allutama B2 verb

alluvusse viima, alluma panema või sõltuvaks tegema

vene keeles Подчинённые привести в подчинение, подсунуть или сделать зависимым
Vaata täielikku sõna lehte
fantaseerima B2 verb

fantaasia abil looma, olematut kujutlema;,millegi ihaldusväärse loodetavat teostumist ette kujutama

vene keeles фантазировать фантазия создать, вообразить несуществующее; вообразить, что-то желанное, ожидаемое воплощение
Vaata täielikku sõna lehte
toonitama B2 verb

(kõneldes) olulist esile tõstma, olulise väitena ütlema;,midagi eriti, rõhutatult esile tooma,nähtavana (rohkem) esile tooma, midagi välja paista laskma,(kergelt) värvima, millelegi värvivarjundit, värvingut andma

vene keeles to tone (говорив) выделить важное, сказать в качестве важного утверждения;,что-то особенно, подчеркнуто выделить,видимое (больше) выделять, что-то выделять, (легко) красить, на что-то оттенок цвета, придавать окраску
Vaata täielikku sõna lehte
laiutama C1 verb

suurt laia (ka vajalikust või normaalsest suuremat) ruumi või ala enda alla võtma,valdavaks saanuna, pealetükkivalt esil olema,laiali ajama, laiali sirutama,millegi rohkusega uhkeldama, suurustavalt, praalivalt käituma

vene keeles рассредоточьтесь большое широкое (также большее, чем необходимо, или более нормальное) пространство или площадь взять под себя, получив владение, навязчиво оказаться на переднем, раздвинуть, размять, чем-то похвастаться обилием, по-крупному, свирепо вести себя
Vaata täielikku sõna lehte
ette teatama B1 verb

varem, enne millegi toimumist millestki teada andma

vene keeles Предупредите заранее раньше, до того, как что-то произойдет, сообщить о чем-то.
Vaata täielikku sõna lehte
raputama B1 verb

kedagi või midagi järsult ja kiiresti üles-alla või vasakule-paremale liigutama,mingit peentest osadest koosnevat ainet kuskile langema panema

vene keeles трясти кого-то или что-то резко и быстро двигать вверх-вниз или влево-вправо, какие-то вещества, состоящие из тонких частей, куда-то опускать
Vaata täielikku sõna lehte
poputama C1 verb

(liiga) palju hoolitsema, (liigse) tähelepanu ja hoolitsusega, (liiga) heade tingimustega hellitama;,parema tervise juurde, paremasse vormi turgutama

vene keeles поп (слишком) много заботиться, с (лишним) вниманием и заботой, баловать (слишком) хорошими условиями;, к лучшему здоровью, взбодрить лучшую форму
Vaata täielikku sõna lehte
ergutama B2 verb

elavamale, tõhusamale tegevusele julgustama;,hoogu või indu andma,(organismi elundite vm üksuste talitluse kohta:) erksamaks, elavamaks tegema, (kiiremini) liikuma panema,elektrimasina tööks vajalikku magnetvälja tekitama

vene keeles стимулировать поощрять более живую, эффективную деятельность; придать импульс или импульс, (о функционировании органов организма и т.п. подразделений:) сделать более ярким, оживленным, (скорее) двигаться, создать магнитное поле, необходимое для работы электромашины
Vaata täielikku sõna lehte
tuletama B2 verb

mõttetegevuse teel midagi looma, moodustama või järeldama millegi olemasoleva alusel,sõnatüvest liidete abil uusi sõnu moodustama

vene keeles производят путем мыслительной деятельности что-то создавать, формировать или делать вывод на основе чего-то существующего, из словесного штамма с помощью соединений формировать новые слова
Vaata täielikku sõna lehte
vangistama B2 verb

kedagi kinni võtma ja vanglasse sulgema,kedagi kinni hoidma, mitte liikuda või lahkuda laskma;,pantvangi või sõjavangi võtma,täielikult enda võimusesse haarama, kütkestama

vene keeles заключение кого-то схватить и закрыть в тюрьму, кого-то зацепить, не двигаться или не отпускать;,захватить заложника или военнопленного, полностью захватить в свои силы, подтолкнуть
Vaata täielikku sõna lehte
peatama B1 verb

kellegi või millegi liikumist lõpetama;,mingit tegevust katkestama

vene keeles задержать прекратить движение кого-то или чего-то;,каких-то действий прервать
Vaata täielikku sõna lehte
kõvaketas B2 noun

arvuti andmeid mahutav jäik magnetketas

vene keeles Жёсткий диск жесткий магнитный диск, вмещающий данные компьютера
Vaata täielikku sõna lehte
hammustama B1 verb

hammastega millestki tükki võtma või midagi katki tegema,loomade, putukate, madude kohta: hammastega (või mingi muu kehaosaga) kellelegi haiget tegema

vene keeles кусать зубами что-то взять или что-то сломать, про животных, насекомых, змей: зубами (или какой-то другой частью тела) кого-то обидеть
Vaata täielikku sõna lehte
kostitama C1 verb

(suupärast, nauditavat) toidu- või joogipoolist pakkuma,kellelegi midagi osaks saada laskma või tunda andma

vene keeles лечить (устная, приятная) еда или питьевая посуда, кому-то что-то дать или почувствовать
Vaata täielikku sõna lehte

kuskilt kõrvaldama ja uuega asendama,millegi või kellegi asemele asuma või tulema

vene keeles менять где-то убрать и заменить новым, чем-то или на кого-то занять место или прийти
Vaata täielikku sõna lehte
taha A2 preposition

sellesse kohta või suunda, mis jääb selja poole,millestki teisele poole (nii, et miski varjab),osutab esemele, mille juures või millega midagi tegema hakatakse

vene keeles назад в том месте или направлении, которое остается в сторону спины, от чего-то другого (так, что что-то скрывает),оказывается на предмет, при котором или с которым что-то начинают делать
Vaata täielikku sõna lehte
aastasada B2 noun

väga pikk, sadade aastatega mõõdetav ajavahemik;,umbes sada aastat,(ajaarvamises:) sada aastat kestev ajavahemik

vene keeles сто очень длительный, измеряемый сотнями лет период времени;,около ста лет, (в исчислении времени:) продолжительностью сто лет
Vaata täielikku sõna lehte
tagumine B2 adjective

selline, mis asub taga;,viimane

vene keeles Задняя часть такой, находящийся сзади;,последний
Vaata täielikku sõna lehte
sulatama B1 verb

midagi soojuse mõjul vedelikuks muutma

vene keeles плавление что-то превращать в жидкость под воздействием тепла
Vaata täielikku sõna lehte
sõidutama B1 verb

mingi sõidukiga kedagi või midagi kuhugi viima

vene keeles везти с каким-то транспортным средством кого-то или что-то куда-то увезти
Vaata täielikku sõna lehte
lõpetaja B1 noun

inimene, kes lõpetab õpingud koolis või ülikoolis

vene keeles Выпускник человек, заканчивающий учебу в школе или университете
Vaata täielikku sõna lehte
arvestama B1 verb

tõsiselt või tähelepanuga suhtuma, silmas pidama,näitab, et kontrolltöö või eksam on edukalt sooritatud,kellelegi lootma, kedagi usaldama

vene keeles рассмотрим серьезно или внимательно относиться, иметь в виду, показывает, что контрольная или экзамен успешно завершен, кому-то надеяться, кому-то доверять
Vaata täielikku sõna lehte
usutavasti B2 adverb

ilmselt, tõenäoliselt, nagu on alust uskuda

vene keeles считается, что вероятно, скорее всего, как есть основания верить
Vaata täielikku sõna lehte
tagurpidi B1 adverb

selg või tagumine pool ees,normaalsele asendile vastupidi

vene keeles Реверс спина или задняя половина спереди,на нормальное положение наоборот
Vaata täielikku sõna lehte
tabama B2 verb

kellelegi või millelegi pihta saama, vastu minema,kinni püüdma, kätte saama

vene keeles захват кому-то или на что-то попасть, пойти навстречу, поймать, достать
Vaata täielikku sõna lehte
oletama B2 verb

oma kogemuste ja teadmiste põhjal midagi arvama

vene keeles предположим по своему опыту и знаниям что-то угадывать
Vaata täielikku sõna lehte
pommitama B2 verb

lennukilt pomme heitma;,endisaegsest suurtükist pommidega tulistama,millegi (või kellegi) pihta tugevasti ja korduvalt viskama või lööma,elementaarosakeste voogu millelegi juhtima,küsimustega, palvetega vm viisil pealekäivalt ja pidevalt kedagi tülitama

vene keeles бомбардировка сбросить бомбы с самолета; из бывшей артиллерии стрелять бомбами, на что-то (или кого-то) сильно и неоднократно бросать или бить,управлять потоком элементарных частиц во что-то, вопросами, просьбами и т.п. настойчиво и постоянно кого-то беспокоить
Vaata täielikku sõna lehte
statistika B1 noun

teadus, mis kogub ja analüüsib arvude kujul esitatud andmeid,arvude kujul esitatud informatsioon millegi kohta

vene keeles Статистика наука, собирающая и анализирующая данные, представленные в виде цифр, информация, представленная в виде цифр, о чем-либо
Vaata täielikku sõna lehte
tõhustama B2 verb

paremini toimivaks, tõhusamaks muutma

vene keeles подойдите сделать более работоспособным, более эффективным
Vaata täielikku sõna lehte
tasand B1 noun

tase, aste,ühtlase kõrgusega pind

vene keeles уровень уровень, степень, поверхность с однородной высотой
Vaata täielikku sõna lehte
tunnistaja B1 noun

inimene, kes näeb pealt mingit sündmust, näiteks õnnetust või kuritegu,inimene, kes peab kohtus teistele rääkima sündmusest, mida ta nägi

vene keeles очевидец человек, который видит какое-то событие, например, несчастный случай или преступление, человек, который должен в суде рассказать другим о том событии, которое он увидел
Vaata täielikku sõna lehte
hoolimata B1 preposition

millelegi vastupidi;,millelegi mitte tähelepanu pöörates

vene keeles вопреки на что-то наоборот; на что-то не обращая внимания
Vaata täielikku sõna lehte
väidetavalt B2 adverb

nii, nagu väidetakse, nagu kellegi meelest miski on olnud, toimunud vms

vene keeles якобы так, как утверждается, как в чьем-то смысле что-то было, происходило и т.п.
Vaata täielikku sõna lehte
maiustama B2 verb

midagi maitsvat, meelepärast sööma (või jooma)

vene keeles Подслащай что-то вкусное, по душе есть (или пить)
Vaata täielikku sõna lehte
kujutama B1 verb

nähtaval kujul (näiteks pildina) esitama;,väljendama,koos sõnaga endast: milleski seisnema

vene keeles изобразить представить в видном виде (например, в виде изображения);
Vaata täielikku sõna lehte
jaatav B2 adjective

nõus olev, positiivne,selline, mis ei sisalda sõnu ei või ära

vene keeles подтверждаю согласный, положительный, такой, который не содержит слов, не может быть использован
Vaata täielikku sõna lehte
kõrvetama B2 verb

leegi või kuumusega millegi pinda kergelt põletama, selle (kerget) kõrbemist põhjustama,(pilgu, ilme kohta:) viha vm ägedat tunnet väljendama,(leegita) põlemise või kuumutamisega midagi (pinnalt) pruuniks või mustaks muutma või söestuda laskma;,sel viisil midagi kahjustama, ära rikkuma,väga kuumana, tulisena, põletavana tunduma, sellisena mõjuma;,sel viisil midagi kahjustama, ära rikkuma,(päikese kohta:) väga palavalt, tuliselt paistma, kuumust välja kiirgama,kange ainega midagi ära rikkuma,füüsiliselt hrl nahal tuntavat teravat, kipitavat valu tekitama,psüühiliselt haiget saama, midagi halba üle elama,programmi või andmeid laserplaadile vm andmekandjale kirjutama,(hoogsa, intensiivse tegevuse, nt kiiresti liikumise, kihutamise kohta)

vene keeles Скорч легко сжигать поверхность чего-то с пламенем или жарой, вызывать ее (легкое) обгорание, (на взгляд, на вид:) выражать острое чувство гнева и т.п., (спускать) сгорание или нагревание что-то (с поверхности) до коричневого или черного цвета или отпускать из угля;, таким образом что-то повреждать, не портить, очень горячо, горячо, горячо, горячо, жгучим, как таковое, воздействовать;, таким образом что-то повреждать, не портить, (на солнце) очень горячо, горячо светиться, излучать жару, выплеснуть жару, с помощью жесткого вещества чем-то портить, физически повредить ощутимую резкую, кипящую боль на коже гнль, психически навредить, что-то плохое пережить, программу или данные на лазерную пластину и т
Vaata täielikku sõna lehte
kiirustama B1 verb

kiiresti kuhugi minema,kiiresti midagi tegema,kedagi tagant sundima midagi kiiremini tegema

vene keeles раш быстро куда-то уйти, быстро что-то сделать, заставить кого-то сделать что-то быстрее.
Vaata täielikku sõna lehte
statistiline B2 adjective

arvutustel põhinev, statistikaga seotud

vene keeles статистический на основе расчетов, связанных со статистикой
Vaata täielikku sõna lehte
eitav B2 adjective

mitte nõus olev, negatiivne,selline, mis sisaldab sõna ei või ära

vene keeles отрицание не согласный, отрицательный, такой, который содержит слово не может быть использовано
Vaata täielikku sõna lehte
tarvitama B2 verb

millegagi kindlal otstarbel (regulaarselt) midagi tegema

vene keeles использование что-то делать в определенных целях (регулярно)
Vaata täielikku sõna lehte
edasi-tagasi B1 adverb

alguses ühes, siis vastupidises suunas (mitu korda järjest)

vene keeles взад-вперёд Сначала в одном, затем в обратном направлении (несколько раз подряд)
Vaata täielikku sõna lehte
vabastama B1 verb

vanglast vabaks laskma,mingist kohustusest vabaks lubama,töölepingut lõpetama;,vallandama

vene keeles отпускать освобождение из тюрьмы, освобождение от какого-либо обязательства, расторжение трудового договора;,увольнение
Vaata täielikku sõna lehte
horisontaalne B2 adjective

maaga, horisondiga vm pinnaga rööbiti asetsev või kulgev, Maa raskusjõuga risti asetsev

vene keeles горизонтальный расположенные или проходящие по земле, горизонту и т.п., пересекающиеся с гравитационной силой Земли
Vaata täielikku sõna lehte
reastama B2 verb

mingi tunnuse alusel järjekorda, (pinge)ritta seadma

vene keeles Звание по какому-то признаку выстраивать очередь, (напряжение)
Vaata täielikku sõna lehte
liigutav C1 adjective

tunnetele mõjuv, härdaks tegev

vene keeles трогательно воздействующим на чувства, действующим
Vaata täielikku sõna lehte
taskulamp B1 noun

patarei(de)ga töötav väike kaasaskantav valgustusvahend

vene keeles фонарик аппаратчик переносного освещения, работающий с батареей (ов)
Vaata täielikku sõna lehte
vihastama B1 verb

väga pahaseks, vihaseks saama / pahameelt tekitama, vihale ajama

vene keeles к гневу быть очень сердитым, злиться / вызывать негодование, разгневать
Vaata täielikku sõna lehte
tasuma A2 verb

millegi eest raha andma;,(ära) maksma,kui midagi tasub teha, siis on otstarbekas, vajalik või hea seda teha

vene keeles платить давать деньги за что-то; (не платить) если что-то стоит сделать, то целесообразно, нужно или хорошо это сделать
Vaata täielikku sõna lehte
tantsupidu B1 noun

peamiselt tantsimiseks korraldatav seltskondlik koosviibimine,(rahvatantsupeo kohta)

vene keeles танцевальная вечеринка общительное собрание, организованное в основном для танцев, (о народном танцевальном празднике)
Vaata täielikku sõna lehte
uudistama B2 verb

midagi uudishimulikult vaatama,uudishimu tundes küsima

vene keeles чтобы увидеть что-то любопытно посмотреть,просить, чувствуя любопытство
Vaata täielikku sõna lehte

ravimkuulike või raviaine kettake (tablett)

vene keeles инструмент (таблет) диск (таблет) лекарственных пуль или лечебных веществ
Vaata täielikku sõna lehte
tagantjärgi B2 adverb

millegi toimumisest hiljem, pärastpoole, teatud aja järel

vene keeles после этого о том, что происходит позже, после половины, по определенному времени
Vaata täielikku sõna lehte
taksojuht A2 noun

inimene, kelle töö on teisi inimesi taksoga sõidutada

vene keeles таксист человек, чья работа - возить других людей на такси
Vaata täielikku sõna lehte
muljetavaldav B2 adjective

selline, mis millegagi avaldab mõju, hakkab silma, imponeerib

vene keeles впечатляющий такой, который чем-то оказывает влияние, бросается в глаза, импонирует
Vaata täielikku sõna lehte

elektrooniline vahend süsteemi või selle osa suhtluseks kasutajaga

vene keeles интерфейс пользователя электронный инструмент для связи системы или ее части с пользователем
Vaata täielikku sõna lehte
arvutama B1 verb

arve liitma, lahutama, korrutama või jagama;,sel teel mingit kindlat arvu leidma

vene keeles Рассчитать сложения счета, вычитания, умножения или деления; путем поиска определенного числа
Vaata täielikku sõna lehte
imestama B2 verb

kui sa imestad, siis miski on sind üllatanud

vene keeles удивляться Если ты удивляешься, тебя что-то удивило.
Vaata täielikku sõna lehte
vormistama B1 verb

ametlikku dokumenti koostama,teksti kirjutamisel teatud nõudeid täitma

vene keeles Формализация составление официального документа, выполнение определенных требований при написании текста
Vaata täielikku sõna lehte
vabatahtlik B1 adjective

selline, mida võib teha või mitte teha;,selline, kes teeb midagi omal soovil, ilma palgata,inimene, kes töötab omal soovil, ilma palgata

vene keeles Опционально такой, что можно делать или не делать;,такой, кто что-то делает по собственному желанию, без зарплаты,человек, работающий по собственному желанию, без зарплаты
Vaata täielikku sõna lehte
lahutama A2 verb

lahku viima, üksteisest eraldama,abielu lõpetama,matemaatikas: ühte arvu teise arvu võrra väiksemaks tegema

vene keeles Вычитать уводить, изолировать друг от друга, прекратить брак, в математике: на одну цифру меньше на другую
Vaata täielikku sõna lehte
itaalia B1 noun

itaallaste või itaalia keelega seotud

vene keeles Итальянский итальянцы или связанные с итальянским языком
Vaata täielikku sõna lehte
suusataja A2 noun

inimene, kes sõidab suuskadega;,selle ala sportlane

vene keeles лыжник человек, который катается на лыжах;,спортсмен этого участка
Vaata täielikku sõna lehte
tagapõhi B2 noun

millegagi või kellegagi seostuv(ad) asjaolu(d), millegi kontekst (nt põhjus, päritolu),taga olev pind (nt plakatil, maalil), millel miski esile tuleb

vene keeles задняя часть связанное с чем-то или с кем-либо (ад) обстоятельство (д), контекст чего-то (например, причина, происхождение), поверхность за ним (например, на плакате, в картине), на которой что-то всплывает
Vaata täielikku sõna lehte
jutustama A2 verb

pikemat lugu vabas vormis rääkima

vene keeles рассказать длинную историю рассказать в свободной форме
Vaata täielikku sõna lehte
tahtejõuetu B2 adjective

vähese tahtejõuga või ilma tahtejõuta;,loid, apaatne

vene keeles непроизвольно с низкой силой воли или без силы воли;,лоид, апатичный
Vaata täielikku sõna lehte
naljatama B2 verb

nalja tegema, midagi mitte tõsiselt (mõelduna) ütlema või tegema

vene keeles шучу шутить, ничего не говорить всерьез (вдумчиво) или делать
Vaata täielikku sõna lehte
tahvelarvuti A2 noun

nutitelefonist suurem seade, milles on ühendatud arvuti ja mobiiltelefoni funktsioonid

vene keeles планшет аппаратчик, превышающий смартфон, в котором подключены функции компьютера и мобильного телефона
Vaata täielikku sõna lehte
taktika B1 noun

konkreetne kava või meetod mingi eesmärgi saavutamiseks

vene keeles Тактика конкретный план или метод достижения какой-либо цели
Vaata täielikku sõna lehte
edestama B2 verb

