, rauhoittaa häntä
Vaata täielikku sõna lehte hobuse seljas istudes edasi liikuma
soome keeles ratsastus hevosen selässä istuessa eteenpäin
Vaata täielikku sõna lehte mingit tegelasosa esitama, kedagi mängima,millelegi konkreetset (kehalist) kuju, vormi või väljendust andma,mingi nähtuse, omaduse vm konkreetseks väljenduseks, võrdkujuks olema
soome keeles matkia esittää hahmoa, esittää, esittää, esittää jotain tiettyä ( ruumiillista) muotoa, muotoa tai ilmaisua, jonkin ilmiön, ominaisuuden tai muun erityisen ilmaisun, olla tasavertainen
Vaata täielikku sõna lehte üks ainetest toidus, mida vajame, et terve püsida
soome keeles vitamiini Yksi elintarvikkeista, joita tarvitsemme pysyäksemme terveenä
Vaata täielikku sõna lehte helitöö väike osa, mis algab rütmi rõhulisest üksusest ja hõlmab järgnevad rõhuta üksused,(taktimõõdu kohta),millegi korrapärasest vaheldumisest sugenev liigendatus, tegevuse, liikumise rütm,(liikumise kiiruse, tempo kohta),sisepõlemismootori töötsükli osa, mille vältel kolb liigub ühest piirasendist teise,oskus arvestada teiste inimeste tunnetega ja olukordadega ning vastavalt käituda, mõõdutundeline käitumine
soome keeles taktiikka äänityöskentelyn pieni osa, joka alkaa rytmipaineettomasta yksiköstä ja johon kuuluvat seuraavat paineettomat yksiköt, (tahtimitta),jotain säännöllisestä vaihtelusta sumentuva nivelyys, toiminnan, liikkeen rytmi, (liikkeen nopeudesta, tahdista), polttomoottorin toimintasyklin osa, jonka aikana mäntä siirtyy yhdestä raja-asentoon, taito ottaa huomioon muiden ihmisten tunteet ja tilanteet sekä käyttäytyä vastaavasti, mittatilauskäyttäytyminen
Vaata täielikku sõna lehte sellepärast siis, sellepärast ju
soome keeles sestap Siksi se johtuu siitä.
Vaata täielikku sõna lehte midagi avalikult või ametlikult teatama;,midagi kehtestama
soome keeles ilmoittaa ilmoittaa asiasta julkisesti tai virallisesti;
Vaata täielikku sõna lehte väga vaikse häälega rääkima
soome keeles kuiskaus Hyvin hiljaisella äänellä.
Vaata täielikku sõna lehte toimimist, tegutsemist takistama või võimatuks tegema,kellegi hingamist takistama, teda sel teel surmama;,hingamist raskendama,taimi valguse ja õhu vaegusega hukutama,(hääle, helide) kuuldavust summutama;,(häält, maitset, lõhna) intensiivsusega nõrgendama või mittetajutavaks tegema,hapniku juurdevoolu takistades tuld kustutama
soome keeles kuristus toiminnan, toiminnan estämisen tai mahdottomuuden, jonkun hengityksen estämisen, hänen kuolemisensa tällä tiellä;,hengityksen vaikeuttaminen, kasvien tuhoaminen valon ja ilman puutteella, (äänen, äänien) kuuliaisuuden tukahduttaminen; (äänen, maun, hajun) voimakkuuden heikentäminen tai havaitsematta jättäminen,hapen saannin estäminen sammuttaa tulipaloa
Vaata täielikku sõna lehte allkirja andma, allkirjaga kinnitama
soome keeles kyltti Allekirjoittanut, allekirjoittanut
Vaata täielikku sõna lehte sigareti suitsu suu kaudu sisse hingama ja välja puhuma
soome keeles savua Savukkeen suusta hengittämään ja puhaltamaan
Vaata täielikku sõna lehte seaduse vm normatiivse dokumendiga kindlaks määrama, seadusesättena kirja panema
soome keeles makaamaan. Lain tai muun normatiivisen asiakirjan määritteleminen.
Vaata täielikku sõna lehte tuld või midagi muud põlema panema
soome keeles sytyttämään Palo tai jotain muuta
Vaata täielikku sõna lehte sõnades väljendama
soome keeles muodostaa Sanoja:
Vaata täielikku sõna lehte midagi tegema hakkama;,millegagi algust tegema, peale hakkama
soome keeles aloita tehdä jotain, aloittaa ja aloittaa.
Vaata täielikku sõna lehte miski, kus paigutus on selline, et kaks objekti (nt inimest, looma, seadet) asetsevad üksteise järel esiküljega ühele poole,kahekohaline jalgratas või kanuu;,selle meeskond,kahe järjestikku rakendatud hobusega kaarik,kaheliikmeline meeskond;,kaks koostööpartnerit vms
soome keeles Tandem jokin, jossa sijoittelu on sellainen, että kaksi esinettä (esim. ihminen, eläin, laite) asetetaan toinen toisensa jälkeen eturenkaan puolelle, kaksipaikkainen pyörä tai kanootti;,sen tiimi, kaksi peräkkäin toteutettua hevosta, kaksihenkinen joukkue;, kaksi yhteistyökumppania jne.
Vaata täielikku sõna lehte (liigselt) üldistama, (liigselt) lihtsustades millelegi tagasi viima või millegagi seostama,kahandama, vähendama;,kaotama,kedagi ametist või ametiülesannetest tagasi kutsuma;,tagasi võtma (nt kandidatuuri),keemilise reageerimise käigus elemendi positiivset laengut ehk oksüdatsiooniastet vähendama, elemendist teistele ainetele hapnikku loovutama,häälikut nõrgalt, lõdvalt artikuleerima,murdu lihtsustama: hariliku murru lugejat ja nimetajat nende ühisteguriga jagama
soome keeles vähentäminen (liiallisesti) yleistää, (liiallisesti) yksinkertaistaa johonkin takaisin viemistä tai johonkin sitoutumista, supistaa, vähentää;, menettää, peruuttaa joku virasta tai tehtävästä;, peruuttaa (esim. ehdokkuuden),kemiallisen vasteen aikana elementin positiivinen lataus eli vähentää hapettumisastetta, luovuttaa elementistä muille aineille happea, äänekkäästi, löyhästi artikuloida, yksinkertaistaa murtuma: jakaa tavallisen murteen lukija ja nimittäjä niiden yhteisellä tekijällä
Vaata täielikku sõna lehte soome keeles Uusiutumattomat
Vaata täielikku sõna lehte (kaugemal) taga;,tagumises osas
soome keeles takana (kauko-) takana, takana
Vaata täielikku sõna lehte tugevate löökidega midagi korduvalt lööma (käega, jalaga, haamriga vm vahendiga),(sademete, lainete vms kohta:) hooga korduvalt millegi vastu põrkama,kuuma metalli vasaralöökidega töötlema, sepatööd tegema,(visa, järeleandmatu tegutsemise kohta),käega, jalaga lööke andes või sellelaadsete liigutustega (hoogsalt) midagi tegema (nt kaarte mängima, jalgpalli mängima),tugevasti ja kiiresti, hrl ärevusest, hirmust rütmiliselt lööma
soome keeles perse Vahvalla lyönnillä jotain toistuvasti (käden, jalan, vasaran vm:n välineellä), (sateen, aaltojen jne.) vauhdilla toistuvasti törmätä johonkin, käsitellä kuumaa metallia vasaralla, tehdä seppätöitä, (visa, periksiantamaton toiminta),käden, jalka lyömällä tai sen kaltaisilla liikkeillä (esim. pelata kortteja, pelata jalkapalloa),vahvasti ja nopeasti, mrl ahdistuksesta, pelosta rytmikkäästi iskeä
Vaata täielikku sõna lehte tagasi andma, tagasi viima
soome keeles palauttaa Anna takaisin, vie takaisin
Vaata täielikku sõna lehte madal lühijalgne urukoer
soome keeles Taksi (taksikoira) matala lyhytjalkainen uroskoira
Vaata täielikku sõna lehte hoiule panema, jäädvustama, salvestama;,hoiul hoidma, säilitama
soome keeles säilyttää tallettaa, tallentaa, tallentaa;,säilyttää, säilyttää
Vaata täielikku sõna lehte väike lammas või kits
soome keeles Talli (talli) Pieni lammas tai vuohi
Vaata täielikku sõna lehte soome keeles Kuten aina
Vaata täielikku sõna lehte hukka mõistma, laitma
soome keeles taunima Tuomittavaa, moitteetonta
Vaata täielikku sõna lehte kellegi elu lõpetama, tema surma põhjustama
soome keeles Tapa Lopettaa jonkun elämä, aiheuttaa hänen kuolemansa
Vaata täielikku sõna lehte põhjuseks olema, millegi tekkimist esile kutsuma
soome keeles luoda Johtaa jonkin syntymiseen.
Vaata täielikku sõna lehte meelega, plaanitsetult
soome keeles Tarkoituksellisesti tarkoituksella, suunnitellusti
Vaata täielikku sõna lehte täieõiguslikku luba, esindusõigust andma (nt mingit toimingut teha, kedagi esindada)
soome keeles valtuuta täysivaltainen lupa, edustusoikeus (esim. jonkinlainen toiminta, jonkun edustaminen)
Vaata täielikku sõna lehte midagi või kedagi kindlaks tegema
soome keeles tunnistaminen - Jotain tai ketään.
Vaata täielikku sõna lehte see, mille jaoks miski on;,millegi ülesanne, funktsioon
soome keeles Tarkoitus se, jota varten jokin on;
Vaata täielikku sõna lehte soome keeles luistelemaan
Vaata täielikku sõna lehte vahule ajama, vahule lööma, vahuks tegema
soome keeles ruoskia vaahtoon, vaahtoon, vaahtoon
Vaata täielikku sõna lehte valgust andma
soome keeles valaista valon antamiseksi
Vaata täielikku sõna lehte nii, et ei ole must ega määrdunud,nii, et ei tee vigu,palga, töötasu kohta: sel kujul, et maksud on juba makstud, maha arvestatud
soome keeles Puhtaasti ei siis ole likainen tai likainen, joten ei virheitä, palkkaa, palkkaa: vero on jo maksettu, vähennetty
Vaata täielikku sõna lehte uimaseks tegema, uimasust põhjustama, uima tekitama;,joovastama
soome keeles upea huumaava, huumaava, huumaava;
Vaata täielikku sõna lehte (möönvalt:) ükskõik mis, ükskõik milline
soome keeles Mikä tahansa (myöhemmin:) Mikä tahansa, mikä tahansa
Vaata täielikku sõna lehte ümmargune ese, mis käib ringi ja mille abil sõidukid liiguvad,kahe rattaga sõiduk, mida sa liigutad jalgade abil
soome keeles Pyörä Pyöreä esine, joka pyörii ja jolla ajoneuvot liikkuvat, kaksipyöräinen ajoneuvo, jota liikut jaloilla
Vaata täielikku sõna lehte mingit masinat või seadet seisma, kinni panema
soome keeles sammuttaa kone tai laite seisomaan, sulkemaan
Vaata täielikku sõna lehte klaasist või plastist ese, millel on nõel otsas ja millega saab kehast verd võtta või keha sisse ravimeid viia
soome keeles Ruisku lasi- tai muoviesine, jossa on neula päässä ja jolla voi ottaa verta kehosta tai viedä lääkkeitä elimistöön
Vaata täielikku sõna lehte midagi rajama, looma
soome keeles perustaa Rakenna jotain. Eläimiä.
Vaata täielikku sõna lehte see, kes midagi kasutab
soome keeles käyttäjä Se, joka käyttää jotain.
Vaata täielikku sõna lehte mingist piirist või määrast suurem olema,millestki üle minema
soome keeles Voittaa Mikä tahansa raja tai määrä on suurempi.
Vaata täielikku sõna lehte väga, äärmiselt
soome keeles ilman sanoja. erittäin, äärimmäisen hyvin
Vaata täielikku sõna lehte kogu aasta jooksul ilma katkestamata, terve aasta
soome keeles ympäri vuoden koko vuoden ilman keskeytyksiä, koko vuosi
Vaata täielikku sõna lehte järk, mis näitab mingi protsessi (nt haiguse, nähtuse) või tegevuse arenguastet
soome keeles Näyttämö vaihe, joka osoittaa jonkin prosessin (esim. sairauden, ilmiön) tai toiminnan kehitysasteen
Vaata täielikku sõna lehte (ära) tegema
soome keeles esittää (Älä) tehdä
Vaata täielikku sõna lehte kellelegi või millegi eest tasu maksma
soome keeles maksa Palkitse joku tai jotain
Vaata täielikku sõna lehte pussiga lüües kedagi haavama või tapma
soome keeles puukotus lyömällä ketään haavoittamaan tai tappamaan.
Vaata täielikku sõna lehte (inimese kohta:) teravat heledat heli tekitama, puhudes õhku läbi kitsa pilu (huulte vahelt, vile abil vms);,nii tehes millestki märku andma, mingit tegevust juhtima, meloodiat esitama vms,oma üleolevat suhtumist välja näitama, millestki (või kellestki) mitte hoolima, millestki mitte välja tegema,(lindude samalaadse häälitsemise kohta),(millegi elutu kohta:) vilega märku andma, vilet andma,(kiirel liikumisel või vibreerimisel tekkiva heli kohta)
soome keeles Vihellys (ihmisestä:) terävän kirkkaan äänen tuottaminen puhaltamalla ilmaa kapean reiän läpi (huulten välissä, viulun avulla jne.); siten, että tehdään jotain merkkiä, ohjata toimintaa, melodiaa tai muuta, osoittaa ylimielisyyttä, olla välittämättä jostakin (tai jostakin) tai olla välittämättä, välittämättä mistään (lintujen samanlaisesta ääntelystä), (jotakin elämätöntä): viulun, viheliä, viheliä (vauhtia nopeasta liikkeestä tai värähtelystä)
Vaata täielikku sõna lehte (meelte abil) tundma või aru saama
soome keeles havaita (mielten avulla) tuntea tai ymmärtää
Vaata täielikku sõna lehte nii, et miski tabab;,suunas, poole (et tabada)
soome keeles Osuma niin, että jokin iskee;,suunnassa, kohti (saavuttaakseen)
Vaata täielikku sõna lehte olemuselt, sisult, laadilt mitmesugune
soome keeles Moniulotteiset Luonteeltaan, sisällöltään, luonteeltaan monenlainen
Vaata täielikku sõna lehte teisejärgulisele, vähemtähtsale kohale või positsioonile
soome keeles taustalla toissijaiseen, vähämerkityksiseen paikkaan tai asemaan
Vaata täielikku sõna lehte toiduainete kohta: hästi külmaks tehtud, et need kauem säiliksid
soome keeles jäädytettynä elintarvikkeista: hyvin kylmä, jotta ne säilyvät pidempään
Vaata täielikku sõna lehte mingit protsessi või liikumist aeglase(ma)ks muutma
soome keeles ota rauhallisemmin muuttaa prosessia tai liikettä hidas (ma) ks
Vaata täielikku sõna lehte kuumaks ajama
soome keeles lämmittämään Kuumaksi.
Vaata täielikku sõna lehte nii, et miski tabab;,suunas, poole (et tabada)
soome keeles Osuma niin, että jokin iskee;,suunnassa, kohti (saavuttaakseen)
Vaata täielikku sõna lehte tahtmisest sõltumatult, tahtele allumatult;,ettekavatsematult, mitte meelega
soome keeles tahattomasti tahdosta riippumattomasti, tahdosta tinkimättömästi;
Vaata täielikku sõna lehte selline, mida või keda sa juba varasemast ajast tunned, tead;,mitte võõras,inimene, keda sa isiklikult tunned
soome keeles tuttu sellainen, jonka tunnet tai jonka tunnet jo entuudestaan, tiedät; ei muukalainen, henkilö, jonka tunnet
Vaata täielikku sõna lehte teadlikult valet rääkima
soome keeles Valhe Tietoisesti puhua valhetta
Vaata täielikku sõna lehte mööblit, seadmeid vms ruumi paigutama,(aega, üritust) tegevusega täitma, selle sisuks, täiteks olema
soome keeles kalustaa Huonekalujen, laitteiden tai muiden huoneistojen sijoittaminen, (aika, tapahtuma) täyttäminen, sen sisältö, täyttäminen
Vaata täielikku sõna lehte väga kiiresti sõitma või jooksma
soome keeles nopeutetaan Ajo tai juoksu hyvin nopeasti
Vaata täielikku sõna lehte midagi omal soovil ära andma
soome keeles Antautuminen Anna jotain omasta tahdosta.
Vaata täielikku sõna lehte tähtsaks, oluliseks pidama
soome keeles priorisoi Tärkeä, tärkeä
Vaata täielikku sõna lehte hoone, kus peetaks hobuseid
soome keeles talli Rakennus, jossa hevosia pidettäisiin
Vaata täielikku sõna lehte tajuma, (ära) tundma
soome keeles tuntea havaita, (älä) tuntea
Vaata täielikku sõna lehte dokument, mis määratleb millegi toimimise reeglid (nt põhikiri, -määrus),seadus või seadustik monarhistlikes riikides (nt Suurbritannias)
soome keeles Säädös Asiakirja, jossa määritellään jonkin toiminnan säännöt (esim. peruskirja, asetus), laki tai laki monarkistisissa maissa (esim. Britanniassa)
Vaata täielikku sõna lehte mahult, mõõtmetelt suuremaks ajama,(keha, kehaosade kohta:) paksemaks, ümaramaks, jämedamaks ajama,(kehaosade, esemete kohta:) pingule, pungi ajama,mingite üksuste arvu suurendama,intensiivsemaks tegema;,esineb tugevate tunnetega seotud väljendites,vooluvett (paisuga) tõkestama, nii veetaset tõstma
soome keeles swell. volyymi, mittasuhteet suurempi, (vartalo, kehon osia:) paksumpi, pyöreämpi, karkeampi, (vartalo-osia, esineitä:) kireämpi, punkin ajaminen, minkä tahansa yksikön määrän lisääminen,intensiivisempi;,esiintyy voimakkaisiin tunteisiin liittyvissä ilmaisuissa,virtavettä (paisua) estettävä, näin nostat vesitasoa
Vaata täielikku sõna lehte mesilastele valmistatud eluruum, millesse nad ehitavad kärgedega pesa
soome keeles pesä mehiläisille tehty asunto, johon he rakentavat pesän kärpästen kanssa
Vaata täielikku sõna lehte lihtsamaks tegema, keerukust või vaeva vähendama
soome keeles Yksinkertaista Helpottaa, vähentää monimutkaisuutta tai vaivaa
Vaata täielikku sõna lehte mingi abistava, teenindava töö tegemise kohta,suunda või kohta näitama,näitama, tähelepanu millelegi juhtima
soome keeles huomauta jonkinlaisen avustavan, palvelevan työn tekemisestä, suunnasta tai paikasta, osoittaa, kiinnittää huomiota johonkin
Vaata täielikku sõna lehte elektri-, soojus- vm energia, mida toodetakse taastuvatest energiaallikatest
soome keeles Uusiutuva energia sähköä, lämpöä tai energiaa, joka tuotetaan uusiutuvista lähteistä
Vaata täielikku sõna lehte millegi toimumisest hiljem, mingi aja järel
soome keeles jälkikäteen Jonkin ajan kuluttua.
Vaata täielikku sõna lehte orgaaniliste ainete mittetäielikul põlemisel tekkiv peeneteraline, peamiselt süsinikust koosnev musta värvi aine
soome keeles noki orgaanisten aineiden epätäydellisessä palamisessa syntyvä, pääasiassa hiilestä koostuva mustan värin aine
Vaata täielikku sõna lehte mingit ainet peene pihuna, üliväikeste hajutatud osadena millegi peale, laiali levitama (hrl spetsiaalse seadme abil),ülipeeneks, väikesteks osadeks tegema või muutma,(tühiseks, olematuks muutmise kohta)
soome keeles Suihke aine hienona jauheena, erittäin pieninä jaettuina osina johonkin, levittää (hrl erityisellä laitteella),erittäin hienoksi, pieniksi osiksi tai muuntaa (tyhjä, mitätöity)
Vaata täielikku sõna lehte häire, vigastuse vm järel endisesse seisukorda saama,(loodusvarade kohta:) ökosüsteemis pärast ärakasutamist tsükliliselt moodustuma, üha uuesti tekkima (nt muld, sademetevesi, tuuleenergia)
soome keeles toipuminen Hälytys, loukkaantumisen jälkeen entiseen kuntoon, (luonnonvaroista:) ekosysteemissä muodostetaan syklisesti hyödyntämisen jälkeen, syntyy yhä uudelleen (esim. maaperä, sadevesi, tuulivoima)
Vaata täielikku sõna lehte (religioosses ja mütoloogilises maailmapildis:) jumalavastane, inimesi jumalast irrutav kuri vaim;,kurat,leebe kirumissõna, mida kasutatakse millegi või kellegi üle pahandades, midagi taunides, harvemini imestuse või üllatuse korral
soome keeles Saatana (uskonnollisessa ja mytologisessa maailmankuvassa:) jumalaton, ihmisiä jumalasta irstaileva paha henki;,pahan, leppoisa kirkumissana, jota käytetään jotakin tai jotakuta paheksuttaessa, jotain halveksuttaessa, harvemmin ihmeessä tai yllätyksen sattuessa
Vaata täielikku sõna lehte millegi üle uhkust tundma ja seda avaldama või näitama;,uhkeldama
soome keeles Kehuskella Ylpeyttä ja sen paljastamista tai näyttämistä.
Vaata täielikku sõna lehte tugevasti lööma, tugevat hoopi andma;,löögi või löökidega midagi kuskile või mingisse asendisse, olukorda viima,(jooksmisel, hüppamisel kontaktiga kaasneva löögijõu kahjustava mõju kohta lihastele-liigestele);,(kukkumise või löögi tagajärjel põrutuse ilmnemise kohta),tugevat muljet või tugevaid tundeid tekitama,korduvate tõugetega, nõksakutega järsult raputama,midagi kurjalt, järsult või valju häälega ütlema,kiiresti sõitma, jooksma või käima, hoogsalt (kuhugi) minema;,väljendab või rõhutab tegutsemise, tegevuse hoogsust ja intensiivsust,(laskmise, tulistamise, paugutamise, ka pikse kärgatamise kohta),(mehe kohta:) kedagi magatama, kellegagi seksima
soome keeles pomppu iskemällä tai iskemällä johonkin tai johonkin paikkaan, tilanteeseen, (juoksemalla, hyppäämällä kosketuksiin joutuvan iskuvoiman haittavaikutuksista lihas- ja niveliin); (törmäys- tai iskemisvaarasta), (törmäysvaarasta), voimakkaita vaikutelmia tai voimakkaita tunteita, toistuvia impulsseja, iskemällä tai iskemällä, iskemällä, iskemällä tai iskemällä, iskemällä, iskemällä, iskemällä, iskemällä tai iskemällä, iskemällä, iskemällä, iskemällä, iskemällä, iskemällä, iskemällä tai äänekkäästi tai äänekkäästi, ajamalla, juoksemalla tai liikuttamalla, äkkiä (jotkatkaisemalla) pois;, ilmaisemalla tai korostamalla toiminnan, työntämällä vauhtia ja intensiteettiä
Vaata täielikku sõna lehte hea taibuga, terase aruga, (kavalalt) leidlik
soome keeles oivaltava Hyvä viisaus, teräksen viisaus, nokkeluus
Vaata täielikku sõna lehte jala alumine pind,jalanõu alumine pind
soome keeles Pohja jalkapohjan alapinta,jalkineen alapinta
Vaata täielikku sõna lehte sellisel moel, mida ei saa vältida
soome keeles väistämättä Sellaisella tavalla, jota ei voi välttää
Vaata täielikku sõna lehte 365 või 366 päeva pikkune periood, mis algab 1. jaanuaril ja lõpeb 31. detsembril,ükskõik milline 12 kuud kestev periood, ka vanuse kohta
soome keeles vuosi 365 tai 366 päivän jakso, joka alkaa 1. tammikuuta ja päättyy 31. joulukuuta,mitä tahansa 12 kuukauden jakso, myös iän mukaan
Vaata täielikku sõna lehte mingit masinat või seadet tööle panema
soome keeles käynnistää Koneen tai laitteen käynnistäminen
Vaata täielikku sõna lehte taimedest valmistatud toit;,taimetoitlase toit
soome keeles Kasvisruoka Kasviperäiset elintarvikkeet;kasviperäiset elintarvikkeet
Vaata täielikku sõna lehte ebaviisakas, kellegi tundeid riivav
soome keeles taktiton Epäkohtelias, jonkun tunteita loukkaava
Vaata täielikku sõna lehte jutlust pidama,mingeid vaateid, ideid või mingit õpetust propageerima või levitama
soome keeles saarnata saarnata, edistää tai levittää näkemyksiä, ideoita tai opetusta
Vaata täielikku sõna lehte kui teatud asjad midagi moodustavad, siis need annavad kokku mingi terviku,tegema, tekitama, looma
soome keeles muodostaa Jos tietyt asiat muodostavat jotain, ne muodostavat yhden kokonaisuuden.