(kellestki või millestki) ette jõudma või ees olema, paremaid tulemusi saavutama

vene keeles превзойти (кто-то или что-то) опережать или опережать, добиваться лучших результатов
Vaata täielikku sõna lehte
märgistama B2 verb

eristamist, äratundmist võimaldava tunnuse, märgi või tähisega varustama;,sel viisil millelegi osutama või viitama,millegi sümboliks või tunnuseks olema

vene keeles к марку атрибут, знак или обозначение, позволяющий отличить, распознать;, таким образом указывать или ссылаться на что-либо, являться символом или признаком чего-либо
Vaata täielikku sõna lehte
talumatu C1 adjective

selline, mida või keda on väga raske või võimatu välja kannatada

vene keeles невыносимо такой, который или которого очень трудно или невозможно вынести
Vaata täielikku sõna lehte
päevitama B1 verb

päikse käes olema selleks, et nahk pruunimaks läheks

vene keeles загорать в солнце для того, чтобы кожа стала коричневее
Vaata täielikku sõna lehte
leiutaja B2 noun

inimene, kes mõtleb välja uusi praktilisi asju ja tehnilisi lahendeid

vene keeles изобретатель человек, придумывающий новые практические вещи и технические решения
Vaata täielikku sõna lehte
kallutama C1 verb

esialgsest (normaal)asendist kaldus asendisse viima,kaldu viimisega valama, tühjendama vms,esialgsest suunast mujale, kõrvale kalduma panema, teisale suunama või mõjutama

vene keeles Наклон из первоначального (нормального) положения в наклонное положение, с переносом наклона отливать, сливать и т.п.,из первоначального направления в другое место, отклоняться, направлять или воздействовать на другое
Vaata täielikku sõna lehte
purustama B1 verb

füüsilise jõuga tükkideks lõhkuma, lõhkudes hävitama,väikesteks tükkideks töötlema, puruks suruma, lõikama või murdma,(hoiakute, nähtuste, seisundite kohta:) kehtetuks või olematuks tegema,senist parimat tulemust ületama;,hävitavalt võitma

vene keeles разбить физическими силами ломать на части, разрушая, перерабатывать на мелкие кусочки, дожимать, резать или ломать, (о позициях, явлениях, состояниях:) недействительно или несуществовать,преодолевать лучший результат из бена;,истребительно побеждать
Vaata täielikku sõna lehte
kurvastama B2 verb

kedagi kurvaks, õnnetuks tegema,kurb, õnnetu olema;,kurvaks muutuma

vene keeles скорбеть кого-то огорчить, кого-то огорчить, кого-то огорчить, кого-то огорчить, кого-то огорчить;
Vaata täielikku sõna lehte
pajatama C1 verb

millestki jutustama, (lugu või lugusid) rääkima

vene keeles кахал о чем-то рассказывать, (историю или истории) рассказывать
Vaata täielikku sõna lehte
palvetama B1 verb

jumala poole pöörduma, et talt midagi paluda või teda tänada

vene keeles молиться обратиться к богу, чтобы попросить у него что-нибудь или поблагодарить его
Vaata täielikku sõna lehte
kontakt A2 noun

see, kui sa kellegagi suhtled, näiteks räägid, kirjutad või kohtud;,side, suhe,see, kui sa puudutad kedagi

vene keeles Контакт то, когда ты общаешься с кем-то, например, разговариваешь, пишешь или встречаешься; связь, отношения,тогда когда ты прикасаешься к кому-то
Vaata täielikku sõna lehte
ladustama B2 verb

lattu, hoidlasse vm selleks ettenähtud paika panema või andma

vene keeles Магазин склада, хранилища и т.п. поставить в предназначенные для этого места или сдать
Vaata täielikku sõna lehte
salastama B2 verb

infot vm salajaseks tegema, seda salajas hoidma, avalikkuse eest varjama

vene keeles к секретности информацию и т.п. сделать секретной, хранить ее в тайне, скрывать от общественности
Vaata täielikku sõna lehte
keerutama B2 verb

ringis või oma keskpunkti või telje ümber liikuma panema, keerlema panema, korduvalt keerama,liikumisel ringe või keerde tegema,loogeldes ja keerde tehes paiknema,millestki pikalt-laialt või sama asja juurde üha tagasi tulles rääkima, juttu heietama,(jutuga) laveerima, millestki kõrvale põiklema, mitte otsekohene olema,keerdu, rulli või rõngasse keerama või niiviisi midagi valmistama

vene keeles Вращение в круге или вокруг своего центра или оси двигать, вращать, многократно вращать, делать круги или повороты при движении, ложась и разворачиваясь, что-то говорить о чем-то долго-широко или снова и снова, возвращаясь к одному и тому же, поднимать разговоры, (с рассказом) лавировать, что-то уклоняться, не быть прямолинейным, отвернуться, свернуть в рулон или кольцо или таким образом что-то приготовить
Vaata täielikku sõna lehte
vastas B1 preposition

otse kellegi või millegi ees, otse teisel pool,kedagi saabumisel kohtamas

vene keeles противоположность прямо перед кем-то или чем-то, прямо с другой стороны, кого-то встречая по прибытии
Vaata täielikku sõna lehte
valutama A1 verb

kui sul mingi kehaosa valutab, siis see teeb sulle valu

vene keeles причинять боль если у тебя болит какая-то часть тела, это тебе больно
Vaata täielikku sõna lehte
nihutama B2 verb

midagi kohalt (aeglaselt, vähehaaval) kuhugi liigutama,ajaliselt edasi lükkama,(oleku, seisundi kohta:) tavapärasest kõrvale kallutama, millelegi uut suunda andma

vene keeles Сдвиг что-то сдвинуть с места (медленно, понемногу) куда-то, отодвинуть на время, (о состоянии, состоянии:) отклонить от обычного, на что-то дать новое направление
Vaata täielikku sõna lehte
talitama C1 verb

teatud viisil end ülal pidama, toimima, tegutsema,kellegagi või millegagi teatud viisil ümber käima,(majapidamistöid) tegema, toimetama, (ringi liikudes) askeldama,kellegi eest hoolitsema

vene keeles выступать определенным образом себя содержать, действовать, действовать, с кем-либо или с чем-то определенным образом обращаться, (работы по хозяйству) выполнять, редактировать, (по ходу круга) суетиться, за кем-то ухаживать
Vaata täielikku sõna lehte
väsitama B2 verb

kelleltki pingutust nõudma ja jõudu võtma, nii et ta vajab pärast puhkust

vene keeles устать требовать от кого-то усилий и брать силу, поэтому ему нужен отдых после
Vaata täielikku sõna lehte

arvutades mingit kindlat arvu leidma

vene keeles для вычисления рассчитывая найти какое-то определенное количество
Vaata täielikku sõna lehte
ulatama B2 verb

kellegi kätte midagi andma,olema piisavalt pikk, et millenigi jõuda

vene keeles чтобы достичь кому-то что-то отдать,быть достаточно долго, чтобы до чего-то дойти
Vaata täielikku sõna lehte
ennustama B1 verb

tuleviku kohta midagi väitma, ette arvama

vene keeles гадать что-то утверждать о будущем, предполагать
Vaata täielikku sõna lehte
sirutama B2 verb

kätt, jalga vm kehaosa kõverdunud või kõverdatud asendist sirgeks, (venitades) sirgu ajama (nt puhkamiseks),sel viisil millegi suunas ulatama, pikale ajama (nt võtmiseks, andmiseks, vaatamiseks),ümbrusest kõrgemale või millestki väljapoole, laiemale ulatuma,pikali, siruli panema (nt löögist, haigusest)

vene keeles выпрямляйте руки, ноги и т.п. из искривленной или искривленной позиции части тела в прямую, (затягивая) размять (например, для отдыха), таким образом протянуть в сторону чего-то, затянуться (например, взять, дать, посмотреть),выше или чем-то за пределы окрестностей, выложить на более широкую протяженность,пикал, сирул (например, от удара, болезни)
Vaata täielikku sõna lehte
taotlema B1 verb

midagi (näiteks viisat, tööluba) ametlikult saada püüdma

vene keeles подать заявку что-то (например, визу, разрешение на работу) официально добиваться
Vaata täielikku sõna lehte
tatar A1 noun

teatud teravili, millest tehakse näiteks putru. Tatra terad on kolme nurgaga ja pruuni värvi

vene keeles гречка определенное зерно, из которого делают, например, кашу. Остры гречки имеют три угла и коричневого цвета
Vaata täielikku sõna lehte
selgitama B1 verb

midagi kellelegi arusaadavaks, selgeks tegema;,põhjendama,kindlaks tegema

vene keeles Объясните что-то кому-то понятное, прояснить;, обосновать,определять
Vaata täielikku sõna lehte
mõtestama B2 verb

mõtet, tähendust, sisu, mõttekust andma

vene keeles чтобы было понятно смысл, смысл, содержание, осмысленность давать
Vaata täielikku sõna lehte
tunnustama B1 verb

kehtivaks või sobivaks tunnistama,kõrgelt hindama, lugu pidama;,kiitma

vene keeles подтвердить признавать действительными или подходящими, высоко оценивать, уважать;, похвалить
Vaata täielikku sõna lehte
altar B2 noun

ristikuju või pühapildi ees asetsev laud kirikus, millel pühitsetakse armulauda;,selle lähem ümbrus, kogudusest eraldatud altariruum,isiklikuks palveks seatud kodune lauake, kuhu asetatakse küünlad ja rist või pühapilt, kodualtar,ohverdamisalus või -koht pühas paigas,(väljendites millegi või kellegi ohverdamise kohta)

vene keeles жертвенник стол перед крестным кумиром или праздничным изображением в церкви, на которой освящается причастие; ближайшая его территория, алтарное пространство, выделенное из собрания, домашняя доска для личной молитвы, в которую помещаются свечи и крест или святое изображение, домашний алтарь, основание или место для жертвоприношения в святом месте (в выражениях о чем-либо или о том, что кто-то принес в жертву)
Vaata täielikku sõna lehte
imetaja B2 noun

loom (või inimene), kes oma poegi toidab piimaga, imetajate klassi esindaja

vene keeles млекопитающее животное (или человек), кормящее своих птенцов молоком, представитель класса млекопитающих
Vaata täielikku sõna lehte

kui sa tunnistad midagi üles, siis sa ütled kellelegi, et oled teinud midagi halba

vene keeles признаться если ты признаешься в чем-то, то кому-то говоришь, что сделал что-то плохое
Vaata täielikku sõna lehte
teadvustama B2 verb

saama teadlikuks sellest, et miski on olemas või tõsi

vene keeles быть внимательным стать осведомленным о том, что что-то есть или правда
Vaata täielikku sõna lehte
kasutama A1 verb

millegagi kindlal otstarbel (regulaarselt) midagi tegema

vene keeles прибегать что-то делать для определенных целей (регулярно)
Vaata täielikku sõna lehte
tatt B2 noun

ninast erituv lima, ninasekreet;,sülg,(lapse, liiga noore inimese kohta, ka halvustavalt või sõimusõnana),(mille haleda ja kehva kohta)

vene keeles сопли слизь, выделяемая из носа, секрет носа;,сплю, (на ребенка, слишком молодого человека, также унизительно или как нарекание), (на что жалко и плохо)
Vaata täielikku sõna lehte
suvitama B2 verb

suveaega, suvepuhkust veetma (nt maal, mere ääres),(koduloomade suvise väljas pidamise kohta)

vene keeles Лето летнее время, летние каникулы проводить (например, в сельской местности, на берегу моря), (о летнем содержании домашних животных на открытом воздухе)
Vaata täielikku sõna lehte
tahtejõud B2 noun

suutlikkus sihikindlalt püüelda, jõud ennast sundida

vene keeles Сила воли способность целенаправленно стремиться, сила заставлять себя
Vaata täielikku sõna lehte
seadistama C1 verb

seadet, rakendust vms töökorda või vajalikku, sobivasse korda seadma

vene keeles подготовка аппаратуру, приложение и т.п. привести в порядок или в необходимый, подходящий порядок
Vaata täielikku sõna lehte
lahustama B2 verb

(tahkete ainete kohta:) vedelas aines vedeldama ja vedelate osakestena samasse ainesse hajutama, nii et tekib ühtlane vedel segu,laiali hajutama, kaduma panema

vene keeles Растворение (о твердых веществах:) в жидком веществе разжижать и в виде жидких частиц рассеивать в одно и то же вещество, так что возникает равномерная жидкая смесь, широко рассеивать, терять
Vaata täielikku sõna lehte
paljastama B2 verb

midagi salajast, varjatut, seni teadmata olnut avalikkuse ette, päevavalgele tooma,midagi katvat millegi pealt, ümbert või eest kõrvaldama, ära võtma;,midagi paljana, avatuna paista laskma

vene keeles Раскрытие что-то секретное, сокрытое, до сих пор не известное, донести до общественности, что-то покрывающее на чем-то, обходить или устранять, изымать; что-то голое, открытое, чтобы светить
Vaata täielikku sõna lehte

põõsas, mille küljes kasvavad väikesed punased marjad,väike ümmargune punane mari, mis kasvab põõsal

vene keeles Красная смородина кустарник, на котором растут мелкие красные ягоды,маленькая круглая красная ягода, растущая на кустах
Vaata täielikku sõna lehte
kaotama A2 verb

kui sa oled millegi (ära) kaotanud, siis sa ei tea, kus see on,millestki ilma jääma (ka ajutiselt),mängus, võistluses, sõjas vastasest nõrgem olema

vene keeles продуть если ты что-то потерял (ушел), ты не знаешь, где это, чего-то лишиться (тоже временно),в игре, в гонке, на войне быть слабее соперника
Vaata täielikku sõna lehte
pilgutama B2 verb

silmalauge hrl kiiresti sulgema ja avama,kellelegi märguandeks hrl üht silma korraks-paariks sulgema ja avama

vene keeles моргни глаза г-н быстро закрыть и открыть,кому-то сигналом г-н на секунду-другой закрыть один глаз и открыть
Vaata täielikku sõna lehte
aastaaeg B1 noun

üks neljast aasta osast: kevad, suvi, sügis või talv

vene keeles сезон одна из четырех частей года: весна, лето, осень или зима
Vaata täielikku sõna lehte
sülitama B1 verb

suust sülge vm ollust välja laskma,(asjade, looduse kohta:) midagi endast välja paiskama,oma üleolevat suhtumist välja näitama, millestki (või kellestki) mitte hoolima, millestki mitte välja tegema

vene keeles плевать выпустить слюну из рта и т.п., (о вещах, о природе:) что-то выплеснуть из себя, высказать свое возвышенное отношение, о чем-то (или о ком-то) не заботиться, ничего не делать
Vaata täielikku sõna lehte
roostetama B2 verb

roostega kattuma,(unustusse jäämise, kasutuks muutumise kohta)

vene keeles ржавчина перекрывать ржавчиной, (о пребывании в забвении, о бесполезности)
Vaata täielikku sõna lehte

arvutisüsteemile, andmebaasile vm ressursile juurdepääsu tagav nimi

vene keeles Идентификатор пользователя имя, обеспечивающее доступ к компьютерной системе, базе данных и т.п. ресурсу
Vaata täielikku sõna lehte
koostama B1 verb

andmete, materjali põhjal kirjutama või kokku panema

vene keeles составление на основании данных, материалов писать или собирать
Vaata täielikku sõna lehte
detail A2 noun

üks väike osa tervikust,üks osa masinast, aparaadist või seadmest

vene keeles Подробности одна небольшая часть целого, одна часть машины, аппарата или оборудования
Vaata täielikku sõna lehte

enese huvide eest seisev, samas suhtluspartnerit arvestav käitumisviis

vene keeles самообразование поведенческий подход, поддерживающий интересы себя, при этом учитывающий партнера общения
Vaata täielikku sõna lehte
õhutama B2 verb

ruumi (värske, puhta) õhuga varustama, õhku (juurde) andma või värskega asendama,tuld, leeki ergutama, hrl peale puhudes, õhku andes,pinnast, vett, veini vm ainet õhuga varustama, et selle omadusi parandada,mingile (halvale, vaenulikule) tegevusele sundima, kellegi tundeid, meeli üles ärritama,midagi (kasulikku, head) tegema innustama

vene keeles подстрекать снабжать помещение (свежим, чистым) воздухом, давать воздух (корректировку) или подменять свежим, огнем, стимулировать пламя, г-н, дуя, подавая воздух, из поверхности, воду, вино и т.п. снабжать веществом воздухом, чтобы улучшить его свойства, к какому-то (плохому, враждебному) действию принуждать, к чьим-то чувствам, к раздражению чувств, к чему-то (полезному, хорошему) побуждать
Vaata täielikku sõna lehte
taga A1 preposition

selles kohas või suunas, mis jääb selja poole;,lõpus olevas või viimases osas,millestki teisel pool (nii, et miski varjab),tasemelt või saavutustelt halvemal positsioonil,osutab esemele, mille juures või millega midagi tehakse

vene keeles позади в том месте или направлении, которое остается в сторону спины;, в конце или в последней части, из чего-то другого (так что что-то скрывает), с уровня или достижения на худшем положении, указывает на предмет, при котором или с которым что-то делается
Vaata täielikku sõna lehte
samastama B2 verb

samaks, täpselt ühesuguseks või võrdväärseks pidama;,sellisena millegagi seostama

vene keeles отождествить одно и то же, точно одинаковое или равноценное считать;, в качестве такового ассоциировать с чем-либо
Vaata täielikku sõna lehte
arvatavasti B1 adverb

kasuta siis, kui sa arvad, et miski juhtub või on tõsi

vene keeles предположительно используйте, если вы думаете, что что-то случится или это правда
Vaata täielikku sõna lehte
konsultant B1 noun

nõuandev ametiisik mõnes küsimuses või valdkonnas

vene keeles Консультант совещательное должностное лицо по какому-либо вопросу или области
Vaata täielikku sõna lehte

(hrl abstraktsete asjade kohta:) midagi ühiskonnas, elus, maailmas kõrgelt hindama, püsivalt oluliseks, väärtuslikuks pidama

vene keeles ценность (грл про абстрактные вещи:) что-то в обществе, в жизни, в мире высоко оценивать, на постоянной основе считать важным, ценным
Vaata täielikku sõna lehte
mälestama B2 verb

austades hrl surnut või surnuid meelde tuletama

vene keeles В память уважая г-на, чтобы напомнить о погибшем или умерших
Vaata täielikku sõna lehte
taoline B2 adjective

kellegi sarnane,viitab konkreetsele esemele, asjaolule, nähtusele, olendile: seda tüüpi, selle moodi

vene keeles такой кого-то похожего, ссылается на конкретный предмет, факт, явление, существо: этого типа, по-своему
Vaata täielikku sõna lehte
ületamatu B2 adjective

selline, mis otsustavalt takistab millegi saavutamist,ülimalt hea, selline, millest keegi või miski muu pole parem

vene keeles непреодолимым такой, который решительно препятствует достижению чего-то, в высшей степени хорошего, такого, от которого никто или что-то еще не лучше
Vaata täielikku sõna lehte
mõlgutama C1 verb

arutledes või unistavalt millegi üle mõtlema, millegi üle mõtisklema

vene keeles динь рассуждая или мечтательно о чем-то задуматься, о чем-то поразмышлять
Vaata täielikku sõna lehte
viitama B2 verb

suunda või kohta näitama,näitama, tähelepanu millelegi juhtima,mingi info allikaid nimetama

vene keeles см. направление или место показать, показать, обратить внимание на что-то, какие-то источники информации назвать
Vaata täielikku sõna lehte
tarvitsema B2 verb

osutab millegi võimalikkusele,osutab kohustuslikkusele,osutab tegevusele, mille järel miski kohe, kiiresti toimub

vene keeles для использования указывает на возможность чего-то,оказывает на обязательность,оказывает на деятельность, после которой что-то сразу, быстро происходит
Vaata täielikku sõna lehte
lindistama B2 verb

heli (nt kõne, muusikat, saadet) jäädvustama infokandjale hilisemaks taasesituseks, helisalvestust tegema

vene keeles на запись аудио (например, речь, музыка, передача) снимать на информационном носителе для последующего воспроизведения, делать аудиозапись
Vaata täielikku sõna lehte
tagasimakse B2 noun

laenu tagastamiseks tehtav makse,makse sooritanud isikule mingil põhjusel tagasi makstav rahasumma

vene keeles Возврат денег выплата, подлежащая возврату по кредиту, сумма денежных средств, подлежащих возврату лицу, совершившему выплату по какой-либо причине
Vaata täielikku sõna lehte
vältama C1 verb

mingist ajamomendist alates üha edasi toimuma või esinema, teatava aja jätkuma

vene keeles избегайте с какого-то момента времени все дальше происходить или выступать, продолжать определенное время
Vaata täielikku sõna lehte
pataljon B2 noun

põhiline sõjaväeline väeüksus, mis kuulub hrl brigaadi, rügemendi või polgu koosseisu

vene keeles Батальон основной военный отряд, входящий в состав бригады, полка или полка г-на
Vaata täielikku sõna lehte
ehmatama B1 verb

kedagi järsku, ootamatult hirmutama,järsku hirmu tundma, kartma hakkama

vene keeles испугай кого-то внезапно, неожиданно напугать, вдруг испугаться, начать бояться.
Vaata täielikku sõna lehte
hämmastama B2 verb

suurt imestust tekitama või seda tundma

vene keeles поразить вызвать сильное удивление или почувствовать его
Vaata täielikku sõna lehte
tass A1 noun

väike nõu, millest saab juua. Tass on tavaliselt väiksem kui kruus

vene keeles чашка небольшой совет, из которого можно выпить. Чашка, как правило, меньше гравия
Vaata täielikku sõna lehte
varastama B1 verb

kellegi teise asju ära võtma nii, et tema sellest ei tea

vene keeles красть изымать чужие вещи так, что он об этом не знает
Vaata täielikku sõna lehte
taevakeha B2 noun

kosmoses asuv ja taevas nähtav looduslik objekt (nt täht, planeet, komeet, udukogu)

vene keeles небесное тело природный объект, находящийся в космосе и видимый в небе (например, звезда, планета, комета, туманность)
Vaata täielikku sõna lehte
tarbeese B2 noun

igapäevaelus tarvis minev ese

vene keeles потребительский товар предмет, требующийся в повседневной жизни
Vaata täielikku sõna lehte
elustama B2 verb

organismi elutegevust taastama;,ellu äratama,midagi taastama või põhjalikult uuendama, unustatut või kõrvalejäänut kasutusele võtma,midagi meelde tuletama, meelde tooma,(organismi elundite vm üksuste talitluse kohta:) erksamaks, elavamaks tegema, (kiiremini) liikuma panema,millegi välist ilmet mitmekesistama, vaheldust looma

vene keeles revitalify восстанавливать жизнедеятельность организма; оживлять, что-то восстанавливать или капитально обновлять, что-то забытое или забытое, что-то напоминать, запоминать, (о функционировании органов организма и т.п. подразделений организма:) оживлять, оживлять, (скорее) двигаться,что-то диверсифицировать внешний вид, создавать разнообразие
Vaata täielikku sõna lehte
teritama C1 verb

lõikeriista, uisutera vm metallist eset servast teravaks, kiilukujuliseks töötlema (hrl millegi vastu hõõrudes), et see hästi lõikaks, libiseks vms,pliiatsit vm puust eset otsast teravaks, kooniliseks lõikama, et see hästi kirjutaks, torkaks vms,(loomade, lindude kohta:) terariista ihumist meenutavaid liigutusi tegema,nägemist, kuulmist vm võimeid pingutama või arendama;,neid erksamaks, tundlikumaks muutma

vene keeles точить обработать режущий инструмент, каток и т.п. металлический предмет из края острым, клинообразным способом (грл, натирая на что-то), чтобы он хорошо срезал, скользил и т. п.,карандаш и т.п. с деревянного предмета с резким, коническим разрезом, чтобы он хорошо писал, колотил и т.п., (о животных, птицах:) движения, напоминающие телосложение стального инструмента, зрение, слух и т.п., подтягивать или развивать; сделать их более яркими, чувствительными
Vaata täielikku sõna lehte
kahtlustama B1 verb

kellegi suhtes midagi halba oletama

vene keeles подозревать предполагать что-то плохое в отношении кого-то
Vaata täielikku sõna lehte
unustamatu B2 adjective

selline, keda või mida ei saa nt oma väärtuse, tähtsuse tõttu unustada

vene keeles Незабываемо такой, о котором или не может быть забыто, например, из-за своей ценности, важности
Vaata täielikku sõna lehte
viivitamata B2 adverb

selsamal hetkel, väga lühikese aja jooksul, aega viitmata;,väga kiiresti

vene keeles без промедления в тот самый момент, в очень короткие сроки, не проводя времени;, очень быстро
Vaata täielikku sõna lehte
ennetama B2 verb

eelnevalt abinõusid tarvitusele võttes midagi ebasoovitavat ära hoidma või tõkestama,kellestki või millestki ette jõudma

vene keeles Предотвращение заранее приняв меры, предотвратить или пресечь что-либо нежелательное, кому-либо или что-либо опередить
Vaata täielikku sõna lehte

riiklikku iseseisvust taastama

vene keeles восстановление независимости восстановления национальной независимости
Vaata täielikku sõna lehte
eitama B1 verb

ütlema, et mingi väide ei ole tõsi

vene keeles отрицать сказать, что какое-либо утверждение не является правдой
Vaata täielikku sõna lehte
tahtmatu B2 adjective

tahtest sõltumatu, tahtele mitte alluv;,ettekavatsemata

vene keeles Непроизвольный независимый от воли, не поддающийся воле;, незапланированный
Vaata täielikku sõna lehte
talent B2 noun

inimese võimete kõrge tase, mis võimaldab eriti edukat tegevust teatud alal,silmapaistvalt võimekas, andekas inimene

vene keeles талант высокий уровень способностей человека, позволяющий осуществлять особо успешную деятельность в определенной области, выдающийся способный, талантливый человек
Vaata täielikku sõna lehte
lahvatama C1 verb

(mingi protsessi, tegevuse kohta:) äkitselt puhkema või (millekski) muutuma;,kuskile paiskuma, hooga liikuma

vene keeles Извержение (о каком-то процессе, о деятельности:) внезапно вспыхнуть или (что-то) превратиться;,где-то отбросить, двинуться с размахом
Vaata täielikku sõna lehte
ääristama C1 verb

piki millegi äärt või ääri paiknema või paigutama, äärisena ümbritsema või äärisega varustama

vene keeles к фланцу вдоль чего-то располагаться или размещать, окружать краем или снабжать краем
Vaata täielikku sõna lehte
müristama B1 verb

kui äikese ajal müristab, siis tekib taevas vali heli pärast seda, kui välku lööb

vene keeles гром если во время грозы шумит, то в небе возникает громкий звук после того, как бьет молния
Vaata täielikku sõna lehte
patarei B2 noun

väike ese näiteks raadio, käekella või puldi sees, mis annab elektrit

vene keeles Батарея маленький предмет, например, внутри радио, наручных часов или пультов, дающих электроэнергию
Vaata täielikku sõna lehte
soetama B2 verb

enesele, enda tarbeks hankima, (enesele) tekitama

vene keeles приобрести для себя, для собственных нужд закупать, (для себя) генерировать
Vaata täielikku sõna lehte
vastanduma B2 verb

vastandi(te)ks olema, kellegi või millegi suhtes täiesti erinev, vastandlik olema

vene keeles чтобы столкнуться противоположный (ы) кс быть, к кому-то или чему-то совершенно другим, быть противоположным
Vaata täielikku sõna lehte
kõrvutama B2 verb

midagi või kedagi ühisjoonte esiletoomiseks kõrvu seadma, millegi samaväärsega võrdlema

vene keeles сопоставление что-то или кого-то прикладывать уши, чтобы выделить общие черты, сравнить с чем-то эквивалентным
Vaata täielikku sõna lehte
küpsetama B1 verb

toorest toiduainet kuumas kohas (näiteks ahjus või pannil) toiduks tegema

vene keeles выпечать сырую пищевую продукцию в горячих точках (например, в духовке или сковороде) для приготовления пищи
Vaata täielikku sõna lehte
külmetama B1 verb

külma tundma;,külma mõjul tervisele kahju saama

vene keeles холод чувствовать холод;,получить вред здоровью под воздействием холода
Vaata täielikku sõna lehte
laastama C1 verb

(loodusjõududega, sõdadega vms seoses:) lõhkuma ja purustama, (lõhkudes, rikkudes) oluliselt kahjustama või hävitama,(puid metsast maha raiudes)

vene keeles разрушение (в связи с природными силами, войнами и т.п.) ломать и ломать, (разрывая, нарушая) существенно повреждать или уничтожать, (срубая деревья из леса)
Vaata täielikku sõna lehte
kaardistama B2 verb

(maa)kaarti koostama või objekti, andmeid kaardile kandma,välja selgitama, välja uurima, kindlaks määrama

vene keeles Карта (земля) составить карту или объект, внести данные в карту, выяснить, выяснить, определить
Vaata täielikku sõna lehte
käsitama B2 verb

midagi teatud viisil mõistma ja tõlgendama,mingil otstarbel kasutama, mingil viisil käsitlema

vene keeles к работе что-либо понимать и интерпретировать определенным образом, использовать в каких-либо целях, рассматривать каким-либо образом
Vaata täielikku sõna lehte
sünniaasta A2 noun

aasta, millal keegi on sündinud või miski loodud, tekkinud

vene keeles год рождения год, когда кто-то родился или что-то создано, возник
Vaata täielikku sõna lehte
teritaja B2 noun

vahend metallist lõikeriistade või uisutera teritamiseks,lõikeriistu teritav inimene,vahend pliiatsi teritamiseks,(meeli või võimeid ergastava aine, isiku vm kohta)

vene keeles точилка аппаратчик для заточки металлических режущих инструментов или коньков, человек, заточивающий режущие инструменты, средство для заточки карандаша, (на предмет возбуждающего чувства или способности, на лицо и т.п.)
Vaata täielikku sõna lehte
tahvel B1 noun

(seinal rippuv) alus, mille peale saab kirjutada või kuhu saab teateid panna,nelja nurgaga šokolaadist plaat

vene keeles совет директоров (висящая на стене) основа, на которой можно написать или куда можно поставить уведомления, плитка из шоколада с четырьмя углами
Vaata täielikku sõna lehte
eriotstarbeline B2 adjective

mingiks eriliseks ülesandeks kasutatav, tavalisest kitsama kasutusalaga

vene keeles специальное назначение используемая для какой-то особой задачи, с более узким, чем обычно, использованием
Vaata täielikku sõna lehte
hirmuäratav C1 adjective

hirmu, kartust tekitav või sisendav, kohkuma panev,eriti suur, kõva vms;,tohutu, määratu

vene keeles пугающе пугающий, вызывающий страх или внушающий, вызывающий ужас, особенно большой, жесткий и т.п.;
Vaata täielikku sõna lehte
aevastama B1 verb

ninast (ja suust) õhku järsult välja hingama, nii et tekib tugev heli

vene keeles чихать резко выдохнуть воздух из носа (и рта), так что возникает сильный звук
Vaata täielikku sõna lehte
tagant B1 adverb

sellest kohast või suunast, mis jääb selja poole,millegi teiselt poolt (nii, et see enam ei varja),kordudes teatud vahemaa järel,kordudes teatud ajavahemiku järel,mingi eseme juurest eemale

vene keeles за о том месте или направлении, которое остается к спине, о чем-то другом (так, что оно уже не скрывает), повторившись по определенному расстоянию, повторившись через определенный промежуток времени,от какого-то предмета
Vaata täielikku sõna lehte
poolaasta B1 noun

poole aasta või poole õppeaasta pikkune ajavahemik

vene keeles полгода период продолжительности полугода или полугодия учебного года
Vaata täielikku sõna lehte
tarbetu B2 adjective

selline, mida pole vaja, millest pole kasu;,selline, millel pole tulemust, mis on tagajärjetu

vene keeles Ненужно то, что не нужно, что бесполезно;,такое, не имеющее результата, что не имеет следствия
Vaata täielikku sõna lehte

lõõgastuseks, vahelduseks midagi meelepärast tegema;,kedagi lõbustama, kellegi tuju parandama

vene keeles развлекать для расслабления, для разнообразия сделать что-то по душе;, кого-то развлекать, улучшать чье-то настроение
Vaata täielikku sõna lehte
austama B1 verb

kedagi või midagi kõrgelt hindama, kellestki või millestki heal arvamusel olema

vene keeles Уважение кого-то или что-то высоко оценивать, кого-то или что-то хорошее иметь в виду
Vaata täielikku sõna lehte
tarkvara B2 noun

infotöötlussüsteemi programmid, protseduurid, reeglid ja nendega seotud dokumentatsioon

vene keeles матобеспечение программ, процедур, правил и связанной с ними документации системы обработки информации
Vaata täielikku sõna lehte
ootamatu B1 adjective

selline, mida (või keda) ei osatud oodata, ette näha

vene keeles нежданный такого, чего (или кого) не ожидали, предвидеть
Vaata täielikku sõna lehte
elatama C1 verb

kellegi eest majanduslikult hoolt kandma, kedagi ülal pidama

vene keeles живой концерт за кем-то экономически ухаживать, кого-то содержать
Vaata täielikku sõna lehte
taanduma B2 verb

(tagurpidi) ruumiliselt tahapoole, tagasi liikuma, tagasi tõmbuma,vastase survel oma positsioone maha jätma,(veetaseme alanemise kohta kohta),(staatiliselt:) kaugemale, tahapoole jääma,nõrgenema, vähenema, järele andma (ja kaduma);,tähtsust kaotama,kõrvale tõmbuma;,loobuma, lahti ütlema,(lihtsamale) tagasi minema, (liigselt) lihtsustuma;,millekski vähem väärtuslikuks muutuma

vene keeles отступление (в обратном направлении) пространственно назад, обратно двигаться назад, отступать назад, под давлением противника оставлять свои позиции, (о снижении уровня воды), (статично:) дальше, отставать, ослабевать, уменьшаться, уступать (и пропадать);, утратить значимость, отойти в ухо;, отказаться, раскрепоститься, (проще) вернуться, (слишком) упроститься;, во что-то менее ценное
Vaata täielikku sõna lehte
fundamentaalne C1 adjective

väga oluline, järgnevale aluseks olev, suunda muutev

vene keeles Фундаментальные очень важно, основополагающее, меняющее направление
Vaata täielikku sõna lehte
vallutama B2 verb

mingit ala või ehitist relvade abil oma valdusse võtma

vene keeles завоевать занимать какую-либо территорию или строение с помощью оружия
Vaata täielikku sõna lehte
asjata B2 adverb

ilma tulemuse või tagajärjeta, kasu või tulu toomata;,põhjuseta, mittevajalikul moel,selline, mida pole vaja, millest pole kasu;,selline, millel pole tulemust, mis on tagajärjetu

vene keeles Напрасно без результата или следствия, без выгоды или дохода; без причины, ненужным образом, таким, который не нужен, который не выгоден; таким, который не имеет результата, который является безрезультатным
Vaata täielikku sõna lehte
mõjutama A2 verb

oma mõjuga mingit muutust põhjustama

vene keeles влиять своим воздействием вызвать какое-либо изменение
Vaata täielikku sõna lehte
õõnestama C1 verb

(varjatud) vastutegevusega või oma mõjuga midagi nõrgestama või kahjustama,midagi seest tühjaks, õõnsaks tegema nt kulutades, kaapides;,sel kombel midagi valmistama

vene keeles подорвать (скрытые) ответными действиями или своим воздействием что-то ослабить или повредить,что-то внутри пустое, сделать полыхнутым, например, потратив, скрепив;, таким образом, что-то изготовить
Vaata täielikku sõna lehte
huvitav A1 adjective

selline, mis pakub huvi, tõmbab tähelepanu,(lause alguses:) väljendab üllatust või etteheidet

vene keeles занятный то, что вызывает интерес, привлекает внимание (в начале фразы:) выражает удивление или упрек
Vaata täielikku sõna lehte

kui sa kedagi äratad või üles äratad, siis sa teed nii, et ta enam ei maga

vene keeles проснись если вы кого-то будите или будите, то делаете так, что он уже не спит
Vaata täielikku sõna lehte
tankima B2 verb

sõidukile kütust sisse panema

vene keeles дозаправка вкладывать топливо в транспортное средство
Vaata täielikku sõna lehte
harjutama B1 verb

mingit tegevust järjest kordama, et seda hästi osata

vene keeles Практика повторяйте какие-то действия, чтобы хорошо это делать.
Vaata täielikku sõna lehte
kirjutama A1 verb

mingile pinnale tähti või numbreid tegema, eriti pastaka või pliiatsi abil,kirja või meili koostama, kirja saatma,millestki kirjalikult jutustama, mingit teost looma

vene keeles записывать делать буквы или цифры на какой-либо поверхности, особенно с помощью ручки или карандаша, составлять письмо или почту, отправлять письмо, рассказывать о чем-то в письменной форме, создавать какое-либо произведение
Vaata täielikku sõna lehte
häälestama C1 verb

pilli häälde seadma, muusikariista helisid ettenähtud kõrgusastmeile viima,seadet, rakendust vms töökorda või vajalikku, sobivasse korda seadma,kellegi vaateid ja veendumusi (teatavas suunas) mõjutama või kujundama, mingit suhtumist looma

vene keeles Включайтесь настраивать голоса инструмента, выводить звуки музыкального инструмента на заданные высоты, приводить устройство, приложение и т.п. в рабочее или необходимое, настраивать в надлежащий порядок, воздействовать или формировать взгляды и убеждения (в определенном направлении) кого-либо, какое-либо отношение к созданию
Vaata täielikku sõna lehte
münt (taim) B2 noun

eeterlikku õli sisaldav väikeste lillakate õitega rohttaim, mida kasutatakse maitse- ja ravimtaimena

vene keeles монета (растительная) травянистое растение с мелкими фиолетовыми цветками, содержащее эфирное масло, используемое в качестве приправы и лекарственного растения
Vaata täielikku sõna lehte
innustama B2 verb

elavamale, tõhusamale tegevusele julgustama;,hoogu või indu andma

vene keeles Inspire поощрять более живую, эффективную деятельность;
Vaata täielikku sõna lehte
jahvatama B2 verb

jahuks või pulbriks peenestama,millestki tüütuseni palju rääkima

vene keeles молоть измельчить в муку или порошок, о чем-то много говорить до раздражения
Vaata täielikku sõna lehte
jaotama B1 verb

osadeks tegema,(osadena) mitmele või paljudele andma

vene keeles Распространять разделывать, (частями) давать нескольким или многим
Vaata täielikku sõna lehte
unustama A1 verb

kui sa midagi unustad, siis sa ei mäleta enam mingit minevikust pärit asja või inimest,midagi kogemata tegemata jätma, kuna see ei tulnud sulle meelde

vene keeles забыть если вы что-то забываете, то уже не помните какую-то вещь из прошлого или человека, что-то случайно не сделать, так как это вам не приходило в голову
Vaata täielikku sõna lehte
pabistama B2 verb

(kerges) ärevuses olema, vaimse pinge tõttu erutatud, rahutu olema

vene keeles чтобы озадачить. (в легкой) тревоге, возбужденной из-за психической напряженности, неспокойной быть
Vaata täielikku sõna lehte
kindlustama B1 verb

kindlustust vormistama,selliseid tingimusi looma, et miski oleks tagatud

vene keeles безопасно оформлять страховку, создавать такие условия, чтобы что-то было обеспечено
Vaata täielikku sõna lehte
hambapasta A2 noun

aine, mida pannakse hambaharja peale ja millega puhastatakse hambaid

vene keeles зубная паста вещество, которое накладывается на зубную щетку и чистит зубы
Vaata täielikku sõna lehte
taktikaline B2 adjective

lähema eesmärgi saavutamisega seotud, (kohe, lähiajal) tegutsemiseks kasutatav,kindlaks lahinguks valmistumisega seotud;,(ründerelva kohta:) selline, mis heidutab vastast või tekitab vastasele vähemaid kaotusi kui strateegiline ründerelv

vene keeles тактические связанной с достижением ближайшей цели, (немедленно, в ближайшее время) используемой для осуществления деятельности, связанной с подготовкой к прочному бою; (о штурмовом оружии:) такой, который сдерживает противника или наносит меньшие потери противнику, чем стратегическое наступательное оружие
Vaata täielikku sõna lehte
kasvatama A2 verb

eluks ja arenguks vajalikke tingimusi looma;,arengut suunama

vene keeles Расти создание необходимых условий для жизни и развития;
Vaata täielikku sõna lehte
keelustama B2 verb

ametlikult, seadusega mitte lubama, keelu alla panema

vene keeles запрет официально, законно не разрешать, запретить
Vaata täielikku sõna lehte
paitama C1 verb

(loodusnähtuste vm mõju kohta:) meeldivaid aistinguid tekitavalt mõjuma,hrl käega korduvalt, kergelt ja hrl hellitavalt libistades kellegi juukseid, keha, millegi pealispinda vms puudutama,kedagi või midagi heatahtlikult, soosivalt kohtlema

vene keeles Ласка (о влиянии природных явлений и т. п.) на приятные ощущения произносить вызывающе, г-н с рукой неоднократно, легко и г-н ласково скользит чьими-то волосами, телом, поверхностью чего-то и т.п. касаться, кого-то или что-то доброжелательно, благосклонно относиться
Vaata täielikku sõna lehte
ketas B2 noun

sõõrjas plaat, lameda silindri kujuline ratas,sõõrikujuline, hrl metalläärisega heitevahend,kergejõustikuala, kus võisteldakse spetsiaalse ketta heitmises võimalikult kaugele,arvuti või muu andmete püsisalvestust vajava elektroonilise seadme kettakujuline andmekandja

vene keeles Диск диск, диск в форме плоского цилиндра, диск в форме цилиндра, инструмент с металлической окантовкой, зона легкой атлетики, где конкурируют за выброс специального диска на максимальное расстояние, диск в форме компьютера или другого электронного устройства, требующего постоянного хранения данных
Vaata täielikku sõna lehte
matt (värvi kohta) B2 adjective

(mingi eseme pinna, värvi kohta:) mitte kirgas, säratu, läiketu,(klaasi kohta:) (pooleldi) läbipaistmatu,(hääle, heli kohta:) tuhm ja kõlatu

vene keeles мат (на цвет) (о поверхности какого-то предмета, о цвете:) не ожесточенный, неблестящий, (о стакане:) непрозрачный, (о голосе, о звуке:) тусклый и незвуковой
Vaata täielikku sõna lehte
tõukeratas B2 noun

sõiduk, mida sa liigutad ühe jalaga lükates

vene keeles двигатель транспортное средство, которое вы двигаете одной ногой при толчке
Vaata täielikku sõna lehte
matsutama C1 verb

hrl süües huulte kokku-lahkuviimisega tuhme helisid tekitama,(sel viisil) sööma või närima

vene keeles хлопок грн, съев губы, чтобы вызвать тусклые звуки, (таким способом) съесть или жеть
Vaata täielikku sõna lehte
kogemata B1 adverb

ilma et oleks kavatsenud või ette planeerinud, juhuslikult

vene keeles случайно не планируя или заранее планируя, случайно
Vaata täielikku sõna lehte
kohtama B1 verb

kellegagi (juhuslikult) kokku sattuma

vene keeles встретиться контактировать с кем-либо (случайно)
Vaata täielikku sõna lehte
kuulutama A2 verb

midagi avalikult või ametlikult teatama

vene keeles объявить что-либо публично или официально сообщить
Vaata täielikku sõna lehte
üllatama A2 verb

mingi ootamatu teoga kedagi imestama panema, kelleski üllatust tekitama

vene keeles изумить каким-то неожиданным поступком кого-то удивить, у кого-то вызвать удивление
Vaata täielikku sõna lehte
koputama B1 verb

nõrga jõuga korduvalt millegi vastu lööma

vene keeles стучать слабой силой не раз ударяться о что-либо
Vaata täielikku sõna lehte
koolitama B2 verb

(töötajatele, täiskasvanutele) täiendavat ettevalmistust andma, mingil kutsealal või teatavas valdkonnas välja õpetama,(lastele, noortele) kooliharidust saada võimaldama, koolis õppida võimaldama,noori puu- ja põõsataimi puukoolis või metsataimlas kasvatama enne lõplikule kasvukohale istutamist

vene keeles тренироваться (работникам, взрослым) давать дополнительную подготовку, обучать по какой-либо профессии или определенной области, давать возможность (детям, подросткам) получать школьное образование, давать возможность учиться в школе, выращивать молоди деревьев и кустарников в питомниках или лесных насаждениях перед посадкой на конечное место произрастания
Vaata täielikku sõna lehte
ehitama A1 verb

erinevatest osadest midagi tegema;,eriti mingit ehitist püstitama

vene keeles строить делать что-то из разных частей; особенно возводить какое-либо строение
Vaata täielikku sõna lehte
ustav B2 adjective

suhtes kellegagi või millegagi muutumatult kindel ja usaldusväärne;,(tegevuse, harjumuste vms püsivuse kohta)

vene keeles верный в отношении кого-либо или с чем-то неизменно твердых и надежных; (о действии, привычках и т.п.)
Vaata täielikku sõna lehte
katsetama B1 verb

proovima, üritama;,uurimise eesmärgil katseid tegema

vene keeles тест пробовать, пытаться; проводить эксперименты с целью расследования
Vaata täielikku sõna lehte
rulluisutama B2 verb

rulluiskudega sõitma asfaldil vm väga siledal teel

vene keeles роликовое катание кататься на роликовых коньках по асфальту и т.п. на очень ровной дороге
Vaata täielikku sõna lehte
jahutama B2 verb

jahtumist põhjustama, temperatuuri alandama, jaheda(ma)ks tegema,tugevust, intensiivsust vähendama (eriti tunnete kohta),majanduse üleliia kiiret kasvu takistama või leevendama

vene keeles Круто вызвать охлаждение, понизить температуру, сделать прохладный (ма) ks, усилить, снизить интенсивность (особенно о чувствах), воспрепятствовать или смягчить слишком быстрый рост экономики
Vaata täielikku sõna lehte
toetama B1 verb

kellelegi või millelegi füüsiliseks toeks olema (et see püsiks teatud asendis),midagi millegi toeks oleva peale või vastu asetama;,end millegi vastu või millegi peale toetama

vene keeles Поддержка кому-то или чему-то оказать физическую поддержку (чтобы она держалась в определенном положении),что-то на что-то стоящее на опоре или на что-то положила;,на что-то поддержать или на что-то поддержать
Vaata täielikku sõna lehte
aretama B2 verb

uusi taimesorte või loomatõugusid looma või olemasolevaid parandama

vene keeles Порода новые сорта растений или породы животных или улучшать существующие
Vaata täielikku sõna lehte
vastavalt B2 adverb

millegagi vastavuses, kooskõlas olevalt, millestki lähtudes, millegi kohaselt või järgi

vene keeles соответственно в чем-то соответствующем, согласованном, исходя из чего-то, в соответствии с чем-то или
Vaata täielikku sõna lehte
vastavalt B2 preposition

millegagi vastavuses, kooskõlas olevalt, millestki lähtudes, millegi kohaselt või järgi

vene keeles соответственно в чем-то соответствующем, согласованном, исходя из чего-то, в соответствии с чем-то или
Vaata täielikku sõna lehte
taust B1 noun

pind, millel miski esile tuleb,üldine olukord, milles midagi juhtub

vene keeles фон поверхность, на которой что-то всплывает, общая ситуация, в которой что-то происходит
Vaata täielikku sõna lehte
kummitama B2 verb

kummitusena, viirastusena ilmuma või paistma,alatasa, järelejätmatult peale tükkima või (ähvardavalt) tajutav olema

vene keeles являться в виде призрака являясь призраком, призраком или выделяясь, постоянно, непрестанно отрываясь или (угрожающе) воспринимаясь
Vaata täielikku sõna lehte