Vaata täielikku sõna lehte metallist raha
soome keeles kolikko (metalli) metallirahaa
Vaata täielikku sõna lehte fotosid tegema
soome keeles ottamaan kuvia valokuvia varten
Vaata täielikku sõna lehte tööline, kelle kutsealaks on keevitamine
soome keeles hitsauskone työläinen, joka harjoittaa hitsausta
Vaata täielikku sõna lehte kedagi või midagi (kuskil) vaatamas käima
soome keeles vierailu joku tai jotain (mutta) katsomassa
Vaata täielikku sõna lehte suur väljak, kus tehakse sporti, ja pealtvaatajate istmed selle ümber
soome keeles Stadion Suuri kenttä, jossa tehdään urheilua, ja katsojien istuimet sen ympärillä
Vaata täielikku sõna lehte vihaseks või närviliseks tegema,ebameeldivat, häirivat seisundit tekitama
soome keeles ärsyttää vihaiseksi tai hermostuneeksi, epämiellyttävän, häiritsevän tilan aikaansaamiseksi
Vaata täielikku sõna lehte vedelikku sisaldavat anumat edasi-tagasi liigutama (nt segunemiseks, põhjakõrbemise vältimiseks);,vedelikku kogemata üle ääre ajama,mingit eset või materjali vedelikus liigutama,veekogus vett liikuma panema;,veesõidukit üles-alla, küljelt-küljele liigutama,(sõiduki kohta:) sõites raputama;,raputades sõitjaid edasi viima,(inimeste ümberpaigutamise, -suunamise, sellega vintsutamise kohta),mingeid tundeid tekitama, kellelegi korda minema, kedagi puudutama,oma asukohal lõdvana liikuvat eset edasi-tagasi liigutama
soome keeles ravistella Siirretään nestettä sisältävää astiaa edestakaisin (esim. sekoittuminen, pohjapalojen välttäminen);nestettä vahingossa ylikuormitetaan, jotain esinettä tai materiaalia siirretään vedessä, vedetään vettä vedessä;nestettä siirretään alhaalta alaspäin, sivulta sivulle ja sivulle (ajoneuvo:) ravistamalla, ravistelemalla matkustajia edestakaisin, ravistelemalla (ihmisten siirtämistä, -suuntausta, nyrkkeilyä, nyrkkeilyä) tunteita herättääkseen, kohdatakseen jonkun, koskettaakseen, liikkuvan esineen edestakaisin, liikkuakseen ja edestakaisin, kun se on paikallaan.
Vaata täielikku sõna lehte millegi väheväärtuslikuga (nt katkisega, räpasega) millegi väljanägemist, kvaliteeti vm rikkuma;,keskkonda, loodust (aja jooksul kogunenud) prahiga täitma
soome keeles sekasorto Jollakin vähäarvoisella (esim. rikkinäisellä, likaisella) tuotteella, joka rikkoo jotain ulkonäköä, laatua tai muuta;täyttää ympäristöä, luontoa (aikaan kertynyt) roskaamalla
Vaata täielikku sõna lehte nii, nagu võibki arvata, kindlasti
soome keeles Tietysti Niin kuin luulisi.
Vaata täielikku sõna lehte spordiala, kus uiskudel ja muusika saatel esitatakse kava, mis koosneb kohustuslikest elementidest (nt hüpped, tõsted)
soome keeles Taitoluistelu urheilulaji, jossa luistimilla ja musiikin seurassa esitetään ohjelma, joka koostuu pakollisista osista (esim. hypyt, nostot)
Vaata täielikku sõna lehte midagi sobivasse kohta panema,millessegi investeerima
soome keeles paikka Sijoita jotain sopivaan paikkaan.
Vaata täielikku sõna lehte jõudu, survet rakendades ühest asendist või kujust teise suruma või kallutama, mingis suunas painduma panema,keha või kehaosa kumeralt ette, kõrvale või taha kallutama;,sõrmi, käsi, jalgu vms liigesest kõverdama,psühholoogilist survet vms mõju avaldades kedagi või midagi muutma (nt mingisuguseks, mingis suunas),mingitesse piiridesse, mingisse olukorda suruma
soome keeles taivutus voimaa, paineita, puristaa tai kallistaa yhdestä asennosta tai muodosta toiseen, tai taivuttaa johonkin suuntaan, taivuttaa kehon tai kehon osan kaarevasti eteen, syrjään tai taakse;,sormet, kädet, jalat tai muut nivelet,psykologista painetta tai muuta vaikutusta (esim. jonkinlaiseksi, johonkin suuntaan)
Vaata täielikku sõna lehte kui sa vastutad, siis sa pead jälgima, et kõik oleks korras ja ei juhtuks midagi halba
soome keeles olla vastuullinen Jos olet vastuussa, sinun on varmistettava, että kaikki on kunnossa eikä tapahdu mitään pahaa
Vaata täielikku sõna lehte taas, jälle, uuesti
soome keeles Vielä kerran taas, taas, uudestaan
Vaata täielikku sõna lehte kahte kätt korduvalt kokku lööma, nii et tekivad tugevad helid
soome keeles taputtaa Kaksi kättä lyödään toistuvasti yhteen, jolloin syntyy voimakkaita ääniä
Vaata täielikku sõna lehte (korduvalt) koolist, harvemini mujalt põhjuseta puuduma
soome keeles poksahtaa (kertaa) koulusta, harvemmin muualta ilman syytä puuttumiseen
Vaata täielikku sõna lehte uue toote või teose pidulik tutvustamine, hrl eraldi üritusena,millegi tutvustamine arvutis tehtud slaidide abil
soome keeles näyttely uuden tuotteen tai teoksen juhlallinen esittely, hrl erillisenä tapahtumana,jotain esitteleminen tietokoneella tehtyjen diojen avulla
Vaata täielikku sõna lehte oma ülesannet, eesmärki täitev;,vajadusele vastav
soome keeles kätevä tehtäväänsä, päämääräänsä;
Vaata täielikku sõna lehte (hrl kahetsevalt:) arvatavasti, nagu karta on
soome keeles pelätty (hrl harmittaa:) luultavasti, kuten pelätään
Vaata täielikku sõna lehte sõdiva riigi ala väljaspool lahingutegevuse piirkonda,asutuste ja väeüksuste kogum ja süsteem, mille eesmärk on vägede teenindamine ning varustamine,(millegi toetava, kindlustava kohta)
soome keeles Takaosa Sotivan valtion alue taistelualueen ulkopuolella, laitosten ja joukkojen joukko ja järjestelmä, jonka tavoitteena on joukkojen palveleminen ja varustaminen (jotain tukevaa, vakuuttavaa)
Vaata täielikku sõna lehte jõult, tulemustelt vms võrdne
soome keeles tasoitettu Voimasta, tuloksista tai muusta vastaava
Vaata täielikku sõna lehte sügise ja kevade vaheline aastaaeg
soome keeles talvi syksyn ja kevään välinen vuodenaika
Vaata täielikku sõna lehte võrreldavate objektide erinevusi rõhutama ja neid objekte vastanditeks pidama;,midagi või kedagi erijooni rõhutades kõrvu seadma (ja üht teisest paremaks pidama)
soome keeles kontrasti Vertailukelpoisten kohteiden erot korostuvat ja niitä pidetään vastakohdina;,jotain tai jonkun erityispiirteitä korostaen asettaa korviaan (ja pitää toista parempana)
Vaata täielikku sõna lehte inimene, kes juhib lavastuse või filmi tegemist
soome keeles Ohjaaja henkilö, joka ohjaa näytelmän tai elokuvan tekemistä
Vaata täielikku sõna lehte juriidilise haridusega inimene, kelle töö on tõestada, et mingi tehing, dokument või allkiri on õige
soome keeles notari Oikeudellisen koulutuksen omaava henkilö, jonka työ on todistaa, että jokin kauppa, asiakirja tai allekirjoitus on oikea
Vaata täielikku sõna lehte ühel ja samal ajal (hrl millelegi vastandudes)
soome keeles samaan aikaan samaan aikaan (hrl vastakkain)
Vaata täielikku sõna lehte selline, keda või mida ei saa või on väga raske kellestki või millestki lahutada;,kindlalt kokku- või ühtekuuluv
soome keeles integraali sellainen, jota tai jota ei voida tai joka on hyvin vaikea erottaa kenestäkään tai jostakin;
Vaata täielikku sõna lehte kellegagi tüütult, pidevalt õiendama, etteheiteid tegema
soome keeles Nalkuttaa Väsyttää jotakuta, joka on ärsyttävä, joka on aina nalkuttanut ja syyttänyt.
Vaata täielikku sõna lehte teadlikult midagi kõrvale jätma;,võimatuks tegema
soome keeles poissulkevat tietoisesti jättää jotain pois;
Vaata täielikku sõna lehte inimene, kes annab ettevõtte, organisatsiooni, mingis tegevuses osalemise vms kohta lähemat infot
soome keeles Yhteyshenkilö henkilö, joka antaa lisätietoja yrityksestä, organisaatiosta, osallistumisesta johonkin toimintaan jne.
Vaata täielikku sõna lehte ootamatu, imestama panev
soome keeles Yllättävää odottamaton, ihmettelevä
Vaata täielikku sõna lehte millegi olemasolust teada saama,midagi märkama
soome keeles löytää Ottaa selville, onko jotain olemassa.
Vaata täielikku sõna lehte endast välja eraldama
soome keeles emittoida irtautua
Vaata täielikku sõna lehte trükiste, piltide, teavikute, info, andmete vm korrastatud nimistu
soome keeles luettelo Kustannusten, kuvien, tietueiden, informaatioiden, tietojen tai muiden järjestelyjen luettelo
Vaata täielikku sõna lehte arukas, mõistlik;,terava mõistusega
soome keeles fiksu älykäs, järkevä; terävä järki
Vaata täielikku sõna lehte trükis, veebis vm viisil ilmutama ning sellega seotud kulutusi kandma
soome keeles kustantaa Julkaisu, verkkojulkaisu ja siihen liittyvät menot
Vaata täielikku sõna lehte tähelepanu ja imetlust äratada püüdma (eriti välimuse või käitumisega)
soome keeles edvistama huomiota ja ihailua yritetään herättää (erityisesti ulkonäöllä tai käytöksellä)
Vaata täielikku sõna lehte hukku või hävingusse saatma, viima või ajama
soome keeles doom Hukkuminen tai tuhoaminen
Vaata täielikku sõna lehte kedagi elu, tervise, parema enesetunde juurde tooma, millestki toibuma panema,(keha, vaimu) virgemaks, erksamaks tegema;,toonust tõstma, paremasse vormi viima,(nähtuse, toimimise vms kohta:) abinõusid rakendades elavdama, korda seadma
soome keeles vahvistaa saada joku elämään, terveyteen, parempaan oloon, palautua johonkin, (vartalo, henki) virkeämmäksi, kirkkaammaksi;,toosin nostamiseksi, paremmaksi, (ilmiöön, toimintaan tai muuhun) keinojen avulla elävöittämiseksi, järjestelemiseksi
Vaata täielikku sõna lehte ebameeldivale olukorrale vastu pidama (ja selle üle mitte kurtma)
soome keeles Kestä Epämiellyttävään tilanteeseen (ja siitä ei valittaisi)
Vaata täielikku sõna lehte see, kes kedagi või midagi toetab
soome keeles Kannattaja Se, joka tukee jotakuta tai jotain
Vaata täielikku sõna lehte kedagi vaimselt, seksuaalselt vm moel kimbutama või kiusama, talle raskusi, häda põhjustama,vaevama, rusuma, painama,pitsitama, kokku suruma
soome keeles ahdistaa Häntä kiusataan tai kiusataan henkisesti, seksuaalisesti tai muulla tavoin, hän joutuu vaikeuksiin, hätään.
Vaata täielikku sõna lehte periood, mis kestab 10 aastat
soome keeles Vuosikymmen 10 vuoden jakso
Vaata täielikku sõna lehte (tagurpidi) ruumiliselt tahapoole, tagasi liikuma, tagasi tõmbuma,vastase survel oma positsioone maha jätma,(veetaseme alanemise kohta kohta),(staatiliselt:) kaugemale, tahapoole jääma,nõrgenema, vähenema, järele andma (ja kaduma);,tähtsust kaotama,loobuma, lahti ütlema, ära salgama
soome keeles vetäytyminen (takas) avarasti taaksepäin, taaksepäin, taaksepäin, taaksepäin, takaisin,vastustajan paineessa jättää asemansa, (vesitason alentumisesta), (staattisesti:) kauemmas, taakse jääminen,heikeneminen, väheneminen, antautuminen (ja katoaminen);, tärkeyden menettäminen, luopuminen, irtoaminen, kieltäminen
Vaata täielikku sõna lehte (psühholoogias:) esemete ja nähtuste terviklik peegeldus teadvuses meelte kaudu, pertseptsioon;,(laiemalt:) tajumisvõime, tunnetus, (vaistlik) arusaamine, mõistmine
soome keeles havainto (psykologiassa:) esineiden ja ilmiöiden kokonaisvaltainen heijastus tietoisuudessa aistien kautta, persepti; (laajemmin:) havaintokyky, aisti, (vaisto) ymmärrys, ymmärrys
Vaata täielikku sõna lehte teatud tingimusi täitma, et millegi saavutamine oleks kindel
soome keeles varmistaa tiettyjä ehtoja, jotta saavutetaan jotain
Vaata täielikku sõna lehte (kahe või enama isiku või nähtuse vahel toimuva või olemasoleva kirjeldamisel:) üks ühte ja teine teist, üks ühele ja teine teisele vms,(asendi poolest:) teineteise vastas või vastu,(üksteisega) vaenutsedes, vastasseisus vms
soome keeles molemminpuolisesti (kahden tai useamman henkilön tai ilmiön välillä tapahtuvassa tai olemassa olevassa kuvauksessa) yksi toinen ja toinen toinen toinen, toinen toinen toiselle ja toinen toiselle tai vastaava, (asennossa:) vastakkain tai vastakkain, (yhdessä) vihamielisyydessä, vastakkainasettelussa jne.
Vaata täielikku sõna lehte (hrl ereda valguse kohta:) ajutiselt nägemisvõimetuks tegema või nägemisvõimet vähendama,(tundesööstu, menu vm kohta:) kõike muud unustama panema, kainet mõtlemist või enesekontrolli takistama,vaimustust tekitama
soome keeles Dazzle (hrl kirkkaasta valosta:) väliaikaisesti tehdä näkökyvyttömäksi tai vähentää näkökykyä, (tuntuma, menu jne.:) saada kaiken muun unohtamaan, kateuttamaan tai itsehallintaa estämään, henkiä herättämään
Vaata täielikku sõna lehte millegi taha, sisse, vahele või külge kinni jääma, liikumises takistatud olema,edenemises peatuma, mitte sujuma, paigalseisu sattuma,(jutuga segimineku või mõttelõnga kaotamise kohta)
soome keeles jää jumiin johonkin taakse, sisään, väliin tai sivuun, liikkumisen esteenä oleminen, etenemisen pysähtyminen, ei sujuminen, paikallaan pysyminen, (jutulla sekoittumisesta tai ajatuslangan menettämisestä)
Vaata täielikku sõna lehte häbistavalt, solvavalt pilkama, au ja väärikust alandama
soome keeles Mock Häpeällistä, loukkaavaa pilkkaa, kunnian ja arvokkuuden nöyryyttämistä
Vaata täielikku sõna lehte kirjutamiseks mõeldud ese, mille sees on tavaliselt sinine, must või punane vedel aine
soome keeles kuulakärkikynä Kirjoitukseen tarkoitettu esine, jonka sisällä on yleensä sininen, musta tai punainen nestemäinen aine
Vaata täielikku sõna lehte mõistuse abil milleski selgusele jõudma, millestki aru saama,millegi peale tulema, mingile mõttele tulema
soome keeles ymmärrä Ymmärtää jotain, keksiä jotain, keksiä jotain.
Vaata täielikku sõna lehte mingit kohta puhastama, korda tegema
soome keeles siivoa Siivotaan, korjataan.
Vaata täielikku sõna lehte millegi suhtes teiselt poolt,rongi, bussi vm ühissõidukiga tulijat peatuses ootamast tagasi
soome keeles vastustaja Jostain muusta, junasta, bussista tai julkisesta henkilöautosta.
Vaata täielikku sõna lehte oma (rahalist, töist) osa andma millegi õnnestumiseks, edenemiseks vms,kellelegi või millelegi oma lootusi rajama,millegi või kellegi võidu peale rahalist panust tegema (nt kihlvedudes)
soome keeles osallistua oman (rahallisen, töykeän) osuutensa antaminen johonkin menestykseen, edistymiseen tai muuhun, jollekulle tai jollekulle, joka luo tai jollekulle voitostasi rahallisen panoksen (esim. vedoissa)
Vaata täielikku sõna lehte teatud liiki suur puu, millel on jäme tüvi,see puu materjalina
soome keeles Tammi (tammi) tietyntyyppinen iso puu, jolla on karkea kanta, tämä puu materiaalina
Vaata täielikku sõna lehte (pisut) kõrgemale, ülespoole liigutama või tõstma,(koos mingit nõu tähistava sõnaga märgib joomist, rüüpamist),(hääle kohta:) kõrgendama,millegi määra, ulatust lisama, suurendama,(taigna kohta:) kohevaks tegema, kerkima panema,(probleemi või küsimust) esile tõstma, algust panema
soome keeles Korotus Ylemmäs, ylös, ylös tai ylös, (johon liittyy sana, jossa on jokin neuvo, juominen, juominen), (äänestä:) nostamaan, nostamaan, nostamaan, nostamaan, nostamaan, nostamaan, nostamaan, nostamaan, nostamaan, nostamaan, nostamaan, nostamaan, nostamaan, nostamaan, nostamaan (ongelma tai kysymys) nostamaan esiin, aloittamaan
Vaata täielikku sõna lehte metslooma inimesega harjutama, taltsaks tegema;,dresseerima,ägeda loomuga nähtust, tugevaid tundeid vms tagasi hoidma, rahulikuks sundima
soome keeles kesytetty villieläin, joka harjoittelee ihmisen kanssa, tekee siitä rauhallisen;,dresseeraa, jolla on voimakas luonne, pitää vahvat tunteet tai muut.
Vaata täielikku sõna lehte külalisi vastu võtma ja neid kostitama;,mingi ürituse korraldaja ja selle osaliste vastuvõtja olema
soome keeles Juontaja vieraiden vastaanottaminen ja niiden vastaanottaminen;
Vaata täielikku sõna lehte pikk ja kitsas ehitis, mille eesmärk on takistada vee voolu
soome keeles Tammi (tammi) Pitkä ja kapea rakennus, jonka tarkoituksena on estää veden virta
Vaata täielikku sõna lehte soome keeles ohjaaja
Vaata täielikku sõna lehte riik Põhja-Euroopas Jüüti poolsaarel ja mitmel saarel
soome keeles Tanska Maa Pohjois-Euroopassa Jütin niemimaalla ja useilla saarilla
Vaata täielikku sõna lehte suunaga tagasi;,tagumisse ossa
soome keeles taaksepäin suunta taaksepäin; takaosaan
Vaata täielikku sõna lehte lõbus ja naljakas;,lõbusa ja vallatu olekuga
soome keeles jolly Hauskaa ja hauskaa; hauskaa ja ilkeää
Vaata täielikku sõna lehte midagi hunnikust vm kogumist laiali paigutama või puistama,midagi kokkupandut laialt lahti asetama;,välja või laiali sirutama,(valguse, soojuse vms levitamise kohta)
soome keeles Leviäminen - Asettaa tai hajottaa keräystä.
Vaata täielikku sõna lehte kui keegi kustutab näiteks tuld, küünalt või sigaretti, siis ta teeb nii, et see enam ei põle;,valgust, lampi välja lülitama,sõnu või joonist ekraanilt või paberilt eemaldama;,arvutist mingit informatsiooni hävitama
soome keeles Poista Jos joku sammuttaa esimerkiksi tulen, kynttilän tai savukkeen, hänen on varmistettava, että se ei enää palaa, valoa, valoa, lamppua, sanoja tai piirroksia poistetaan näytöltä tai paperilta, tietokoneen tietojen tuhoamiseksi.
Vaata täielikku sõna lehte sõlmest, õmblus(t)est vms lahti päästma, hargnema panema;,ümbrisest, pakendist vms järk-järgult vabastama,segast, keerulist olukorda vms (tasapisi) lahendama, midagi ära seletama
soome keeles haara Valmistus minkä tahansa nimikkeen aineksista paitsi tuotteen oman nimikkeen aineksista
Vaata täielikku sõna lehte jala millegi taha sattumisel või kinnijäämisel (ajutiselt) tasakaalu kaotama,(juhuslikult, ootamatult) millegi peale või kellegagi kokku sattuma, kedagi või midagi kohtama,eesmärgilt kõrvale eksima, sobimatult kõrvale kalduma
soome keeles kompastellen menettämään tasapainon joutuessaan johonkin jalan taakse tai vangittuna (väliaikaisesti) tai joutuessaan (satunnaisesti, yllättäen) johonkin tai kohtaamaan jonkun tai jonkun, kohtaamaan jonkun tai jotain, eksymään tarkoituksesta, poikkeamaan sopimattomasti
Vaata täielikku sõna lehte hobuse seljas istudes edasi liikumine
soome keeles ratsastus Hevosen selässä istuessa eteenpäin
Vaata täielikku sõna lehte last või noort looma rinnapiimaga toitma
soome keeles Imetys vauvan tai nuoren eläimen ruokkimiseen rintamaidolla
Vaata täielikku sõna lehte kedagi (liigse) hellusega hoidma või (liigse) tähelepanu, õrnusavaldustega ümbritsema,midagi meeldivat kogema,(tasahilju, varjatult) mõttes mõlgutama,midagi ettevaatlikult, mitte täie jõuga või otsustavusega tegema
soome keeles hemmottelu Jonkun (liian) huomaavaisuuden tai (liian) huomaavaisuuden, herkkien valojen ympäröimisen, - jonkun miellyttävän kokemisen, - lempeyden (lyhyen, piiloutuneen) ajatuksen, - jonkin varovaisuuden, - ei täydellä voimalla tai päättäväisyydellä.
Vaata täielikku sõna lehte kellelegi või millelegi iseloomulik, omane, tüüpiline olema
soome keeles kuvailla jollekulle tai jollekin ominaiselle, ominaiselle, tyypilliselle
Vaata täielikku sõna lehte kedagi eksiarvamusele, eksitusse viima, valesti aru saama panema,teelt või liikumissuunalt kõrvale kallutama;,valele, halvale teele ahvatlema,mingit tegevust, millegi tavapärast, sujuvat toimumist häirima, (oma sekkumisega, olemasoluga) tüli tegema
soome keeles harhaanjohtava Jonkun harhauttaminen, harhaanjohtaminen, väärinkäsitys, tien tai kulkusuunnan kääntäminen pois tieltä, väärään, väärään suuntaan, houkutella jotain toimintaa, häiritä jotain tavanomaista, sujuvaa tapahtumaa, häiritä (sisällyttäminen, olemassaolo)
Vaata täielikku sõna lehte kunstikavatsuslik esemete või materjalide seade, mis võib ühendada eri kunstivorme ja -tehnikaid,vee-, elektri- vm seadmete, kaablite, arvutiprogrammide vms paigaldamine;,vastav paigutatud seadmestik, programmid vms
soome keeles Asennus taiteilijansiveltimet ja kirjoitussiveltimet
Vaata täielikku sõna lehte õpitut, muljeid, positsiooni vm kindla(ma)ks või püsiva(ma)ks muutma,kellegi valdusse, kasutada või hooldada andma,ametlikult kellegi omandiks registreerima,millegi külge või juurde kinnitama;,mingi ülesande peale määrama,kujutist valgus- või pühkekindlaks tegema
soome keeles upottaa opittuja, vaikutelmia, asemaa tai muuta kiinteää (ma) ks:ää tai pysyvää (ma) ks:ää muuttamaan, antamaan, käyttämään tai ylläpitämään, virallisesti rekisteröimään, kiinnittämään tai kiinnittämään jonkun omaisuuteen;mitä tahansa tehtävää varten, tekemään kuvan valolle tai pyyhkimään.
Vaata täielikku sõna lehte pliiatsi, pastaka või muu sellise vahendiga pilti tegema
soome keeles Tasapeli valokuvauskynällä, kynällä tai niiden kaltaisella laitteella
Vaata täielikku sõna lehte eduks, headeks tulemusteks vajalike eeldustega, häid tulemusi tõotav
soome keeles lupaava Onnistumiseen, hyviin tuloksiin, hyviä tuloksia lupaava
Vaata täielikku sõna lehte ajutiselt pooleli jätma, milleski pausi tegema;,(ootamatult) lõpetama
soome keeles Keskeytys keskeyttää tilapäisesti, pitää taukoa, (epätoivottua) lopettaa,
Vaata täielikku sõna lehte toitaineid, ravimeid vms (organismi) sisse viima,e-kirjale või muule arvutitekstile manust lisama
soome keeles hallinnoi Nisäkkäät, lääkkeet tai muut aineet (elimistön) käyttöön, sähköpostiin tai muuhun tietokonetekstiin
Vaata täielikku sõna lehte miski (arvudes väljendatav), mis iseloomustab mingit nähtust, eset või seadet
soome keeles indikaattori jokin ilmiö, esine tai laite (lukumääränä ilmaistuna)
Vaata täielikku sõna lehte selline, mis on olemas või toimub kahe või enama inimese või nähtuse vahel (ühelt teisele ja teiselt tagasi)
soome keeles mutual sellainen, joka on olemassa tai tapahtuu kahden tai useamman ihmisen tai ilmiön välillä (toisesta toiseen ja toisesta taaksepäin)
Vaata täielikku sõna lehte omal soovil
soome keeles Vapaaehtoisesti omasta tahdosta
Vaata täielikku sõna lehte häid tulemusi andev, soovitud tulemuseni viiv
soome keeles tuloksena Hyviä tuloksia antava, toivottuun lopputulokseen johtava
Vaata täielikku sõna lehte inimene, kelle töö on ajalehe, raamatu või saate materjal enne avaldamist ette valmistada
soome keeles julkaisija Henkilö, jonka työ on valmistella sanomalehtiä, kirjaa tai lähetystä ennen julkaisua
Vaata täielikku sõna lehte hrl midagi ümarat ümber oma keskpunkti või telje liikuma, veerema panema;,sel viisil midagi tegema,(lükates) midagi ratastel liikuma panema,mingit (toidu)ainet edasi-tagasi pöörates või ümaraks vormides midagi valmistama,ülesandeid, raskusi vm ebameeldivat kellegi peale või kaela lükkama,(mõnusa ajaveetmise, jutustamise, mõtete mõlgutamise vms kohta)
soome keeles Rulla Mrl jotain pyöreää ympäri keskipisteensä tai akselinsa liikuttaa, siirtää;, tällä tavalla tehdä jotain, (heittää) saada jotain pyörimään,jotain (ruoan) ainetta edestakaisin tai pyöreinä muodoina valmistaa jotain, tehtäviä, hankaluuksia vm. epämiellyttävää jonkun päälle tai niskaan, (jotain ajanvietettä, kerrontaa, ajatusten pomppaamista jne.)
Vaata täielikku sõna lehte millegagi vastavusse, kooskõlla viima, mingeid asjaolusid arvestades sobima panema,(käega) sättides, sobivat kohta otsides midagi kuhugi asetama, kohale paigutama,suhteid vms sõlmida üritama või korraldama;,kedagi omavahel või kellegagi kokku viima,(paaripaneku, kosjasobituse kohta): vahendama
soome keeles Ottelu Jonkin verran sovittavaa, sovittavaa, sovittavaa, sovittavaa, sovittavaa, sovittavaa, sovittavaa, sovittavaa, sovittavaa, sovittavaa ja sovittavaa.
Vaata täielikku sõna lehte roomikuil liikuv soomustatud lahingumasin,(väljendites liiga jõulise ja robustse käitumise, jõu rakendamise, kellelegi jõuga ärategemise kohta),suur silindriline metallist mahuti vedelike hoidmiseks ja veoks
soome keeles Tankki romuilla liikkuva panssaroitu taistelukone, (ilmaisuissa liian voimakasta ja rouheaa käytöstä, voimankäytöstä, jollekulle voimankäytöstä), suuri sylinterimäinen metallisäiliö nesteiden säilytykseen ja kuljetukseen
Vaata täielikku sõna lehte tabel, kus teatud inimesed või asjad on üksteisega võrdluses järjekorda pandud, nii et paremad on eespool
soome keeles Sijoitus Taulukko, jossa eräät henkilöt tai tavarat on asetettu järjestykseen suhteessa toisiinsa, jolloin paremmat ovat edellä
Vaata täielikku sõna lehte millegi poolest rohkeks, väga rikkalikuks tegema (nii, et rohkem pole võimalik)
soome keeles Kyllästyminen Se on paljon, hyvin rikas (niin, ettei enää ole mahdollista)
Vaata täielikku sõna lehte välja maksma või (nt võlasummat) tagasi maksma;,(välja) ostma;,vabaks ostma,(hrl pandimängus:) millegi kättesaamiseks midagi tegema või andma,(kurjast, halvast) teatud hinnaga päästma, vabastama;,heaks tegema,teatud hinnaga saavutama, välja teenima,(lubatu, tõotatu kohta:) täitma, teoks tegema
soome keeles Lunasta maksaa tai maksaa takaisin (esim. velkasumma); ostaa; ostaa vapaasti, ostaa, (hrl panttipelissä:) tehdä jotain saadakseen jotain, (pahan, pahan) pelastaa, vapauttaa;, hyvä tehdä, saada tietty hinta, ansaita, (lupaus, lupaus:) täyttää, toteuttaa
Vaata täielikku sõna lehte ahvatlevana midagi tegema mõjutama, kutsuvalt mõjuma
soome keeles houkutus On houkuttelevaa vaikuttaa, vaikuttaa kutsuvasti.
Vaata täielikku sõna lehte purjekaga sõitma või võistlema;,purje(de) abil liikuma,(inimese kohta:) hrl uhkelt või enesekindlalt kõndima, nõnda tulema või minema,(mingi moodustise, eseme vm kohta:) kulgema, liikuma
soome keeles purjehtia Purjeveneen kyytiin tai kilpailemaan;,purjehdus (de) liikkumaan, (henkilöstä:) hrl ylpeästi tai itsevarmasti kävelemään, niin tulemaan tai menemään, (jotakin muodostelmaa, esinettä tai muuta) kulkemaan, liikkumaan
Vaata täielikku sõna lehte soome keeles Vammat
Vaata täielikku sõna lehte väga täpselt, põhjalikult, peensusteni, üksikasjades
soome keeles yksityiskohtainen Erittäin tarkasti, perusteellisesti, hienostuneesti, yksityiskohtaisesti
Vaata täielikku sõna lehte luku vm vahendi abil kinni, suletud olekusse panema (sissepääsu või kasutamise tõkestamiseks);,liikumatuks kinnitama,(kedagi või midagi) kindlasse kohta sulgema,(kõrvadele lukkupanevalt mõjumise kohta)
soome keeles Lukko lukon tai muun laitteen avulla kiinni, suljettuun tilaan (sisäänkäynnin tai käytön estämiseksi);, liikkumattomaan kiinnitykseen, (jotain tai jotain) sulkemiseen tiettyyn paikkaan, (korvaan lukitsevasti vaikuttamisesta)
Vaata täielikku sõna lehte (lahkarvamusel või tülis olijaid) leppima panema, kellegi vahel tüli või vaenu lõpetama,lepliku(ma)ks, heatahtliku(ma)ks muutma,(Piiblis ja ristiusu tekstides:) heaks tegema, lunastama
soome keeles sovitus (sovittuneet tai riidoissa olevat) sovittelemaan, lopettamaan riitelyn tai vihamielisyyden jonkun välillä,leptinen (ma) ks, muuttamaan hyväntahtoinen (ma) ks, (Biblissä ja kristinuskon teksteissä:) tekemään hyvää, lunastamaan
Vaata täielikku sõna lehte toidule või joogile mingit maitseainet, maitset lisama, toitu või jooki sel kombel maitsvamaks muutma,(mingit esitust, olukorda vms) millegi abil meeleolukamaks, värvikamaks muutma
soome keeles vuodenaikalle Ruokaan tai juomaan jotain herkkua, makua, ruokaa tai juomaa maistuvampaa, (jotain esitystä, tilannetta tai muuta) jollakin tavalla tunnelmallisempaa, värikkäämpää
Vaata täielikku sõna lehte kõverteid pidi kellelgi midagi saavutada, saada või hankida aitama;,midagi endalt kellegi teise peale lükkama
soome keeles sokutama Käärmeitä piti saada, saada tai hankkia.
Vaata täielikku sõna lehte tüdruk või naine kellegi lapsena
soome keeles Tytär tyttö tai nainen jonkun lapsena
Vaata täielikku sõna lehte kirjeldama, edasi andma, näiteks mõnda sündmust
soome keeles Reflect kuvaamaan, välittämään, esimerkiksi joitakin tapahtumia
Vaata täielikku sõna lehte pingutades, jõudu rakendades midagi või kedagi tõstma, kuhugi (ülespoole) sikutama,oma keha või mõnd kehaosa (pingutusega) ülespoole tõstma või teatud asendisse ajama,midagi vaevaga küünitama, ulatama,kedagi või midagi kõrge(ma)le positsioonile aitama, üles kiitma, paremas valguses paista laskma;,paremaks tegema, nt hingeseisundit
soome keeles Upitama ponnistamalla, soveltamalla voimaa, nostamalla jotain tai nostamalla ketään, nostamalla (ylhäälle) kehosi tai kehosi ylös tai nostamalla jonkin verran kehon osaa (pyrkimyksenä) tai ajamalla tiettyyn asentoon, ajamalla jotain vaivannäköä, nostamalla, nostamalla tai jotain korkeaan (ma) asentoon, ylistämällä, päästämällä oikealle valolle;
Vaata täielikku sõna lehte hrl käega korduvalt, kergelt ja hrl hellitavalt libistades kellegi juukseid, keha, millegi pealispinda vms puudutama,(loodusnähtuste vm mõju kohta:) meeldivaid aistinguid tekitavalt mõjuma,kedagi või midagi heatahtlikult, soosivalt kohtlema
soome keeles strok Mr. Hemmottelee hiuksia, kehoa, pinnan pintaa tai jotain, (luonnonilmiöiden tai muiden vaikutusten osalta):) tunteita herättävä vaikutus,jotakuta tai jotain hyväntahtoista, suotuisaa kohtelua.
Vaata täielikku sõna lehte millekski kasutama;,raiskama
soome keeles Kuluta käyttää jotain, tuhlata
Vaata täielikku sõna lehte meelega tehtud või tehtav, plaanitsetud
soome keeles Tarkoituksellinen tahallaan tehty tai tehty, suunniteltu
Vaata täielikku sõna lehte selja taha jäävas suunas;,vastupidises suunas,endise omaniku kätte;,uuesti endisesse olukorda või endises olukorras,vastusena kellegi tegevusele,teatud ajavahemiku võrra mineviku suunas
soome keeles Takaisin taaksepäin, vastakkaiseen suuntaan, entiselle omistajalle, uudelleen entiseen tilanteeseen tai entiseen tilanteeseen, vastauksena jonkun toimintaan, tietyn ajan menneisyyteen
Vaata täielikku sõna lehte inimene või asutus, kes tarbib mingeid tooteid või teenuseid,organism, kes toitub muudest elusatest või surnud taimedest või loomadest
soome keeles Kuluttaja henkilö tai elin, joka kuluttaa tuotteita tai palveluja, organismi, joka ravitsee muita eläviä tai kuolleita kasveja tai eläimiä
Vaata täielikku sõna lehte pinnalt ühtlaseks, siledaks tegema;,muu pinnaga ühetasaseks tegema,ühtlustama;,midagi leevendama, (vahesid, erinevusi) vähendama või kaotama,vaikse(ma)ks muutma,aeglustama
soome keeles tason nousu Pinnalta tasaiseksi, sileäksi;,muu pinta tasaiseksi, tasaiseksi;,jotain lieventää, (välejä, eroja) vähentää tai menettää,hiljainen (ma) ks muuttaa, hidastaa
Vaata täielikku sõna lehte ühiskonna või ettevõtte tööks vajalikud vahendid, tegevused ja teenused (nt internetiühendus, tänavavõrk, veevarustus)
soome keeles Infrastruktuuri yhteiskunnan tai yrityksen työhön tarvittavat välineet, toimet ja palvelut (esim. internetyhteys, katuverkko, vesihuolto)
Vaata täielikku sõna lehte kellelegi midagi kasulikku tegema, abiks olema
soome keeles avuksi jollekin jotain hyödyllistä, apua
Vaata täielikku sõna lehte hooga lööma või viskama,midagi energiliselt, hoogsalt tegema (ka rõhutades teise verbiga väljendatud tegevuse intensiivsust),võõrast asja ilma omaniku loata ja teadmata endale võtma
soome keeles potkia Hyrätä tai heittää, tehdä jotain energisesti, kiihkeästi (myös korostamalla toisen verbin ilmaiseman toiminnan intensiteettiä), ottaa vieraan asian haltuun ilman omistajan lupaa ja tietämättä
Vaata täielikku sõna lehte osutab ebakindlale teadmisele, oletusele, suhteliselt suurele tõenäosusele
soome keeles oletettavasti viittaa epävarmaan tietoon, oletukseen, suhteellisen suureen todennäköisyyteen
Vaata täielikku sõna lehte kellegi tähelepanu, pilku või huvi meeldivuse või eripäraga köitev, kedagi (oma olekuga) ligi tõmbav, väga kaunis või meeldiv
soome keeles Vangitseva jonkun huomion, katseen tai kiinnostuksen miellyttävyyteen tai erityispiirteisiin vetoava, jonkun (olemukseltaan) puoleensavetävä, hyvin kaunis tai miellyttävä
Vaata täielikku sõna lehte vestluskaaslase poole pöördumisel "sina" tarvitama
soome keeles bluestama "Sinä" otat yhteyttä keskustelukumppaniin
Vaata täielikku sõna lehte relvajõudude juhtimisorgan, mis lahingus juhib vägesid ning rahuajal korraldab nende väljaõpet ja igapäevast elu,inimeste rühm, kes tegeleb ajutise tegevuse juhtimise ja korraldamisega;,vastav koht, ruum(id) või hoone
soome keeles henkilökunta Asevoimien hallintoelin, joka taistelussa johtaa joukkoja ja rauhan aikana järjestää heidän koulutustaan ja jokapäiväistä elämäänsä,ihmisten ryhmä, joka harjoittaa tilapäisen toiminnan hallintaa ja järjestämistä;,vastaava paikka, tila (t) tai rakennus
Vaata täielikku sõna lehte ühtelugu, väga sageli,pidevalt, lakkamatult;,järjest, üha
soome keeles alataso yksi tarina, hyvin usein,jatkuvasti, lakkaamatta;,jatkuvasti, yhä enemmän
Vaata täielikku sõna lehte enda ära tapmine
soome keeles itsemurha Itsemurha
Vaata täielikku sõna lehte arvutis e-kirja, kommentaari vms saatma;,veebi üles panema,kirja, pakki vm posti panema, postiga saatma
soome keeles julkaisu Lähetä sähköposti, kommentti tai vastaava tietokoneella;,sivun asettaminen,kirje, paketti tai posti, posti
Vaata täielikku sõna lehte ümmargune kõva tükk ravimit, mida tavaliselt neelatakse koos veega
soome keeles Tabletti Pyöreä kova pala lääkettä, joka yleensä niellään veden kanssa
Vaata täielikku sõna lehte tagasipöördumine, naasmine
soome keeles Paluu Paluu, paluu
Vaata täielikku sõna lehte maa-ala piirav või eraldav tõke,tõkkega piiratud ala loomade jaoks,atmosfäärinähtus, värvilised rõngad kuu- või päikeseketta ümber
soome keeles aita Maa-aluetta rajoittava tai erottava este, esteetön alue eläimille,ilmakehäilmiö, värikkäät renkaat kuu- tai aurinkolevyn ympärillä
Vaata täielikku sõna lehte milleski nii kokku leppima, et kõik osalised selle heaks kiidavad
soome keeles Koordinaatti sopimaan asiasta siten, että kaikki osapuolet hyväksyvät sen.
Vaata täielikku sõna lehte hirmu tekitav, kartma panev
soome keeles Pelottavaa Pelottava, pelottava
Vaata täielikku sõna lehte pehme segu (jahust, veest ja muudest toiduainetest), millest tehakse näiteks saia või leiba
soome keeles Taikina pehmeä seos (jauhosta, vedestä ja muista elintarvikkeista), josta tehdään esimerkiksi leipää tai leipää
Vaata täielikku sõna lehte (kiiresti ja) nii et ei osanud ette näha
soome keeles Yllättäen (nopea ja) niin, että ei osannut ennakoida
Vaata täielikku sõna lehte kedagi (naljatades) pilkama, (kergelt ärritades) kiusama, õrritama
soome keeles kiusoittelee Hymyilemällä, kiusaamalla, herjaamalla.
Vaata täielikku sõna lehte riidest või paberist väike rätik, mille sisse nuusatakse nina
soome keeles Nenäliina Pieni kangas- tai paperipyyhke, jonka sisään nuuhkii nenä
Vaata täielikku sõna lehte kellelegi ebameeldivusi, raskusi, kannatusi valmistama, kedagi ahistama
soome keeles vitsaukseen Jotakuta kiusaamaan, vaikeuttamaan, kärsimään, häiritsemään.
Vaata täielikku sõna lehte kui sa vaatad midagi üle, siis sa kontrollid, kas see on korras ja vastab nõuetele
soome keeles Arvostelu Jos katsot jotain, tarkistat, että se on kunnossa ja täyttää vaatimukset
Vaata täielikku sõna lehte mingis küsitluses vastuseid andev isik,see, kes vastab küsimusele või küsimustele;,õppida antut vastav õpilane,telefonis helistajale nõu andev isik
soome keeles Vastaaja Kyselyssä vastauksia antava henkilö, joka vastaa kysymykseen tai kysymyksiin;
Vaata täielikku sõna lehte maal ühele perele kuuluvad hooned ja maa, kus peetakse loomi ja haritakse põldu. Mõnikord tegutseb talu ka ettevõttena.
soome keeles Maatila maalla ovat yhden perheen rakennukset ja maa, jossa pidetään eläimiä ja viljellään peltoja. Joskus maatila toimii myös yrityksenä.
Vaata täielikku sõna lehte lootusetust või väljapääsmatust kogema;,(sõnade, nutu, käitumisega) meeleheidet, suurt hingevalu väljendama
soome keeles tuska kokemaan epätoivoa tai ulospääsyä, epätoivoa (sanat, itku, käyttäytyminen) ja ilmaisemaan suurta sielun tuskaa
Vaata täielikku sõna lehte jäädavaks, püsivaks tegema või muutma, talletama
soome keeles Vangitseminen pysyvänä, pysyvänä tai muuttumattomana, tallentamattomana
Vaata täielikku sõna lehte mitu aastat kestev,(taimede kohta:) selline, mis kasvab ja viljub kolmel või enamal aastal,mitu aastat vana
soome keeles Monivuotinen kasvi useita vuosia kestävä (kasveista:) sellainen, joka kasvaa ja kasvaa kolmella tai useammalla vuodella, useita vuosia vanha
Vaata täielikku sõna lehte see, kes millessegi või kellessegi suhtub suurima lugupidamisega (ja seda oma tegevuses järgib),see, kes kedagi oma hinges armastab
soome keeles ihailija Se, joka suhtautuu johonkin tai johonkin suurella kunnioituksella (ja noudattaa sitä toiminnassaan), se, joka rakastaa jotakuta sielussaan.
Vaata täielikku sõna lehte soome keeles Valuutta
Vaata täielikku sõna lehte mingit asja kuhugi panema, paigutama
soome keeles Paikka Laittamaan jotain johonkin, siirtämään.
Vaata täielikku sõna lehte luuletust või luuletusi kirjutama, värsse looma,fantaseerima, väljamõeldut rääkima;,valetama
soome keeles runoon Kirjoittamaan runoja tai runoja, kirjoittamaan eläimiä, kuvittelemaan, kertomaan kuvitelmia, valehtelemaan.
Vaata täielikku sõna lehte julgust sisendav, tuge, toetust andev
soome keeles rohkaiseva rohkeutta, tukea, tukea
Vaata täielikku sõna lehte kui sa kedagi hoiatad, siis sa ütled või näitad talle, et keegi või miski on ohtlik
soome keeles warn Jos varoitat jotakuta, kerrot tai näytät, että joku tai jokin on vaarallista.
Vaata täielikku sõna lehte kui sa kedagi kallistad, siis sa paned oma käed talle ümber, et näidata, kuidas sa temast hoolid või teda armastad
soome keeles Halaus Jos halaat jotakuta, laitat kätesi hänen ympärilleen - näyttääksesi, miten välität hänestä tai rakastat häntä.
Vaata täielikku sõna lehte elavamale, tõhusamale tegevusele julgustama;,hoogu või indu andma,end millekski, mingiks tegevuseks valmis seadma, ettevalmistusi tegema;,midagi tegema hakkama
soome keeles kehotus rohkaisemaan elävämpää, tehokkaampaa toimintaa; antamaan vauhtia tai intoa, tekemään jotain, valmistautumaan johonkin toimintaan.
Vaata täielikku sõna lehte täielik, äärmine, suurt kannatust põhjustav,kellegi surma põhjustav
soome keeles tappaminen täydellinen, äärimmäinen, suuri kärsimys, joka aiheuttaa jonkun kuoleman
Vaata täielikku sõna lehte punasena või punakana paistma, punane või punakas olema
soome keeles punoitus punaisena tai punaisena, punaisena
Vaata täielikku sõna lehte selline, mida või keda läheb mingil põhjusel vaja, mis on millegi jaoks oluline, vajaminev
soome keeles tarvittava sellainen, jota tai jota tarvitaan jostain syystä, joka on tärkeä, tarpeellinen
Vaata täielikku sõna lehte kellegi surma põhjustama;,millegi eksistentsi lõpetama;,midagi lämmatama, kustutama,(hambanärvi kohta:) talitlemisvõimetuks, valutuks tegema,suremas oleva haige eest hoolitsema, surijat hooldama, kellegi surma juures olema
soome keeles kuolla jonkun kuoleman aiheuttaminen; jonkun olemassaolon lopettaminen; jonkun tukehduttava, sammuttava, (hammashermosta:) hoitamaton, kivuton, kuolemassa olevan sairaan hoitaminen, kuolemassa olevan potilaan hoitaminen, kuoleman luona oleminen
Vaata täielikku sõna lehte tumeda nahavärvusega inimene (algselt Aafrikas, hiljem ka Ameerikas ja mujal),tumeda nahavärvusega
soome keeles Musta Tummaihoinen (alun perin Afrikassa, myöhemmin myös Amerikassa ja muualla), tummaihoinen
Vaata täielikku sõna lehte korrapärase struktuuriga, hrl hulktahukakujuline tahke keha,suure pliisisaldusega eriliselt särav klaas, mis hrl on ka lihvitud,kristallklaasist tehtud esemed, nt vaasid ja pokaalid
soome keeles kristalli Säännöllisesti muotoiltu, monisäikeinen kiinteä vartalo, erityisen kirkas lasi, jossa on paljon lyijyä ja joka on myös hiottu,kiteisestä lasista tehdyt tavarat, esim. maljat ja lasit
Vaata täielikku sõna lehte selline, mis mis seab öeldava teatava kahtluse alla;,selle kohta, mis pole päris ametlik või mis seatakse teatava kahtluse alla
soome keeles niin sanottu sellainen, joka kyseenalaistaa sen, mikä ei ole virallista tai joka kyseenalaistetaan.
Vaata täielikku sõna lehte kui sa kedagi lohutad, siis sa püüad tema muret, kurbust või leina vähendada, kergemaks teha
soome keeles Mukavuus Jos lohdutat jotakuta, yrität vähentää hänen huoliaan, suruaan tai suruaan.
Vaata täielikku sõna lehte millelegi kaasa aitama, midagi soodsas vm suunas mõjutama
soome keeles kannustus Edistää jotain, vaikuttaa johonkin suuntaan.
Vaata täielikku sõna lehte petma, segadusse viima, lolliks tegema,tembutama, nalja tegema, lolli mängima
soome keeles pelleily Pettämään, hämmentämään, pelleilemään, pelleilemään, pelleilemään
Vaata täielikku sõna lehte tegema nii, et andmed või tekst arvutis alles jääks, ei kaoks,kui näiteks kõne, muusika või saade salvestatakse, siis saab seda hiljem uuesti kuulata või vaadata
soome keeles ennätys tehdä niin, että tiedot tai teksti säilyvät tietokoneessa, eivät häviä, jos esimerkiksi puhelu, musiikki tai lähetys tallennetaan, niin se voidaan myöhemmin kuunnella uudelleen tai katsoa
Vaata täielikku sõna lehte sõnade ja/või liigutuste abil näitama, et sa märkad kedagi või pead temast lugu;,tere ütlema,tervitusi, häid soove edasi andma
soome keeles tervetuloa Sanojen ja/tai liikkeiden avulla osoita, että huomaat jonkun tai pidät hänestä tarinaa;,tervehdys, terveiset, hyvät toiveet
Vaata täielikku sõna lehte (sõbralikkuse, tunnustuse, julgustuse, lohutuse, meelituse märgina) lahtise käega korduvalt kergelt ja pehmelt lööma
soome keeles taputtaminen (ystävällisyyden, arvostuksen, rohkaisun, lohdutuksen, houkuttelun merkkinä) löysällä kädellä lyödään toistuvasti kevyesti ja pehmeästi
Vaata täielikku sõna lehte midagi kergendama, lihtsamaks, vähem vaeva nõudvaks tegema
soome keeles helpottaa Jotain helpompaa, helpompaa, vähemmän rasittavaa.
Vaata täielikku sõna lehte tegema nii, et relvast lendab kuul välja
soome keeles Ammu varmistettava, että luoti lähtee aseesta.