20. august, tähistab Eesti kuulutamist NSV Liidust sõltumatuks ja jälle iseseisvaks 1991. aastal, Eestis riigipüha

vene keeles день восстановления независимости 20 августа, отмечает провозглашение Эстонии независимой от СССР и снова независимой в 1991 году, в Эстонии - государственный праздник
Vaata täielikku sõna lehte
kitarr B1 noun

sõrmedega mängitav pill, millel on enamasti kuus või seitse keelt

vene keeles гитара таблетки для игры на пальцах, которые в основном имеют шесть или семь языков
Vaata täielikku sõna lehte

loobuma sellest, mida sa oled varem öelnud või teinud,uuesti endale, oma valdusesse või endisele kohale võtma

vene keeles забрать обратно отказаться от того, что ты говорил или делал раньше, заново взять на себя, на свое владение или прежнее место
Vaata täielikku sõna lehte
aastakäik B2 noun

aasta, mis seob omavahel asjad või inimesed, kes või mis on sel aastal sündinud või loodud,perioodika- või jätkväljaande ühel ja samal aastal ilmunud köited

vene keeles Винтаж год, связывающий между собой вещи или людей, которые или которые родились или созданы в этом году, тома периодического или продолжения издания, опубликованные в один и тот же год
Vaata täielikku sõna lehte
sisestama B1 verb

midagi kuhugi sisse panema,teksti või muid andmeid arvutisse panema

vene keeles вводить что-то куда-то вложить, поставить текст или другие данные в компьютер
Vaata täielikku sõna lehte
jalgratas A1 noun

kahe rattaga sõiduk, mida sa liigutad jalgade abil

vene keeles велосипед двухколесное транспортное средство, которое вы двигаете ногами
Vaata täielikku sõna lehte
järjestama B2 verb

mingi tunnuse alusel järjekorda, (pinge)ritta seadma

vene keeles порядок по какому-либо признаку выстраивать очередь (напряжение) в ряд
Vaata täielikku sõna lehte

tähelepanelikult, kontrollides vaatama või uurima

vene keeles Обзор внимательно, проверяя на просмотр или изучение
Vaata täielikku sõna lehte
korrutama B1 verb

matemaatikas: mingit arvu kindel hulk kordi suurendama

vene keeles множить математика: какое-либо количество в определенное количество раз увеличить
Vaata täielikku sõna lehte
vastas B1 adverb

otse kellegi või millegi ees, otse teisel pool,kedagi saabumisel kohtamas

vene keeles противоположность прямо перед кем-то или чем-то, прямо с другой стороны, кого-то встречая по прибытии
Vaata täielikku sõna lehte
rikastama B2 verb

mitmekesisemaks, vaheldusrikkamaks tegema;,midagi täiendama, paremaks muutma, hrl midagi lisades,aines millegi sisaldust suurendama, hrl mõnd (vajalikku, kasulikku) komponenti lisades või mõnd (väheväärtuslikku, kasutut) komponenti vähendades

vene keeles обогащение более разнообразные, разнообразные; что-то дополнить, сделать лучше, г-н, добавив что-то в,предмет увеличить содержание чего-то, г-н в добавлении какого-то (необходимого, полезного) компонента или уменьшении какого-либо (незначительного, бесполезного) компонента
Vaata täielikku sõna lehte
tabel A2 noun

andmete (eriti numbrite ja faktide) esitus spetsiaalsel viisil ridades ja tulpades

vene keeles таблица представление данных (особенно цифр и фактов) специальным способом в строках и столбцах
Vaata täielikku sõna lehte
meelitama B2 verb

kellelegi midagi head lubama või pakkuma, et ta teeks seda, mida sina soovid,sel viisil sulle mõjuma, et sa tahad kuhugi minna või midagi teha

vene keeles привлечь кому-то обещать что-то хорошее или предложить, чтобы он сделал то, что ты хочешь, таким образом повлиять на тебя, что ты хочешь куда-то пойти или что-то сделать
Vaata täielikku sõna lehte
tagaplaanil B2 adverb

teisejärgulisel, vähemtähtsal, vähem nähtaval vms kohal või positsioonil

vene keeles на заднем плане на второстепенном, менее значимом, менее заметном и т.п. месте или позиции
Vaata täielikku sõna lehte
ehitaja A2 noun

inimene, kelle töö on midagi ehitada

vene keeles строитель человек, чья работа - что-то построить
Vaata täielikku sõna lehte
seljataga B2 adverb

ajaliselt või ruumiliselt möödas, läbitud;,tagapool,mitte avalikult, asjaosalis(t)e juuresoluta või teadmata,(kellegi, millegi) toeks, toetajana

vene keeles позади тебя временное или пространственное прохождение, пройденное;,вне, не открыто, в причастности (т) е к делу или без ведома, (кто-то, что-то) в поддержку, в качестве сторонника
Vaata täielikku sõna lehte
taevalik C1 adjective

taevariigi ja jumalustega seotud, taevariigis asuv, sealsetelt jõududelt pärinev,suurepärane, võrratu, oivaline

vene keeles Небесный небесной державы и божеств, расположенных в царстве небесном, исходящих от сил там, величественных, непревзойденных, потрясающих
Vaata täielikku sõna lehte
vastav B1 adjective

selline, mis millegagi kokku sobib

vene keeles соответствующие такой, который с чем-то сочетается
Vaata täielikku sõna lehte

oma sõnadega väljendama seda, mida sa oled lugenud, kuulnud või näinud

vene keeles пересказать своими словами выразить то, что ты читал, слышал или видел
Vaata täielikku sõna lehte
taga ajama B2 verb

kellelegi kiiresti järgnema, et teda kätte saada,midagi saavutada püüdma

vene keeles гонять кому-то быстро последовать, чтобы его достать, чего-то добиться
Vaata täielikku sõna lehte
tang (tangu) B2 noun

teravilja kooritud ja purustatud tera (nt tatratang, nisutang);,sel viisil peenestatud terad kogumina,paelussi põiekujuline vastne loomadel

vene keeles танг (тангу) зерно очищенное и измельченное зерно (например, гречневая крупа, пшеница);, таким образом измельченные зерна в виде совокупности,пчатая личинка в форме мочевого пузыря у животных
Vaata täielikku sõna lehte
juhataja A2 noun

inimene, kelle töö on juhatada asutust, ettevõtet või osakonda,inimene, kes midagi (näiteks koosolekut või istungit) juhatab

vene keeles тренер человек, работа которого состоит в том, чтобы руководить учреждением, предприятием или отделом, человек, который что-то (например, собрание или заседание) возглавляет
Vaata täielikku sõna lehte
tarvis B1 adverb

näitab vajadust kellegi või millegi järele või vajadust midagi teha

vene keeles нужно показывает необходимость кого-то или чего-то или необходимость что-то делать
Vaata täielikku sõna lehte
tingimata B2 adverb

täie kindlusega, ilma et mingit kahtlust tekiks

vene keeles обязательно с полной уверенностью, без каких-либо сомнений
Vaata täielikku sõna lehte
kapitalism B2 noun

19. ja 20. sajandil tööstusrevolutsiooni tulemusel tekkinud ühiskondlik-majanduslik süsteem, mida iseloomustavad eraomandus, vaba turumajandus ja konkurents ning kasumi saamisele suunatud majandamine

vene keeles капитализм Социально-экономическая система, возникшая в 19 и 20 веках в результате промышленной революции, характеризующаяся частной собственностью, свободной рыночной экономикой и конкуренцией, а также управлением, направленным на получение прибыли
Vaata täielikku sõna lehte
nõustama B1 verb

kui mingi spetsialist kedagi nõustab, siis ta aitab kellelgi otsust teha või ütleb, mida ta peaks tegema

vene keeles давать советы если какой-то специалист кого-то консультирует, то он помогает кому-то принять решение или говорит, что он должен делать
Vaata täielikku sõna lehte
aastatuhat B2 noun

(ajaarvamises:) tuhat aastat kestev ajavahemik,väga pikk, tuhandete aastatega mõõdetav ajavahemik;,umbes tuhat aastat

vene keeles тысячелетие (в исчислении времени:) продолжительность периода времени в тысячу лет, очень длительный, измеряемый тысячами лет;,около тысячи лет
Vaata täielikku sõna lehte
ratastool B1 noun

ratastega tool inimese jaoks, kes ei saa kõndida

vene keeles инвалидное кресло кресло с колесами для человека, который не может ходить
Vaata täielikku sõna lehte
tahk B2 noun

nähtus teatavast vaatepunktist vaadatuna, nähtuse üks külgi,eseme sile külgpind (hrl ühena samalaadsetest);,tahutud külgpind (nt palgil)

vene keeles Фасетка явление с определенной точки зрения, одна из сторон явления, гладкая боковая поверхность предмета (грл в качестве одного из аналогичных);, утепленная боковая поверхность (например, на бревне)
Vaata täielikku sõna lehte
vaidlustama B2 verb

millegagi mitte nõustuma ja seda vaidlusaluseks, vaieldavaks tunnistama

vene keeles вызов ничего не соглашаться и признать это спорным, спорным
Vaata täielikku sõna lehte
taane B2 noun

täiendav vaba ruum kirjarea ees (trükitekstis ka taga)

vene keeles Отступ дополнительное свободное пространство перед строкой шрифта (в печатном тексте - также сзади)
Vaata täielikku sõna lehte
tõestama B2 verb

(faktidega, tegudega) näitama, et miski on tõsi;,kinnitama, et miski on õige

vene keeles доказать (с фактами, действиями) показать, что что-то правда;, подтвердить, что что-то правильное
Vaata täielikku sõna lehte
vastakas C1 adjective

vastupidine, vastandlik;,vastuoluline, vasturääkiv

vene keeles наоборот обратное, противоположное;, противоречивое, противоречивое
Vaata täielikku sõna lehte
soojustama B2 verb

hoonet soojapidavaks muutma, hrl kasutades spetsiaalseid vahekihte (nt välisseintel, katusel)

vene keeles изоляция сделать здание тепловизором, грн с использованием специальных промежуточных слоев (например, на внешних стенах, на крыше)
Vaata täielikku sõna lehte
hautama C1 verb

toiduaineid tihedalt suletud nõus (kas nende endi mahlas või väheses vedelikus) aeglaselt pehmeks kuumutama,pehmeks, painduvaks (või puhtaks) kuumutama,keha või kehaliikmeid (ravi otstarbel) soojusega mõjutama või selles pidama,niiskusest ja umbsusest põhjustatud naha punetust, turset vms seisundit põhjustama,mune või viljastatud kalamarja tehislikes tingimustes haududa laskma loote arenemiseks vajalikes tingimustes

vene keeles рагу пищевые продукты в плотно закрытом соглашении (либо в собственном соке, либо в небольшом количестве жидкости) медленно нагревать,мягко, гибко (или чисто) нагревать, воздействовать на тело или членов тела (в лечебных целях) теплом или содержать в нем, вызвать покраснение кожи, отек и т.п., вызванное влажностью и подозрительностью, позволить яйцам или оплодотворенной икре в искусственных условиях захорониться в условиях, необходимых для развития плода
Vaata täielikku sõna lehte
lähetama B2 verb

kedagi või midagi kuhugi või kellelegi saatma,töötajat tööülesannete täitmiseks saatma kohta, mis asub väljaspool töötamise kohta,võistlejaid stardist välja saatma

vene keeles Диспетчерская служба кого-то или что-то куда-то отправить или кому-то отправить, сотрудника для выполнения служебных обязанностей отправить в место, расположенное за пределами работы, высылать со старта участников
Vaata täielikku sõna lehte
kohta A2 preposition

osutab sellele, kellesse või millesse mingi asi puutub;,kellegagi või millegagi seoses

vene keeles о указывает на то, к кому или к чему-либо имеет отношение;
Vaata täielikku sõna lehte
takso A1 noun

auto, millega inimene saab sõita, kui ta juhile raha maksab

vene keeles Такси автомобиль, на котором человек может ездить, если он платит водителю деньги
Vaata täielikku sõna lehte
tagurdama B2 verb

hrl sõidukiga tagurpidi liikuma, tagurpidi sõitma;,hrl sõiduki tagurpidi liikumist juhtima

vene keeles Реверс грн с транспортным средством двигаться в попутном направлении, ехать в попутном направлении;,грл управления обратным движением транспортного средства
Vaata täielikku sõna lehte
kaasa aitama B1 verb

abi osutama;,soodsat mõju avaldama

vene keeles Внести вклад оказывать помощь; оказывать благоприятное влияние
Vaata täielikku sõna lehte
teavitama B1 verb

(ametlikult) teatama, mingit infot edasi andma

vene keeles извещать (официально) сообщить, передать какую-либо информацию
Vaata täielikku sõna lehte
tarne C1 noun

millegagi varustamine, millegi kellelegi müümine, pakkumine või kasutada andmine;,see, mida tarnitakse

vene keeles Доставка снабжение чем-то, продажа чего-то кому-то, предложение или предоставление в пользование;,то, что поставляется
Vaata täielikku sõna lehte
tagaselja C1 adverb

mitte avalikult, asjaosalis(t)e juuresoluta või teadmata

vene keeles заочно не публично, в деле (е) без присутствия или без ведома
Vaata täielikku sõna lehte
vannitama B2 verb

hrl vannis pesema või kümmelda laskma,midagi kuskil anumas ravi- vm otstarbel leotama

vene keeles в ванну грн в ванне мыть или допускать десять,что-то где-то в сосуде замочить в лечебных целях и т.п.
Vaata täielikku sõna lehte
eelistama B1 verb

mitmest võimalikust valikust ühte paremaks pidama

vene keeles любить один из возможных вариантов можно считать лучшим
Vaata täielikku sõna lehte
amfetamiin B2 noun

kesknärvisüsteemi ja ainevahetust ergutav ning vererõhku tõstev aine, mida kasutatakse ergutava toimega uimastina

vene keeles амфетамин вещество, стимулирующее центральную нервную систему и обмен веществ, а также повышающее артериальное давление, которое используется в качестве наркотического средства, оказывающего стимулирующее действие
Vaata täielikku sõna lehte
soovitav B2 adjective

selline, mida keegi (ise) soovib tulemuseks saada, saavutada vms, selline, mida (endale) soovitakse,(hrl nõuande, õpetusega ühenduses:) selline, mida tahetakse, et keegi (teine) teeb või peaks tegema, selline, mida kellelgi soovitatakse teha

vene keeles Желательно то, что кто-то (само) хочет получить в результате, добиться и т.п., такое, чего (для себя) хотят, (в связи с советом, учением:) такое, что хотят, чтобы кто-то (другой) сделал или должен сделать, такое, что кому-то советуют сделать
Vaata täielikku sõna lehte
rahastama B1 verb

kindlaks otstarbeks raha andma

vene keeles Финансы ассигнований на предоставление средств на определенные цели
Vaata täielikku sõna lehte
libistama B2 verb

mingit pinda pidi midagi (kergelt) liikuma lükkama või tõmbama;,sujuva liigutusega midagi kuskile panema,(pilgu sujuva, põgusa liigutamise kohta),näppu nutitelefoni või tahvelarvuti ekraanil lohistama, näiteks selleks, et mingit rakendust avada või sulgeda, teavitust eest ära pühkida vms,(õlut vm alkoholi) jooma,küntud põllupinda libistiga tasandama

vene keeles скользить какую-то поверхность нужно было что-то (легко) толкать или тянуть;, плавным движением что-то где-то поставить, (о плавном, мимолетном перемещении взгляда), перетащить лицо на экране смартфона или планшета, например, чтобы открыть или закрыть какое-то приложение, вытирать от лица оповещение и т.п., (пиво и т.п.) пить, выровнять подтопленную площадь поля с помощью скольжения
Vaata täielikku sõna lehte
ilmestama B2 verb

sündmust, olukorda, kohta vm huvitavaks, meeldejäävaks tegema

vene keeles для иллюстрации сделать событие, ситуацию, место и т.п. интересным, запоминающимся
Vaata täielikku sõna lehte

teisest inimesest halvasti rääkima, nii et ta ise seda ei kuule

vene keeles отстаю поговорить о другом человеке говорить плохо, поэтому он сам этого не слышит
Vaata täielikku sõna lehte
väljastama B1 verb

midagi vormistama ja kellelegi andma (näiteks viisat või passi)

vene keeles выдать оформлять что-то и давать кому-то (например, визу или паспорт)
Vaata täielikku sõna lehte
lõhestama B2 verb

(ühiskonnaga ühenduses:) teatavat tervikut, ühtsust lagundama, lahku või lõhki ajama, teatud inimrühmi omavahel lahutama,puusse, maapinda vm suuri, sügavaid pragusid või sügavat sisselõiget tekitama;,teravate, V-kujuliste sisselõigetena paistma,(ootamatult millessegi tungiva heli vm kohta)

vene keeles разделить (в связке с обществом:) определенное целое, единство разлагать, расходиться или разбить, развести между собой определенные группы людей, породить большие, глубокие трещины или глубокую разрезку земли и т.п.;, выделяться резкими, V-образными разрезами, (неожиданно в чем-то проникающий звук и т.п.)
Vaata täielikku sõna lehte

kedagi õppimises abistama, et ta jõuaks teistega samale tasemele

vene keeles чтобы помочь помогать кому-то в обучении, чтобы он достиг того же уровня, что и другие.
Vaata täielikku sõna lehte
mustama B2 verb

kellegi kohta valet, häbistavat väljamõeldist levitama,prahi vm mustusega räpaseks, ebapuhtaks tegema,mustana, tumedana paistma, musta värvi olema,(kellegi või millegi rohkuse kohta:) paljudest koosneva, aga eemalt vaadates ühtse tumeda kogumina paistma,metallile kaunistamiseks ja korrosiooni tõrjeks oksiidikihti tekitama

vene keeles blacken о ком-то распространять ложную, позорящую выдумку, мусором и т.п. грязно, нечистоплотно делать, черное, светить темным, иметь черную краску, (о чьем-то или чем-то обилии:) из множества, но издалека в виде единого темного набора светить, на металл для украшения и борьбы с коррозией вырабатывать окислительный слой
Vaata täielikku sõna lehte
standard B2 noun

vormi-, kvaliteedi-, taseme- vms nõuete kogum, ühtsed kohustuslikud nõuded ja juhtnöörid millegi korduvaks tegemiseks või kasutamiseks;,selliseid nõudeid kirjeldav dokument,eeskuju või näidis, millega midagi võrreldakse,endisaegne Inglise ruumimõõt, 165 kuupjalga (umbes 4,67 m3)

vene keeles стандарт набор требований к форме, качеству, уровню и т.п., единые обязательные требования и указания по повторному выполнению или использованию чего-либо;, документ, описывающий такие требования, образ или образец, с которым что-то сравнивается,бывший английский размер пространства, 165 кубических футов (около 4,67 м3)
Vaata täielikku sõna lehte
näpistama B2 verb

pöidla ja (esimese) sõrme vahele haarates pigistama,millegi muu vahele haarates pigistama,pigistades millelgi osa või tükki otsast eraldama,millestki niigi napist teatavat väikest osa mingiks eriotstarbeks eraldama,(teravalt) tunda andma;,(külma kohta ka:) kahjustama, (taimi) elutuks muutma

vene keeles ущипнуть вцепившись между пальцем и (первым) пальцем, сжиматься, между чем-то другим, вцепив, от чего-то отделять часть или кусок от конца, от чего-то и без того скудного отделять определенную небольшую часть для какого-то специального назначения, (остро) ощущать;, (в отношении холода тоже:) повреждать, обезглавлять (отражать) растения
Vaata täielikku sõna lehte
moonutama C1 verb

teistsuguseks, hrl normaalsest kõrvalekalduvaks tegema;,rikkuma,midagi vääralt, endale sobivalt esitama või paista laskma

vene keeles искажение другого, г-н сделать отклоняющимся от нормального;, нарушить,что-то некорректно, представить себе уместно или дать светить
Vaata täielikku sõna lehte
tarbekunst B2 noun

tarbe- ja dekoratiivesemete kunstilist kujundamist hõlmav kunstiharu

vene keeles прикладное искусство художественная отрасль, включающая художественное оформление расходных и декоративных предметов
Vaata täielikku sõna lehte
plahvatama B1 verb

kõva heli tekitades purunema, õhku lendama

vene keeles рваться создавая твердый звук, ломаться, взлетать в воздух
Vaata täielikku sõna lehte
portaal B2 noun

mahukas veebisait, mis pakub rohkesti infot ja/või teenuseid teatud valdkonna kohta (nt otsisüsteem, e-müük, foorumid),hoone esinduslik, ehituskunstiliselt kujundatud sissekäik,kraana, laaduri vm lastiteisaldusmasina kõrgete jalgadega alusvanker,tugikonstruktsioon sõidutee kohal paiknevate liiklusmärkide, viitade ja fooride kinnitamiseks,(teatris:) lava-ava raamistus, lava-ava raamistav kaar

vene keeles портал объемный сайт, предоставляющий обилие информации и/или услуг по определенной области (например, система поиска, интернет-продажи, форумы), репрезентативный, конструктивно оформленный вход здания,крана, подложка с высокими ногами грузоподъемной машины грузчика и т.п., опорная конструкция для крепления дорожных знаков, указателей и светофоров над проезжей частью, (в театре:) рамка сцены-открытия, каркас, обрамляющий сцену-открытие
Vaata täielikku sõna lehte
puistama C1 verb

midagi peente osakestena eralduvat langeda laskma;,mingeid esemeid (ohtralt) langeda laskma,(loodusnähtuste kohta),millegi seest asju välja kallama,segadust tekitades, tuuseldades midagi otsima;,põhjalikult läbi otsima,(varastamise, tühjaks tegemise kohta),(sagedamini sõnalise väljenduse kohta:) midagi ohtralt jagama

vene keeles Посыпь что-то выделяемое в виде тонких частиц опускаться;,какие-то предметы (опасно) опускаться, (о природных явлениях),вне чего-то выливать вещи, создавая замешательство, тусуясь в поисках чего-то;, основательно обыскивать, (о воровстве, разряде), (чаще о словесном выражении:) что-то обильно делить
Vaata täielikku sõna lehte
viivitamatult B2 adverb

selsamal hetkel, väga lühikese aja jooksul, aega viitmata;,väga kiiresti

vene keeles без промедления в тот самый момент, в очень короткие сроки, не проводя времени;, очень быстро
Vaata täielikku sõna lehte
põhjustama B1 verb

põhjuseks olema, millegi tekkimist esile kutsuma

vene keeles вызвать причина, провоцировать возникновение чего-то
Vaata täielikku sõna lehte
rahustama B1 verb

kellegi ärevust või hirmu vähendama, teda rahulikuks tegema

vene keeles успокоить кому-то снижать тревогу или страх, делать его спокойным
Vaata täielikku sõna lehte
kehastama B2 verb

mingit tegelasosa esitama, kedagi mängima,millelegi konkreetset (kehalist) kuju, vormi või väljendust andma,mingi nähtuse, omaduse vm konkreetseks väljenduseks, võrdkujuks olema

vene keeles изображать представлять какую-либо персонажную часть, кого-то играть, что-то выдавать какую-то конкретную (телесную) форму, форму или выражение, что-то вроде того или иного явления, свойства и т.п.
Vaata täielikku sõna lehte
vitamiin B1 noun

üks ainetest toidus, mida vajame, et terve püsida

vene keeles витамин одно из веществ в рационе, которое нам нужно, чтобы оставаться здоровыми
Vaata täielikku sõna lehte
takt B2 noun

helitöö väike osa, mis algab rütmi rõhulisest üksusest ja hõlmab järgnevad rõhuta üksused,(taktimõõdu kohta),millegi korrapärasest vaheldumisest sugenev liigendatus, tegevuse, liikumise rütm,(liikumise kiiruse, tempo kohta),sisepõlemismootori töötsükli osa, mille vältel kolb liigub ühest piirasendist teise,oskus arvestada teiste inimeste tunnetega ja olukordadega ning vastavalt käituda, mõõdutundeline käitumine

vene keeles такт небольшая часть звуковой работы, начинающаяся с акцентированного подразделения ритма и включающая последующие подразделения без акцента, (на величину такта), сужающаяся от регулярного чередования чего-либо, ритм действия, движения, (на скорость движения, темп), часть рабочего цикла двигателя внутреннего сгорания, в течение которого поршень перемещается из одной осадочной позиции в другую, умение учитывать чувства и ситуации других людей, и соответственно вести себя, умеренное поведение
Vaata täielikku sõna lehte

midagi avalikult või ametlikult teatama;,midagi kehtestama

vene keeles чтобы объявить что-то публично или официально сообщить;,что-то установить
Vaata täielikku sõna lehte
lämmatama C1 verb

toimimist, tegutsemist takistama või võimatuks tegema,kellegi hingamist takistama, teda sel teel surmama;,hingamist raskendama,taimi valguse ja õhu vaegusega hukutama,(hääle, helide) kuuldavust summutama;,(häält, maitset, lõhna) intensiivsusega nõrgendama või mittetajutavaks tegema,hapniku juurdevoolu takistades tuld kustutama

vene keeles задушить функционирования, воспрепятствовать действию или сделать невозможным, кому-либо воспрепятствовать дыханию, убить его на этом пути;, затруднять дыхание, губить растения с задержкой света и воздуха, глушить (голоса, звуков) слышимость; (голоса, вкуса, запаха) ослаблять интенсивностью или не ощущать, предотвращая приток кислорода тушить огонь
Vaata täielikku sõna lehte
suitsetama B1 verb

sigareti suitsu suu kaudu sisse hingama ja välja puhuma

vene keeles курить дыма сигарет через рот вдохнуть и выдуть
Vaata täielikku sõna lehte
sätestama C1 verb

seaduse vm normatiivse dokumendiga kindlaks määrama, seadusesättena kirja panema

vene keeles ложись нормативным документом, определяющим закон и т.д., записывать в виде законоположения
Vaata täielikku sõna lehte
alustama A1 verb

midagi tegema hakkama;,millegagi algust tegema, peale hakkama

vene keeles старт что-то делать, что-то начинать, что-то делать.
Vaata täielikku sõna lehte
tandem B2 noun

miski, kus paigutus on selline, et kaks objekti (nt inimest, looma, seadet) asetsevad üksteise järel esiküljega ühele poole,kahekohaline jalgratas või kanuu;,selle meeskond,kahe järjestikku rakendatud hobusega kaarik,kaheliikmeline meeskond;,kaks koostööpartnerit vms

vene keeles Тандем что-то, где компоновка такова, что два объекта (например, человек, животное, устройство) располагаются один за другим с лицевой стороны в одну сторону,двухместный велосипед или каноэ;, его команда,кара с двумя последовательно реализованными лошадьми,команда из двух человек;, два партнера и т.п.
Vaata täielikku sõna lehte
taandama B2 verb