Vaata täielikku sõna lehte selline, kes enda saavutusi ja võimeid esile ei too;,vaikse iseloomu või käitumisega,lihtne, väike
soome keeles vaatimaton sellainen, joka ei tuo esiin omia saavutuksiaan ja kykyjään;,hiljaisella hahmolla tai käytöksellä, yksinkertainen, pieni
Vaata täielikku sõna lehte aeg, enne mida peab midagi (valmis) tegema,kuupäev, enne mida peab midagi (valmis) tegema
soome keeles Määräaika Aika, ennen kuin jotain on tehtävä (valmis),päivä, ennen kuin jotain on tehtävä (valmis)
Vaata täielikku sõna lehte detailide servi sulamiseni kuumutades või surve abil liitma või lahutama
soome keeles Hitsaus Koteloiden reunojen sulattaminen kuumentamalla tai yhdistämällä tai erottamalla ne paineella
Vaata täielikku sõna lehte teatud spordivõistluse (näiteks jooksu või ujumise) algus;,vastav koht või signaal,see, kui lennuk, helikopter või rakett liikuma hakkab
soome keeles Aloita tietyn yleisurheilun (esimerkiksi juoksun tai uinnin) alku;,vastaava paikka tai signaali,se, kun lentokone, helikopteri tai ohjus lähtee liikkeelle
Vaata täielikku sõna lehte omadus olla juhitav, alluda juhtimisele
soome keeles Käsiteltävyys Ominaisuus olla johdettavissa, olla johdossa
Vaata täielikku sõna lehte kindlalt ja kõhklemata
soome keeles Ratkaisevasti varmuudella ja epäröimättä
Vaata täielikku sõna lehte asutus või selle struktuuriline alljaotus,asutus,kindlate tavade kohaselt sooritatav pidulik toiming,toiming, tegevus, askeldus,organismi toimimine, elundite vm üksuste talitlus
soome keeles palvelu laitos tai sen rakenteellinen alikulku, laitos, kiinteän käytännön mukaisesti suoritettava juhlatoimi, toiminta, toiminta, ahdistelu, organismin toiminta, elinten tai muiden yksiköiden toiminta
Vaata täielikku sõna lehte millegi külge kinni panema,ütlema või näitama, et miski on tõsi või õige,õigeks või kehtivaks tunnistama
soome keeles Vahvista sitoa, sanoa tai osoittaa, että jokin on totta tai totta, oikeaa tai pätevää
Vaata täielikku sõna lehte kellelegi või kuhugi midagi vajalikku andma, hankima
soome keeles tarjonta jollekulle tai minne tahansa antaa jotain tarpeellista, hankkia
Vaata täielikku sõna lehte teed või pinnast sillutisega katma, prügitama või kivitama;,sel viisil teed siluma, tasandama, korda tegema
soome keeles päällysteet maa- tai metsätaloudessa käytettävien koneiden ja laitteiden osat
Vaata täielikku sõna lehte vastu maad vm aluspinda vedama;,sellist heli tekitades midagi tegema,(arvutis, tahvlis või telefonis:) ekraanil dokumenti, kausta, rakendust vms hiire või näpu abil ühest kohast teise vedama
soome keeles vetää Jos haluat siirtää maapalloa tai muuta maapalloa (tietokoneessa, taulussa tai puhelimessa) - näytöllä viemään dokumentin, kansion, sovelluksen tai muun hiiren tai sormen avulla.
Vaata täielikku sõna lehte söömisega seonduvat korraldama, kedagi organiseeritult toitma
soome keeles catering-palvelu Järjestämään syömistä, ruokkimaan organisoitua
Vaata täielikku sõna lehte mingit teost ette valmistama, et seda publikule esitada
soome keeles lavalle - Valmistelemaan teoksen yleisölle.
Vaata täielikku sõna lehte tegema nii, et keegi näeks midagi,(millegi asukohta) osutama, viitama,selgeks, arusaadavaks tegema
soome keeles Esitys varmistettava, että joku näkee jotain, osoittaa, viitata, tehdä selväksi ja ymmärrettäväksi.
Vaata täielikku sõna lehte selline, keda või mida võib uskuda, kellega või millega tasub arvestada
soome keeles uskottava Sellainen, johon tai johon voidaan uskoa, johon tai johon kannattaa luottaa
Vaata täielikku sõna lehte kedagi kellelegi esitlema, kedagi tuttavaks tegema,millegi tundmatu kohta infot jagama
soome keeles Esittele jonkun esitteleminen, jonkun tutustuminen, tuntemattoman jakaminen
Vaata täielikku sõna lehte kinnisvara või midagi muud väärtuslikku, mille sa pead ära andma, kui ei suuda laenatud raha tagasi maksta
soome keeles takuu Kiinteistö tai jotain muuta arvokasta, jonka sinun on annettava pois, jos et pysty maksamaan lainattua rahaa takaisin
Vaata täielikku sõna lehte organismi toimimine, tegevuses olemine, elundite vm üksuste talitlemine
soome keeles toiminta organismin toiminta, toiminta, elinten tai elinten toiminta
Vaata täielikku sõna lehte (elusolendi kohta:) tasakaalus psüühikaga, ennast valitsev, rahulik;,seda väljendav
soome keeles Tasapainoinen (Elämän olennosta:) tasapainoinen psyyke, itsensä hallitseva, rauhallinen;,sitä ilmaiseva
Vaata täielikku sõna lehte (riigivalitsemisvormiga seoses:) seadusandliku võimu (parlamendi) kontrolli all toimuv, parlamendi otsustele, reformidele vm tuginev
soome keeles Parlamenttikausi (valtionhallinnon muodon osalta) lainsäädäntövallan (parlamentin) valvonnassa tapahtuva, parlamentin päätösten, uudistusten ja muiden päätösten pohjalta
Vaata täielikku sõna lehte Itaalia päritolu toit, mis on tehtud jahust, veest ja vahel ka munadest. Pasta võib olla mitmesuguse (näiteks makaronide) kujuga,sellest tehtud toit,tainast meenutav pehme ja niiske segu
soome keeles Pasta Italialaistaustaista ruokaa, joka on tehty jauhoista, vedestä ja välillä myös kananmunista. Pasta voi olla monenlainen (esim. makaronien) muotoinen, siitä tehty ruoka,taikinaa muistuttava pehmeä ja kostea sekoitus
Vaata täielikku sõna lehte masinat või mootorit käima panema, tööle panema,algatama, alustama (näiteks mingit projekti)
soome keeles Laukaisu koneen tai moottorin käynnistäminen, käynnistäminen, käynnistäminen (esimerkiksi projekti)
Vaata täielikku sõna lehte järelevalve alla hoiule andma või hoidu panema (nt raha, mööblit, toiduaineid)
soome keeles Talletus tallettaa tai olla tallettamatta valvottavaksi (esim. raha, huonekalut, elintarvikkeet)
Vaata täielikku sõna lehte keskkonda tööstuslike jäätmete, heitgaaside, heitvete vm ohtlike ainetega kahjustama,prahi, rämpsu, roojaga vms räpaseks, määrdunuks tegema
soome keeles Saastutus Teollisten jätteiden, pakokaasujen, pakokaasujen tai jätevesien vahingoittuminen, roskien, roskien, roskien tai niiden kaltaiset likaiset, likaiset
Vaata täielikku sõna lehte keegi, kes on mingis võistluses või mängus teistest nõrgem
soome keeles häviäjä Joku, joka on heikompi kilpailussa tai pelissä.
Vaata täielikku sõna lehte põhjendama või selgitama mingit (halba) tegu või käitumist
soome keeles puolustaa perustellaan tai selitetään jokin (huono) teko tai käytös
Vaata täielikku sõna lehte vända abil midagi ringi ajama, liikuma panema, käivitama,jalgrattal sõitma;,pedaale sõtkuma,filmi, seriaali vms tegema, filmima
soome keeles kampi Kännykän avulla jotain pyörii, liikuttaa, käynnistää, ajaa pyörällä;,pedaalit syttyä, tehdä elokuvaa, sarjaa jne.
Vaata täielikku sõna lehte (ootamatult) tugevat muljet avaldama, psüühiliselt ülimalt mõjuma, äärmiselt hämmastama,vappuma panema, üles-alla kõigutama,(sisemiselt) ebakindlaks muutma
soome keeles hämmästyttävää (odottamatta) voimakas vaikutelma, henkisesti ylivoimainen vaikutus, äärimmäisen hämmästyttävä, vapiseva, ylös ja alas vapiseva, (sisäisesti) epävarma
Vaata täielikku sõna lehte selline, mis ei muutu
soome keeles Stabiilia sellainen, joka ei muutu
Vaata täielikku sõna lehte kindel õpetaja, kes mingi klassi eest vastutab
soome keeles luokan johtaja Tietty opettaja, joka on vastuussa jostain luokasta.
Vaata täielikku sõna lehte suur hävitav õnnetus, näiteks maavärin või üleujutus
soome keeles Katastrofi suuri tuhoisa onnettomuus, kuten maanjäristys tai tulva
Vaata täielikku sõna lehte keskkonda tööstuslike jäätmete, heitgaaside, heitvete vm ohtlike ainetega kahjustama
soome keeles saastuminen Teollisten jätteiden, pakokaasujen, pakokaasujen tai jätevesien vaarallisiin aineisiin kohdistuvat haitat
Vaata täielikku sõna lehte Itaalia põhirahva liige;,Itaalia kodanik või elanik;,Itaalia päritolu inimene
soome keeles Italia Italian perusväestön jäsen;Italian kansalainen tai asukas;Italian kansalainen
Vaata täielikku sõna lehte tüdimust tekitama;,kedagi vaevama, häirima, tülitama
soome keeles ärsyttävää kyllästyttää; vaivautua, häiritä, ahdistaa
Vaata täielikku sõna lehte tegema nii, et midagi või kedagi enam ei ole
soome keeles tuhota varmistaa, ettei enää ole mitään tai ketään.
Vaata täielikku sõna lehte midagi ära varjama, ära katma,(taimede kohta:) varju või kattega kaitsma,kõrvale või tagaplaanile tõrjuma,segama, rikkuma;,tuhmistama, ähmastama,tumendama;,toonima, varjundama,joonistust vm kujutist viirutamisega, tumedate värvidega kolmemõõtmeliseks tegema
soome keeles pimennys Älä peitä, (kasveja:) suojaa varjolla tai pinnoitteella, korvalla tai takasuojalla, sekoita, pilata;, tummentaa, hämärtää;, sävyttää, varjostaa, piirtää vm kuva virkistämällä, tehdä tummien värien kanssa kolmiulotteiseksi
Vaata täielikku sõna lehte töö või teenuse eest saadav või makstav raha
soome keeles Palkkio työstä tai palvelusta saatava tai maksettava raha
Vaata täielikku sõna lehte püsivaks muutma, (pidevalt, pikalt) ühesugusesse olekusse panema (ja nii hoidma)
soome keeles Stabiloi Pysyväksi, (jatkuva, pitkä) samaan tilaan
Vaata täielikku sõna lehte suurte lehtedega puu, mille otsas kasvavad pruunid ümmargused viljad,pruun ümmargune kõva koorega vili, mis kasvab selle puu otsas,see puu materjalina
soome keeles Kastanjanjana suurlehtinen puu, jonka päällä on ruskeat pyöreät hedelmät, ruskea pyöreä, kovakuorinen hedelmä, joka kasvaa puussa, tämä puumateriaalina
Vaata täielikku sõna lehte ühtlaselt edasi-tagasi (või üles-alla) liigutama;,millegagi selliseid liigutusi tegema, midagi kõikuma panema,ebakindlaks muutma, vankuma panema
soome keeles ravistella Tasaisesti edestakaisin (tai ylös- ja alaspäin) liikkeitä, joilla tehdään tällaisia liikkeitä, tehdään jotain epävakaata, tehdään epävarmaa, tehdään vankka.
Vaata täielikku sõna lehte kinniseks, millestki täidetuks, läbipääsutuks tegema, umbe ajama
soome keeles tukkeutuminen Suljettuna, jostain täytettynä, läpihuutoisena.
Vaata täielikku sõna lehte täie kindlusega, ilma et mingit kahtlust tekiks
soome keeles Välttämättä Täysin varmoja ilman epäilyksiä.
Vaata täielikku sõna lehte soome keeles vaatimattomuus
Vaata täielikku sõna lehte spetsiaalne paber, millega kaetakse toa seinu
soome keeles Tapetti Erikoispaperi, jolla katetaan huoneen seinät
Vaata täielikku sõna lehte kellegagi ühendusse astuma või suhtlema hakkama, kellegagi kokku puutuma
soome keeles Yhteystiedot yhteydenpitoon tai yhteydenpitoon tai yhteydenpitoon jonkun kanssa
Vaata täielikku sõna lehte haigusetekitajaid edasi andma, nakkust põhjustama,arvutiviirust edasi andma,kedagi kaasa kiskuma, oma võimusse võtma, millekski mõjustama
soome keeles Tartuttaa taudinaiheuttajien luovuttaminen, tartuntojen aiheuttaminen, tietokonelahjon välittäminen, jonkun mukana kulkeminen, valtaaminen.
Vaata täielikku sõna lehte sel määral, mida kohe märkab, tähele paneb
soome keeles huomattavasti siinä määrin kuin heti huomaa,
Vaata täielikku sõna lehte näha, paistma
soome keeles näkyvissä Nähdä, paistaa
Vaata täielikku sõna lehte see osa kehast, mille peal sa istud
soome keeles peppu Se osa ruumista, jonka päällä istut
Vaata täielikku sõna lehte kellelegi armu heitma, kedagi säästma, kellegi häda leevendama,(imestust, üllatust või ehmatust väljendavais hüüatustes)
soome keeles armahtaa armahtamaan jotakuta, säästämään jotakuta, lieventämään hänen tuskaansa, huutamaan ihmettä, yllätystä tai pelkoa
Vaata täielikku sõna lehte see, kes on kellegi või millegi vastu,see, kelle vastu sõditakse,võistleja (mängus, võistlustel)
soome keeles vastustaja se, joka vastustaa jotakuta tai jotain, jota vastaan on taisteltu, kilpailija (pelissä, kisoissa)
Vaata täielikku sõna lehte Taani põhirahva liige;,Taani kodanik või elanik;,Taani päritolu inimene
soome keeles Dane Tanskan perusväestön jäsen, Tanskan kansalainen tai asukas, Tanskasta peräisin oleva henkilö
Vaata täielikku sõna lehte riiet, paberit vm kägardama, nii et see kortsu läheb, kattub joonte, voltidega
soome keeles taitos Vaatteet, paperit tai muut ryppyilyt, jotka ryppyilevät, yhtyvät viivaihin, laattoihin.
Vaata täielikku sõna lehte midagi kuhugi märkamatult, vargsi panema;,midagi (osadena eralduvat) langeda laskma,(sõitjate väljalaskmise kohta sõidukist),märkamatult, tasahilju kuhugi minema, istuma vms,põgusalt, möödaminnes, tagasihoidlikult midagi (vahele, sekka) ütlema,artiklisse vm kirjatöösse midagi (vahele) paigutama,seemneid kaunadest, teri viljapeadest eraldama
soome keeles kauppa Jotain (osittain irtoavaa) laskeutua, (kuljettajien päästämisestä ulos ajoneuvosta), huomaamattomasti, hiljaisesti jonnekin, istumaan tai muuhun, pakottamatta, vaatimattomasti sanomaan jotain (väli, väliin)
Vaata täielikku sõna lehte taga olevast suunast, selja tagant
soome keeles takaa takana olevasta suunnasta, takana
Vaata täielikku sõna lehte kui sa varasemast ajast midagi või kedagi mäletad, siis sul on need asjad või inimesed mälus, meeles
soome keeles Muista Jos muistat jotain tai jotain aiemmin, muistat nämä asiat tai ihmiset.
Vaata täielikku sõna lehte soome keeles Rakentaminen
Vaata täielikku sõna lehte projektirahastuse vm taotlemise üks järke
soome keeles hakukutsu hakemuksiin Yksi jatko-osa hankerahoitukseen
Vaata täielikku sõna lehte taimedest, taimeriigist pärit, taimedest või taimedelt saadav;,taimele omane
soome keeles yrttiset kasveista, kasvimaasta, kasveista tai kasveista saatava;
Vaata täielikku sõna lehte kaupa tootjalt tarbijani viima, kaupa müügile laskma
soome keeles Markkinat Tuottajalta vietävä tavara kuluttajalle.
Vaata täielikku sõna lehte teatud aja taha ulatuv, teatud arvu aastate, nädalate vm ajaühiku võrra varem toimunud,millegi taga asetsev,ala, mis asetseb millegi taga
soome keeles takana tietyn ajan kuluttua, tietyn määrän vuosia, viikkoja tai muuta aikayksikköä aiemmin tapahtunut, jonkin takana oleva alue, joka on jonkin takana
Vaata täielikku sõna lehte kaugelt nähtav (valguskirjadega) vahetatavate teadete tahvel, nt spordivõistlustel, lennujaamas
soome keeles tabloo etänä näkyvä (valokirjeillä) vaihdettavien ilmoitusten taulu, esim. urheilukilpailuissa, lentokentällä
Vaata täielikku sõna lehte eesmärki, küsimust, probleemi vms esitama,spordis: saavutama,ehitama, rajama
soome keeles pysty tavoite, kysymys, ongelma tai vastaava,urheilussa: saavuttaa, rakentaa, rakentaa
Vaata täielikku sõna lehte looduslik maakoores leiduv mitmesugustest süsivesinikest koosnev hrl tume õlijas aine, üks olulisemaid maavarasid
soome keeles öljy luonnonmaankuoressa oleva monenlaisista hiilivedyistä koostuva hrl tumma öljyinen aine, yksi merkittävimmistä maavaroista
Vaata täielikku sõna lehte tahtlikult lõhkuma ja hävitama, väärtuslikust paljaks röövima
soome keeles Saalis tahallaan hajottaa ja tuhota, ryöstää arvokasta
Vaata täielikku sõna lehte pingest vabastama, lõdvemaks muutma
soome keeles rentoudu Päästä eroon jännitteestä, rentouttaa
Vaata täielikku sõna lehte (vähesel määral) märjaks tegema, vajalikku niiskust andma,kastmisseadme, kanali vms abil mulda taimekasvuks vajaliku veega varustama
soome keeles kastele (vähintään) kosteuttaa, antaa tarvittavaa kosteutta, kastelulaitteella, kanavalla tai vastaavalla tavalla toimittaa maaperää kasvikasvulle tarvittavaan veteen
Vaata täielikku sõna lehte mänguna küsitav keeruline küsimus, millel on üllatav vastus,salapärane sündmus või olukord, mida ei saa seletada
soome keeles Mysteeri pelinä kyseenalainen monimutkainen kysymys, jossa on yllättävä vastaus, mystinen tapahtuma tai tilanne, jota ei voi selittää
Vaata täielikku sõna lehte hoolitsema lapse eest, kuni ta täiskasvanuks saab
soome keeles kasva aikuiseksi huolehtia lapsesta, kunnes hän on aikuinen
Vaata täielikku sõna lehte ülemisest osast midagi kuskile kinnitama, nii et see jääb rippuma
soome keeles Ripustaa Yläosasta jotain kiinni, joten se jää roikkumaan
Vaata täielikku sõna lehte politseiniku teenistusaste;,teatud piirkonna politseinik
soome keeles Konstaapeli Poliisin virka-asema, tietyllä alueella oleva poliisi
Vaata täielikku sõna lehte mingite tunnuste alusel liikideks või rühmadeks jaotama, teatud liiki või rühma paigutama
soome keeles luokittele tietyn lajin tai ryhmän jakaminen tai sijoittaminen.
Vaata täielikku sõna lehte halvaks pidama;,(sõnadega) halba varju heitma, maha tegema
soome keeles vähätellä pitää huonona; (sanoilla) heittää huonoa varjoa, heittää alas
Vaata täielikku sõna lehte suuskadega sõitmine
soome keeles Hiihto hiihtäminen
Vaata täielikku sõna lehte naissoost sõber
soome keeles ystävä Naisystävä
Vaata täielikku sõna lehte see, kes on alla kirjutanud (hrl kirja, artikli vms kirjutaja väljendusena iseenese kohta)
soome keeles allekirjoittaja henkilö, joka on allekirjoittanut (kirjeen, artikkelin jne. kirjoittaja, joka ilmaisee itsensä)
Vaata täielikku sõna lehte kellelegi rõõmu tegema, kedagi rõõmsaks muutma,rõõmu tundma, rõõmus olema;,rõõmsaks muutuma
soome keeles iloita Iloisia, iloisia, iloisia, iloisia; iloisia
Vaata täielikku sõna lehte taevalaotusega seotud,taevariigi ja jumalustega seotud, taevariigis asuv, sealsetelt jõududelt pärinev,(esineb tunderõhulistes hüüatustes, väljendab ehmatust, imestust, üllatust, hädaldust vm),(taevaelaniku, jumaluse kohta),suurepärane, võrratu, oivaline
soome keeles Taivaallinen taivaanvahvuuteen liittyvä, taivaan valtakuntaan ja jumaluuksiin liittyvä, taivaan valtakunnassa oleva, siellä olevista voimista peräisin oleva, (esiintyy tuntopaineettomissa huudoissa, ilmentää kauhistuneisuutta, ihmetystä, yllätystä, hämmennystä vm), (taivaan asukkaasta, jumaluudesta), upeaa, verratonta, upeaa
Vaata täielikku sõna lehte pakendite, paberi jt jäätmete ümbertöötamine toormaterjaliks ja seekaudu nende uus kasutussevõtt,vana asja kasutuselevõtt (ühtlasi seda kohendades ja disainides), asjade uuesti kasutamine,keskus, kuhu saab tuua edasimüügiks või abivajajatele jagamiseks vanu, kasutatud asju
soome keeles Kierrätys Pakkausten, paperin ym. jätteiden uudelleenkäsittely raaka-aineeksi ja sitä kautta niiden uusi käyttö,vanhan asian käyttöönotto (yhtenäisesti sitä muokkaamalla ja suunnittelemalla), tavaroiden uudelleenkäyttö, keskus, johon voi tuoda vanhoja, käytettyjä tavaroita jälleenmyytäväksi tai apua tarvitseville jaettavaksi
Vaata täielikku sõna lehte rahalist kulu tasa tegema, kellegi kulusid korvama,midagi heaks tegema, millegagi tasa tegema või tasakaalustama
soome keeles kompensoi Kulujen korvaaminen, kulujen korvaaminen, hyvittäminen, hyvittäminen tai korvaaminen.
Vaata täielikku sõna lehte soome keeles tunnettu
Vaata täielikku sõna lehte soovitud ajahetkele suunama, ajaliselt sobitama
soome keeles aikataulu Suuntaa haluttuun aikaan, sovita ajallisesti
Vaata täielikku sõna lehte kui sa tuletad midagi meelde, siis sa kutsud unustatud asja mälus uuesti esile,millegi poolest sarnane olema
soome keeles Takaisinkutsu Jos muistat jotain, kehotat unohtamasi asian takaisin muistiin.
Vaata täielikku sõna lehte miski, mida kasutatakse hiljem, vajaduse korral
soome keeles varaa jotain, jota käytetään myöhemmin, tarvittaessa
Vaata täielikku sõna lehte kui sa kellelegi midagi andeks annad / andestad, siis sa ei ole tema peale pahane
soome keeles Anna anteeksi Jos annat anteeksi tai annat anteeksi, et ole vihainen hänelle.
Vaata täielikku sõna lehte mõttes millestki või kellestki pilti, ettekujutust looma
soome keeles Kuvittele "Jotain tai jotakuta kuvaa, mielikuvitusta."
Vaata täielikku sõna lehte selline, mis paneb imestama
soome keeles Upea Sellainen, joka ihmettelee
Vaata täielikku sõna lehte see, kes on millegi heaks annetanud, annetuse tegija
soome keeles Luovuttaja Hän, joka on lahjoittanut jotain, lahjoittaja.
Vaata täielikku sõna lehte vaenlase vastupanu murdma (sõjas, võitluses);,kellestki või millestki võitu saama, oma tahtele, mõjule allutama,võistlusel kedagi võitma;,senist tulemust ületama, eesmärgiks seatud tulemust saavutama,(grammatikas:) lauses süntaktiliselt sõltuvaks tegema
soome keeles Tappio Vastustaa vihollisen vastarintaa (sodassa, taistelussa);jotakuta tai jotain vastaan, tahdon, vaikutusvallan,kilpailun voittamisen,jota vastaan,jota vastaan,jota vastaan, voittaa;jota vastaan, saavuttaa tavoitetulos, (grammatikossa:) syntaktinen riippuvuus
Vaata täielikku sõna lehte heli, häält vaiksemaks tegema, kuuldavust vähendama,tuld, hõõgumist, valgust vähendama või kustutama,midagi (ära) varjama või peitma, tuhmi(ma)ks või maheda(ma)ks tegema,tahet, tundeid vms maha suruma, tagasi hoidma
soome keeles vaimennus ääntä, ääntä, ääntä, ääntä, ääntä, ääntä, ääntä, ääntä, ääntä, ääntä, ääntä, ääntä, ääntä, ääntä, ääntä, ääntä, ääntä, ääntä, ääntä tai ääntä
Vaata täielikku sõna lehte selline, mida pole võimalik teoks teha, täide viia
soome keeles mahdoton sellainen, jota ei voida toteuttaa, toteuttaa
Vaata täielikku sõna lehte ülimalt meeldima, meeleülendust tekitama, vaimustusse viima
soome keeles jännittää "Hyvin mielin, mielihyvin"
Vaata täielikku sõna lehte (elusolendi kohta:) ehmatusest, külmatundest vms korraks võppuma, tugevasti tuksatama;,(eluta asja kohta:) nt löögist korraks edasi-tagasi liikuma,(asendi vm järsu muutuse kohta)
soome keeles säpsähtää (Elämäisestä olennosta:) Hämmästyksestä, flunssasta tai sen kaltaisesta hetkellisestä vapisemisesta, voimakkaasta vapisemisesta; (elämästä asiasta:) esim. iskusta hetkeksi edestakaisin, (asennon vm:n jyrkästä muutoksesta)
Vaata täielikku sõna lehte (sihikindla) tegevuse või mingi protsessi tagajärg
soome keeles resultat (kohtuullisen) toiminnan tai prosessin seuraus
Vaata täielikku sõna lehte tasu või maksu kindlaksmääratud suurus,(millegi kindla, normiks oleva kohta)
soome keeles Taksi (varma hinta) palkkion tai veron kiinteä määrä (jotain kiinteää, normaalia)
Vaata täielikku sõna lehte tähistab isikut, kes ei ole kõneleja ega kuulaja
soome keeles hän Merkitsee henkilön, joka ei ole puhuja tai kuuntelija
Vaata täielikku sõna lehte inimene, kellele tema töö eest makstakse
soome keeles Työntekijä henkilö, jolle hänen työstään maksetaan
Vaata täielikku sõna lehte selline, millel on teatud tähtaeg
soome keeles termi sellainen, jolla on tietty määräaika
Vaata täielikku sõna lehte (siia-sinna) lendama panema, lennata laskma;,läbi õhu liikuma ja kuhugi langema panema,lennukiga viima,(kiiresti) mingisse olukorda viima,midagi hoogsalt (välja) ütlema
soome keeles lentää Lentää, lentää, lentää, lentää, lentää ja pudota, lentää koneella, viedä (kiireellisellä) johonkin tilanteeseen, sanoa jotain nopeasti
Vaata täielikku sõna lehte millelegi vastupidi;,millelegi mitte tähelepanu pöörates
soome keeles huolimatta - Ei mitään muuta kuin huomiota
Vaata täielikku sõna lehte tavalisest, harjumuspärasest erinev, millegi poolest isesugune või erakordne
soome keeles epätavallinen Normaalista, totutusta poikkeava, jotenkin omaleimainen tai poikkeuksellinen
Vaata täielikku sõna lehte osutab sellele, mille kohta kehtib eespool väidetu endastmõistetavalt
soome keeles Puhumattakaan siitä, että viittaa siihen, mitä edellä on selvästi sovellettu
Vaata täielikku sõna lehte taga ajama, (luurates, nuhina) kannul käima,taanduvale vastasele selle lõplikuks purustamiseks peale tungima
soome keeles varsi Jahtaamaan, vakoojana, vakoojana, - hyökkäämään perääntyvää vastustajaa vastaan tuhotakseen sen lopullisesti.
Vaata täielikku sõna lehte asjaarmastajate loominguline tegevus mingil kunstialal
soome keeles taidus Asianomistajien luova toiminta jollain taiteen alueella
Vaata täielikku sõna lehte midagi sissepoole või allapoole lükkama, näiteks sõrmega või jalaga
soome keeles Lehdistö työntää jotain sisään tai alaspäin, esimerkiksi sormella tai jalalla
Vaata täielikku sõna lehte raha väiksemateks igapäevakulutusteks
soome keeles taskuraha pienempiä päivittäisiä kuluja varten
Vaata täielikku sõna lehte Jumala, taevaste jõudude armu jagama, õnnistust kinkima;,midagi (jumalikku, üleloomulikku, väga head) osaks saada laskma, sel viisil kedagi õnnelikuks, väljavalituks tegema,midagi suures koguses osaks saada laskma,kedagi ohtrate (vande)sõnadega märgistama, sel viisil sõimama,rituaalse toiminguga (nt palvega, ristimärgi tegemisega) kellelegi või millelegi Jumala õnnistust paluma või soovima,vaimulikuametisse pühitsema,kedagi väga tänama või kiitma
soome keeles siunatkoon Jumalan, taivaallisten voimien armon jakaminen, siunauksen lahjoittaminen;,jotain (jumalallisen, yliluonnollisen, hyvin hyvän) päästäminen osaksi, tällä tavoin jonkun onnelliseksi, valituksi tuleminen, jonkun suuren osan antaminen, jonkun merkitseminen vaarallisilla (vanhemmuus) sanoilla, tällä tavoin, riemuitsemalla, riemuitsemalla (esim. rukoilemalla, ristiinnaulitsemalla) jollekulle tai toivomalla Jumalan siunausta, pyhittämällä tai ylistämällä hänet henkivirastoon,
Vaata täielikku sõna lehte olulist esile tooma
soome keeles korostetaan Merkittävää esiin
Vaata täielikku sõna lehte millekski hädavajalik, selline, milleta ei saa miski toimuda,selline, mida paljud tahavad saada, paljude poolt hinnatud
soome keeles Vaaditaan Sellaista, jota monet haluavat saada, ei voi tapahtua.
Vaata täielikku sõna lehte tulega hävitama;,tules põleda laskma,valguse või sooja saamiseks põleda laskma,kui miski põletab, siis see on väga kuum ja teeb haiget
soome keeles polttaa tulen tuhoaminen; tulen palaminen, valon tai lämmön saamiseksi palaminen, jos jokin polttaa, se on erittäin kuuma ja satuttaa
Vaata täielikku sõna lehte kui keegi edastab mingit informatsiooni, siis ta annab selle kellelegi edasi
soome keeles lähetä Jos joku välittää tietoja, hän välittää ne jollekin.
Vaata täielikku sõna lehte inimene, kes on loobunud liha söömisest ja toitub põhiliselt taimetoidust
soome keeles Kasvissyöjä henkilö, joka on luopunut lihansyönnistä ja ravitsee pääasiassa kasvisruokaa
Vaata täielikku sõna lehte igal juhul, kindlasti
soome keeles Joka tapauksessa Joka tapauksessa, varmasti.
Vaata täielikku sõna lehte (lootust, oskust, ohutunnet vms) kaotama, (sellest) ilma jääma
soome keeles pyörtyminen menettämään (toivoa, taitoa, turvallisuutta jne.)
Vaata täielikku sõna lehte oma emotsioone või suhtumist näost, ilmest näha laskma
soome keeles näyttääkseen Tunteesi tai asenteesi kasvoista, ulkonäöstä
Vaata täielikku sõna lehte kellegi peale, millegi pärast kade olema, kadedust tundma ja seda ilmutama
soome keeles kateus Jostain syystä olla kateellinen, kateellinen ja osoittaa sitä.
Vaata täielikku sõna lehte kõva, püsiva kujuga, mitte vedel (ega gaasi kujul)
soome keeles kiinteä Kova, kestävä muoto, ei nestemäinen (ei kaasun muodossa)
Vaata täielikku sõna lehte määrama, käskima, korraldust andma,eeskujuks, näiteks kirjutama
soome keeles määrätä määrää, määrää, määrää, määrää, esikuvana, kuten kirjoittamalla
Vaata täielikku sõna lehte pilkavalt, üleolevalt, kahjurõõmsalt vms moel naerma;,selliselt naerdes või mõnitades millestki või kellestki rääkima,poollahti, irvakil olema
soome keeles virnistää Naurua, ylimielisyyttä, iloa tai muuta vastaavaa. Naurua, nauramista tai pilkkaamista jostakin tai jostakin, puoliksi, naurua, naurua
Vaata täielikku sõna lehte teistele teadmisi ja oskusi andma
soome keeles opettaa antaa muille tietoa ja taitoja
Vaata täielikku sõna lehte rahasumma, omand vm (varaline) väärtus, mida saab kasutada tulu saamiseks, lisaväärtuse loomiseks (nt seadmed, kinnisvara, oskusteave),(suurem) rahasumma, rahaline varandus;,väärtuslik omadus või asi
soome keeles Pääkaupunki rahamäärä, omaisuus tai muu (omaisuus) arvo, jota voidaan käyttää tulojen hankkimiseen, lisäarvon tuottamiseen (esim. laitteet, kiinteistöt, taitotieto), (suurempi) rahamäärä, rahamäärä, rahamäärä, arvokas ominaisuus tai asia;
Vaata täielikku sõna lehte kõige sagedamini, nii nagu on üldine
soome keeles yleensä Useimmiten, kuten on yleistä
Vaata täielikku sõna lehte vana aasta lõpp ja uue aasta algus
soome keeles Uudenvuodenaatto Vanhan vuoden loppu ja uuden vuoden alku
Vaata täielikku sõna lehte kellelegi midagi kasulikku tegema, abiks olema,sõna, millega ütleme, et mingi tegevus tuleb lõpetada
soome keeles Apua jollekulle jotain hyödyllistä, apua, sanonta, jolla sanomme, että jokin toiminta on lopetettava
Vaata täielikku sõna lehte aeglaselt kõndima
soome keeles Kävele Kävele hitaasti
Vaata täielikku sõna lehte suuskadega sõitma
soome keeles hiihto hiihtämään
Vaata täielikku sõna lehte selja taha jäävas suunas;,vastupidises suunas,endise omaniku kätte;,uuesti endisesse olukorda või endises olukorras,vastusena kellegi tegevusele,teatud ajavahemiku võrra mineviku suunas
soome keeles Takaisin taaksepäin, vastakkaiseen suuntaan, entiselle omistajalle, uudelleen entiseen tilanteeseen tai entiseen tilanteeseen, vastauksena jonkun toimintaan, tietyn ajan menneisyyteen
Vaata täielikku sõna lehte soome keeles Harjoitukset
Vaata täielikku sõna lehte organism, mis kasvab maa seest välja, näiteks puu või lill
soome keeles Laitos organismi, joka kasvaa maasta, kuten puu tai kukka
Vaata täielikku sõna lehte kitsas osa inimese keha keskel
soome keeles Vyötärö kapea osa ihmisen kehon keskellä
Vaata täielikku sõna lehte kui sa kedagi armastad, siis sul on selle inimese vastu tugev hea tunne ja see inimene on sulle väga tähtis ja kallis,kui sa midagi armastad, siis see asi või tegevus meeldib sulle väga
soome keeles Rakkaus Jos rakastat jotakuta, sinulla on hyvä tunne tätä ihmistä kohtaan, - ja tämä ihminen on sinulle tärkeä ja kallis. Jos rakastat jotain, pidät siitä tai toiminnasta.
Vaata täielikku sõna lehte pead üles ja alla liigutama, tavaliselt selleks, et vastata mingile küsimusele "jah" või väljendada nõusolekut
soome keeles nyökkäys Sinun täytyy liikuttaa ylös ja alas, yleensä vastataksesi johonkin kysymykseen "kyllä" tai ilmaistaksesi suostumuksen
Vaata täielikku sõna lehte pestut pesuaine eemaldamiseks veega üle uhtma või vees edasi-tagasi liigutama;,veega üle uhtes kergelt pesema või puhastama,(desinfitseeriva või raviva uhtmise kohta)
soome keeles Huuhtele Pese pesuaineen poistamiseksi vedellä tai vedessä edestakaisin; pesemällä vettä kevyesti tai puhdistamalla, (desinfioivasta tai korjaavasta huuhtelusta)
Vaata täielikku sõna lehte kellelgi kombeks, tavaks olema, tavatsema
soome keeles harjoittaa Joku, jolla on tapana, tapana.
Vaata täielikku sõna lehte andma kellelegi nõu, et ta peaks midagi tegema või et mingi asi on hea
soome keeles suosittelen antaa jollekin neuvoja, että hänen pitäisi tehdä jotain tai että jokin asia on hyvä
Vaata täielikku sõna lehte tunnetele, meeltele, kujutlustele tugevasti mõjuma, meeli üles kihutama;,ärevaks, rahutuks tegema,sugukihu ergutama, seksuaalselt üles kütma
soome keeles kiihdytä Tunteiden, mielien, mielikuvitusten voimakas vaikutus, kiihottaminen, ahdistuneisuus, ahdistuneisuus, kiihottaminen, seksuaalinen kiihottaminen
Vaata täielikku sõna lehte teenuse eest võetav tasu
soome keeles palvelumaksu Palvelusta perittävä maksu
Vaata täielikku sõna lehte töötasu suurus (teatava valdkonna) palgasüsteemi osana
soome keeles palkkataso Palkkasumma (tietyn alan) osana palkkajärjestelmää
Vaata täielikku sõna lehte vastu teise inimese tahtmist temaga seksuaalsesse vahekorda astuma
soome keeles Raiskaus toista ihmistä vastaan seksuaaliseen kanssakäymiseen
Vaata täielikku sõna lehte sõnasõnaline väljavõte tekstist (hrl viitega autorile või allikale)
soome keeles lähde Sanallinen ote tekstistä (hrl viitaten kirjoittajaan tai lähteeseen)
Vaata täielikku sõna lehte suure tahtejõuga,seda väljendav;,(lõua kohta:) tugev ja esileulatuv
soome keeles tahallinen suurella tahdonvoimalla,tätä ilmaiseva;, (leukaa kohti:) vahva ja kohokohta
Vaata täielikku sõna lehte soome keeles vuosittainen
Vaata täielikku sõna lehte (valmis) tegema, eriti toote või söögi kohta,(tunnet) tekitama, esile kutsuma
soome keeles Valmistaudu (valmis) tehdä, erityisesti tuotteesta tai ateriasta, aiheuttaa (tuntoa)
Vaata täielikku sõna lehte oma käitumise või olekuga midagi välja näitama,raamatut, ajalehte, ajakirja või plaati välja andma,fotot paberil nähtavaks muutma
soome keeles paljastaa Käyttäytymisellään tai kuntollaan näyttää jotain, julkaista kirja, sanomalehti, aikakauslehti tai levy, tehdä valokuva näkyväksi paperilla
Vaata täielikku sõna lehte midagi (edasi-tagasi liigutades) omalt kohalt lahti või välja murdma,(tegevuse kohta, mis nõuab suurt pingutust),(kellegi vallandamist või äraajamist taotlevate toimingute kohta)
soome keeles tunkeileminen jokin (edessä ja takana) irtautuu tai irtautuu paikastaan (toiminnasta, joka vaatii suuria ponnisteluja), (jotakuta irtisanomista tai karkottamista varten)
Vaata täielikku sõna lehte liigutused ja sammud, mida sa muusikalise pala saatel teed
soome keeles Tanssi Liikkeet ja askeleet, joita teet musiikillisella kappaleella
Vaata täielikku sõna lehte midagi ütlema (või kirjutama) vastuseks küsimusele või ettepanekule,vastu kirjutama kellelegi, kes sulle kirja, sõnumi vms on saatnud,kooskõlas olema, sobima
soome keeles vastaus Sano jotain (tai kirjoita) vastauksena kysymykseen tai ehdotukseen.
Vaata täielikku sõna lehte korraks lühidalt ja valjusti kõlama;,sellist heli tekitades lööma, kukkuma vms,(ereda päikesekiirguse kohta),midagi järsult ütlema
soome keeles läimäyttää Lyhyesti ja äänekkäästi, äänekkäästi ja äänekkäästi, äänekkäästi ja äänekkäästi, kuten äänekkäästä auringonsäteilystä.
Vaata täielikku sõna lehte kellelegi midagi selgeks, arusaadavaks tegema
soome keeles Selitä Selittää jotain, ymmärtää.
Vaata täielikku sõna lehte millegi saavutamiseks vaeva nägema, kõvasti energiat kulutama
soome keeles yritä ponnistellakseen, kuluttaakseen energiaa.
Vaata täielikku sõna lehte kui sa midagi tahad, siis sul on tugev vajadus või soov midagi saada, teha või saavutada
soome keeles haluta Jos haluat jotain, sinulla on vahva tarve tai halu saada jotain, tehdä tai saavuttaa
Vaata täielikku sõna lehte metallide ja nende sulamite kõvadust tõstma tugeva kuumutamise ja seejärel järsu jahutamisega (külmas vees või õlis)
soome keeles Kovettuminen metallien ja niiden seosten kovuuden nostaminen voimakkaalla lämmityksellä ja sen jälkeen jyrkällä jäähdytyksellä (kylmässä vedessä tai öljyssä)
Vaata täielikku sõna lehte kellegi sisimas hoitud, varjatud kohta puudutama või seda (sõnadega, tegudega) ärritama, sel viisil haiget tegema,omavahelises suhtluses kedagi õrritama, mõnitades jäljendama
soome keeles mestaruus jonkun sisäisesti varjeltu, piilotettu paikka tai ärsyttää sitä (sanoilla, teoilla) ja satuttaa sitä tällä tavoin.
Vaata täielikku sõna lehte (vedela, pehme aine kohta:) hrl jahtudes tahkeks, kõvaks muutuma,(väljendites hirmu, ehmatuse vms emotsionaalse seisundi kohta),kangestuma, jäigastuma;,(muu kohta:) liikumatuks, paigale jääma
soome keeles Tarduma (nesteestä, pehmeästä aineesta:) hrl jäähtyessään kiinteänä, kovana, (ilmaisuissa pelon, kauhun tai muun emotionaalisen tilan suhteen),karkailuun, jäykistymiseen;, (muusta:) liikkumattomana, paikallaan pysymiseen
Vaata täielikku sõna lehte kuskilt mingit teksti endale üles kirjutama,kuskilt või kellegi tööst salaja vastuseid enda töösse kirjutama
soome keeles kirjoita ylös - Kirjoitetaanko joku tai joku työ salaa vastauksia omaan työhön?
Vaata täielikku sõna lehte moraalseks vms abiks olev, poolt olemisega tuge pakkuv
soome keeles Tukea antava moraalisesta tai muusta avusta, joka tarjoaa tukea
Vaata täielikku sõna lehte kunstiteost, hoonet, mööblit vms endisel, algsel kujul taastama
soome keeles kunnostettavaksi Taideteos, rakennus, huonekalut tai vastaava entisessä, alkuperäisessä muodossaan
Vaata täielikku sõna lehte teatama, et miski (näiteks kohtuotsus, leping, tellimus) enam ei kehti
soome keeles Peruuta ilmoittaa, että mikään (esimerkiksi tuomio, sopimus, tilaus) ei ole enää voimassa
Vaata täielikku sõna lehte midagi õhus edasi-tagasi või üles-alla liigutama,kätt õhus edasi-tagasi liigutama, näiteks selleks, et hüvasti jätta või tervitada
soome keeles heiluttaa Liiku ilmateitse tai ylös- tai alaspäin, liiku ilmateitse tai käsin, esimerkiksi hyvästelläkseni tai tervehtiäkseni
Vaata täielikku sõna lehte midagi, hrl kauget, kättesaamatut valuliselt igatsev
soome keeles nostalgic jotain, mrl kaukaista, saavuttamatonta tuskallisen ikävää
Vaata täielikku sõna lehte otsekui märkamatult, väikeste osade kaupa, mitte kohe või korraga
soome keeles vähitellen Kuin huomaamatta, pieninä erinä, ei heti tai kerralla
Vaata täielikku sõna lehte selline, mida ei saa vältida ega ära hoida, mis toimub meist sõltumata;,ilmtingimata vajalik
soome keeles Väistämätön sellainen, jota ei voida välttää tai estää, joka tapahtuu riippumatta meistä;
Vaata täielikku sõna lehte kedagi või midagi ilusa(ma)ks tegema
soome keeles Koristele Jonkun tai jotain kaunista.
Vaata täielikku sõna lehte allkirja andma, midagi allkirjaga kinnitama
soome keeles kyltti Allekirjoittamaan, allekirjoittamaan jotain
Vaata täielikku sõna lehte soome keeles Juhla
Vaata täielikku sõna lehte milleski tahtlikult liiale, hrl üle lubatud piiride minema,(seksuaalse väärkohtlemise kohta)
soome keeles käyttää väärin Jokin tarkoituksellisesti liikaa, herra ylittyy sallituissa rajoissa (seksuaalisesta hyväksikäytöstä)
Vaata täielikku sõna lehte laiali valguma sundima, laiali ajama või paigutama,eemale peletama või tõrjuma
soome keeles hajaantua Pakottaa, hajottaa tai sijoittaa, karkottaa tai hylätä
Vaata täielikku sõna lehte kedagi või midagi ujuma panema, ujuda laskma,maa-alasid, ruume veega katma
soome keeles Tulva jonkun tai jotain uimaan, uimaan, maa-alueita, huoneistoja veden peittämään
Vaata täielikku sõna lehte millelegi mõttes lahendust otsima, milleski (oletamisi) selgusele jõuda püüdma,mõistatusele vm teravmeelsele, kujundlikule küsimusele vastust otsima
soome keeles arvoituksellinen Etsitään ratkaisu, jossa pyritään (oletetaan) selkeytymään.
Vaata täielikku sõna lehte rahustama, rahunema sundima;,maha suruma,häält, heli vaikse(ma)ks tegema,(tunde, aistingu vms kohta:) leevendama, kustutama
soome keeles mykistää rauhoittamaan, rauhoittumaan;,puristamaan, ääntämään, tekemään ääntä hiljaiseen (ma) ks:aan, (tuntoon, aistimukseen tai muuhun:) lievittämään, sammuttamaan
Vaata täielikku sõna lehte kellegagi telefoni teel ühendust võtma, telefonikõnet võtma,kella või uksekella abil heli tekitama, et millestki märku anda
soome keeles kutsua soittaa jollekulle puhelimitse, soittaa puhelimitse, soittaa kellon tai ovikellon avulla, soittaakseen tai ilmoittaakseen jotain
Vaata täielikku sõna lehte omavahel (mõttelise, sisulise) seosega ühendama, vastamisi sõltuvusse panema
soome keeles liittyy toisiinsa (ajatuksellisen, sisällöllisen) yhteyteen yhdistäminen, vastakkainasettelu
Vaata täielikku sõna lehte ajaliselt või ruumiliselt mööda, läbituks;,tahapoole,(kellegi edestamise või ületamise kohta),(kellegi, millegi) toeks, toetajaks
soome keeles takaisin ajallisesti tai tilallisesti ohittanut, läpikäyvä;,tahtoinen, (joku ylennyksestä tai ylityksestä), (joku, jokin) tukija, tukija
Vaata täielikku sõna lehte mingi kõva, terava asjaga kriipsukujulisi kahjustusi tekitama;,sel viisil kahjustama või vigastama,nahka marraskile kiskuma, hrl millegi vastu kukkudes;,sel viisil (vähesel määral) vigastama
soome keeles Scratch Vahingoittaa tai vahingoittaa, vahingoittaa tai vahingoittaa, raaputtaa ihoa, pudota mrl johonkin, vahingoittaa (pieni määrä)
Vaata täielikku sõna lehte millegi puhul pidulikku üritust korraldama,mingit märki kuhugi panema,millegi märgiks olema, millelegi viitama
soome keeles Juhlia Juhlatilaisuuden järjestäminen, jotain merkkiä jossain, jotain, mihin viittaa.
Vaata täielikku sõna lehte (tugevasti, pingutusega, hoogsalt) tõmbama;,tõmmates midagi (järel) vedama vm tegema
soome keeles nykäisy (vahvasti, ahkerasti, vauhdikkaasti) vetämään; vetämällä jotain (jälkeenpäin) vetämään vm
Vaata täielikku sõna lehte isa või ema õe naissoost laps
soome keeles täti isän tai äidin siskon naislapsi
Vaata täielikku sõna lehte midagi mitte kohe või mitte õigel ajal tegema, millegi tegemisega ülearu kaua ootama,edasi lükkama, millegi viibimist põhjustama
soome keeles Viivästys Ei tehdä mitään heti tai ei ajoissa, odottaa liikaa, lykätä, aiheuttaa jotain oleskelua
Vaata täielikku sõna lehte ilma määratud tähtajata
soome keeles Määräämättömät ilman määrättyä määräaikaa
Vaata täielikku sõna lehte selline, mille eest ei pea raha maksma,ilma raha maksmata;,tasuta
soome keeles vapaa Sellainen, josta ei tarvitse maksaa ilman maksua;
Vaata täielikku sõna lehte elektroonilist seadet või tarkvara paigaldama, sel viisil seadet töökorda seadma
soome keeles Asennus Elektronisen laitteen tai ohjelmiston asentaminen ja sen toiminta
Vaata täielikku sõna lehte (kõigi) eelduste kohaselt, suure tõenäosusega
soome keeles oletettavasti (kaikkien) oletusten mukaan, hyvin todennäköisesti
Vaata täielikku sõna lehte teatud seltskonnatantsude (nt aeglane valss, fokstrott, rumba jt) koondnimetus;,nende tantsude tantsimine;,(mõnikord ka võistlustantsu kohta)
soome keeles juhlatanssi tiettyjen seuratanssien (esim. hidas valssi, fokstrotti, rumba ym.) yhteisnimitys;,niiden tanssien tanssiminen; (joskus myös kisatanssista)
Vaata täielikku sõna lehte (kõvasti) pingutama, midagi suure pingutusega tegema
soome keeles ponstima Ponnistelkaa ja tehkää jotain.
Vaata täielikku sõna lehte inimese vm elusolendi tervislikku seisundit kehvemaks, nõrgemaks muutma,majanduslikku, ühiskondlikku seisundit, millegi taset vms kehvemaks, nõrgemaks muutma
soome keeles heikentää ihmisen tai elävän olennon terveydentila on huonompi, heikompi, taloudellinen, yhteiskunnallinen asema, jonkin tason huonompi, heikompi
Vaata täielikku sõna lehte kellelegi meelelahutust pakkuma
soome keeles huvittuneisuus viihdyttää jotakuta
Vaata täielikku sõna lehte sobitades kuhugi (ära) paigutama,ajalistesse vm raamidesse sobitama,(millekski kulutuste tegemise või investeerimise kohta),(mahu poolest) paigutada võimaldama;,kuhugi mahtuma
soome keeles majoittaakseen (johon) voidaan sijoittaa (johon) tai mihin tahansa, jotta voidaan sijoittaa (johonkin)
Vaata täielikku sõna lehte kellelegi midagi ägedalt või kurja (valju) häälega ütlema;,järsku karmilt käsutama
soome keeles tärisemään Sano jotain kovaa tai pahalla (äänellä) äänellä.