(liigselt) üldistama, (liigselt) lihtsustades millelegi tagasi viima või millegagi seostama,kahandama, vähendama;,kaotama,kedagi ametist või ametiülesannetest tagasi kutsuma;,tagasi võtma (nt kandidatuuri),keemilise reageerimise käigus elemendi positiivset laengut ehk oksüdatsiooniastet vähendama, elemendist teistele ainetele hapnikku loovutama,häälikut nõrgalt, lõdvalt artikuleerima,murdu lihtsustama: hariliku murru lugejat ja nimetajat nende ühisteguriga jagama

vene keeles уменьшить (слишком) обобщать, (слишком) упрощать в чем-то возвращать или с чем-то ассоциировать, сокращать, сокращать;, упразднять, кого-то отзывать с должности или должностных обязанностей;, отзывать (например, в ходе кандидатуры),химического реагирования положительный заряд элемента, т.е. снижать степень окисления, сдавать кислород из элемента другим веществам, слабо, расслабленно артикулировать гласность, упрощать: считыватель и знаменатель обычного перелома делиться с их общим фактором
Vaata täielikku sõna lehte
taguma B2 verb

tugevate löökidega midagi korduvalt lööma (käega, jalaga, haamriga vm vahendiga),(sademete, lainete vms kohta:) hooga korduvalt millegi vastu põrkama,kuuma metalli vasaralöökidega töötlema, sepatööd tegema,(visa, järeleandmatu tegutsemise kohta),käega, jalaga lööke andes või sellelaadsete liigutustega (hoogsalt) midagi tegema (nt kaarte mängima, jalgpalli mängima),tugevasti ja kiiresti, hrl ärevusest, hirmust rütmiliselt lööma

vene keeles задница с сильными ударами что-то не раз бить (рукой, ногой, молотком и т.п.), (в отношении осадков, волн и т. п.) с приступом многократно на что-то врезаться, обработать металлом горячим молотом, кузнечным трудом, (вбросом, неуступчивым действием),рукой, нанося удары ногой или подобными движениями (вскоро) что-то делать (например, играть в карты, играть в футбол),сильно и быстро, г-н из тревоги, страха ритмично бить
Vaata täielikku sõna lehte
talletama C1 verb

hoiule panema, jäädvustama, salvestama;,hoiul hoidma, säilitama

vene keeles запоминать хранение, съем, запись;, хранение, хранение
Vaata täielikku sõna lehte
tapma B1 verb

kellegi elu lõpetama, tema surma põhjustama

vene keeles убить прекратить чью-то жизнь, привести к ее смерти
Vaata täielikku sõna lehte
tekitama B1 verb

põhjuseks olema, millegi tekkimist esile kutsuma

vene keeles создать причина, провоцировать возникновение чего-то
Vaata täielikku sõna lehte
volitama B2 verb

täieõiguslikku luba, esindusõigust andma (nt mingit toimingut teha, kedagi esindada)

vene keeles авторизация полноправное разрешение, право на представительство (например, совершение какого-либо действия, представительство кого-либо)
Vaata täielikku sõna lehte
otstarve B2 noun

see, mille jaoks miski on;,millegi ülesanne, funktsioon

vene keeles цель то, для чего что-то есть;,задача чего-то, функция
Vaata täielikku sõna lehte
puhtalt B1 adverb

nii, et ei ole must ega määrdunud,nii, et ei tee vigu,palga, töötasu kohta: sel kujul, et maksud on juba makstud, maha arvestatud

vene keeles Чисто так, что не черный и не грязный, так что не допускает ошибок, о зарплате, о заработной плате: в том виде, что налоги уже уплачены, списаны
Vaata täielikku sõna lehte
uimastama C1 verb

uimaseks tegema, uimasust põhjustama, uima tekitama;,joovastama

vene keeles потрясающее одурманивать, вызывать сонливость, генерировать наркотик;,пьянить
Vaata täielikku sõna lehte
ratas A1 noun

ümmargune ese, mis käib ringi ja mille abil sõidukid liiguvad,kahe rattaga sõiduk, mida sa liigutad jalgade abil

vene keeles Колесо круглый предмет, который идет по кругу и с помощью которого двигаются транспортные средства, транспортное средство с двумя колесами, которое ты перемещаешь с помощью ног
Vaata täielikku sõna lehte
süstal B2 noun

klaasist või plastist ese, millel on nõel otsas ja millega saab kehast verd võtta või keha sisse ravimeid viia

vene keeles шприц предмет из стекла или пластика с иглой на кончике и с помощью которого можно взять кровь из организма или ввести в организм лекарства
Vaata täielikku sõna lehte
ületama B2 verb

mingist piirist või määrast suurem olema,millestki üle minema

vene keeles Преодолей чем-то выше какой-то границы или ставки, переходить через что-то
Vaata täielikku sõna lehte
staadium B2 noun

järk, mis näitab mingi protsessi (nt haiguse, nähtuse) või tegevuse arenguastet

vene keeles стадия ступень, показывающая степень развития какого-либо процесса (например, болезни, явления) или деятельности
Vaata täielikku sõna lehte
pussitama C1 verb

pussiga lüües kedagi haavama või tapma

vene keeles ножевые ранения ударив ножом кого-то ранить или убить
Vaata täielikku sõna lehte
vilistama B2 verb

(inimese kohta:) teravat heledat heli tekitama, puhudes õhku läbi kitsa pilu (huulte vahelt, vile abil vms);,nii tehes millestki märku andma, mingit tegevust juhtima, meloodiat esitama vms,oma üleolevat suhtumist välja näitama, millestki (või kellestki) mitte hoolima, millestki mitte välja tegema,(lindude samalaadse häälitsemise kohta),(millegi elutu kohta:) vilega märku andma, vilet andma,(kiirel liikumisel või vibreerimisel tekkiva heli kohta)

vene keeles свистеть (на человека:) произнести резкий светлый звук, продувая воздух через узкую щель (между губами, с помощью свистка и т.п.); так, делая что-то сигнализировать, вести какую-то деятельность, предъявлять мелодию и т.п., проявлять свое возвышенное отношение, ни о чем (или о ком) не заботиться, ни о чем не обращать внимания, (о подобном звуке птиц), (о чем-то безжизненном:) сигнализировать свистком, свистком, (о звуке, возникающем при быстром движении или вибрации)
Vaata täielikku sõna lehte
tajuma B1 verb

(meelte abil) tundma või aru saama

vene keeles воспринимать (с помощью чувств) чувствовать или понимать
Vaata täielikku sõna lehte
pihta B1 preposition

nii, et miski tabab;,suunas, poole (et tabada)

vene keeles Удар так, что что-то попадет;,в направлении, в сторону (чтобы попасть)
Vaata täielikku sõna lehte
mitmetahuline C1 adjective

olemuselt, sisult, laadilt mitmesugune

vene keeles Многогранность различных по характеру, содержанию, характеру
Vaata täielikku sõna lehte
tagaplaanile B2 adverb

teisejärgulisele, vähemtähtsale kohale või positsioonile

vene keeles на заднем плане второстепенного, менее значимого места или позиции
Vaata täielikku sõna lehte
külmutatud B1 adjective

toiduainete kohta: hästi külmaks tehtud, et need kauem säiliksid

vene keeles замороженный про продукты питания: хорошо сделанные холодными, чтобы они сохранялись дольше
Vaata täielikku sõna lehte
aeglustama B2 verb

mingit protsessi või liikumist aeglase(ma)ks muutma

vene keeles помедленнее изменить какой-либо процесс или движение медленного (ма) кс
Vaata täielikku sõna lehte
pihta B2 adverb

nii, et miski tabab;,suunas, poole (et tabada)

vene keeles Удар так, что что-то попадет;,в направлении, в сторону (чтобы попасть)
Vaata täielikku sõna lehte
tahtmatult B2 adverb

tahtmisest sõltumatult, tahtele allumatult;,ettekavatsematult, mitte meelega

vene keeles Непреднамеренно независимо от воли, неподчиненным воле;, непреднамеренно, а не нарочно
Vaata täielikku sõna lehte
tuttav A2 adjective

selline, mida või keda sa juba varasemast ajast tunned, tead;,mitte võõras,inimene, keda sa isiklikult tunned

vene keeles знакомо то, что или кого ты знаешь еще с прошлого, знаешь;, а не чужого,человека, которого ты лично знаешь
Vaata täielikku sõna lehte
sisustama B2 verb

mööblit, seadmeid vms ruumi paigutama,(aega, üritust) tegevusega täitma, selle sisuks, täiteks olema

vene keeles меблировка мебель, оборудование и т.п. размещать в помещении, заполнять (время, мероприятие) деятельностью, являться ее содержанием, наполнять
Vaata täielikku sõna lehte
statuut B2 noun

dokument, mis määratleb millegi toimimise reeglid (nt põhikiri, -määrus),seadus või seadustik monarhistlikes riikides (nt Suurbritannias)

vene keeles статут документ, определяющий правила функционирования чего-либо (например, устав, регламент), закон или кодекс в монархических странах (например, в Великобритании)
Vaata täielikku sõna lehte
paisutama C1 verb

mahult, mõõtmetelt suuremaks ajama,(keha, kehaosade kohta:) paksemaks, ümaramaks, jämedamaks ajama,(kehaosade, esemete kohta:) pingule, pungi ajama,mingite üksuste arvu suurendama,intensiivsemaks tegema;,esineb tugevate tunnetega seotud väljendites,vooluvett (paisuga) tõkestama, nii veetaset tõstma

vene keeles отлично по объему, по размерам увеличить, (по телу, по частям тела:) толще, округлее, грубее, (по части тела, по предметам:) затягивать, приводить бутоны, увеличивать количество каких-то подразделений, делать более интенсивными;,представляются в выражениях, связанных с сильными чувствами, пресекать проточную воду (с плотиной), так повышать уровень воды
Vaata täielikku sõna lehte
taru B2 noun

mesilastele valmistatud eluruum, millesse nad ehitavad kärgedega pesa

vene keeles улей жилое помещение, изготовленное для пчел, в котором они строят гнездо с сосами
Vaata täielikku sõna lehte
osutama B1 verb

mingi abistava, teenindava töö tegemise kohta,suunda või kohta näitama,näitama, tähelepanu millelegi juhtima

vene keeles обратитесь о выполнении какой-либо вспомогательной, обслуживающей работы, направление или место показать, показать, привлечь внимание к чему-либо
Vaata täielikku sõna lehte

elektri-, soojus- vm energia, mida toodetakse taastuvatest energiaallikatest

vene keeles Возобновляемая энергия электрической, тепловой и т.п. энергии, вырабатываемой из возобновляемых источников энергии
Vaata täielikku sõna lehte
tagantjärele B2 adverb

millegi toimumisest hiljem, mingi aja järel

vene keeles ретроспективно о том, что происходит потом, через какое-то время
Vaata täielikku sõna lehte
tahm B2 noun

orgaaniliste ainete mittetäielikul põlemisel tekkiv peeneteraline, peamiselt süsinikust koosnev musta värvi aine

vene keeles сажа тонкозернистое вещество черного цвета, образующееся при неполном сгорании органических веществ, состоящее в основном из углерода
Vaata täielikku sõna lehte
pihustama B2 verb

mingit ainet peene pihuna, üliväikeste hajutatud osadena millegi peale, laiali levitama (hrl spetsiaalse seadme abil),ülipeeneks, väikesteks osadeks tegema või muutma,(tühiseks, olematuks muutmise kohta)

vene keeles Распыляйте какое-то вещество в виде тонкого спрея, сверхмаленьких рассеянных частей на что-то, расформировать (грл с помощью специального устройства),сверхтонкого, сделать или превратить в мелкие части, (о пустом, несуществующем)
Vaata täielikku sõna lehte
taastuma B2 verb

häire, vigastuse vm järel endisesse seisukorda saama,(loodusvarade kohta:) ökosüsteemis pärast ärakasutamist tsükliliselt moodustuma, üha uuesti tekkima (nt muld, sademetevesi, tuuleenergia)

vene keeles Восстановиться тревогу, повреждение и т.п. получать в прежнее состояние, (о природных ресурсах:) в экосистеме после эксплуатации циклически формироваться, все заново вырабатываться (например, почва, дождевая вода, ветряная энергия)
Vaata täielikku sõna lehte
saatan B2 noun

(religioosses ja mütoloogilises maailmapildis:) jumalavastane, inimesi jumalast irrutav kuri vaim;,kurat,leebe kirumissõna, mida kasutatakse millegi või kellegi üle pahandades, midagi taunides, harvemini imestuse või üllatuse korral

vene keeles Сатана (в религиозном и мифологическом образе мира:) антибожеский, ухмыляющий людей от бога злой дух;,злая, мягкая кричалка, используемая, возмущаясь чем-то или кем-то, что-то осуждая, реже - в случае удивления или удивления
Vaata täielikku sõna lehte
uhkustama B2 verb

millegi üle uhkust tundma ja seda avaldama või näitama;,uhkeldama

vene keeles Похвастаться чем-то гордиться и его публиковать или показывать;,душиться
Vaata täielikku sõna lehte
põrutama B2 verb

tugevasti lööma, tugevat hoopi andma;,löögi või löökidega midagi kuskile või mingisse asendisse, olukorda viima,(jooksmisel, hüppamisel kontaktiga kaasneva löögijõu kahjustava mõju kohta lihastele-liigestele);,(kukkumise või löögi tagajärjel põrutuse ilmnemise kohta),tugevat muljet või tugevaid tundeid tekitama,korduvate tõugetega, nõksakutega järsult raputama,midagi kurjalt, järsult või valju häälega ütlema,kiiresti sõitma, jooksma või käima, hoogsalt (kuhugi) minema;,väljendab või rõhutab tegutsemise, tegevuse hoogsust ja intensiivsust,(laskmise, tulistamise, paugutamise, ka pikse kärgatamise kohta),(mehe kohta:) kedagi magatama, kellegagi seksima

vene keeles отскок сильно ударить, нанести сильный удар;, ударом или ударами что-то куда-то или в какую-то позицию, привести в ситуацию, (в беге, прыжках о поражающем воздействии ударной силы, сопровождаемой контактом, на мышцы- суставы); (в результате падения или удара о проявлении сотрясения), сильное впечатление или сильные чувства вызвать, с повторными толчками, куклами резко пошатнуть, что-то зло, резко или громко сказать, быстро кататься, бегать или ходить, стремительно (куда-то) уходить;, выражает или подчеркивает динамичность и интенсивность действий, действий, (стреляния, выстрелов, ударов, тоже громоглашения), (о человеке:) кого-то спать, с кем-то заняться сексом;
Vaata täielikku sõna lehte
taiplik C1 adjective

hea taibuga, terase aruga, (kavalalt) leidlik

vene keeles проницательно с хорошим умом, со стальным умом, (хитро) изобретательным
Vaata täielikku sõna lehte
tald B1 noun

jala alumine pind,jalanõu alumine pind

vene keeles пята нижняя поверхность ноги, нижняя поверхность обуви
Vaata täielikku sõna lehte
aasta A1 noun

365 või 366 päeva pikkune periood, mis algab 1. jaanuaril ja lõpeb 31. detsembril,ükskõik milline 12 kuud kestev periood, ka vanuse kohta

vene keeles год Период продолжительностью 365 или 366 дней, начинающийся 1 января и заканчивающийся 31 декабря,Какой бы период продолжительностью 12 месяцев, также по возрасту
Vaata täielikku sõna lehte

mingit masinat või seadet tööle panema

vene keeles включить поставить на работу какую-либо машину или устройство
Vaata täielikku sõna lehte
taimetoit B2 noun

taimedest valmistatud toit;,taimetoitlase toit

vene keeles Вегетарианская еда продукты, приготовленные из растений; продукты вегетарианские
Vaata täielikku sõna lehte
taktitu B2 adjective

ebaviisakas, kellegi tundeid riivav

vene keeles бестактный грубый, задевающий чьи-то чувства
Vaata täielikku sõna lehte
jutlustama B2 verb

jutlust pidama,mingeid vaateid, ideid või mingit õpetust propageerima või levitama

vene keeles проповедовать вести проповедь, пропагандировать или распространять какие-либо взгляды, идеи или какие-либо учения
Vaata täielikku sõna lehte
moodustama B1 verb

kui teatud asjad midagi moodustavad, siis need annavad kokku mingi terviku,tegema, tekitama, looma

vene keeles чтобы образовать если какие-то вещи что-то образуют, то они дают вместе какое-то целое, творить, создавать, создавать
Vaata täielikku sõna lehte
keevitaja B2 noun

tööline, kelle kutsealaks on keevitamine

vene keeles сварщик рабочий, профессией которого является сварка
Vaata täielikku sõna lehte
külastama A2 verb

kedagi või midagi (kuskil) vaatamas käima

vene keeles бывать кого-то или что-то (где-то) ходить на просмотр
Vaata täielikku sõna lehte
staadion B1 noun

suur väljak, kus tehakse sporti, ja pealtvaatajate istmed selle ümber

vene keeles стад. большая площадка, где занимаются спортом, и сиденья зрителей вокруг нее
Vaata täielikku sõna lehte
ärritama B2 verb

vihaseks või närviliseks tegema,ebameeldivat, häirivat seisundit tekitama

vene keeles злить раздражать или нервничать, создавать неприятное, тревожное состояние
Vaata täielikku sõna lehte
loksutama B2 verb

vedelikku sisaldavat anumat edasi-tagasi liigutama (nt segunemiseks, põhjakõrbemise vältimiseks);,vedelikku kogemata üle ääre ajama,mingit eset või materjali vedelikus liigutama,veekogus vett liikuma panema;,veesõidukit üles-alla, küljelt-küljele liigutama,(sõiduki kohta:) sõites raputama;,raputades sõitjaid edasi viima,(inimeste ümberpaigutamise, -suunamise, sellega vintsutamise kohta),mingeid tundeid tekitama, kellelegi korda minema, kedagi puudutama,oma asukohal lõdvana liikuvat eset edasi-tagasi liigutama

vene keeles трястись перемещать сосуд, содержащий жидкость, туда-сюда (например, для смешения, предотвращения донного отека);, случайно перегородить жидкость через край, какие-то предметы или материалы в жидкости, перемещать водоем, перемещать воду;, двигать транспортное средство вверх-вниз, по боку-боку, (о транспортном средстве:) трясти во время движения;,трясая пассажиров вперед, (о перемещении, направлении людей, обвинчивании ими),ощущать какие-то чувства, кому-то разойтись, кого-то прикоснуться, двигать по расслабленному предмету на своем месте вперед-вперед
Vaata täielikku sõna lehte
risustama C1 verb

millegi väheväärtuslikuga (nt katkisega, räpasega) millegi väljanägemist, kvaliteeti vm rikkuma;,keskkonda, loodust (aja jooksul kogunenud) prahiga täitma

vene keeles беспорядок чем-то малоценным (например, сломанным, грязным) нарушать внешность, качество и т.п.;,наполнять окружающую среду, природу (собиравшуюся со временем) мусором
Vaata täielikku sõna lehte

spordiala, kus uiskudel ja muusika saatel esitatakse kava, mis koosneb kohustuslikest elementidest (nt hüpped, tõsted)

vene keeles фигурное катание вид спорта, где на коньках и под музыку исполняется программа, состоящая из обязательных элементов (например, прыжки, подъем)
Vaata täielikku sõna lehte
paigutama B1 verb

midagi sobivasse kohta panema,millessegi investeerima

vene keeles помещать что-то поставить в подходящее место, во что-то инвестировать
Vaata täielikku sõna lehte
painutama B2 verb

jõudu, survet rakendades ühest asendist või kujust teise suruma või kallutama, mingis suunas painduma panema,keha või kehaosa kumeralt ette, kõrvale või taha kallutama;,sõrmi, käsi, jalgu vms liigesest kõverdama,psühholoogilist survet vms mõju avaldades kedagi või midagi muutma (nt mingisuguseks, mingis suunas),mingitesse piiridesse, mingisse olukorda suruma

vene keeles бенд силы, применяя давление из одного положения или формы в другое прижимать или наклонять, в каком-то направлении выгибаться, наклонять тело или часть тела изогнуто вперед, в сторону или сзади;,перчатки, руки, ноги и т.п. из сустава искривлять,психологическое давление и т.п. воздействуя на кого-то или что-то менять (например, в какое-то, в каком-то направлении),в какие-то границы, ввязать в какую-то ситуацию
Vaata täielikku sõna lehte
vastutama B1 verb

kui sa vastutad, siis sa pead jälgima, et kõik oleks korras ja ei juhtuks midagi halba

vene keeles быть ответственным если ты отвечаешь, то надо следить, чтобы все было хорошо и не случилось ничего плохого
Vaata täielikku sõna lehte
plaksutama B1 verb

kahte kätt korduvalt kokku lööma, nii et tekivad tugevad helid

vene keeles хлопать в ладошо две руки многократно сбить, так что возникают сильные звуки
Vaata täielikku sõna lehte
popitama B2 verb

(korduvalt) koolist, harvemini mujalt põhjuseta puuduma

vene keeles поп (повторно) отсутствовать в школе, реже - в других местах без причины
Vaata täielikku sõna lehte

uue toote või teose pidulik tutvustamine, hrl eraldi üritusena,millegi tutvustamine arvutis tehtud slaidide abil

vene keeles шоукейс торжественное ознакомление с новым продуктом или произведением, г-н в качестве отдельного мероприятия,представление чего-либо с помощью слайдов, сделанных на компьютере
Vaata täielikku sõna lehte
otstarbekas B1 adjective

oma ülesannet, eesmärki täitev;,vajadusele vastav

vene keeles целесообразно выполнения своей задачи, цели;, соответствующей потребности
Vaata täielikku sõna lehte
kardetavasti B2 adverb

(hrl kahetsevalt:) arvatavasti, nagu karta on

vene keeles страхом (грл сожалеет:) предположительно, как есть опасения
Vaata täielikku sõna lehte
tagala B2 noun

sõdiva riigi ala väljaspool lahingutegevuse piirkonda,asutuste ja väeüksuste kogum ja süsteem, mille eesmärk on vägede teenindamine ning varustamine,(millegi toetava, kindlustava kohta)

vene keeles тыл территории воюющего государства за пределами зоны боевых действий, совокупность и система учреждений и воинских частей, направленных на обслуживание и снабжение войск, (на что-то поддерживающее, укрепляющее)
Vaata täielikku sõna lehte
vastandama B2 verb

võrreldavate objektide erinevusi rõhutama ja neid objekte vastanditeks pidama;,midagi või kedagi erijooni rõhutades kõrvu seadma (ja üht teisest paremaks pidama)

vene keeles контраст подчеркивать различия между сопоставимыми объектами и считать эти объекты противоположностями;,что-то или кто-то, подчеркивая особые черты, ставить уши (и считать одно лучше другого)
Vaata täielikku sõna lehte
lavastaja B2 noun

inimene, kes juhib lavastuse või filmi tegemist

vene keeles режиссёр человек, который руководит постановкой или съемками фильма
Vaata täielikku sõna lehte
notar B1 noun

juriidilise haridusega inimene, kelle töö on tõestada, et mingi tehing, dokument või allkiri on õige

vene keeles нотариус человек с юридическим образованием, чья работа - доказать правильность какой-либо сделки, документа или подписи
Vaata täielikku sõna lehte
ühtaegu C1 adverb