Vaata täielikku sõna lehte joosta laskma, jooksma või liikuma panema,kedagi (asjatult) korduvalt siia-sinna suunama, järjest järgmisse kohta või asutusse saatma
soome keeles juosta juoksemaan, juoksemaan tai liikkeelle, lähettämään (tarpeettomasti) useita kertoja tänne ja tänne, peräkkäin seuraavaan paikkaan tai laitokseen
Vaata täielikku sõna lehte midagi valmis tegema;,mingit tegevust lõpuni viima (või katkestama)
soome keeles seis jotain valmis tekemään;,joko toiminnan loppuun saattaminen (tai keskeyttäminen)
Vaata täielikku sõna lehte riideeseme osa, mille sisse saab asju panna
soome keeles tasku Vaateosa, jonka sisään voi laittaa tavaraa
Vaata täielikku sõna lehte kartma panema, hirmu peale ajama, kohutama
soome keeles deter Pelottaa, pelotella, pelotella, pelotella
Vaata täielikku sõna lehte küsitav, kaheldav, kahtlane asjaolu või üksikasi
soome keeles Kyseenalaisuus epävarma, epävarma, epävarma tai yksittäinen
Vaata täielikku sõna lehte kehaosa või keha asendit muutma;,(teise kohta) liikuma panema
soome keeles liiku kehon osan tai kehon asennon muuttaminen; (toiseen paikkaan)
Vaata täielikku sõna lehte kellegi vaateid ja veendumusi (teatavas suunas) mõjutama või kujundama, mingit suhtumist looma
soome keeles mieleen jonkun näkemyksiin ja vakaumukseen (tietystä suunnasta) vaikuttaminen tai muokkaaminen, jonkinlainen asenne
Vaata täielikku sõna lehte iluuisutamisega tegelev sportlane
soome keeles taitoluistelija Urheilija, joka on luistelija
Vaata täielikku sõna lehte ilma et tekiks kahtlust
soome keeles ei epäilystäkään ilman epäilyksiä
Vaata täielikku sõna lehte seletama või (kaasas käies) näitama, kuidas mingisse kohta minna või midagi leida,mingit (asutuse, ettevõtte, organisatsiooni) tegevust korraldama ja suunama
soome keeles johto selittää tai (mukaan lukien) osoittaa, miten mennä johonkin paikkaan tai löytää jotain, jonkin (laitoksen, yrityksen, organisaation) toiminnan organisoimiseksi ja ohjaamiseksi
Vaata täielikku sõna lehte lasust, löögist, viskest pihtasaamine;,lasu, löögi, viske pihtaminek
soome keeles Osuma Ammuttu, lyöty, heitetty, ammuttu, lyöty, heitetty, heitetty
Vaata täielikku sõna lehte sundima, kohustuslikuks tegema
soome keeles velvoitus Pakottaa, tehdä pakolliseksi
Vaata täielikku sõna lehte kedagi või midagi valima kirjalikult või nii, et tõstad käe üles
soome keeles äänestää Valitse joku tai jotain kirjallisesti tai nostamalla kätesi ylös.
Vaata täielikku sõna lehte ühenduse pidamiseks, kontakti võtmiseks vajalikud andmed
soome keeles Yhteystiedot Yhteydenpitoa ja yhteydenottoa varten tarvittavat tiedot
Vaata täielikku sõna lehte võimult, valitsemast kõrvaldama
soome keeles kaatuminen vallasta, vallasta pois
Vaata täielikku sõna lehte lahtise suuga sügavaid tahtmatuid hingamisliigutusi tegema,põhjatuna, sügavana, tühjana paistma või nähtav olema
soome keeles haukottelu syviä, tahattomia hengitysliikkeitä suu auki, syvä, syvä, tyhjä tai näkyvissä
Vaata täielikku sõna lehte midagi kellegi või millegi olemusse kuuluvaks, kellestki lähtuvaks või tema omaks pidama,kellelegi tiitlit, auhinda, teaduskraadi vms andma või määrama
soome keeles attribuoida joku tai jokin olemus, joka perustuu tai pitää sitä, jollekulle nimitetään, palkinnoksi, tieteelliseksi tutkinnoksi jne.
Vaata täielikku sõna lehte kedagi või midagi eemale tõrjuma, ära ajama või eemal hoidma
soome keeles estääkseen - Estä ketään tai jotain.
Vaata täielikku sõna lehte midagi võimatuks tegema, segama, häirima
soome keeles estää tehdä jotain mahdotonta, sekoittaa, häiritä
Vaata täielikku sõna lehte infot, teadet (edasi) andma;,midagi teatavaks tegema
soome keeles raportoida tiedot, tiedot (edessä)
Vaata täielikku sõna lehte avaldus, mille sa millegi saamiseks mingile asutusele esitad
soome keeles Käyttö Ilmoitus, jonka annat jollekin laitokselle.
Vaata täielikku sõna lehte selline, millega ollakse harjunud
soome keeles Perinteinen Sellaista, johon on totuttu
Vaata täielikku sõna lehte millegagi varustama, midagi kellelegi müüma, pakkuma või kasutada andma
soome keeles Tarjonta Jotain, mitä haluat myydä, tarjota tai käyttää.
Vaata täielikku sõna lehte erinevust nägema, vahet tegema;,lahus hoidma
soome keeles Erottelu Nähdä, erottaa, pitää liuoksen
Vaata täielikku sõna lehte selja, tagakülje poolt, tagaküljelt;,tagumisest otsast,ühendites aitab rõhutada kellegi toetamist-soodustamist või sundimist-ergutamist,(ajaliselt:) pärast teatud aja möödumist, mingi aja järel
soome keeles takka selkä, takaosa, takaosa;, takaosa,yhdisteet auttavat korostamaan jonkun tukemista tai pakottamista, (aika) tietyn ajan kuluttua, jonkin ajan kuluttua
Vaata täielikku sõna lehte (organismi kohta:) elutegevuseks vajalikke aineid vastu võtma ja ära kasutama,midagi omavoliliselt, seadusevastaselt endale võtma, isiklikuks omandiks kuulutama
soome keeles assimiloi (elimistöstä:) ottaa vastaan ja käyttää hyväkseen elintoimintoihin tarvittavia aineita, ottaa jotain mielivaltaisesti, lainvastaisesti itselleen, julistaa henkilökohtaiseksi omaisuudeksi
Vaata täielikku sõna lehte dokument, millega sa ütled, kellele läheb sinu vara ja raha pärast sinu surma,Piibli osade nimetustes: Vana, Uus Testament
soome keeles tahto Dokumentti, jolla kerrot, kenelle sinun omaisuutesi ja rahasi menevät kuolemasi jälkeen,Biblin osien nimityksissä: Vanha, Uusi testamentti
Vaata täielikku sõna lehte jalgadega korduvalt peale astudes vajutama,(jõhkra kohtlemise, alandamise kohta),jalgadega pedaalidele vajutades midagi liikuma panema,(isaslooma, mehe kohta:) suguakti sooritama
soome keeles trample Kun painat jalkojasi toistuvasti, laitat jotain liikkumaan, (isäeläimestä, miehestä:)
Vaata täielikku sõna lehte kedagi tugevalt mõjutama sunnimeetodite, ähvarduste abil vm viisil, kellelegi survet avaldama,rõhu all kokku surutud olekusse, surve alla panema
soome keeles paineista johonkuhun on kohdistettu paineita, paineita, paineita ja paineita.
Vaata täielikku sõna lehte selline, kelle või mille kohta ei teata
soome keeles Tuntematon sellainen, josta tai josta ei ilmoiteta
Vaata täielikku sõna lehte midagi sellist, mis tundub halb või vähe sobiv, kasutusse mitte võtma
soome keeles hylkääminen Jotain, joka vaikuttaa huonolta tai huonolta, ei saa käyttää
Vaata täielikku sõna lehte sambla või rohuga kaetud väike maapinna kühm,mullakiht, mis on tihedalt läbi kasvanud rohttaimede ja nende juurtega;,sellest väljalõigatud tükk
soome keeles nurmikko Sammaleen tai ruohon peittämä pieni maan mylly, maaperän kerros, joka on tiheästi kasvanut ruohonleikkurien ja niiden juurien kanssa;,tästä karsittu pala
Vaata täielikku sõna lehte elektroonilist seadet või tarkvara paigaldama, sel viisil seadet töökorda seadma
soome keeles asentaa Elektronisen laitteen tai ohjelmiston asentaminen ja sen toiminta
Vaata täielikku sõna lehte võime ette kujutada, mõttes pilti luua,ettekujutuse tulemus, väljamõeldis,vabas vormis instrumentaalhelitöö
soome keeles fantasia kyky luoda mielikuvitusta, mielikuvituksen tulosta, mielikuvitusta, mielikuvitusta, fiktiota, vapaamuotoista instrumenttiääntä
Vaata täielikku sõna lehte midagi kõigutama, siia-sinna liigutama
soome keeles itkeä - Hemmottele, liikuta.
Vaata täielikku sõna lehte tegelikuks tegema, ellu viima
soome keeles toteuttaa Tehdä, toteuttaa
Vaata täielikku sõna lehte loometöö kunstiväärtuslik tulemus
soome keeles taies Luovan työn taiteellinen tulos
Vaata täielikku sõna lehte kellegi või millegi kohta ülimat tunnustust, austust, imetlust, rõõmu avaldama, kedagi või midagi vaimustunult kiitma
soome keeles glorifioi joku tai jokin ylistää, kunnioittaa, ihailla, iloita, kehua ketään tai jotain.
Vaata täielikku sõna lehte midagi mürgiseks tegema
soome keeles myrkky Jotain myrkyllistä.
Vaata täielikku sõna lehte pühalikult lubadust andma;,kindlalt lubama,põhjust andma midagi aimata või oodata, lootust andma
soome keeles lupaus pyhä lupaus, luvata, luvata, syyttää, odottaa, toivoa
Vaata täielikku sõna lehte loomade ning inimese äge ohtlik viirushaigus, mis kandub edasi peamiselt haige looma sülje kaudu
soome keeles Rabies eläinten ja ihmisen akuutti vaarallinen virustauti, joka siirtyy pääasiassa sairastuneen eläimen syljen kautta
Vaata täielikku sõna lehte mitu korda suuremaks, mitmekordseks muutma
soome keeles kerro moninkertainen
Vaata täielikku sõna lehte midagi algatama, arutlusele võtma, nt probleemi püstitama,ajendama, tekitama
soome keeles Korotus aloittaa jotain, keskustella, esim. luoda ongelma, herättää,
Vaata täielikku sõna lehte mõistusega mingit lahendust otsima, midagi välja mõtlema
soome keeles laskea Mieli keksii ratkaisun.
Vaata täielikku sõna lehte oma suule sellist kuju andma, mis näitab, et sa oled rõõmus või sõbralik
soome keeles hymyile Anna suullesi sellainen muoto, joka osoittaa, että olet onnellinen tai ystävällinen.
Vaata täielikku sõna lehte tarretatud magustoit mahlast, piimast vm;,tarretatud liha-, kala- või köögiviljaleem
soome keeles hyytelö greippi- tai pomelomehu
Vaata täielikku sõna lehte kui sa midagi vahetad, siis sa annad mingi enda asja kellelegi teisele ja saad midagi (sarnast) vastu,üksteisele rääkima või kirjutama,midagi olemas olevat uuega asendama;,muutma
soome keeles vaihto Jos vaihdat jotain, annat jonkun toisen asiasi ja saat jotain (samalaista) vastaan.
Vaata täielikku sõna lehte see, kuidas teatud paiga või ühiskonna inimesed käituvad või midagi teevad
soome keeles käytäntö se, miten tietyn paikan tai yhteiskunnan ihmiset käyttäytyvät tai tekevät jotain
Vaata täielikku sõna lehte ajajärgu nõuetele, ootustele vastava(ma)ks, ajakohase(ma)ks, modernse(ma)ks muutma
soome keeles Päivitys Aikakauden vaatimusten, odotusten mukainen (ma) ks, ajantasainen (ma) ks, modernise (ma) ks muuttaa
Vaata täielikku sõna lehte seaduslikuks, seadusega lubatuks tunnistama või muutma
soome keeles laillista lailliseksi, lain sallimaksi tunnustamiseksi tai muuttamiseksi
Vaata täielikku sõna lehte kellegi või millegi kohta mingit nime või nimetust kasutama,kedagi teatud ametikohale määrama
soome keeles nimetä käyttää nimeä tai nimeä johonkin tai johonkin tiettyyn tehtävään.
Vaata täielikku sõna lehte alles hoidma, hävimise või kadumise eest kaitsma,toiduainete kohta: hoidma nii, et need halvaks ei lähe,mingit meeleolu või seisundit hoidma
soome keeles Ylläpito Säilytetään, suojataan tuholta tai katoamiselta, elintarvikkeiden osalta: pidetään niin, että ne eivät mene huonosti,jotain mielialaa tai kuntoa pidetään
Vaata täielikku sõna lehte näha, paistmas
soome keeles näkyvissä Nähdä, miltä näyttää.
Vaata täielikku sõna lehte kindlatele ühtsetele vormi- ja kvaliteedinõuetele vastav, mingile standardile vastav,(tüütult) ühetaoline, hrl isikupäratu, igavalt tavaline
soome keeles standardi- Tietyt yhtenäiset muoto- ja laatuvaatimukset, jotka täyttävät jonkin standardin, (tyypillisesti) yhtenäinen, hrl persoonaton, tylsä
Vaata täielikku sõna lehte midagi õigetesse proportsioonidesse, kooskõlla, tasakaalu viima;,võrdsustama,võrdseks vastujõuks, vastukaaluks olema, kompenseerima,psüühiliselt stabiliseerima,midagi asendi poolest tasakaalu seadma
soome keeles Tasapaino Jotakin oikeisiin suhteisiin, sopusointuun, tasapainoon, tasavertaisuuteen, tasavertaisuuteen, vastapainoon, kompensointiin, psyykkiseen tasapainoon, johonkin tasapainoon.
Vaata täielikku sõna lehte halba tegema, kahju tekitama
soome keeles vahingoittaa Tehdä pahaa, vahingoittaa
Vaata täielikku sõna lehte soome keeles keskustelu
Vaata täielikku sõna lehte määr, mida miski hõlmab, millegi ulatus või haare,mõõtkava, kaardimõõt
soome keeles Mittakaava Määrä, johon jokin liittyy, jonkin laajuus tai laajuus,mittaussuunnitelma, karttamittaus
Vaata täielikku sõna lehte selline, mida ei saa või ei osata seletada või põhjendada, ebaselge või arusaamatu
soome keeles selittämätön sellainen, jota ei voida tai osata selittää tai perustella, epäselvä tai käsittämätön
Vaata täielikku sõna lehte vähesele, piiratud hulgale inimestele loodud, kättesaadav või mõistetav,kitsasse (asjatundjate, parimate) ringi kuuluv, väheste valitute hulka kuuluv
soome keeles Elitisti Pienelle, rajalliselle määrälle ihmisiä luotu, saatavilla tai ymmärrettävissä oleva,kevyt (asiantuntijoiden, parhaiden) piiri, harvojen valitsemien joukossa
Vaata täielikku sõna lehte täiesti teistsugune asi, inimene või nähtus,sõna, millel on mingi teise sõnaga vastupidine tähendus. Vastandid on näiteks sõnad kuum ja külm, must ja valge
soome keeles Vastakkainen täysin eri asia, ihminen tai ilmiö, sana, jolla on vastakkainen merkitys toisella sanalla. Vastakkainasetteluja ovat esimerkiksi sanat kuuma ja kylmä, musta ja valkoinen.
Vaata täielikku sõna lehte teatud kindel eesmärk või kasutamisviis, määratud otstarve
soome keeles kohteen käyttö tietty tietty käyttötarkoitus tai käyttötarkoitus
Vaata täielikku sõna lehte näost äkki punaseks minema (nt häbist, piinlikkusest, heameelest)
soome keeles punastua kasvot yhtäkkiä punaisina (esim. häpeästä, kiusallisuudesta, hyvyydestä)
Vaata täielikku sõna lehte kui sa tuletad midagi meelde, siis sa kutsud unustatud asja mälus uuesti esile
soome keeles Takaisinkutsu Jos muistat jotain, kehotat unohtamasi asian uudelleen muistissa
Vaata täielikku sõna lehte eriti hinnatavate saavutuste või teenete eest määratud materiaalne tasu, aumärk vms tunnustus
soome keeles kunnianosoitus erityisesti arvostettavista saavutuksista tai suorituksista perityt aineelliset palkkiot, kunniamerkit tai niiden kaltaiset tunnustukset
Vaata täielikku sõna lehte vestluskaaslase poole pöördumisel sõna "teie" tarvitama
soome keeles youtama Kun otat yhteyttä keskustelukumppaniin, käytä sanaa "sinä"
Vaata täielikku sõna lehte selline, mida on vähe kuulda,ühtlane, sile, lame
soome keeles Flat sellainen, jota on vähän kuultu, tasainen, sileä, litteä
Vaata täielikku sõna lehte sinu valitud nimi, mille abil saad internetis teatud lehekülgedele siseneda, näiteks postkasti või internetipanka
soome keeles käyttäjätunnus Valitsemasi nimi, jonka avulla pääset internetissä tietyille sivuille, kuten postilaatikkoon tai Internet-pankkiin
Vaata täielikku sõna lehte selline, mille eest tuleb raha maksta
soome keeles Maksettu josta on maksettava rahaa
Vaata täielikku sõna lehte millelegi endist kuju andma;,uuesti tekitama
soome keeles Restaurointi antaa sille entisiä muotoja.
Vaata täielikku sõna lehte selgitus või hinnangut andev märkus
soome keeles selitys selitys tai arviointi
Vaata täielikku sõna lehte aeg aastast, mil koolis või ülikoolis toimub õppetöö
soome keeles lukuvuosi Aika vuodesta, jolloin koulussa tai yliopistossa tapahtuu opetusta
Vaata täielikku sõna lehte pindala mõõtühik. Üks hektar on 10 000 m²
soome keeles hehtaari pinta-alan mittayksikkö. Hehtaari on 10 000 m2.
Vaata täielikku sõna lehte hirmu tekitav,määralt väga suur
soome keeles Kauhea Pelottavaa, erittäin suuri
Vaata täielikku sõna lehte tiire, ringe tegema;,siia-sinna, kohast kohta liikuma,(millegi staatilise kohta:) käänakuid, lookeid tehes kulgema,midagi ringi liikuma panema, midagi keerutama
soome keeles kiertäminen Tiirejä, kierroksia;,sija-sija-sija, paikka liikkua, (jotain staattista paikkaa:) mutkia, luomuksia tehdessään, jotain liikkumaan, jotain pyörimään.
Vaata täielikku sõna lehte kedagi ametist kõrvaldama, võimu juurest eemaldama;,(kogu, organisatsiooni vms kohta:) laiali saatma,tagurpidi liikuma panema, tagurdama
soome keeles poistaa Jos joku syrjäytetään, poistetaan vallasta; (koko organisaatio tai vastaava) hajotetaan, siirretään taaksepäin, käännetään
Vaata täielikku sõna lehte malemängija (ka malet spordina harrastav inimene)
soome keeles shakinpelaaja shakkipelaaja (myös shakkiurheilua harrastava henkilö)
Vaata täielikku sõna lehte selline, mida või keda sa juba varasemast ajast tunned, tead;,mitte võõras,inimene, keda sa isiklikult tunned
soome keeles tuttu sellainen, jonka tunnet tai jonka tunnet jo entuudestaan, tiedät; ei muukalainen, henkilö, jonka tunnet
Vaata täielikku sõna lehte tasuta ühistöö pakiliste tööde kiireks sooritamiseks
soome keeles puheet maksuton yhteistyö kiireellisten töiden nopeaan suorittamiseen
Vaata täielikku sõna lehte trükis, veebis vm viisil ilmutama, avalikult kättesaadavaks tegema
soome keeles the Julkaisussa, verkossa tai muulla tavoin julkaistavissa, julkisesti saatavilla
Vaata täielikku sõna lehte teravalt eriarvamusel või vaenujalal olek,Päikesesüsteemi kahe keha asend taevasfääril, kui nad paiknevad taevalaotusel ühel joonel
soome keeles Kohtaaminen Aurinkokunnan kahden kehon asento taivaalla, jos ne sijaitsevat yhdellä viivalla taivaalla
Vaata täielikku sõna lehte õppimise aasta
soome keeles Opiskeluvuosi opiskeluvuosi
Vaata täielikku sõna lehte väga hea kvaliteediga, teostuselt, oskuselt väga hea,kõrge positsiooniga ametiisikutest koosnev või neid hõlmav, (positsiooni, staatuse poolest) kõrgel tasemel toimuv
soome keeles Korkean tason erittäin hyvä laatu, hyvin hyvä, korkea-arvoisista virkamiehistä koostuva tai heitä kattava, korkea-arvoinen
Vaata täielikku sõna lehte midagi rasket või ebameeldivat tundma, kogema või taluma,kahjustada või viga saama,rahulikult olema ja mitte vihaseks või närviliseks minema
soome keeles Kärsiä Jotain vakavaa tai epämiellyttävää, kokea tai sietää, vahingoittaa tai loukkaantua, olla rauhallinen ja olla suuttumatta tai hermostumatta
Vaata täielikku sõna lehte inimene, kes kirjutab luuletusi
soome keeles runoilija ihminen, joka kirjoittaa runoja
Vaata täielikku sõna lehte tark olemine;,teadmine, oskus
soome keeles järki viisaus, tietoisuus, taito
Vaata täielikku sõna lehte üks kunsti valdkondadest;,vastav õppeaine kunstiõppeasutuses,joonistuse tegemine
soome keeles piirustus yksi taidealoista; vastaava aine taidealan oppilaitoksessa, piirtäminen
Vaata täielikku sõna lehte ajavahemik aasta esimesest päevast viimase päevani (see kaasa arvatud)
soome keeles Kalenterivuosi ajanjakso, joka alkaa vuoden ensimmäisestä päivästä viimeiseen päivään, mukaan lukien
Vaata täielikku sõna lehte soome keeles Valmistelu
Vaata täielikku sõna lehte sündmuskäigu vahetu isikupärane kirjeldamine ja kommenteerimine (nt raadios, teles, ajalehes)
soome keeles selostus Tapahtuman henkilökohtainen kuvaus ja kommentointi (esim. radio, televisio, sanomalehti)
Vaata täielikku sõna lehte nähtuste olemusest, korrast tulenev vältimatus;,see, mis toimub möödapääsmatult, tahtest sõltumata
soome keeles Väistämättömyys ilmiöiden olemuksesta, järjestyksestä johtuva väistämättömyys;,se, mitä tapahtuu väistämättä, tahdosta riippumatta
Vaata täielikku sõna lehte tugevat muljet avaldav, psüühiliselt ülimalt mõjuv
soome keeles Mahtavaa voimakkaasti vaikuttava, psyykkisesti erittäin vaikuttava
Vaata täielikku sõna lehte kui sa kedagi äratad või üles äratad, siis sa teed nii, et ta enam ei maga,mingit tunnet või suhtumist tekitama
soome keeles herää Jos herätät tai herätät jonkun, teet niin, ettei hän enää nuku.
Vaata täielikku sõna lehte selline, mida näeb või juhtub harva, mitte harilik ega laialt levinud
soome keeles Epätavallinen Sellainen, jonka näkee tai joka tapahtuu harvoin, ei tavanomaisesti tai laajalti
Vaata täielikku sõna lehte (eriti) kaunis naine
soome keeles Kauneus Kaunis nainen (erityisesti)
Vaata täielikku sõna lehte millegi poolest ebasobiv, kõlbmatu
soome keeles Hyväksymätöntä Epäsopiva, kelvoton
Vaata täielikku sõna lehte mingi kogukonna traditsiooniline tants;,rahvuslikus stiilis loodud lavatants,selliste tantsude õppimine ja esitamine
soome keeles kansantanssi jonkinlaisen yhteisön perinteinen tanssi;,kansalliseen tyyliin luotu lavatanssi,tämällisten tanssien oppiminen ja esittäminen
Vaata täielikku sõna lehte jumestamise asjatundja, jumestuse tegija
soome keeles maskeeraaja maalausasiantuntija, maalaustyöntekijä
Vaata täielikku sõna lehte teistele halba sooviv, sihilikult halba tegev;,sellist suhtumist väljendav
soome keeles pahantahtoinen muille pahaa haluava, tarkoituksellisesti pahaa tekevä;
Vaata täielikku sõna lehte sundimatult, ettekavatsematult esiletulev, hrl (kiire, vabas vormis) reaktsioonina millelegi,ilma otsese välise tõuketa, iseenesest tekkiv või toimuv
soome keeles spontaani pakottamaton, ennalta-arvaamaton, hrl (nopea, vapaamuotoinen) reaktiona johonkin, ilman suoraa ulkopuolista sysäystä, itsestään syntyvää tai tapahtuvaa
Vaata täielikku sõna lehte veerand aastat (algusega 1. jaanuar, 1. aprill, 1. juuli või 1. oktoober)
soome keeles Neljännes neljännesvuosi (alkaen 1. tammikuuta, 1. huhtikuuta, 1. heinäkuuta tai 1. lokakuuta)
Vaata täielikku sõna lehte vaimne jõud, mille abil sa teed otsuseid ja valikuid ning pingutad, et oma eesmärki saavutada;,tahtmine
soome keeles tahto Henkinen voima, jolla teet päätöksiä ja valintoja ja yrität saavuttaa tavoitteesi.
Vaata täielikku sõna lehte koht autode jt sõidukite bensiinikütusega tankimiseks koos vastava varustusega
soome keeles huoltoasema Paikka autojen ja muiden ajoneuvojen bensiinikäyttöiseen tankkaukseen
Vaata täielikku sõna lehte (ajutiselt) elama paigutama,eluaset, peavarju andma või võimaldama, öömajale võtma,faile, veebilehte vms veebiserverisse paigutama, seda seal hoidma;,serverit vms nt serveriparki paigutama ja seal hoidma
soome keeles majoittaakseen (väliaikaisesti) asua, asua, antaa tai antaa mahdollisuuden asua, ottaa yöpymisiä, ottaa vastaan tiedostoja, verkkosivustoja tai niiden kaltaisia verkkopalvelimia tai pitää niitä siellä;,palvelin tai vastaava, esim. asentaa ja ylläpitää palvelinpuistoa
Vaata täielikku sõna lehte sisuliste, olemuslike omadustega, millegi headusega, väärtusega vms mittemõõdetava omadusega seostuv
soome keeles Laadullinen sisällöllisiin, olemuksellisiin ominaisuuksiin, johonkin hyvyyteen, arvoon tai muuhun ei-mitattavissa olevaan ominaisuuteen liittyvä
Vaata täielikku sõna lehte inimene, kelle töö on ruume koristada
soome keeles siivoaja henkilö, jonka tehtävänä on siivota tiloja
Vaata täielikku sõna lehte kehade ja neile mõjuvate jõudude tasakaaluga ehk staatikaga seotud,liikumiseta, paigalseisvas asendis olev
soome keeles Staattinen ruumiiden ja niihin vaikuttavien voimien tasapainoon eli statiikkaan liittyvään, liikkumattomaan, paikallaan olevaan asentoon
Vaata täielikku sõna lehte suurepärane, millegi poolest silmapaistev;,uskumatult suur,fantaasial põhinev, mõttes tekkinud kujutuspildi sarnane
soome keeles Mahtavaa Erinomainen, jotain merkittävää, uskomattoman suuri, fantasiamainen, mielikuvituksen kaltainen
Vaata täielikku sõna lehte sotsiaalne roll, kellegi või millegi asend ühiskonnas, kollektiivis vm
soome keeles paikka Sosiaalinen rooli, jonkun tai muun asema yhteiskunnassa, kollektiivissa tai muussa muodossa
Vaata täielikku sõna lehte kui naine sünnitab, siis tuleb laps tema kõhust välja
soome keeles synnyttää Jos nainen synnyttää, lapsi tulee ulos hänen vatsastaan
Vaata täielikku sõna lehte midagi suurema hulga inimesteni viima
soome keeles jakaa - Mitä enemmän ihmisiä?
Vaata täielikku sõna lehte enne määratud, kokkulepitud tähtaega
soome keeles varhainen ennen sovittua määräaikaa
Vaata täielikku sõna lehte kedagi või midagi kuhugi või kellelegi saatma,lööma, virutama
soome keeles Lähetä lähettää jonkun tai jonkun, potkia, potkia.
Vaata täielikku sõna lehte millegi õigsust olematuks tegema, millegi paikapidamatust tõestama,põhja ülespidi keerama või nõu tugevasti kallutama, eriti sel teel (tühjaks) kallama,(joomise kohta)
soome keeles kumota tehdä jotain väärää, todistaa jotain väärää, kääntää pohjaa tai kallistaa neuvoja, erityisesti kaataa (tyhjää) tietä, juomisesta
Vaata täielikku sõna lehte kui sa töötad, siis sul on kindel töökoht ja töö, mille eest sa palka saad;,tööd tegema, tööga tegelema,oma ülesannet täitma;,tööks vajalikus seisukorras olema
soome keeles työskentely Jos työskentelet, sinulla on kiinteä työ ja työ, josta saat palkkaa;, tehdä työtä, hoitaa työtä, hoitaa tehtäväsi;
Vaata täielikku sõna lehte (kulult, toimelt) ägedamaks, tõhusamaks, tugevamaks või pingelisemaks muutma
soome keeles Voimistua Akuutimpi, tehokkaampi, vahvempi tai kireämpi (kustannus, vaikutus)
Vaata täielikku sõna lehte kui sa oled mingi asja maha unustanud, siis sa pole seda kogemata kuskile kaasa võtnud
soome keeles unohtaa Jos olet unohtanut jotain, et ole vahingossa vienyt sitä minnekään.
Vaata täielikku sõna lehte endamisi vaikselt, sageli kahjurõõmsalt või pilkavalt naerma
soome keeles KIKATUS Hiljainen, usein ilahduttava tai pilkkaava nauru
Vaata täielikku sõna lehte valuline igatsus millegi, hrl kauge, kättesaamatu järele
soome keeles ikävä tuskallinen kaipuu johonkin, mrl kaukainen, tavoittamaton
Vaata täielikku sõna lehte (mõnedes ristiusu, ka islami ja hinduismi vooludes:) eriline askeesitehnika, mille eesmärk on müstilise kogemuse saavutamine;,uususundite mõjul levinud vaimse lõõgastumise tehnika,(budismis:) intensiivne meeleharjutus, eeskätt see, mis põhineb mõistmisel ja mõistelisel mõtlemisel,keskendunud, süvenenud mõtisklemine;,selle tulemusel tekkinud mõte
soome keeles meditaatio (Joissakin kristinuskon, myös islamin ja hindulaisuuden virroissa:) erityinen askeesitekniikka, jonka tavoitteena on mystisen kokemuksen saavuttaminen;,uusikon vaikutuksesta yleinen henkisen rentoutumisen tekniikka, (buddhalaisuudessa:) intensiivinen mielenharjoitus, erityisesti se, joka perustuu ymmärrykseen ja käsitteelliseen ajatteluun,keskittynyt, syventynyt pohdinta;
Vaata täielikku sõna lehte esialgne viimistlemata käsikiri vm paberile pandu
soome keeles luonnos Alustava viimeistelty käsikirjoitus tai paperille pannu
Vaata täielikku sõna lehte kõikide kasutada olev, kõigile mõeldud,üldlevinud
soome keeles Julkinen omaisuus kaikkien käytössä oleva, kaikille tarkoitettu
Vaata täielikku sõna lehte soome keeles laitonta
Vaata täielikku sõna lehte rõõmu, head meelt tekitav
soome keeles ihanaa Iloa, hyvää mieltä
Vaata täielikku sõna lehte puhtalt, parandusteta ja viimistletult ümberkirjutatu
soome keeles puhdistus Puhdas, korjaamaton ja viimeistelty
Vaata täielikku sõna lehte talvele omane;,talvel toimuv
soome keeles Talvi talvesta poikkeava; talvella tapahtuva
Vaata täielikku sõna lehte hea taibuga, terase aruga, (kavalalt) leidlik
soome keeles oivaltava Hyvä viisaus, teräksen viisaus, nokkeluus
Vaata täielikku sõna lehte kolme astmega kõrgend autasustamiseks;,(märgib auhinnalist kohta hrl spordivõistlustel),kuju, mälestussamba vms alus,aukoht, austusväärne seisund, au sees olek
soome keeles Jalusta Kolmiportainen korkeus palkintoon; (merkitsee kunnia-aseman hrl-urheilukisoissa),patsas, muistopatsas tai vastaava pohja,kunniapaikka, kunnia-asema, kunnia-asema
Vaata täielikku sõna lehte midagi omadustelt paremaks, kooskõlalisemaks, täiuslikumaks tegema
soome keeles Paranna Parempaa, johdonmukaisempaa, täydellisempää
Vaata täielikku sõna lehte soome keeles Tyttö
Vaata täielikku sõna lehte inimene, kellele on tekitatud füüsilist, materiaalset või moraalset kahju
soome keeles uhri Henkilö, jolle on aiheutunut fyysisiä, aineellisia tai moraalisia vahinkoja
Vaata täielikku sõna lehte ennast madalaks tegema nii, et jalad lähevad kõveraks
soome keeles kyykky Alas niin, että jalat kaatuvat.
Vaata täielikku sõna lehte väsinuks, jõuetuks, rammetuks tegev
soome keeles uuvuttavaa Väsynyt, voimaton, rampaton
Vaata täielikku sõna lehte olemine millegagi kooskõlas, (ühte)sobivus
soome keeles Vaatimustenmukaisuus olla sopusoinnussa jonkin kanssa,
Vaata täielikku sõna lehte rasestumist vältiv
soome keeles ehkäisy ehkäisy
Vaata täielikku sõna lehte selline, mida on võimalik näha või märgata
soome keeles näkyvissä sellainen, jonka voi nähdä tai huomata
Vaata täielikku sõna lehte igapäevaelus tarvis minev ese
soome keeles tarbeasi jokapäiväisessä elämässä tarvittu esine
Vaata täielikku sõna lehte mingil alal töötamise vm tegutsemise aeg;,kogu töötatud aeg tööleasumisest alates
soome keeles Senioriteetti työskentelyaika tai -aika;
Vaata täielikku sõna lehte nii, nagu väidetakse, nagu kellegi meelest miski on olnud, toimunud vms
soome keeles väitetty Kuten on väitetty, kuten jonkun mielestä jotain on ollut, on tapahtunut.
Vaata täielikku sõna lehte kahtlusi äratav, küsimärgi all olev või vaieldav,see, kelle käest midagi küsitakse
soome keeles kyseenalaista epäilyksiä herättävä, kyseenalainen tai kiistanalainen,se, jolta kysytään jotain
Vaata täielikku sõna lehte elektroonikaseadme (nt arvuti, nutitelefon) või elektronseadise (nt mikrokiip, transistor) kasutamisel põhinev,numbri(te)ga esitatud, numbrites väljenduv,sõrme(de) abil toimuv
soome keeles Digitaalinen Elektronisen laitteen (esim. tietokoneen, älypuhelimen) tai elektronisen laitteen (esim. mikrosirun, transistorin) käyttöön perustuva, numero(t) ilmoittama, numero(t), sormi(de)
Vaata täielikku sõna lehte keskkonna kahjustatus tööstuslike jäätmete, heitgaaside, heitvete vm ohtlike ainetega, saastatud või saastunud olek
soome keeles saastuminen ympäristön pilaantuminen teollisen jätteen, pakokaasujen, jätevesien tai muiden vaarallisten aineiden kanssa, pilaantunut tai pilaantunut tila
Vaata täielikku sõna lehte näitab, et samasugune tegevus või olukord on juba varem toimunud või olnud
soome keeles Taas osoittaa, että samankaltainen toiminta tai tilanne on jo aiemmin tapahtunut tai ollut
Vaata täielikku sõna lehte end kaastundest või südametunnistusest mitte eksitada laskev, ilma halastuseta
soome keeles armoton Älä anna sympatian tai omantunnon hämätä itseäsi ilman armoa.
Vaata täielikku sõna lehte ühel või mõnel juhul rajanevat tähelepanekut, järeldust vms teistele samasugustele juhtudele laiendama;,üksikjuhtude alusel üldisi järeldusi tegema
soome keeles yleistää ulottaa yhteen tai useampaan asiaan perustuvat havainnot, päätelmät tai muut samankaltaiset tapaukset koskemaan muita samankaltaisia tapauksia;yksittäisiä tapauksia koskevat yleiset päätelmät
Vaata täielikku sõna lehte suuremast hulgast vedelikust vm ainest vähemat hulka millegagi välja tõstma või pumpama,midagi hankima, saama või endasse koguma
soome keeles tasapeli suuremmasta määrästä nestettä tai muuta ainetta nostamaan tai pumppaamaan, hankkimaan, hankkimaan tai keräämään jotakin
Vaata täielikku sõna lehte (lõhkemiseni) paisuma, (vedelikust täitunult) pingul või pungil olema;,(pungade puhul:) lahti lööma, avanema
soome keeles räjähtää (räjähdykseen) paisua, (nesteestä täyttynyt) kireällä tai punkilla;, (punkkien kohdalla:) löysää, avaa
Vaata täielikku sõna lehte külmuma panema, nt säilitamise eesmärgil,teatud tasemele seisma jätma
soome keeles Pysähdy. jäätyä, esim. säilytystä varten, seisomaan tietyllä tasolla
Vaata täielikku sõna lehte kariloomi rohumaal (või söödamaal) söötma;,koduloomade või -lindude järele vaatama,mingit rohumaad karjal süüa laskma,inimesi, lapsi vaos hoidma, kellegi järele vaatama
soome keeles laiduntamaan ruokkimaan laidunmailla (tai rehualueilla) laidunmaita;kotieläimiä tai -lintuja;kotieläimiä tai -lintuja;kotieläimiä;kotieläimiä tai -lintuja;kotieläimiä;kotieläimiä;kotieläimiä;kotieläimiä;kotieläimiä;kotieläimiä;kotieläimiä;kotieläimiä;kotieläimiä;kotieläimiä;kotieläimiä;kotieläimiä;kotieläimiä;kotieläimiä;kotieläimiä;kotieläimiä;kotieläimiä;kotieläimiä;
Vaata täielikku sõna lehte riigi või omavalitsuse omandit erakätesse andma või müüma
soome keeles yksityistää antaa tai myydä valtion tai kunnan omaisuutta yksityisiin käsiin
Vaata täielikku sõna lehte kedagi (või midagi) mingi sõidukiga edasi viima või kohale toimetama,kedagi vägisi, sunniviisil ära viima, (ebaseaduslikult) välja saatma või ümber asustama, sundasumisele saatma
soome keeles karkotus Jonkun (tai jotain) kuljettaminen tai kuljettaminen jollakin ajoneuvolla, jonkun kuljettaminen tai kuljettaminen, pakkokeinoin, karkottaminen (laittomasti) tai uudelleensijoittaminen, pakottaminen
Vaata täielikku sõna lehte inimene, kes jälgib mingit sündmust, aga ei võta sellest osa
soome keeles Spectator henkilö, joka seuraa jotain tapahtumaa, mutta ei osallistu siihen
Vaata täielikku sõna lehte ütlema, et keegi on teinud midagi valet või halba
soome keeles syytä Sano, että joku on tehnyt jotain väärää tai pahaa
Vaata täielikku sõna lehte eriti oluline, peamine
soome keeles ratkaiseva erityisen tärkeä, tärkein
Vaata täielikku sõna lehte (lindude, loomade kohta:) soojal maal, urus vm paigas talve üle elama, ületalve elama,(taimede kohta:) talve üle elama,(inimeste kohta:) talvel mingis kohas elama, talve või talvepuhkust veetma;,talvekorteris olema
soome keeles Talvehtiminen (linnuista, eläimistä:) lämpimässä maassa, nurmikolla tai muualla talvehtimassa, ylitalvessa elämässä, (kasveista:) talven selviämisessä, (ihmisistä:) talvella jossain paikassa asumisessa, talven tai talviloman viettämisessä;,talviasunnossa
Vaata täielikku sõna lehte kirjutamiseks mõeldud ese, mille sees on tavaliselt sinine, must või punane vedel aine
soome keeles kynä Kirjoitukseen tarkoitettu esine, jonka sisällä on yleensä sininen, musta tai punainen nestemäinen aine
Vaata täielikku sõna lehte see, mis su liikumist või tegevust takistab, midagi võimatuks teeb
soome keeles tukos Se, mikä estää liikkumistasi tai toimintaasi, tekee jotain mahdottomaksi
Vaata täielikku sõna lehte sellesse kohta või suunda, mis jääb selja poole,millestki teisele poole (nii, et miski varjab),osutab esemele, mille juures või millega midagi tegema hakatakse
soome keeles takaisin Tähän kohtaan tai suuntaan, joka on selän takana, jostakin toiseen suuntaan (jokin piiloutuu) viittaa esineeseen, jonka kanssa tai jolla jotain tehdään.
Vaata täielikku sõna lehte tamme piklik helepruun vili
soome keeles Tammenterho Tammen pitkä, vaaleanruskea hedelmä
Vaata täielikku sõna lehte tasu või maksu kindlaksmääratud suurus
soome keeles Tariffi maksun tai veron kiinteä määrä
Vaata täielikku sõna lehte head sissetulekut võimaldav, majanduslikku tulu toov
soome keeles Kustannustehokas Hyvätuloinen, taloudellinen tuotto
Vaata täielikku sõna lehte arukas, mõistlik;,terava mõistusega
soome keeles fiksu älykäs, järkevä; terävä järki
Vaata täielikku sõna lehte kiiresti, kiiruga kuhugi minema, kiiresti liikuma,kiiresti, kiiruga midagi tegema, millegagi kiire olema
soome keeles rushing Nopeasti, nopeasti, nopeasti ja nopeasti.
Vaata täielikku sõna lehte 1. jaanuar. Paljudes riikides, ka Eestis, on uusaasta riiklik püha
soome keeles uusi vuosi 1. tammikuuta. Monissa maissa, myös Virossa, uudenvuodenaatto on kansallinen juhla
Vaata täielikku sõna lehte põõsas, mille küljes kasvavad väikesed ümmargused mustad marjad,väike ümmargune must mari, mis kasvab põõsal
soome keeles Mustaherukka pensaat, joissa on pieniä pyöreitä mustia marjoja, pieni pyöreä musta marja, joka kasvaa pensaassa
Vaata täielikku sõna lehte selline, kes ei suuda rahulikuks jääda, on elevil või närviline
soome keeles kärsimätön Sellainen, joka ei pysy rauhallisena, on innoissaan tai hermostunut.
Vaata täielikku sõna lehte usundist või sotsiaalsetest oludest tulenev tava keelata või piirata teatavat toimingut või sõnalist väljendust;,sellise keelu või piirangu all olev ese, paik, olend vm,miski (kõlbeliselt) keelatu
soome keeles Tabu uskonnollisista tai sosiaalisista olosuhteista johtuvat käytännöt, jotka kieltävät tai rajoittavat tiettyä toimintaa tai sanamuotoa; tällaisen kiellon tai rajoituksen kohteena oleva esine, paikka, olento tai muu (virallisesti) kielletty
Vaata täielikku sõna lehte (suure) teotahtega, ettevõtlik ja energiline
soome keeles tahdonvoimaiset (korkea) tahto, yritysvaltainen ja energinen
Vaata täielikku sõna lehte ilma kindla sihita siin-seal, mitmel pool käima,(pilgu, mõtete vm sihitu liikumise, ekslemise kohta)
soome keeles Vaella ilman tiettyä tavoitetta täällä ja siellä, missä tahansa, (pilkun, ajatusten jne. kohdentamattomasta liikkeestä, vaeltamisesta)
Vaata täielikku sõna lehte hrl riigipöördega piiramatu võimu saanud isik,(midagi peale sundiva, võimuka inimese või nähtuse kohta),Vana-Roomas piiramatu võimuga ametiisik, kes määrati riiki ähvardava ohu korral konsulite poolt ametisse kuueks kuuks
soome keeles diktaattori Herra presidentti, jolla on rajoittamaton valta vallankaappauksessa (jotakin muuta kuin pakottava, vaikutusvaltainen henkilö tai ilmiö),Rooman vanhassa-Roomassa rajoittamaton virkamies, jonka konsulit ovat nimittäneet kuudeksi kuukaudeksi maahan kohdistuvan uhan sattuessa.
Vaata täielikku sõna lehte ühest kohast teise viima või tooma (tavaliselt mingi sõidukiga),mingit teksti või materjali enne avaldamist ette valmistama (parandades ja täiendades)
soome keeles toimittaa siirtämään tai tuomaan (yleensä jollakin ajoneuvolla) jotakin tekstiä tai materiaalia ennen julkaisua (korjata ja täydentää)
Vaata täielikku sõna lehte madal ümmargune nõu, mille peale saab toitu panna
soome keeles Levy matala pyöreä astia, jonka päälle voi laittaa ruokaa
Vaata täielikku sõna lehte (asendi poolest:) teineteise vastas või vastu,(üksteisega) vaenutsedes, vastasseisus vms,(kahe või enama isiku või nähtuse vahel toimuva või olemasoleva kirjeldamisel:) üks ühte ja teine teist, üks ühele ja teine teisele vms
soome keeles vastakkainasettelu (asennossa:) vastakkain tai vastaan, (yhdessä) vihamielisyydessä, vastakkainasettelussa tai sen kaltaisessa, (kahden tai useamman henkilön tai ilmiön välillä tapahtuvan tai olemassa olevan kuvailemisessa:) yksi ja toinen toinen toinen, toinen toiselle ja toinen toiselle jne.
Vaata täielikku sõna lehte raha, mille töötaja saab tehtud töö eest, tavaliselt üks kord kuus
soome keeles tulokset rahat, jotka työntekijä saa tehdystä työstä, yleensä kerran kuukaudessa
Vaata täielikku sõna lehte aine, mis on organismile vajalik ainevahetuses või energiallikana (nt valgud, süsivesikud, rasvad, mineraalained)
soome keeles Ravinteet aineenvaihdunta- tai energialähde (esim. proteiinit, hiilihydraatit, rasvat, kivennäisaineet)
Vaata täielikku sõna lehte see, kui sa püsid kindlas asendis, nii et keha raskus jaguneb võrdselt mõlema poole vahel,see, kui asjad on võrdsed, nii et ühte pole rohkem kui teist või üks pole tähtsam kui teine,normaalne, rahulik vaimne seisund
soome keeles Tasapaino jos pysyt turvallisessa asennossa niin, että kehon paino jakautuu tasaisesti molempien osapuolten kesken,se, kun asiat ovat tasa-arvoisia, niin että yksi on enemmän kuin toinen, tai yksi on tärkeämpi kuin toinen, normaali, rauhallinen mielentila
Vaata täielikku sõna lehte olukorra halvenemine, ebaõnnestumine, edule järgnev langus,(relvas, mootoris:) järsk liikumine tagasi (pärast lasu sooritamist, käivitamisel),(sisepõlemismootoris:) küttesegu enneaegne süttimine ja sellest tekkiv kõva heli
soome keeles vastareaktio tilanteen heikkeneminen, epäonnistuminen, menestyksen jälkeinen lasku, (aseessa, moottorissa:) jyrkkä liike taaksepäin (laskun jälkeen, käynnistyksen yhteydessä), (sisäpolttomoottorissa:) Lämmitysseoksen ennenaikainen syttyminen ja siitä syntyvä kova ääni
Vaata täielikku sõna lehte mingi vahendiga korduvalt lüües midagi töötlema, mingisse seisundisse viima,korduvalt millegi vastu lööma,kedagi peksma,kellelegi või millelegi hävitavat hinnangut andma,raskete sammudega millegi peal tallama;,nii midagi mingisse seisundisse viima,jalgadel astuma, pikalt, väsitavalt kõndima,ägedasti, kuid tuimalt, masinlikult midagi tegema
soome keeles tamppaus Joskus joku keino, joka yrittää käsitellä jotain, johtaa johonkin tilaan, astua johonkin, kävellä pitkään, väsyttää jotain, äkkiä, mutta tylysti, koneistollisesti.
Vaata täielikku sõna lehte politsei poolt vahi alla võtma, hrl seoses süüteo kahtlustusega ja/või selle uurimisega
soome keeles pidättää poliisi ottaa kiinni, mrl rikosepäilystä ja/tai sen tutkinnasta
Vaata täielikku sõna lehte (hrl nõuande, õpetusega ühenduses:) selline, mida tahetakse, et keegi (teine) teeb või peaks tegema, selline, mida kellelgi soovitatakse teha
soome keeles Suositeltu (hrl neuvo, opetus yhteydessä:) sellainen, joka halutaan, että joku (toinen) tekee tai pitäisi tehdä, sellainen, jota joku neuvoo tekemään
Vaata täielikku sõna lehte see, kelle eest kantakse majanduslikult hoolt, keda elatatakse
soome keeles Riippuvainen se, josta huolehditaan taloudellisesti, jota elätetään
Vaata täielikku sõna lehte autoriteedile või võimule pimesi alistumist nõudev, nende pimedal tunnustamisel põhinev
soome keeles autoritaarinen Auktoriteetista tai vallasta sokeasti luovuttava, niiden sokeaan tunnustamiseen perustuva
Vaata täielikku sõna lehte (majanduses, ühiskonnas:) eraomanduse, vaba turumajanduse ja kasumi saamisega seotud, kapitalismile omane,(inimese kohta, hrl halvustavalt:) kasumi saamise nimel tegutsev
soome keeles kapitalistinen (taloudessa, yhteiskunnassa:) yksityiseen omistukseen, vapaaseen markkinatalouteen ja voittoon liittyvät, kapitalistiset piirteet (ihmisistä, herra halveksittava:) voittoa tavoittelevat
Vaata täielikku sõna lehte see, kuidas miski või keegi on nähtav, äratuntav,kaugus, mille korral miski või keegi on (veel) nähtav
soome keeles Näkyvyys se, miten jokin tai joku on näkyvä, tunnistettava, etäisyys, jossa jokin tai joku on (tässä) näkyvissä
Vaata täielikku sõna lehte asendilt teise vastas, teisel pool olev osa,vastasseisu, kokkupõrke vms üks osapooltest, vastane või vastased (nt kohtus, lahingus),vastassugupool
soome keeles Vastapuoli Vastustaja, vastustaja tai vastustaja (esim. tuomioistuimessa, taistelussa)
Vaata täielikku sõna lehte selline, kelle või mille võib ära tunda, kes või mis on tuvastatav
soome keeles Tunnistettavissa henkilö, jonka tai jonka voi tunnistaa, kuka tai mikä voidaan tunnistaa
Vaata täielikku sõna lehte mootoriga sõiduk, millel on kaks ratast
soome keeles Moottoripyörä moottorikäyttöinen ajoneuvo, jossa kaksi pyörää
Vaata täielikku sõna lehte (süstematiseeritud) dokumentide kogum, dokumendid
soome keeles Dokumentaatio (järjestelmällinen) asiakirjakokoelma, asiakirjat
Vaata täielikku sõna lehte teatava rakendusliku eesmärgiga tekst (nt kasutusjuhend, volikiri, avaldus)
soome keeles kuluttajateksti tietyn käyttötarkoituksen teksti (esim. käyttöohje, valtakirja, lausunto)
Vaata täielikku sõna lehte üks aasta vana,üks aasta kestev,aasta jooksul saadud või kogunenud,teatud arv aastaid vana,teatud arv aastaid kestev
soome keeles vuosittainen yksi vuosi vanha, yksi vuosi kestävä, vuoden aikana saatu tai kertynyt, tietty määrä vuosia vanha, tietty määrä vuosia kestävä
Vaata täielikku sõna lehte natuke tõstma (ja langeda laskma);,kergitades kohendama või seadma,asutama, ärgitama, midagi tegema seadma
soome keeles kohautti olkapäitään Hieman kohottamalla (ja pudottamalla);heräämällä kohottamalla tai asettamalla, perustamalla, kannustamalla, laittamalla
Vaata täielikku sõna lehte selline, mida ei mõisteta, millest ei saada aru
soome keeles käsittämätön sellainen, jota ei ymmärretä
Vaata täielikku sõna lehte selline, mida (palja) silmaga ei näe,taustast eristamatu,(millegi või kellegi märkamatuks jääva kohta)
soome keeles Näkymätön sellainen, jota (paljaalla) silmällä ei nähdä, taustasta erottamaton, (jotain tai jonkun huomaamatta jäävä)
Vaata täielikku sõna lehte sõna, mida kasutame, kui pöördume kellegi poole viisakalt, näiteks kirjas või avalikul üritusel
soome keeles kunnioitettu sana, jota käytämme, kun käännymme jonkun puoleen kohteliaasti, esimerkiksi kirjeessä tai julkisessa tilaisuudessa.