ühel ja samal ajal (hrl millelegi vastandudes)

vene keeles в то же время в одно и то же время (г-н в противостоянии чему-либо)
Vaata täielikku sõna lehte
lahutamatu B2 adjective

selline, keda või mida ei saa või on väga raske kellestki või millestki lahutada;,kindlalt kokku- või ühtekuuluv

vene keeles интеграл такой, которого или не может или очень трудно от кого-либо или от чего-либо отделять;, прочно собранный или сплоченный
Vaata täielikku sõna lehte
näägutama C1 verb

kellegagi tüütult, pidevalt õiendama, etteheiteid tegema

vene keeles Ворчание с кем-то раздражающе, постоянно чинить, упрекать
Vaata täielikku sõna lehte
välistama B2 verb

teadlikult midagi kõrvale jätma;,võimatuks tegema

vene keeles Исключить сознательно что-то отбросить;,невозможно сделать
Vaata täielikku sõna lehte
kontaktisik B2 noun

inimene, kes annab ettevõtte, organisatsiooni, mingis tegevuses osalemise vms kohta lähemat infot

vene keeles контактное лицо человек, который предоставляет более подробную информацию о предприятии, организации, участии в какой-либо деятельности и т.п.
Vaata täielikku sõna lehte
avastama B1 verb

millegi olemasolust teada saama,midagi märkama

vene keeles открывать узнать о существовании чего-то, что-то заметить
Vaata täielikku sõna lehte
kataloog B2 noun

trükiste, piltide, teavikute, info, andmete vm korrastatud nimistu

vene keeles каталог упорядоченный список печатных изданий, изображений, изданий, информации, данных и т.п.
Vaata täielikku sõna lehte
kirjastama B2 verb

trükis, veebis vm viisil ilmutama ning sellega seotud kulutusi kandma

vene keeles издавать печатных изданиях, в Интернете и т.п., и нести связанные с ними расходы
Vaata täielikku sõna lehte
edvistama C1 verb

tähelepanu ja imetlust äratada püüdma (eriti välimuse või käitumisega)

vene keeles edvistama привлечь внимание и восхищение (особенно внешностью или поведением)
Vaata täielikku sõna lehte
hukutama B2 verb

hukku või hävingusse saatma, viima või ajama

vene keeles рок гибель или разрушение отправить, перенести или загнать
Vaata täielikku sõna lehte
turgutama B2 verb

kedagi elu, tervise, parema enesetunde juurde tooma, millestki toibuma panema,(keha, vaimu) virgemaks, erksamaks tegema;,toonust tõstma, paremasse vormi viima,(nähtuse, toimimise vms kohta:) abinõusid rakendades elavdama, korda seadma

vene keeles ускорить кого-то к жизни, здоровью, к лучшему самочувствию, заставить о чем-то оправиться, (тело, дух) ожесточить, сделать ярче;,поднять тонус, привести в лучшую форму, (о явлении, функционировании и т. п.) при принятии мер оживить, навести порядок
Vaata täielikku sõna lehte
taluma B2 verb

ebameeldivale olukorrale vastu pidama (ja selle üle mitte kurtma)

vene keeles Выдержи противодействовать неприятной ситуации (и не жаловаться на нее)
Vaata täielikku sõna lehte
toetaja B1 noun

see, kes kedagi või midagi toetab

vene keeles спонсор тот, кто кого-то или что-то поддерживает
Vaata täielikku sõna lehte
ahistama B2 verb

kedagi vaimselt, seksuaalselt vm moel kimbutama või kiusama, talle raskusi, häda põhjustama,vaevama, rusuma, painama,pitsitama, kokku suruma

vene keeles сжимать кого-то психически, сексуально и т.п. издеваться или издеваться, причинять ему трудности, жалеть, громить, сжимать,
Vaata täielikku sõna lehte
taganema B2 verb

(tagurpidi) ruumiliselt tahapoole, tagasi liikuma, tagasi tõmbuma,vastase survel oma positsioone maha jätma,(veetaseme alanemise kohta kohta),(staatiliselt:) kaugemale, tahapoole jääma,nõrgenema, vähenema, järele andma (ja kaduma);,tähtsust kaotama,loobuma, lahti ütlema, ära salgama

vene keeles отступление (в обратном направлении) пространственно назад, назад двигаться назад, отступать назад, под давлением противника оставлять свои позиции, (о снижении уровня воды), (статично:) дальше, отставать, ослаблять, уменьшаться, уступать (и пропадать);, терять значимость, отказываться, отрекаться, не отрекаться
Vaata täielikku sõna lehte
taju B2 noun

(psühholoogias:) esemete ja nähtuste terviklik peegeldus teadvuses meelte kaudu, pertseptsioon;,(laiemalt:) tajumisvõime, tunnetus, (vaistlik) arusaamine, mõistmine

vene keeles восприятие (в психологии:) комплексное отражение предметов и явлений в сознании через умы, перцепция; (широко:) способность к восприятию, познание, (противоречивое) понимание, понимание
Vaata täielikku sõna lehte
tagama B2 verb

teatud tingimusi täitma, et millegi saavutamine oleks kindel

vene keeles обеспечить выполнять определенные условия, чтобы достижение чего-то было уверенным
Vaata täielikku sõna lehte
vastastikku B2 adverb

(kahe või enama isiku või nähtuse vahel toimuva või olemasoleva kirjeldamisel:) üks ühte ja teine teist, üks ühele ja teine teisele vms,(asendi poolest:) teineteise vastas või vastu,(üksteisega) vaenutsedes, vastasseisus vms

vene keeles взаимно (при описании происходящего или существующего между двумя и более лицами или явлениями:) одно одно одно и другое, одно одно одно - то одно, то другое - другое и т.п., (по позиции:) напротив или против друг друга, (с одним) враждуя, в противостоянии и т.п.
Vaata täielikku sõna lehte
pimestama B2 verb

(hrl ereda valguse kohta:) ajutiselt nägemisvõimetuks tegema või nägemisvõimet vähendama,(tundesööstu, menu vm kohta:) kõike muud unustama panema, kainet mõtlemist või enesekontrolli takistama,vaimustust tekitama

vene keeles Даззл (грл о ярком освещении:) временно обезглядеть или снизить способность к зрению, (по ощущениям, по мену и т.п.) заставить все остальное забыть, пресечь трезвое мышление или самоконтроль, вызвать дух
Vaata täielikku sõna lehte
takerduma B2 verb

millegi taha, sisse, vahele või külge kinni jääma, liikumises takistatud olema,edenemises peatuma, mitte sujuma, paigalseisu sattuma,(jutuga segimineku või mõttelõnga kaotamise kohta)

vene keeles застрянем за что-то, за что-то, зацепиться, зацепиться или зацепиться за что-то в движении, не останавливаться в прогрессе, не идти в плавное состояние, (с рассказом о спутывании или потере нити мысли)
Vaata täielikku sõna lehte
mõnitama B2 verb

häbistavalt, solvavalt pilkama, au ja väärikust alandama

vene keeles имитация опозорительно, обидно насмехаться, унизить честь и достоинство
Vaata täielikku sõna lehte
pastapliiats A1 noun

kirjutamiseks mõeldud ese, mille sees on tavaliselt sinine, must või punane vedel aine

vene keeles шариковая ручка предмет для написания, внутри которого обычно находится жидкое вещество синего, черного или красного цвета
Vaata täielikku sõna lehte
taipama B2 verb

mõistuse abil milleski selgusele jõudma, millestki aru saama,millegi peale tulema, mingile mõttele tulema

vene keeles осознайте с помощью ума разобраться в чем-то, понять что-то, на что-то прийти, прийти на какую-то мысль
Vaata täielikku sõna lehte
vastast B2 preposition

millegi suhtes teiselt poolt,rongi, bussi vm ühissõidukiga tulijat peatuses ootamast tagasi

vene keeles соперник в отношении чего-то с другой стороны, поезда, автобуса и т.п. приезжающего на общественном транспорте на остановке обратно
Vaata täielikku sõna lehte
panustama B2 verb

oma (rahalist, töist) osa andma millegi õnnestumiseks, edenemiseks vms,kellelegi või millelegi oma lootusi rajama,millegi või kellegi võidu peale rahalist panust tegema (nt kihlvedudes)

vene keeles вкладывать свою (финансовую, трудовую) часть отдавать на успех, прогресс и т.п., кому-то или на что-то строить свои надежды, на что-то или на чью-то победу вносить денежный вклад (например, в пари)
Vaata täielikku sõna lehte
tamm (tamme) B1 noun

teatud liiki suur puu, millel on jäme tüvi,see puu materjalina

vene keeles дуб (дуб) определенный вид крупного дерева с грубым стволом,это дерево в качестве материала
Vaata täielikku sõna lehte
kergitama B2 verb

(pisut) kõrgemale, ülespoole liigutama või tõstma,(koos mingit nõu tähistava sõnaga märgib joomist, rüüpamist),(hääle kohta:) kõrgendama,millegi määra, ulatust lisama, suurendama,(taigna kohta:) kohevaks tegema, kerkima panema,(probleemi või küsimust) esile tõstma, algust panema

vene keeles Повышаем (немного) выше, поднимать или поднимать, (вместе со словом, обозначающим какой-либо совет, обозначает пьянство, рюмку), (о голосе:) повышать, что-то повышать, добавлять, увеличивать, (о тесте:) пушистое, поднимать, (проблема или вопрос) выделять, начинать
Vaata täielikku sõna lehte
taltsutama C1 verb

metslooma inimesega harjutama, taltsaks tegema;,dresseerima,ägeda loomuga nähtust, tugevaid tundeid vms tagasi hoidma, rahulikuks sundima

vene keeles ручным приучить дикого зверя к человеку, приручить к укрощению;,дрессировать, с острой природой явление, сдержать сильные чувства и т.п., заставить к спокойствию
Vaata täielikku sõna lehte
võõrustama B2 verb

külalisi vastu võtma ja neid kostitama;,mingi ürituse korraldaja ja selle osaliste vastuvõtja olema

vene keeles Ведущий принимать гостей и угощать их; организатор какого-либо мероприятия и принимающий его участники
Vaata täielikku sõna lehte
tamm (tammi) B1 noun

pikk ja kitsas ehitis, mille eesmärk on takistada vee voolu

vene keeles дамба ( дамба) длинное и узкое строение, направленное на воспрепятствование потоку воды
Vaata täielikku sõna lehte
taani B1 noun

riik Põhja-Euroopas Jüüti poolsaarel ja mitmel saarel

vene keeles Датский страна в Северной Европе на Ютском полуострове и нескольких островах
Vaata täielikku sõna lehte
lustakas C1 adjective

lõbus ja naljakas;,lõbusa ja vallatu olekuga

vene keeles джолли веселый и смешной;,с веселым и нештатным состоянием
Vaata täielikku sõna lehte
laotama C1 verb

midagi hunnikust vm kogumist laiali paigutama või puistama,midagi kokkupandut laialt lahti asetama;,välja või laiali sirutama,(valguse, soojuse vms levitamise kohta)

vene keeles Распространение что-то из кучи и т.п. разложить или посыпать, что-то широко расстегнуть сборку;,поле или размять, (о распространении света, тепла и т.п.)
Vaata täielikku sõna lehte
kustutama B1 verb

kui keegi kustutab näiteks tuld, küünalt või sigaretti, siis ta teeb nii, et see enam ei põle;,valgust, lampi välja lülitama,sõnu või joonist ekraanilt või paberilt eemaldama;,arvutist mingit informatsiooni hävitama

vene keeles Удалить если кто-то тушит, например, огонь, свечу или сигарету, то он делает так, чтобы она больше не горела; выключать свет, лампу, убирать слова или рисунок с экрана или бумаги; уничтожать любую информацию с компьютера
Vaata täielikku sõna lehte
harutama C1 verb

sõlmest, õmblus(t)est vms lahti päästma, hargnema panema;,ümbrisest, pakendist vms järk-järgult vabastama,segast, keerulist olukorda vms (tasapisi) lahendama, midagi ära seletama

vene keeles ответвление освобождать от узла, шва (т) и т.п., разветвляться; постепенно освобождать от обертки, упаковки и т.п., разрешать смешанную, сложную ситуацию и т.п. (постепенно), что-то объяснять
Vaata täielikku sõna lehte
komistama B2 verb

jala millegi taha sattumisel või kinnijäämisel (ajutiselt) tasakaalu kaotama,(juhuslikult, ootamatult) millegi peale või kellegagi kokku sattuma, kedagi või midagi kohtama,eesmärgilt kõrvale eksima, sobimatult kõrvale kalduma

vene keeles спотыкаясь при попадании за что-то или зацепившись за ногу (временно) потерять равновесие, (случайно, неожиданно) на что-то или с кем-то наткнуться, с кем-то или с кем-то познакомиться, ускользнуть от цели, ненадлежащим образом отклониться
Vaata täielikku sõna lehte
imetama B2 verb

last või noort looma rinnapiimaga toitma

vene keeles Грудное вскармливание кормить грудным молоком ребенка или молодняка
Vaata täielikku sõna lehte
hellitama B2 verb

kedagi (liigse) hellusega hoidma või (liigse) tähelepanu, õrnusavaldustega ümbritsema,midagi meeldivat kogema,(tasahilju, varjatult) mõttes mõlgutama,midagi ettevaatlikult, mitte täie jõuga või otsustavusega tegema

vene keeles балование кого-то (излишней) нежностью или (излишним) вниманием, нежностью окружать, что-то приятное переживать, (плоскостно, скрыто) взламывать в смысле, что-то осторожно, а не с полной силой или решимостью делать
Vaata täielikku sõna lehte

kellelegi või millelegi iseloomulik, omane, tüüpiline olema

vene keeles характеризовать для кого-то или чего-то характерного, характерного, типичного быть
Vaata täielikku sõna lehte
eksitama B2 verb

kedagi eksiarvamusele, eksitusse viima, valesti aru saama panema,teelt või liikumissuunalt kõrvale kallutama;,valele, halvale teele ahvatlema,mingit tegevust, millegi tavapärast, sujuvat toimumist häirima, (oma sekkumisega, olemasoluga) tüli tegema

vene keeles Введи в заблуждение кого-то склонять к заблуждению, заблуждению, неправильно понимать, отклоняться от пути или направления движения; склонять к ложному, плохому пути, нарушать какие-либо действия, что-то обычное, плавное, нарушать (своим вмешательством, наличием)
Vaata täielikku sõna lehte

kunstikavatsuslik esemete või materjalide seade, mis võib ühendada eri kunstivorme ja -tehnikaid,vee-, elektri- vm seadmete, kaablite, arvutiprogrammide vms paigaldamine;,vastav paigutatud seadmestik, programmid vms

vene keeles Установка художественно намеренное устройство предметов или материалов, которое может объединять различные художественные формы и техники, установку оборудования, кабелей, компьютерных программ и т.п.; соответствующая размещенная техника, программы и т.п.
Vaata täielikku sõna lehte
kinnistama B2 verb

õpitut, muljeid, positsiooni vm kindla(ma)ks või püsiva(ma)ks muutma,kellegi valdusse, kasutada või hooldada andma,ametlikult kellegi omandiks registreerima,millegi külge või juurde kinnitama;,mingi ülesande peale määrama,kujutist valgus- või pühkekindlaks tegema

vene keeles встраивать полученные знания, впечатления, положение и т.п. изменить определенное (я) или постоянное (я) положение, передать кому-либо в владение, использовать или обслуживать, официально зарегистрировать кого-либо в собственность, прикрепить к чему-либо или прикрепить к чему-либо; назначить какое-либо задание, сделать изображение светопрозрачным или протирать
Vaata täielikku sõna lehte
joonistama A2 verb

pliiatsi, pastaka või muu sellise vahendiga pilti tegema

vene keeles рисовать сделать снимок с помощью карандаша, ручки и т.п.
Vaata täielikku sõna lehte
lootustandev B2 adjective

eduks, headeks tulemusteks vajalike eeldustega, häid tulemusi tõotav

vene keeles многообещающий успеха, с предпосылками, необходимыми для хороших результатов, обещающими хорошие результаты
Vaata täielikku sõna lehte
katkestama B1 verb

ajutiselt pooleli jätma, milleski pausi tegema;,(ootamatult) lõpetama

vene keeles Прерывание временно бросить, что-то сделать; (неожиданно) прекратить
Vaata täielikku sõna lehte
manustama B2 verb

toitaineid, ravimeid vms (organismi) sisse viima,e-kirjale või muule arvutitekstile manust lisama

vene keeles администрирование введения питательных веществ, медикаментов и т.п. (организмов) в электронную почту или другой компьютерный текст приложить к приложению
Vaata täielikku sõna lehte
näitaja B1 noun

miski (arvudes väljendatav), mis iseloomustab mingit nähtust, eset või seadet

vene keeles параметр что-то (выражаемое в цифрах), характеризующее некое явление, предмет или устройство
Vaata täielikku sõna lehte
vastastikune B2 adjective

selline, mis on olemas või toimub kahe või enama inimese või nähtuse vahel (ühelt teisele ja teiselt tagasi)

vene keeles mutual такой, который существует или происходит между двумя или более людьми или явлениями (от одного к другому и от другого назад)
Vaata täielikku sõna lehte
resultatiivne B2 adjective

häid tulemusi andev, soovitud tulemuseni viiv

vene keeles результирующий дающий хорошие результаты, приводящий к желаемому результату
Vaata täielikku sõna lehte
toimetaja B1 noun

inimene, kelle töö on ajalehe, raamatu või saate materjal enne avaldamist ette valmistada

vene keeles редактор человек, чья работа - подготовить материал для газеты, книги или передачи до публикации
Vaata täielikku sõna lehte
veeretama C1 verb

hrl midagi ümarat ümber oma keskpunkti või telje liikuma, veerema panema;,sel viisil midagi tegema,(lükates) midagi ratastel liikuma panema,mingit (toidu)ainet edasi-tagasi pöörates või ümaraks vormides midagi valmistama,ülesandeid, raskusi vm ebameeldivat kellegi peale või kaela lükkama,(mõnusa ajaveetmise, jutustamise, mõtete mõlgutamise vms kohta)

vene keeles катать г-н что-то округлое вокруг своего центра или оси двигаться, ставить на каток;, таким образом что-то сделать, (оттолкнув) что-то на колесах заставить двигаться,какие-то (пищевые) вещества, обращаясь туда-сюда или в круглых формах, что-то приготовить,задачи, сложности и т.п. неприятные на кого-то или на шею натолкнуть, (о некотором времяпровождении, рассказе, помятии мыслей и т.п.)
Vaata täielikku sõna lehte
sobitama B2 verb

millegagi vastavusse, kooskõlla viima, mingeid asjaolusid arvestades sobima panema,(käega) sättides, sobivat kohta otsides midagi kuhugi asetama, kohale paigutama,suhteid vms sõlmida üritama või korraldama;,kedagi omavahel või kellegagi kokku viima,(paaripaneku, kosjasobituse kohta): vahendama

vene keeles Матч в чем-то привести в соответствие, привести в соответствие, с учетом каких-либо обстоятельств привести в соответствие, (рукой) установить, в поисках подходящего места что-то где-то поставить, разместить на месте, заключить или организовать отношения и т.п.;, кого-то друг с другом или с кем-то собрать, (о парной постановке, свастике): посредничать
Vaata täielikku sõna lehte
tank B2 noun

roomikuil liikuv soomustatud lahingumasin,(väljendites liiga jõulise ja robustse käitumise, jõu rakendamise, kellelegi jõuga ärategemise kohta),suur silindriline metallist mahuti vedelike hoidmiseks ja veoks

vene keeles Танк бронированная боевая машина, подвижная на гусеницах, (в выражениях - о слишком силовом и робком поведении, применении силы, об угоне кому-то силой), большая цилиндрическая металлическая емкость для хранения и перевозки жидкостей
Vaata täielikku sõna lehte
edetabel B2 noun

tabel, kus teatud inimesed või asjad on üksteisega võrdluses järjekorda pandud, nii et paremad on eespool

vene keeles Рейтинг таблица, где определенные люди или вещи выстраиваются в очередь в сравнении друг с другом, так что лучше, чем выше
Vaata täielikku sõna lehte
küllastama C1 verb

millegi poolest rohkeks, väga rikkalikuks tegema (nii, et rohkem pole võimalik)

vene keeles насыщать чем-то обильным, очень богатым (так, больше невозможно)
Vaata täielikku sõna lehte
lunastama B2 verb

välja maksma või (nt võlasummat) tagasi maksma;,(välja) ostma;,vabaks ostma,(hrl pandimängus:) millegi kättesaamiseks midagi tegema või andma,(kurjast, halvast) teatud hinnaga päästma, vabastama;,heaks tegema,teatud hinnaga saavutama, välja teenima,(lubatu, tõotatu kohta:) täitma, teoks tegema

vene keeles Искупить выплатить или (например, выплатить сумму долга);, (выкупить);, купить в свободном порядке, (в закладной игре:) что-то сделать или дать, чтобы получить что-то, (от лукавого, плохого) по определенной цене спасти, освободить;,хорошо сделать, по определенной цене добиться, заработать, (допустимо, про обещанное:) выполнить, воплотить в жизнь
Vaata täielikku sõna lehte
peibutama C1 verb

ahvatlevana midagi tegema mõjutama, kutsuvalt mõjuma

vene keeles Приманка соблазнительным что-то воздействовать, вызывающе воздействовать
Vaata täielikku sõna lehte
purjetama B2 verb

purjekaga sõitma või võistlema;,purje(de) abil liikuma,(inimese kohta:) hrl uhkelt või enesekindlalt kõndima, nõnda tulema või minema,(mingi moodustise, eseme vm kohta:) kulgema, liikuma

vene keeles к плаванию кататься на паруснике или соревноваться;,с помощью паруса (де) двигаться, (на человека:) грн гордо или уверенно ходить, так приходить или уходить, (на какое-то образование, предмет и т.п.) идти, двигаться
Vaata täielikku sõna lehte
detailselt B2 adverb

väga täpselt, põhjalikult, peensusteni, üksikasjades

vene keeles подробно очень точно, основательно, до тонкостей, в деталях
Vaata täielikku sõna lehte
lukustama B2 verb

luku vm vahendi abil kinni, suletud olekusse panema (sissepääsu või kasutamise tõkestamiseks);,liikumatuks kinnitama,(kedagi või midagi) kindlasse kohta sulgema,(kõrvadele lukkupanevalt mõjumise kohta)

vene keeles Шлюз блокировку и т.п. при помощи средства застегивать, помещать в закрытое состояние (для пресечения входа или использования);, неприсоединять к движению, закрывать (кто-то или что-то) в определенное место, (о воздействии на уши блокировочно)
Vaata täielikku sõna lehte
lepitama B2 verb