Vaata täielikku sõna lehte paljude üksikasjadega, peensusteni minev
soome keeles Yksityiskohtainen Paljon yksityiskohtia, hienostunut.
Vaata täielikku sõna lehte rahva või mõne rahvastikurühma aineliste ja vaimsete vajaduste rahuldamise üldine seis
soome keeles elintaso Väestön tai jonkin väestöryhmän aineellisten ja henkisten tarpeiden täyttämisen yleinen tilanne
Vaata täielikku sõna lehte reageering või hinnang millelegi;,selle suuline või kirjalik väljendus,(küberneetikas vm:) isereguleeriva süsteemi väljundi toime tema sisendile
soome keeles palaute reagointi tai arvio jostakin; sen suullinen tai kirjallinen ilmaus, (kybernetiikassa vm:) itsesääntelyjärjestelmän ulostulon vaikutus sen tuloon
Vaata täielikku sõna lehte kedagi või midagi hindama, eeskätt puudusi ja vigu esile tuues,kriitikuna hinnangut andma
soome keeles Arvostelu arvioitava jotakuta tai jotain, erityisesti tuomalla esiin puutteet ja virheet, arvostelijana
Vaata täielikku sõna lehte üldine, kõikehaarav, täielik
soome keeles yhteensä Yleinen, kaikenkattava, täydellinen
Vaata täielikku sõna lehte ese, millega saab pliiatseid teravaks teha
soome keeles kynänteroitin esine, jolla kynät voidaan terävöittää
Vaata täielikku sõna lehte millegi heaks, heategevaks otstarbeks (nt korjanduse puhul) andma,kellelegi midagi tähelepanuavaldusena andma
soome keeles lahjoita antaa jollekin hyväntekeväisyystarkoituksessa (esim. keräystarkoituksessa) jotain huomiota herättävää.
Vaata täielikku sõna lehte väike taldrik, mida kasutatakse tassi alusena
soome keeles aloitti pieni lautas, jota käytetään kupin pohjana
Vaata täielikku sõna lehte kindlate põhimõtete järgi midagi looma või koostama,hoone kohta: (valmis) ehitama
soome keeles rakentaminen Tiettyjen periaatteiden mukaisesti: rakennuksen rakentaminen (valmis)
Vaata täielikku sõna lehte kellegi või millegi suhtes täiesti, diametraalselt erinev
soome keeles oppositioryhmä jonkun tai jonkin suhteen täysin, diometrisesti erilainen
Vaata täielikku sõna lehte märgile pihta saav või minev,täpselt iseloomustav;,leidlik, teravmeelne
soome keeles apt Merkin osuva tai menevä, täsmälleen ominainen;
Vaata täielikku sõna lehte päev, mil möödub aasta või teatud arv aastaid mingist erilisest sündmusest, näiteks millegi rajamisest
soome keeles Vuosipäivä Päivä, jolloin vuosi tai tietty määrä vuosia tulee kuluneeksi jostain erikoisesta tapahtumasta, kuten jonkin perustamisesta
Vaata täielikku sõna lehte mõnd protestantismi kuuluvat usku (nt luterlust, kalvinismi) tunnistav või sellele iseloomulik, vastava kirikuga seotud
soome keeles evankelinen jonkin protestanttisen uskon (esim. luterilaisuuden, kalvinismin) tunnustaminen tai sille ominainen, kyseiseen kirkkoon liittyvä
Vaata täielikku sõna lehte viisakas pöördumissõna, mida kasutatakse nt kirja või esinemist alustades,isik, kelle vastu väljendatakse lugupidamist
soome keeles kunnioitettavat kohtelias kääntymissana, jota käytetään esim. kirjeen tai esiintymisen aloittamisessa,henkilö, jota kohtaan arvostetaan
Vaata täielikku sõna lehte teatav laad, iseloomulik tunnus, eesmärk või kavatsus,asend (ilmakaarte suhtes), ülevaade mingist kohast, asendist ja suunast;,oma asukoha ja liikumissuuna õige määramine
soome keeles orientaatio tietty luonne, luonteenomainen ominaisuus, tarkoitus tai aikomus, asento (sääkarttojen suhteen), näkemys jostakin paikasta, asennosta ja suunnasta;
Vaata täielikku sõna lehte (relvastatud) jõule toetuv võim, mis pole mitte milleski piiratud, on seadusega kitsendamatu,diktaatori võim ja valitsusaeg,riik, kus valitseb (relvastatud) jõule toetuv võim, mis pole mitte milleski piiratud, on seadusega kitsendamatu
soome keeles Diktatuuri Jouluun perustuva valta, jota ei ole rajoitettu missään, on lain rajoittamaton, diktaattorin valta ja hallituskausi, valtio, jossa vallitsee (aseistettu) jouluun perustuva valta, jota ei ole rajoitettu missään, on lain rajoittamaton.
Vaata täielikku sõna lehte head sooviv, hästi suhtuv
soome keeles hyväntahtoinen Hyväntahtoinen, hyväntahtoinen
Vaata täielikku sõna lehte inimese sisemaailmaga, tema vaimsuse, psüühikaga seotud;,mõistuse, mõtlemisega seotud
soome keeles henkinen ihmisen sisämaailmaan, hänen hengellisyyteensä, psyykeensä;, järkeen, ajatteluun liittyvä
Vaata täielikku sõna lehte nõustuma millegagi, mida sinu kohta öeldakse või sellega, et miski (halb) on tõsi,kohtus tunnistust andma,teatud seisundis olevaks kuulutama
soome keeles todista hyväksyä jotain, mitä sinusta sanotaan tai että jokin (huono) on totta, todistamaan tuomioistuimessa, julistamaan olevansa tietyssä tilassa
Vaata täielikku sõna lehte huvitav hoone või koht, mida turistid sageli vaatamas käivad
soome keeles nähtävyys mielenkiintoinen rakennus tai paikka, jota matkailijat käyvät usein katsomassa
Vaata täielikku sõna lehte inimeste eluvajadusi rahuldav toidu- ja tööstuskaup
soome keeles kuluttajatuote ihmisten elämäntarpeita tyydyttävä ruoka- ja teollisuustavara
Vaata täielikku sõna lehte määralt võrdseks, võrdväärseks muutma,samaks, täpselt ühesuguseks või võrdväärseks pidama;,sellisena millegagi seostama
soome keeles yhtäläistää tasa-arvoiseksi, samanarvoiseksi, samaksi, samaksi tai samanarvoiseksi katsomiseksi;
Vaata täielikku sõna lehte korduvalt, pidevalt klientidele ajutiseks kasutuseks andma,kuskilt asutusest midagi ajutiseks kasutuseks võtma (tasu eest või ilma)
soome keeles lainata toistuvasti ja jatkuvasti asiakkaille tilapäistä käyttöä varten, missä tahansa laitoksessa tilapäistä käyttöä varten (korvauksena tai ilman)
Vaata täielikku sõna lehte (kõvasti) pingutama, midagi suure pingutusega tegema,ümarana esile tungima või selliseks ajama
soome keeles pullistumaan (kovaa) ponnistella, tehdä jotain suurella vaivalla, sysätä esiin tai ajaa näin
Vaata täielikku sõna lehte õpetus, kuidas mingit toodet kasutada
soome keeles Käyttöohjeet Opetus siitä, miten tuotetta käytetään
Vaata täielikku sõna lehte ettenägematu sündmus, olukord, tegu vms,ettenägematus, etteaimamatus
soome keeles odottamaton ennakoimaton tapahtuma, tilanne, teko tai vastaava, arvaamattomuus, arvaamattomuus
Vaata täielikku sõna lehte õppetööks ja kooliskäimiseks vajalik ese (nt pliiats, vihik, koolikott)
soome keeles koulutarvikkeet Koulutus- ja koulutusasiat (esim. kynä, vihko, koulukassi)
Vaata täielikku sõna lehte kui sa midagi pigistad, siis sa haarad sellest kinni ja surud selle peale kõvasti,kui jalanõud või riided pigistavad, siis nad on liiga väikesed või kitsad
soome keeles purista Jos puristat jotain, tartut siihen ja painat sitä kovaa, kun kengät tai vaatteet puristavat, ne ovat liian pieniä tai kapeita
Vaata täielikku sõna lehte selles kohas või suunas, mis jääb selja poole;,lõpus olevas või viimases osas,millestki teisel pool (nii, et miski varjab),tasemelt või saavutustelt halvemal positsioonil,osutab esemele, mille juures või millega midagi tehakse
soome keeles takana siinä paikassa tai suunnassa, joka jää selän puolelle; lopussa olevassa tai viimeisessä osassa, jostakin toisesta sivusta (niin, että jokin kätkee), tasosta tai saavutuksista heikommassa asemassa, antaa esineelle, jonka luona tai jolla jotain tehdään
Vaata täielikku sõna lehte aine, mis on tavaliselt kõva ja läikiv, näiteks raud, kuld või hõbe
soome keeles metalli aine, joka on yleensä kova ja kiiltävä, kuten rauta, kulta tai hopea
Vaata täielikku sõna lehte (pidevalt, pikalt) ühesuguses olekus olema hakkama, stabiilseks muutuma, mitte (enam) kõikuma või vahelduma
soome keeles stabiloi (jatkuvasti, pitkään) samassa tilassa oleminen, stabiilisuus, ei (enemmän) vaihtuvuus tai vaihtuvuus
Vaata täielikku sõna lehte põõsas, mille küljes kasvavad väikesed ümmargused mustad marjad,väike ümmargune must mari, mis kasvab põõsal
soome keeles Musta herukka pensas, johon kasvaa pieniä pyöreitä mustia marjoja,pieni pyöreä musta marja, joka kasvaa pensaassa
Vaata täielikku sõna lehte teatud periood mingis protsessis või tegevuses,distantsi osa spordivõistlustel
soome keeles Näyttämö tietty ajanjakso tietyn prosessin tai toiminnan aikana, etäisyyden osuus urheilukilpailuista
Vaata täielikku sõna lehte vastutusrikkamale tööle või kõrgemale ametikohale paigutama
soome keeles edistää ottaa vastuullisempaan työhön tai ylempään virkaan
Vaata täielikku sõna lehte selline, keda taga otsitakse,inimene, keda taga otsitakse
soome keeles wanted Se, jota etsitään, etsitään.
Vaata täielikku sõna lehte inimene, kes tantsib või kelle töö on tantsida
soome keeles tanssija Henkilö, joka tanssii tai jonka työ on tanssia
Vaata täielikku sõna lehte inimene, kelle töö on õpetada,inimene, kelle töö on luteri kirikus jumalateenistusi pidada ja muid toiminguid läbi viia
soome keeles opettaja ihminen, jonka tehtävänä on opettaa,ihminen, jonka tehtävänä on pitää jumalanpalveluksia luterilaisessa kirkossa ja suorittaa muita toimia
Vaata täielikku sõna lehte kui sa kedagi või midagi ootad, siis sa arvestad sellega, et see inimene või asi saabub, tuleb,midagi eeldama või soovima
soome keeles Odota Jos odotat jotakuta tai jotain, sinun on otettava huomioon, että tämä henkilö tai asia tulee, tulee olettamaan tai toivomaan.
Vaata täielikku sõna lehte vastavus teatud otstarbele, vajadusele;,mõttekus
soome keeles Tarkoituksenmukaisuus tietyn käyttötarkoituksen, tarpeen noudattaminen;
Vaata täielikku sõna lehte koht maast kõrgemal, kus asuvad päike, kuu ja tähed,religioonis: koht, kus elab jumal
soome keeles taivas Paikka maan yläpuolella, jossa on aurinko, kuu ja tähdet,uskossa: paikka, jossa asuu jumala
Vaata täielikku sõna lehte otsust tegema, otsusele jõudma
soome keeles päättää Päätöksen tekeminen, päätöksen tekeminen
Vaata täielikku sõna lehte millegi külastamise sagedust näitav suurus
soome keeles käyttötiheys jonkin vierailun tiheyttä kuvaava koko
Vaata täielikku sõna lehte mingil ametikohal, alal kaua aega töötanud, pika staažiga
soome keeles vanhempi jollakin tehtävällä, alalla pitkään työskennellyt, pitkäikäinen
Vaata täielikku sõna lehte iseendast, ilma pikemata selge ja mõistetav
soome keeles itsestään selvää itsestään, ilman pitkää selkeää ja ymmärrettävää
Vaata täielikku sõna lehte laev, mille keresse ehitatud mahuteis veetakse vedellasti
soome keeles tankkeri alus, jonka runkoon rakennettu tilavuus kuljetetaan nestemäisesti
Vaata täielikku sõna lehte korraks kedagi või midagi katsuma,millestki rääkima, midagi käsitlema,kellegagi või millegagi seotud olema
soome keeles Kosketus Jostain puhua, käsitellä jotain tai olla tekemisissä jonkun kanssa.
Vaata täielikku sõna lehte alaliselt olemas olev või ühel kohal asuv, (alaliselt) kindlale kohale paigaldatud,(õppe või õppija kohta:) järjepidevalt õppeasutuses kohapeal toimuv või nii õppiv,haiglas tehtav, haiglas ravitav
soome keeles Stationary vakituisesti läsnä oleva tai yhdessä paikassa oleva, (jatkuvasti) kiinteään paikkaan asennettu, (opetuksesta tai oppijasta:) Jatkuvasti oppilaitoksessa paikan päällä tapahtuva tai niin opiskeleva, sairaalassa hoidettava
Vaata täielikku sõna lehte vahemaa millegi või kellegi vahel;,spordis vahemaa stardist finišini
soome keeles etäisyys etäisyys jostakin tai jostakin,urheilussa lähtöviivasta loppupisteeseen
Vaata täielikku sõna lehte katsetel rajanev või nendega seostuv
soome keeles Kokeellinen kokeisiin perustuvat tai niihin liittyvät
Vaata täielikku sõna lehte mõne protestantismi kuuluva usuvoolu (nt luterluse, kalvinismi) tunnistaja, protestantliku kiriku liige
soome keeles Protestantti jonkin protestanttisen uskonvirran (esim. luterilaisuuden, kalvinismin) todistaja, protestanttisen kirkon jäsen
Vaata täielikku sõna lehte sellest kohast või suunast, mis jääb selja poole,millegi teiselt poolt (nii, et see enam ei varja),kordudes teatud vahemaa järel,kordudes teatud ajavahemiku järel,mingi eseme juurest eemale
soome keeles takaa siitä paikasta tai suunnasta, joka jää selän puolelle, jostain muusta (niin, ettei se enää peitä), toistettuna tietyn matkan jälkeen, toistettuna tietyn ajan kuluttua, pois jostakin esineestä
Vaata täielikku sõna lehte (inimese, harvemini looma kohta:) pikali olema, lamama, nt puhkuseks
soome keeles viipyy (ihmistä, harvemmin eläintä kohti:) makaamaan, makaamaan, esimerkiksi lomalle
Vaata täielikku sõna lehte spordi- ja vabaajajalats
soome keeles botas urheilujalkineet ja vapaa-ajan jalkineet
Vaata täielikku sõna lehte kellegi või millegi uppumist põhjustama, nt kedagi vee alla vajutamisega uppuma panema või midagi veekogu põhja ajama või laskma,(kastmisviisi kohta, kus potitaim asetatakse koos potiga vette),millegi alla või sisse matma või peitma,maa-alasid, ruume veega katma,(märgib millegi rohkust)
soome keeles hukkua jonkun tai jotain hukkumista, esim. jonkun upottaminen veden alle tai jotain vesistön pohjalle tai päästäminen, (kastelutavasta, jossa ruukkukasvi asetetaan veteen),jotain alle tai sisään hautaaminen tai piilottaminen, maa-alueet, tilat veden peittämiseksi, (merkitsee jonkin runsauden)
Vaata täielikku sõna lehte kedagi kaela peale surudes tapma
soome keeles kuristaa Tappamaan jonkun niskan päälle
Vaata täielikku sõna lehte kellelegi (millegi tegemiseks, kuhugi minekuks) käske või korraldusi andma,millegi üle valitsema, midagi juhtima;,rakendamis-, kasutamisõigust, -võimu või -oskust omama
soome keeles hävittää antaa käskyjä tai määräyksiä, hallita jotain, hallita jotain; käyttää, käyttää, hallita tai hallita
Vaata täielikku sõna lehte silmade abil kellelegi või millelegi tähelepanu pöörama;,midagi jälgima,kedagi külastama, kellegi juures käima
soome keeles Katso Silmien avulla jonkun kanssa tai jonkun kanssa, jonkun kanssa, jonkun kanssa, jonkun kanssa.
Vaata täielikku sõna lehte julgust sisendama või andma, julge(ma)ks tegema
soome keeles kannustaa rohkea tai rohkea, rohkea
Vaata täielikku sõna lehte mõtlema millestki heast, mida sa tulevikus loodad saada või saavutada
soome keeles unelma Ajatella jotain hyvää, mitä tulevaisuudessa toivoo saavansa tai saavuttavansa
Vaata täielikku sõna lehte eriteadlase, asjatundja nõuanne või nõuandmine,õppetöö vorm, kus õppejõud (või õpetaja) selgitab üliõpilastele (või õpilastele) nende küsimuste peale läbivõetud aine raskemaid lõike,teise riigi valitsuse esindajate, lepingupartnerite ärakuulamine, nendega nõupidamine, nende informeerimine millestki enne tähtsaid otsustusi
soome keeles Konsultointi erityistutkijan, asiantuntijan neuvonta tai neuvonta,koulutusmuoto, jossa opettaja (tai opettaja) selittää opiskelijoille (tai opiskelijoille) näiden kysymysten osalta tutkittavan aineen vaikeimmat kohdat, toisen valtion hallituksen edustajien, sopimuskumppaneiden kuuleminen, heidän kuulemisensa ja heille tiedottamisensa ennen tärkeitä päätöksiä
Vaata täielikku sõna lehte pakendeid, paberit jt jäätmeid toormaterjaliks ümber töötama ja seekaudu uuesti kasutusse võtma,vana asja kasutusele võtma, uuesti kasutama (ühtlasi seda kohendades ja disainides)
soome keeles uudelleenkäyttö Pakkaukset, paperit ja muut jätteet raaka-aineeksi ja siten uudelleenkäyttöön, vanhan asian käyttöönotto, uudelleenkäyttö (yhdenmukaisesti ja muotoilemalla)
Vaata täielikku sõna lehte mingit masinat või seadet nupu või muu asja abil tööle või seisma panema
soome keeles kytkin koneen tai laitteen käynnistäminen tai pysäyttäminen napin tai muun laitteen avulla
Vaata täielikku sõna lehte muusika saatel (teatud reeglite järgi) liikuma
soome keeles tanssia Musiikkia (tiettyjen sääntöjen mukaan)
Vaata täielikku sõna lehte kadunud, kuskilt põgenenud või ennast peitnud inimest või looma otsima
soome keeles etsintä kadonneen, karanneen tai piilottaneen ihmisen tai eläimen etsimiseen
Vaata täielikku sõna lehte koe sisse istutatud võõrkeha või aine (nt sisekõrva-, hamba-, rinnaimplantaat)
soome keeles Implantti kudokseen istutettu vieras aine tai aine (esim. sisäkorva, hammas, rintaimplantti)
Vaata täielikku sõna lehte selline, mis vastab kellegi rahalistele võimalustele vastav
soome keeles Edullinen Sellainen, joka vastaa jonkun taloudellisia mahdollisuuksia.
Vaata täielikku sõna lehte söögiisu tekitav,välimuse, mingi omaduse poolest ahvatlev, ligitõmbav
soome keeles herkullinen Ruokahalua herättävä, ulkonäkö, jokin ominaisuus, viehättävä, houkutteleva
Vaata täielikku sõna lehte hrl teises riigis (õpingute järel) täiendusõppel olema
soome keeles lavastus Mrl toisessa maassa (opintojen jälkeen) jatko-opinnot
Vaata täielikku sõna lehte mõõdetava näitajaga iseloomustatav, hrl hulga ja suurusega seostuv,(foneetikas, grammatikas:) silbi või hääliku ajalise pikkusega, kestusega seotud
soome keeles Määrällinen Mitattavan indikaattorin mukainen, hrl: n määrään ja kokoon suhteutettu, (fonetiikka, kielioppi:) Silven tai äänen ajalliseen pituuteen, kestoon liittyvä
Vaata täielikku sõna lehte põhiline, kõige vajalikum;,algeline, väga lihtne
soome keeles Alkeiskoulu perusluonteinen, kaikkein välttämättömin; alkeellinen, hyvin yksinkertainen
Vaata täielikku sõna lehte väga kuulus, edukas või andekas tegutseja mingis valdkonnas, hrl näitleja, muusik või sportlane
soome keeles tähti (ryhmän suosituin jäsen) erittäin kuuluisa, menestyksekäs tai lahjakas toimija jollakin alalla, mrl näyttelijä, muusikko tai urheilija
Vaata täielikku sõna lehte kellelegi riideid selga (ja jalatseid jalga) panema,kedagi riietega varustama, kellelegi riideid muretsema
soome keeles Puku Kenelle tahansa pukeutua (ja jalkineita) ja pukeutua.
Vaata täielikku sõna lehte teatud ala, kohta inimeste või loomadega täitma, kedagi kuhugi elama panema, kuskil elama hakkama
soome keeles asuttaa Tietty alue, paikka täyttyä ihmisillä tai eläimillä, asua jossain, asua jossain
Vaata täielikku sõna lehte isa või ema venna naissoost laps
soome keeles siskontytär Isän tai äidin veljen naislapsi
Vaata täielikku sõna lehte millelegi kaasa aitama, midagi soodsas vm suunas mõjutama
soome keeles kannustaa edistää jotakin, vaikuttaa johonkin myönteiseen tai muuhun suuntaan
Vaata täielikku sõna lehte isik, kes jälgib midagi kõrvalt, ilma et ise osa võtaks
soome keeles sivustakatsoja Henkilö, joka tarkkailee jotain vierestä osallistumatta itse
Vaata täielikku sõna lehte osutab mingile eelistusele, soovita(ta)vale tingimusele, tunnusele vms, mis pole samas kohustuslik
soome keeles Mieluiten viittaa johonkin suositukseen, suosittelen (hän) virheelliseen ehtoon, tunnukseen tai muuhun, mikä ei ole pakollista.
Vaata täielikku sõna lehte inimene, kelle töö on lapsi kasvatada ja õpetada
soome keeles kasvattaja Henkilö, jonka tehtävänä on kasvattaa ja opettaa lapsia
Vaata täielikku sõna lehte taim, mida tarvitatakse värskelt või säilitatult toitude maitsestamiseks (nt basiilik, münt)
soome keeles yrtti kasvi, jota käytetään tuoreina tai säilöttyinä ruokien maustamiseen (esim. basilika, kolikko)
Vaata täielikku sõna lehte otsuse kohta: tegema,midagi vähendama,allapoole liigutama või kukkuda laskma,maha saagima
soome keeles alempi Päätöksestä: tehdä jotain vähentää, siirtää alas tai pudota, sahata
Vaata täielikku sõna lehte läbimärjaks tegema, vihmas, vees vm vedelikus liguneda laskma,toiduaineid eeltöötlemiseks vees (või mõnes lahuses) hoidma
soome keeles Liota Puhdista, anna sateen, veden tai veden likaantua nesteessä, säilytä elintarvikkeita esikäsittelyyn vedessä (tai joissakin liuoksissa)
Vaata täielikku sõna lehte mingist harjumusest, kalduvusest või omadusest lahti saama sundima,imikut rinnaga toitmisest ära harjutama (ka noore looma kohta),võõraks muutma
soome keeles vieroittaa Pyrkimyksen, taipumuksen tai ominaisuuden purkaminen, - imemisen harjoittaminen (myös nuoren eläimen kohdalla), vieroittaminen
Vaata täielikku sõna lehte sõnadega midagi väljendama,midagi kirjalikku üle andma;,midagi kellelegi näitama (kui seda nõutakse),publikule millegagi esinema;,avalikult esitama, näiteks näidendit või muusikalist teost,kellegi nimel või eest midagi tegema
soome keeles Lähetä lausumalla jotakin, luovuttamalla jotain kirjallista, näyttämällä jollekulle (jos sitä vaaditaan), esittämällä yleisölle jotakin, esittämällä yleisölle, esittämällä esimerkiksi näytelmän tai musiikkiteoksen, jonkun puolesta tai puolesta
Vaata täielikku sõna lehte kellegi poole pöörduma hrl vestluse alustamiseks;,pöördumisel kedagi kuidagi nimetama,olulisena korda minema, hrl positiivselt mõjutama, tunnetele mõjuma
soome keeles puhu Kuunnella jotakuta aloittaakseen keskustelun;, käännytyksessä jonkun nimeäminen, tärkeä asia, herra vaikuttaa myönteisesti, vaikuttaa tunteisiin
Vaata täielikku sõna lehte Korduma kippuvad küsimused
- Kuidas öelda "ta" soome keeles?
- "ta" on soome keeles "rutta".
- Mis on "ta" soome keeles?
- Sõna "ta" tõlge soome keeles on "rutta". Vaata täielikku lehte →
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.