(lahkarvamusel või tülis olijaid) leppima panema, kellegi vahel tüli või vaenu lõpetama,lepliku(ma)ks, heatahtliku(ma)ks muutma,(Piiblis ja ristiusu tekstides:) heaks tegema, lunastama

vene keeles искупление (находившихся в разногласиях или ссоре) заставить примириться, прекратить между кем-то ссору или вражду,налепительный (я) кс, благожелательный (я) кс изменить, (в Библии и текстах христианства:) угодить, искупить
Vaata täielikku sõna lehte
maitsestama B2 verb

toidule või joogile mingit maitseainet, maitset lisama, toitu või jooki sel kombel maitsvamaks muutma,(mingit esitust, olukorda vms) millegi abil meeleolukamaks, värvikamaks muutma

vene keeles к сезону к пище или напитку какой-то приправы, добавить вкус, сделать пищу или напиток таким образом вкуснее, (какое-то исполнение, ситуация и т.п.) с помощью чего-то сделать более веселыми, яркими
Vaata täielikku sõna lehte
sokutama C1 verb

kõverteid pidi kellelgi midagi saavutada, saada või hankida aitama;,midagi endalt kellegi teise peale lükkama

vene keeles сокутама кривых пришлось кому-то чего-то добиваться, получать или добывать; что-то сам себе на кого-то другого толкать
Vaata täielikku sõna lehte
tütar A1 noun

tüdruk või naine kellegi lapsena

vene keeles дочь девушка или женщина в качестве чьего-либо ребенка
Vaata täielikku sõna lehte
kajastama B2 verb

kirjeldama, edasi andma, näiteks mõnda sündmust

vene keeles Размышлять описывать, передавать, например, некоторые события
Vaata täielikku sõna lehte
upitama C1 verb

pingutades, jõudu rakendades midagi või kedagi tõstma, kuhugi (ülespoole) sikutama,oma keha või mõnd kehaosa (pingutusega) ülespoole tõstma või teatud asendisse ajama,midagi vaevaga küünitama, ulatama,kedagi või midagi kõrge(ma)le positsioonile aitama, üles kiitma, paremas valguses paista laskma;,paremaks tegema, nt hingeseisundit

vene keeles Упитама подтягивая, применяя силу, что-то или кого-то поднимать, куда-то (вверх) дергать, поднимать свое тело или какую-то часть тела (с усилием) вверх или приводить в определенное положение, что-то с трудом подламывать, протягивать, кого-то или что-то помогать высокой (я) позиции, хвалить, светить в лучшем свете;, делать лучше, например, состояние души
Vaata täielikku sõna lehte
silitama B2 verb

hrl käega korduvalt, kergelt ja hrl hellitavalt libistades kellegi juukseid, keha, millegi pealispinda vms puudutama,(loodusnähtuste vm mõju kohta:) meeldivaid aistinguid tekitavalt mõjuma,kedagi või midagi heatahtlikult, soosivalt kohtlema

vene keeles строк г-н с рукой неоднократно, легко и г-н ласково скользя ничьих волос, тела, чего-то поверхностного и т.п., (о воздействии природных явлений и т. п.) на приятные ощущения произносить вызывающе, на кого-то или на что-то доброжелательно, благосклонно относиться
Vaata täielikku sõna lehte
tahtlik B2 adjective

meelega tehtud või tehtav, plaanitsetud

vene keeles Намеренно специально выполнен или выполнен, спланирован
Vaata täielikku sõna lehte
tagasi A1 adverb

selja taha jäävas suunas;,vastupidises suunas,endise omaniku kätte;,uuesti endisesse olukorda või endises olukorras,vastusena kellegi tegevusele,teatud ajavahemiku võrra mineviku suunas

vene keeles Назад в уходящем за спиной направлении;, вопреки, в руки прежнего собственника;, в новое прежнее положение или в прежней ситуации, в ответ на чьи-то действия, на определенный период времени в сторону прошлого
Vaata täielikku sõna lehte
tarbija B2 noun

inimene või asutus, kes tarbib mingeid tooteid või teenuseid,organism, kes toitub muudest elusatest või surnud taimedest või loomadest

vene keeles потребитель человек или учреждение, потребляющее какие-либо продукты или услуги, организм, питающийся другими живыми или умершими растениями или животными
Vaata täielikku sõna lehte
tasandama B2 verb

pinnalt ühtlaseks, siledaks tegema;,muu pinnaga ühetasaseks tegema,ühtlustama;,midagi leevendama, (vahesid, erinevusi) vähendama või kaotama,vaikse(ma)ks muutma,aeglustama

vene keeles повышение уровня с поверхности сделать однородным, гладким;,с другой поверхностью сделать однородным, унифицировать;,что-то смягчить, (разрывы, различия) уменьшить или потерять,тихие (ма) кс изменить,замедлить
Vaata täielikku sõna lehte
taristu B2 noun

ühiskonna või ettevõtte tööks vajalikud vahendid, tegevused ja teenused (nt internetiühendus, tänavavõrk, veevarustus)

vene keeles Инфраструктура средства, мероприятия и услуги, необходимые для работы общества или предприятия (например, подключение к интернету, улично-дорожная сеть, водоснабжение)
Vaata täielikku sõna lehte
abistama B1 verb

kellelegi midagi kasulikku tegema, abiks olema

vene keeles помогать кому-то что-то полезное сделать, помочь
Vaata täielikku sõna lehte
virutama C1 verb

hooga lööma või viskama,midagi energiliselt, hoogsalt tegema (ka rõhutades teise verbiga väljendatud tegevuse intensiivsust),võõrast asja ilma omaniku loata ja teadmata endale võtma

vene keeles пинать с силой бить или бросать, что-то энергично, стремительно делать (также подчеркивая интенсивность действия, выраженную другим глаголом), чужое дело без разрешения и без ведома собственника взять на себя
Vaata täielikku sõna lehte
oletatavasti B2 adverb

osutab ebakindlale teadmisele, oletusele, suhteliselt suurele tõenäosusele

vene keeles Предположительно указывает на неопределенное знание, предположение, относительно высокую вероятность
Vaata täielikku sõna lehte
kütkestav B2 adjective

kellegi tähelepanu, pilku või huvi meeldivuse või eripäraga köitev, kedagi (oma olekuga) ligi tõmbav, väga kaunis või meeldiv

vene keeles Захватывающий привлекательный к кому-то вниманию, взгляду или интересу с приятностью или особенностью, привлекающий кого-то (с собственным состоянием), очень красивый или приятный
Vaata täielikku sõna lehte
sinatama B2 verb

vestluskaaslase poole pöördumisel "sina" tarvitama

vene keeles bluestama при обращении к собеседнику употреблять "ты"
Vaata täielikku sõna lehte
staap B2 noun

relvajõudude juhtimisorgan, mis lahingus juhib vägesid ning rahuajal korraldab nende väljaõpet ja igapäevast elu,inimeste rühm, kes tegeleb ajutise tegevuse juhtimise ja korraldamisega;,vastav koht, ruum(id) või hoone

vene keeles персонал орган управления вооруженными силами, который в бою руководит войсками, а в мирное время организует их подготовку и повседневную жизнь, группа людей, занимающихся руководством и организацией временной деятельности;, соответствующее место, помещение (ы) или здание
Vaata täielikku sõna lehte
alatasa C1 adverb

ühtelugu, väga sageli,pidevalt, lakkamatult;,järjest, üha

vene keeles подуровень одну историю, очень часто, непрерывно, непрерывно;,из последовательности, все больше и больше
Vaata täielikku sõna lehte
postitama B2 verb

arvutis e-kirja, kommentaari vms saatma;,veebi üles panema,kirja, pakki vm posti panema, postiga saatma

vene keeles пост отправить на компьютере электронную почту, комментарий и т.п.;,установить веб-страницу, разместить письмо, посылку и т.п., отправить почтой
Vaata täielikku sõna lehte
tablett B1 noun

ümmargune kõva tükk ravimit, mida tavaliselt neelatakse koos veega

vene keeles Планшет круглый жесткий кусок препарата, который обычно поглощают вместе с водой
Vaata täielikku sõna lehte
tara B2 noun

maa-ala piirav või eraldav tõke,tõkkega piiratud ala loomade jaoks,atmosfäärinähtus, värvilised rõngad kuu- või päikeseketta ümber

vene keeles забор ограждающая или разделяющая территорию, огороженная барьером зона для животных,атмосферное явление, цветные кольца вокруг лунного или солнечного диска
Vaata täielikku sõna lehte

milleski nii kokku leppima, et kõik osalised selle heaks kiidavad

vene keeles Координата о чем-то так договориться, чтобы все участники одобрили это
Vaata täielikku sõna lehte
tainas B1 noun

pehme segu (jahust, veest ja muudest toiduainetest), millest tehakse näiteks saia või leiba

vene keeles Тесто мягкая смесь (из муки, воды и других продуктов), из которой делают, например, булочку или хлеб
Vaata täielikku sõna lehte
narritama C1 verb

kedagi (naljatades) pilkama, (kergelt ärritades) kiusama, õrritama

vene keeles дразнит кого-то (улыбаясь) издеваться, (легко раздражая) издеваться, дразнить
Vaata täielikku sõna lehte
taskurätik B1 noun

riidest või paberist väike rätik, mille sisse nuusatakse nina

vene keeles Платок Маленький платок из ткани или бумаги, в который нюхают нос
Vaata täielikku sõna lehte
kimbutama C1 verb

kellelegi ebameeldivusi, raskusi, kannatusi valmistama, kedagi ahistama

vene keeles к чуме кому-то доставлять неприятности, трудности, страдания, домогаться кого-то
Vaata täielikku sõna lehte
üle vaatama B1 verb

kui sa vaatad midagi üle, siis sa kontrollid, kas see on korras ja vastab nõuetele

vene keeles Обзор если ты что-то пересматриваешь, то проверяешь, в порядке ли это и соответствует требованиям
Vaata täielikku sõna lehte
vastaja B2 noun

mingis küsitluses vastuseid andev isik,see, kes vastab küsimusele või küsimustele;,õppida antut vastav õpilane,telefonis helistajale nõu andev isik

vene keeles Ответчик человек, дающий ответы в каком-либо опросе, тот, кто отвечает на вопрос или вопросы;, обучиться данному соответствующему учащемуся, лицо, дающее совет звонящему по телефону
Vaata täielikku sõna lehte
talu A2 noun

maal ühele perele kuuluvad hooned ja maa, kus peetakse loomi ja haritakse põldu. Mõnikord tegutseb talu ka ettevõttena.

vene keeles хутор в сельской местности одной семье принадлежат здания и земля, где содержатся животные и обрабатывается поле. Иногда ферма действует и как предприятие.
Vaata täielikku sõna lehte
ahastama C1 verb

lootusetust või väljapääsmatust kogema;,(sõnade, nutu, käitumisega) meeleheidet, suurt hingevalu väljendama

vene keeles страдания испытывать безнадежность или безвыходность; (словами, плачем, поведением) отчаяние, выражать большую боль в душе
Vaata täielikku sõna lehte

jäädavaks, püsivaks tegema või muutma, talletama

vene keeles Захват постоянно, постоянно делать или изменять, хранить
Vaata täielikku sõna lehte
mitmeaastane B2 adjective

mitu aastat kestev,(taimede kohta:) selline, mis kasvab ja viljub kolmel või enamal aastal,mitu aastat vana

vene keeles многолетний длительностью несколько лет, (о растениях:) такой, который растет и культивируется в три и более года,несколько лет
Vaata täielikku sõna lehte
austaja B2 noun

see, kes millessegi või kellessegi suhtub suurima lugupidamisega (ja seda oma tegevuses järgib),see, kes kedagi oma hinges armastab

vene keeles поклонник тот, кто относится к чему-либо или к кому-либо с наибольшим уважением (и придерживается этого в своей деятельности), тот, кто любит кого-то в своей душе
Vaata täielikku sõna lehte
luuletama B2 verb

luuletust või luuletusi kirjutama, värsse looma,fantaseerima, väljamõeldut rääkima;,valetama

vene keeles к стихотворению писать стихотворение или стихи, сочинять стихи, фантазировать, рассказывать выдумку;, лгать
Vaata täielikku sõna lehte
julgustav B2 adjective

julgust sisendav, tuge, toetust andev

vene keeles ободряющий внушающий мужество, опора, дающий поддержку
Vaata täielikku sõna lehte
hoiatama B1 verb

kui sa kedagi hoiatad, siis sa ütled või näitad talle, et keegi või miski on ohtlik

vene keeles остеречь когда ты кого-то предупреждаешь, ты говоришь или показываешь ему, что кто-то или что-то опасно.
Vaata täielikku sõna lehte
kallistama B1 verb

kui sa kedagi kallistad, siis sa paned oma käed talle ümber, et näidata, kuidas sa temast hoolid või teda armastad

vene keeles обнять когда ты обнимаешь кого-то, ты надеваешь на него руки, чтобы показать, как ты заботишься о нем или любишь его.
Vaata täielikku sõna lehte
ärgitama C1 verb

elavamale, tõhusamale tegevusele julgustama;,hoogu või indu andma,end millekski, mingiks tegevuseks valmis seadma, ettevalmistusi tegema;,midagi tegema hakkama

vene keeles призывы поощрять более оживленную, эффективную деятельность;, приступы или порывы давать,даваться на что-то, готовиться к какой-то деятельности, готовиться к подготовке;,что-то начинать делать
Vaata täielikku sõna lehte
tappev B2 adjective

täielik, äärmine, suurt kannatust põhjustav,kellegi surma põhjustav

vene keeles убийство полный, крайний, причиняющий большие страдания, вызывающий смерть кого-либо
Vaata täielikku sõna lehte
punetama B2 verb

punasena või punakana paistma, punane või punakas olema

vene keeles покраснение красным или краснокнижным светиться, красным или красноватым быть
Vaata täielikku sõna lehte
tarvilik B2 adjective

selline, mida või keda läheb mingil põhjusel vaja, mis on millegi jaoks oluline, vajaminev

vene keeles необходимое то, что или кого нужно по какой-то причине, что для чего-то важно, нужно
Vaata täielikku sõna lehte
suretama B2 verb

kellegi surma põhjustama;,millegi eksistentsi lõpetama;,midagi lämmatama, kustutama,(hambanärvi kohta:) talitlemisvõimetuks, valutuks tegema,suremas oleva haige eest hoolitsema, surijat hooldama, kellegi surma juures olema

vene keeles умереть причинять чью-то смерть;, прекратить существование чего-то;, что-то задушить, потушить, (о зубном нерве:) неосуществимо, обезвреживать, заботиться о умирающем больном, ухаживать за умирающим, находиться у чьей-то смерти
Vaata täielikku sõna lehte
mustanahaline B2 adjective

tumeda nahavärvusega inimene (algselt Aafrikas, hiljem ka Ameerikas ja mujal),tumeda nahavärvusega

vene keeles Чёрный человек с темным цветом кожи (изначально в Африке, потом и в Америке и за ее пределами), с темным цветом кожи
Vaata täielikku sõna lehte
kristall B2 noun

korrapärase struktuuriga, hrl hulktahukakujuline tahke keha,suure pliisisaldusega eriliselt särav klaas, mis hrl on ka lihvitud,kristallklaasist tehtud esemed, nt vaasid ja pokaalid

vene keeles кристалл регулярная структура, Mrl многоканальное твердое тело,с высоким содержанием свинца особо светлое стекло, которое Mrl также шлифовано, предметы из хрустального стекла, например, вазы и бокалы
Vaata täielikku sõna lehte
niinimetatud B2 adjective

selline, mis mis seab öeldava teatava kahtluse alla;,selle kohta, mis pole päris ametlik või mis seatakse teatava kahtluse alla

vene keeles т. н. такой, который ставит под определенный сомнение сказанное;,о том, что не совсем официальное или ставится под определенную сомнение
Vaata täielikku sõna lehte
lohutama B1 verb

kui sa kedagi lohutad, siis sa püüad tema muret, kurbust või leina vähendada, kergemaks teha

vene keeles Комфорт если вы кого-то утешаете, то постараетесь уменьшить его беспокойство, горе или скорбь, сделать легче
Vaata täielikku sõna lehte
soodustamine B2 noun

millelegi kaasa aitama, midagi soodsas vm suunas mõjutama

vene keeles поощрение чему-то способствовать, что-то воздействовать в выгодном и т.п.
Vaata täielikku sõna lehte
lollitama B2 verb

petma, segadusse viima, lolliks tegema,tembutama, nalja tegema, lolli mängima

vene keeles шалости обманывать, запутывать, дурить, дурить, шутить, играть дурака
Vaata täielikku sõna lehte
salvestama B1 verb

tegema nii, et andmed või tekst arvutis alles jääks, ei kaoks,kui näiteks kõne, muusika või saade salvestatakse, siis saab seda hiljem uuesti kuulata või vaadata

vene keeles рекорд сделать так, чтобы данные или текст оставались на компьютере, не терялись, если, например, звонок, музыка или передача записываются, то потом ее можно снова слушать или смотреть
Vaata täielikku sõna lehte
tervitama A2 verb

sõnade ja/või liigutuste abil näitama, et sa märkad kedagi või pead temast lugu;,tere ütlema,tervitusi, häid soove edasi andma

vene keeles добро пожаловать словами и/или движениями показать, что ты замечаешь кого-то или уважаешь его;,здравствуйте, приветствия, добрые пожелания передать
Vaata täielikku sõna lehte
patsutama C1 verb

(sõbralikkuse, tunnustuse, julgustuse, lohutuse, meelituse märgina) lahtise käega korduvalt kergelt ja pehmelt lööma

vene keeles похлопывание (в знак дружелюбия, признания, поощрения, утешения, приманивания) с открытой рукой неоднократно бить легко и мягко
Vaata täielikku sõna lehte
hõlbustama B2 verb

midagi kergendama, lihtsamaks, vähem vaeva nõudvaks tegema

vene keeles упрощать что-то облегчить, упростить, сделать менее трудным
Vaata täielikku sõna lehte
tulistama B1 verb

tegema nii, et relvast lendab kuul välja

vene keeles Стреляй сделать так, чтобы из оружия вылетела пуля
Vaata täielikku sõna lehte
tagasihoidlik B1 adjective

selline, kes enda saavutusi ja võimeid esile ei too;,vaikse iseloomu või käitumisega,lihtne, väike

vene keeles скромный такой, который не выделяет собственных достижений и способностей;,с тихим характером или поведением, простой, маленький
Vaata täielikku sõna lehte
tähtaeg B1 noun

aeg, enne mida peab midagi (valmis) tegema,kuupäev, enne mida peab midagi (valmis) tegema

vene keeles Крайний срок время, прежде чем что-то (готовое) нужно сделать,дата, до которой нужно что-то (готовое) сделать
Vaata täielikku sõna lehte
keevitama B2 verb

detailide servi sulamiseni kuumutades või surve abil liitma või lahutama

vene keeles Сварка нагревая края деталей до таяния, или с помощью давления соединять или разъединять
Vaata täielikku sõna lehte
start B1 noun

teatud spordivõistluse (näiteks jooksu või ujumise) algus;,vastav koht või signaal,see, kui lennuk, helikopter või rakett liikuma hakkab

vene keeles Начало начало определенного спортивного соревнования (например, бега или плавания);, соответствующее место или сигнал,это когда самолет, вертолет или ракета начинают движение
Vaata täielikku sõna lehte
juhitavus B2 noun

omadus olla juhitav, alluda juhtimisele

vene keeles управляемость способность быть управляемым, подчиняться управлению
Vaata täielikku sõna lehte
talitus B2 noun

asutus või selle struktuuriline alljaotus,asutus,kindlate tavade kohaselt sooritatav pidulik toiming,toiming, tegevus, askeldus,organismi toimimine, elundite vm üksuste talitlus

vene keeles служба учреждение или его структурное подведомственное учреждение, торжественное действие, действие, деятельность, суматоха, функционирование организма, функционирование подразделений органов и др.
Vaata täielikku sõna lehte
kinnitama B1 verb

millegi külge kinni panema,ütlema või näitama, et miski on tõsi või õige,õigeks või kehtivaks tunnistama

vene keeles Подтвердите что-то пристегнуть, сказать или показать, что что-то действительно или правильно, правильно или признать действительным
Vaata täielikku sõna lehte
varustama B2 verb

kellelegi või kuhugi midagi vajalikku andma, hankima

vene keeles снабжение кому-то или где-то дать что-то необходимое, закупить
Vaata täielikku sõna lehte
sillutama C1 verb

teed või pinnast sillutisega katma, prügitama või kivitama;,sel viisil teed siluma, tasandama, korda tegema

vene keeles мощение перекрывать дорогу или почву мостом, мусорить или закалывать;, таким способом проглаживать, выравнивать, приводить в порядок
Vaata täielikku sõna lehte
lohistama B2 verb

vastu maad vm aluspinda vedama;,sellist heli tekitades midagi tegema,(arvutis, tahvlis või telefonis:) ekraanil dokumenti, kausta, rakendust vms hiire või näpu abil ühest kohast teise vedama

vene keeles перемещать протащить по земле и т.п. подложку;, создавая такой звук, что-то делать, (на компьютере, доске или телефоне:) на экране перевозить документ, папку, приложение и т.п. с помощью мыши или пальца из одного места в другое
Vaata täielikku sõna lehte
toitlustama B2 verb

söömisega seonduvat korraldama, kedagi organiseeritult toitma

vene keeles питание организовать прием пищи, организованно кого-то накормить
Vaata täielikku sõna lehte
lavastama B1 verb

mingit teost ette valmistama, et seda publikule esitada

vene keeles на сцену подготовить какое-либо произведение для его представления зрителям
Vaata täielikku sõna lehte
näitama A1 verb

tegema nii, et keegi näeks midagi,(millegi asukohta) osutama, viitama,selgeks, arusaadavaks tegema

vene keeles указать сделать так, чтобы кто-то увидел что-то, (что-то указанное) указать, сослаться, ясно, сделать понятным
Vaata täielikku sõna lehte
tõsiseltvõetav B2 adjective

selline, keda või mida võib uskuda, kellega või millega tasub arvestada

vene keeles достоверно такой, кому или чему можно верить, с кем или с чем стоит считаться
Vaata täielikku sõna lehte
tutvustama B1 verb

kedagi kellelegi esitlema, kedagi tuttavaks tegema,millegi tundmatu kohta infot jagama

vene keeles Введение кого-то представить, кого-то познакомиться, поделиться информацией о чем-то неизвестном
Vaata täielikku sõna lehte
tagatis B1 noun

kinnisvara või midagi muud väärtuslikku, mille sa pead ära andma, kui ei suuda laenatud raha tagasi maksta

vene keeles гарантия недвижимость или что-то еще ценное, которое вы должны сдать, если не сможете вернуть заимствованные деньги
Vaata täielikku sõna lehte
talitlus C1 noun

organismi toimimine, tegevuses olemine, elundite vm üksuste talitlemine

vene keeles функция функционирование организма, пребывание в действии, отработка подразделений органов и др.
Vaata täielikku sõna lehte
tasakaalukas B2 adjective

(elusolendi kohta:) tasakaalus psüühikaga, ennast valitsev, rahulik;,seda väljendav

vene keeles Сбалансированный (о живом существе:) в равновесии с психикой, самодержавием, спокойным;, выражающим это
Vaata täielikku sõna lehte
parlamentaarne B2 adjective

(riigivalitsemisvormiga seoses:) seadusandliku võimu (parlamendi) kontrolli all toimuv, parlamendi otsustele, reformidele vm tuginev

vene keeles парламентский (в связи с формой государственного управления:) происходящее под контролем законодательной власти (парламента), опирающееся на решения парламента, реформы и т.п.
Vaata täielikku sõna lehte
pasta B1 noun

Itaalia päritolu toit, mis on tehtud jahust, veest ja vahel ka munadest. Pasta võib olla mitmesuguse (näiteks makaronide) kujuga,sellest tehtud toit,tainast meenutav pehme ja niiske segu

vene keeles паста Питание итальянского происхождения, сделанное из муки, воды, а иногда и яиц. Паста может иметь многообразную (например, макаронную) форму,из нее сделана пища, напоминающая тесто мягкую и влажную смесь
Vaata täielikku sõna lehte
käivitama B2 verb

masinat või mootorit käima panema, tööle panema,algatama, alustama (näiteks mingit projekti)

vene keeles Запуск запустить машину или двигатель, включить, инициировать, начать (например, какой-то проект)
Vaata täielikku sõna lehte
hoiustama B2 verb

järelevalve alla hoiule andma või hoidu panema (nt raha, mööblit, toiduaineid)

vene keeles депонировать передать под надзор или воздержаться (например, деньги, мебель, продукты питания)
Vaata täielikku sõna lehte
reostama B2 verb

keskkonda tööstuslike jäätmete, heitgaaside, heitvete vm ohtlike ainetega kahjustama,prahi, rämpsu, roojaga vms räpaseks, määrdunuks tegema

vene keeles Загрязнение обезвреживать окружающую среду опасными веществами промышленных отходов, отработавших газов, сточных вод и т.п., обеззараживать мусор, мусором, поломкой и т.п.
Vaata täielikku sõna lehte
kaotaja B1 noun

keegi, kes on mingis võistluses või mängus teistest nõrgem

vene keeles проигравший кто-то, кто в каком-то соревновании или игре слабее других
Vaata täielikku sõna lehte
õigustama B2 verb

põhjendama või selgitama mingit (halba) tegu või käitumist

vene keeles оправдывать обосновывать или объяснять какой-либо (плохой) поступок или поведение
Vaata täielikku sõna lehte
väntama C1 verb

vända abil midagi ringi ajama, liikuma panema, käivitama,jalgrattal sõitma;,pedaale sõtkuma,filmi, seriaali vms tegema, filmima

vene keeles кривошип с помощью крана что-то кружить, двигать, запускать, кататься на велосипеде;,педалей шить, снимать кино, сериал и т.п., снимать
Vaata täielikku sõna lehte
vapustama B2 verb

(ootamatult) tugevat muljet avaldama, psüühiliselt ülimalt mõjuma, äärmiselt hämmastama,vappuma panema, üles-alla kõigutama,(sisemiselt) ebakindlaks muutma

vene keeles потрясающий (неожиданно) произвести сильное впечатление, оказать наивысшее влияние психически, крайне поразиться, заставить пошатнуться, пошатнуться вверх-вниз, (внутренне) сделать неуверенными
Vaata täielikku sõna lehte

kindel õpetaja, kes mingi klassi eest vastutab

vene keeles глава класса уверенный учитель, который отвечает за какой-то класс
Vaata täielikku sõna lehte
katastroof A2 noun

suur hävitav õnnetus, näiteks maavärin või üleujutus

vene keeles Катастрофа крупная разрушительная авария, например, землетрясение или наводнение
Vaata täielikku sõna lehte
saastama B2 verb

keskkonda tööstuslike jäätmete, heitgaaside, heitvete vm ohtlike ainetega kahjustama

vene keeles загрязнение вредить окружающей среде опасными веществами промышленных отходов, выхлопных газов, сточных вод и т.п.
Vaata täielikku sõna lehte
itaallane B1 noun

Itaalia põhirahva liige;,Itaalia kodanik või elanik;,Itaalia päritolu inimene

vene keeles итальянец член основного народа Италии; гражданин или житель Италии; человек итальянского происхождения
Vaata täielikku sõna lehte
tüütama C1 verb

tüdimust tekitama;,kedagi vaevama, häirima, tülitama

vene keeles раздражающе раздражать;, кого-то мучить, беспокоить, беспокоить
Vaata täielikku sõna lehte
hävitama B1 verb

tegema nii, et midagi või kedagi enam ei ole

vene keeles уничтожить сделать так, чтобы ничего или никого больше не было
Vaata täielikku sõna lehte
varjutama B2 verb

midagi ära varjama, ära katma,(taimede kohta:) varju või kattega kaitsma,kõrvale või tagaplaanile tõrjuma,segama, rikkuma;,tuhmistama, ähmastama,tumendama;,toonima, varjundama,joonistust vm kujutist viirutamisega, tumedate värvidega kolmemõõtmeliseks tegema

vene keeles затмение что-то не скрывать, не прикрывать, (о растениях:) с тенью или покрытием защищать, на ухо или на задний план отталкиваться, смешивать, портить;, тушить, размывать,темнеть;, оттенять, оттенять, нарисовать и т.п. изображение с помощью лакования, сделать трехмерным с темными цветами
Vaata täielikku sõna lehte
tasu A2 noun

töö või teenuse eest saadav või makstav raha

vene keeles Плата деньги, получаемые или выплачиваемые за работу или услуги
Vaata täielikku sõna lehte

püsivaks muutma, (pidevalt, pikalt) ühesugusesse olekusse panema (ja nii hoidma)

vene keeles стабилизовать сделать постоянным, (постоянно, долго) поставить в одно и то же состояние (и так держать)
Vaata täielikku sõna lehte
kastan B1 noun

suurte lehtedega puu, mille otsas kasvavad pruunid ümmargused viljad,pruun ümmargune kõva koorega vili, mis kasvab selle puu otsas,see puu materjalina

vene keeles каштан дерево с большими листьями, на кончике которого растут коричневые круглые плоды,коричневый круглый плод с твердой корой, растущий на этом дереве,это дерево в качестве материала
Vaata täielikku sõna lehte
kõigutama B2 verb

ühtlaselt edasi-tagasi (või üles-alla) liigutama;,millegagi selliseid liigutusi tegema, midagi kõikuma panema,ebakindlaks muutma, vankuma panema

vene keeles трястись равномерно двигать туда-сюда (или вверх-вниз); с чем-то делать такие движения, что-то валить,неустойчиво делать, упираться
Vaata täielikku sõna lehte
ummistama B2 verb

kinniseks, millestki täidetuks, läbipääsutuks tegema, umbe ajama

vene keeles засорение закрытыми, чем-то исполненными, непроходимыми, загнанными
Vaata täielikku sõna lehte
tapeet B1 noun

spetsiaalne paber, millega kaetakse toa seinu

vene keeles обои специальная бумага, которой покрываются стены комнаты
Vaata täielikku sõna lehte

kellegagi ühendusse astuma või suhtlema hakkama, kellegagi kokku puutuma

vene keeles контачить с кем-то вступать в связь или общаться, с кем-то контактировать
Vaata täielikku sõna lehte
nakatama B2 verb

haigusetekitajaid edasi andma, nakkust põhjustama,arvutiviirust edasi andma,kedagi kaasa kiskuma, oma võimusse võtma, millekski mõjustama

vene keeles заражать передавать возбудители, вызывать инфекцию, передавать компьютерный вирус, кого-то с собой рвать, брать в свои полномочия, на что-то воздействовать
Vaata täielikku sõna lehte
märgatavalt B1 adverb

sel määral, mida kohe märkab, tähele paneb

vene keeles явно в той степени, которую сразу замечает, замечает
Vaata täielikku sõna lehte
halastama B2 verb

kellelegi armu heitma, kedagi säästma, kellegi häda leevendama,(imestust, üllatust või ehmatust väljendavais hüüatustes)

vene keeles пощадить кого-то пощадить, кого-то сберечь, кого-то успокоить, (в восклицаниях, выражающих удивление, удивление или ужас)
Vaata täielikku sõna lehte
vastane B1 noun

see, kes on kellegi või millegi vastu,see, kelle vastu sõditakse,võistleja (mängus, võistlustel)

vene keeles соперник тот, кто против кого-то или чего-то, тот, против кого воюют, соперник (в игре, в соревнованиях)
Vaata täielikku sõna lehte
taanlane B1 noun

Taani põhirahva liige;,Taani kodanik või elanik;,Taani päritolu inimene

vene keeles датчанин член основного народа Дании;,Гражданин или житель Дании;,Человек датского происхождения
Vaata täielikku sõna lehte
kortsutama B2 verb

riiet, paberit vm kägardama, nii et see kortsu läheb, kattub joonte, voltidega

vene keeles складка ткань, бумагу и т.п. загустить, так что она уходит в морщину, совпадает с линиями, складками
Vaata täielikku sõna lehte
poetama C1 verb

midagi kuhugi märkamatult, vargsi panema;,midagi (osadena eralduvat) langeda laskma,(sõitjate väljalaskmise kohta sõidukist),märkamatult, tasahilju kuhugi minema, istuma vms,põgusalt, möödaminnes, tagasihoidlikult midagi (vahele, sekka) ütlema,artiklisse vm kirjatöösse midagi (vahele) paigutama,seemneid kaunadest, teri viljapeadest eraldama

vene keeles магазин что-то где-то незаметно, воровать; что-то (отделившееся частями) опускать, (о выпуске пассажиров из транспортного средства), незаметно, потихоньку куда-то уходить, сидеть и т.п., мимо, скромно что-то (между, между собой) сказать, в статью и т.п. в сочинительскую работу что-то (между) размещать, семечки из бобовых, зернышки из зерновых голов отделять
Vaata täielikku sõna lehte
mäletama A2 verb

kui sa varasemast ajast midagi või kedagi mäletad, siis sul on need asjad või inimesed mälus, meeles

vene keeles помнить если ты помнишь что-то или кого-то из прошлого, то у тебя эти вещи или люди в памяти, в памяти
Vaata täielikku sõna lehte
taotlusvoor B2 noun

projektirahastuse vm taotlemise üks järke

vene keeles запрос заявок одна из очередей заявки на проектное финансирование и т.п.
Vaata täielikku sõna lehte
taimne B2 adjective

taimedest, taimeriigist pärit, taimedest või taimedelt saadav;,taimele omane

vene keeles травяные получаемые от растений, растительного происхождения, растений или растений;, присущие растению
Vaata täielikku sõna lehte
turustama B2 verb

kaupa tootjalt tarbijani viima, kaupa müügile laskma

vene keeles Рынок товаров от производителя до потребителя, выпускать товары на продажу
Vaata täielikku sõna lehte
tagune B2 adjective

teatud aja taha ulatuv, teatud arvu aastate, nädalate vm ajaühiku võrra varem toimunud,millegi taga asetsev,ala, mis asetseb millegi taga

vene keeles задняя часть площадь, выходящая за определенное время, на определенное количество лет, недель и т.п. ранее состоявшаяся, за чем-то расположенная, зона, расположенная за чем-то
Vaata täielikku sõna lehte
tabloo B2 noun

kaugelt nähtav (valguskirjadega) vahetatavate teadete tahvel, nt spordivõistlustel, lennujaamas

vene keeles таблу "дальне видимая" (с световыми письмами) доска для сменных сообщений, например, на спортивных соревнованиях, в аэропорту
Vaata täielikku sõna lehte
püstitama B1 verb

eesmärki, küsimust, probleemi vms esitama,spordis: saavutama,ehitama, rajama

vene keeles строить цели, вопроса, проблемы и т.п., в спорте: достичь, построить, построить
Vaata täielikku sõna lehte
nafta B2 noun

looduslik maakoores leiduv mitmesugustest süsivesinikest koosnev hrl tume õlijas aine, üks olulisemaid maavarasid

vene keeles нефть натуральное вещество из различных углеводородов, содержащееся в земной коре, г-н темное маслянистое вещество, одно из важнейших полезных ископаемых
Vaata täielikku sõna lehte
rüüstama C1 verb

tahtlikult lõhkuma ja hävitama, väärtuslikust paljaks röövima

vene keeles Добыча умышленно ломать и уничтожать, похищать ценную
Vaata täielikku sõna lehte
niisutama B2 verb

(vähesel määral) märjaks tegema, vajalikku niiskust andma,kastmisseadme, kanali vms abil mulda taimekasvuks vajaliku veega varustama

vene keeles орошение (в малой степени) мочить, давать необходимую влагу, снабжать почву водой, необходимой для растительного роста с помощью полива, канала и т.п.
Vaata täielikku sõna lehte
mõistatus B1 noun

mänguna küsitav keeruline küsimus, millel on üllatav vastus,salapärane sündmus või olukord, mida ei saa seletada

vene keeles Тайна сложный вопрос, задаваемый в качестве игры, с удивительным ответом, загадочным событием или ситуацией, которую нельзя объяснить
Vaata täielikku sõna lehte

hoolitsema lapse eest, kuni ta täiskasvanuks saab

vene keeles повзрослей ухаживать за ребенком до тех пор, пока он не повзрослеет
Vaata täielikku sõna lehte
riputama B1 verb

ülemisest osast midagi kuskile kinnitama, nii et see jääb rippuma

vene keeles вешать из верхней части что-то где-то закрепить, так что остается висеть
Vaata täielikku sõna lehte
liigitama B2 verb

mingite tunnuste alusel liikideks või rühmadeks jaotama, teatud liiki või rühma paigutama

vene keeles классификация подразделять на виды или группы по каким-либо признакам, размещать определенные виды или группу
Vaata täielikku sõna lehte
halvustama B2 verb

halvaks pidama;,(sõnadega) halba varju heitma, maha tegema

vene keeles унижать плохо считать; (словами) бросать тень, снимать
Vaata täielikku sõna lehte

see, kes on alla kirjutanud (hrl kirja, artikli vms kirjutaja väljendusena iseenese kohta)

vene keeles подписант тот, кто подписал (Мистер письмо, статья и т.п. в выражении самого себя)
Vaata täielikku sõna lehte
rõõmustama A2 verb

kellelegi rõõmu tegema, kedagi rõõmsaks muutma,rõõmu tundma, rõõmus olema;,rõõmsaks muutuma

vene keeles радоваться кому-то радоваться, кого-то радовать, радоваться, радоваться;,радоваться
Vaata täielikku sõna lehte
taevane B2 adjective

taevalaotusega seotud,taevariigi ja jumalustega seotud, taevariigis asuv, sealsetelt jõududelt pärinev,(esineb tunderõhulistes hüüatustes, väljendab ehmatust, imestust, üllatust, hädaldust vm),(taevaelaniku, jumaluse kohta),suurepärane, võrratu, oivaline

vene keeles Небесный аффилированные с небоскребом, связанные с небесной державой и божествами, расположенные в царстве небесном, исходящие от сил там, (выступают в ощутимых восклицаниях, выражают ужас, удивление, удивление, смуту и т.п.), (о жителе неба, божестве),отлично, бесподобно, озорно
Vaata täielikku sõna lehte
taaskasutus B2 noun

pakendite, paberi jt jäätmete ümbertöötamine toormaterjaliks ja seekaudu nende uus kasutussevõtt,vana asja kasutuselevõtt (ühtlasi seda kohendades ja disainides), asjade uuesti kasutamine,keskus, kuhu saab tuua edasimüügiks või abivajajatele jagamiseks vanu, kasutatud asju

vene keeles Переработка переработка упаковок, бумаги и др. отходов в сырые материалы и, соответственно, их новый прием в эксплуатацию, ввод в эксплуатацию старой вещи (при корректировке и дизайне однородной), повторное использование вещей, центр, в который можно принести старые, подержанные вещи для перепродажи или раздачи нуждающимся
Vaata täielikku sõna lehte
hüvitama B2 verb

rahalist kulu tasa tegema, kellegi kulusid korvama,midagi heaks tegema, millegagi tasa tegema või tasakaalustama

vene keeles компенсировать компенсировать финансовые расходы, компенсировать чьи-то расходы, что-то сделать, что-то компенсировать или сбалансировать
Vaata täielikku sõna lehte
ajastama B2 verb

soovitud ajahetkele suunama, ajaliselt sobitama

vene keeles к расписанию направление на желаемый момент времени, согласование во времени
Vaata täielikku sõna lehte
meenutama B1 verb

kui sa tuletad midagi meelde, siis sa kutsud unustatud asja mälus uuesti esile,millegi poolest sarnane olema

vene keeles Отзыв если ты что-то напоминаешь, то вновь вызываешь забытое в памяти дело, чем-то похожее
Vaata täielikku sõna lehte
tagavara B1 noun

miski, mida kasutatakse hiljem, vajaduse korral

vene keeles запасной что-то, которое будет использоваться позднее, в случае необходимости
Vaata täielikku sõna lehte
andestama B1 verb

kui sa kellelegi midagi andeks annad / andestad, siis sa ei ole tema peale pahane

vene keeles Прости если ты кому-то что-то прощаешь или прощаешь, ты не обижаешься на него.
Vaata täielikku sõna lehte

mõttes millestki või kellestki pilti, ettekujutust looma

vene keeles воображать в смысле чего-то или кого-то изобразить, создать представление
Vaata täielikku sõna lehte
annetaja B2 noun

see, kes on millegi heaks annetanud, annetuse tegija

vene keeles Донор тот, кто пожертвовал на что-то, тот, кто сделал пожертвование
Vaata täielikku sõna lehte
alistama B2 verb

vaenlase vastupanu murdma (sõjas, võitluses);,kellestki või millestki võitu saama, oma tahtele, mõjule allutama,võistlusel kedagi võitma;,senist tulemust ületama, eesmärgiks seatud tulemust saavutama,(grammatikas:) lauses süntaktiliselt sõltuvaks tegema

vene keeles покорять сломить сопротивление противника (на войне, в борьбе); победить кого-либо или что-либо, подчинить своей воле, влиянию, победить кого-то на конкурсе; преодолеть результат, достичь поставленного результата, (в грамматике:) сделать синтаксически зависимым в предложении
Vaata täielikku sõna lehte
summutama C1 verb

heli, häält vaiksemaks tegema, kuuldavust vähendama,tuld, hõõgumist, valgust vähendama või kustutama,midagi (ära) varjama või peitma, tuhmi(ma)ks või maheda(ma)ks tegema,tahet, tundeid vms maha suruma, tagasi hoidma

vene keeles приглушение звук, звук тише, снижать слышность, огонь, тление, снижение или гашение света, что-то (открыть) или спрятать, тусклые (я) кс или мягкий (я) кс делать,хоть, чувства и т.п., сдерживать
Vaata täielikku sõna lehte
teostamatu B2 adjective

selline, mida pole võimalik teoks teha, täide viia

vene keeles невозможно такой, который невозможно воплотить в жизнь, осуществить
Vaata täielikku sõna lehte
vaimustama B2 verb

ülimalt meeldima, meeleülendust tekitama, vaimustusse viima

vene keeles восторг в высшей степени понравиться, вызвать чувство чувства, привести в восторг
Vaata täielikku sõna lehte
võpatama C1 verb

(elusolendi kohta:) ehmatusest, külmatundest vms korraks võppuma, tugevasti tuksatama;,(eluta asja kohta:) nt löögist korraks edasi-tagasi liikuma,(asendi vm järsu muutuse kohta)

vene keeles вздрогнуть (о живом существе:) от ужаса, ощущения холода и т.п. ненадолго вздрогнуться, сильно прощупать;, (живите о деле:) например, от удара ненадолго двигаться туда-сюда, (о резком изменении положения и т.п.)
Vaata täielikku sõna lehte
resultaat B2 noun

(sihikindla) tegevuse või mingi protsessi tagajärg

vene keeles результат Результат (целеустойчивой) деятельности или какого-либо процесса
Vaata täielikku sõna lehte

tasu või maksu kindlaksmääratud suurus,(millegi kindla, normiks oleva kohta)

vene keeles такса (определенная цена) установленная величина вознаграждения или налога, (на что-то определенное, являющееся нормой)
Vaata täielikku sõna lehte
ta A1 pronoun

tähistab isikut, kes ei ole kõneleja ega kuulaja

vene keeles он обозначает лицо, не являющееся оратором и слушателем
Vaata täielikku sõna lehte
töötaja A2 noun

inimene, kellele tema töö eest makstakse

vene keeles Сотрудник человека, которому платят за его работу
Vaata täielikku sõna lehte
lennutama B2 verb

(siia-sinna) lendama panema, lennata laskma;,läbi õhu liikuma ja kuhugi langema panema,lennukiga viima,(kiiresti) mingisse olukorda viima,midagi hoogsalt (välja) ütlema

vene keeles летать (сюда-то) заставить летать, летать;, через воздух двигаться и куда-то падать, на самолете везти, (скорее) доводить до какой-то ситуации, что-то стремительно (высказывать)
Vaata täielikku sõna lehte
vaatamata B1 preposition

millelegi vastupidi;,millelegi mitte tähelepanu pöörates

vene keeles вопреки чему-то наоборот;, ни на что не обращая внимания
Vaata täielikku sõna lehte
tavatu C1 adjective

tavalisest, harjumuspärasest erinev, millegi poolest isesugune või erakordne

vene keeles необычные отличается от обычной, привычной, чем-то самобытной или исключительной
Vaata täielikku sõna lehte
rääkimata B2 adverb

osutab sellele, mille kohta kehtib eespool väidetu endastmõistetavalt

vene keeles Не говоря уже о том, что указывает на то, в отношении чего относится заявленное выше само собой разумеющееся
Vaata täielikku sõna lehte
jälitama B2 verb

taga ajama, (luurates, nuhina) kannul käima,taanduvale vastasele selle lõplikuks purustamiseks peale tungima

vene keeles стебель гнаться за ним (разведчиком, шпионом), наступать на отступающего оппонента, чтобы его окончательно разбить.
Vaata täielikku sõna lehte
taidlus C1 noun

asjaarmastajate loominguline tegevus mingil kunstialal

vene keeles тайдус творческая деятельность любителей вещей в какой-то сфере искусства
Vaata täielikku sõna lehte
vajutama B1 verb

midagi sissepoole või allapoole lükkama, näiteks sõrmega või jalaga

vene keeles Пресса что-то толкать внутрь или вниз, например, пальцем или ногой
Vaata täielikku sõna lehte
taskuraha B1 noun

raha väiksemateks igapäevakulutusteks

vene keeles карманные деньги средств на меньшие повседневные расходы
Vaata täielikku sõna lehte
õnnistama C1 verb

Jumala, taevaste jõudude armu jagama, õnnistust kinkima;,midagi (jumalikku, üleloomulikku, väga head) osaks saada laskma, sel viisil kedagi õnnelikuks, väljavalituks tegema,midagi suures koguses osaks saada laskma,kedagi ohtrate (vande)sõnadega märgistama, sel viisil sõimama,rituaalse toiminguga (nt palvega, ristimärgi tegemisega) kellelegi või millelegi Jumala õnnistust paluma või soovima,vaimulikuametisse pühitsema,kedagi väga tänama või kiitma

vene keeles Благослови Разделять благодать Бога, небесных сил, дарить благословение; что-то (божественное, сверхъестественное, очень хорошее) пустить на долю, таким образом сделать кого-то счастливым, избранным, что-то в большом количестве стать частью, кого-то значить обилием (заговорными) словами, таким образом ругать, ритуальным действием (например, молитвой, совершением крестного знака) кому-то или к чему-то просить или желать, освящать в духовной профессии, кого-то очень благодарить или хвалить
Vaata täielikku sõna lehte
nõutav B2 adjective

millekski hädavajalik, selline, milleta ei saa miski toimuda,selline, mida paljud tahavad saada, paljude poolt hinnatud

vene keeles Обязательно для чего-то неотложного, такого, без которого ничего не может произойти, такого, что многие хотят получить, оцененного многими
Vaata täielikku sõna lehte
põletama B1 verb

tulega hävitama;,tules põleda laskma,valguse või sooja saamiseks põleda laskma,kui miski põletab, siis see on väga kuum ja teeb haiget

vene keeles жечь огнем уничтожать;,в огне - дать гореть, чтобы получить свет или тепло, пусть горит, если что-то жжет, то это очень горячо и больно
Vaata täielikku sõna lehte
edastama B1 verb

kui keegi edastab mingit informatsiooni, siis ta annab selle kellelegi edasi

vene keeles передавать если кто-то передает какую-то информацию, он передает ее кому-то.
Vaata täielikku sõna lehte

inimene, kes on loobunud liha söömisest ja toitub põhiliselt taimetoidust

vene keeles вегетарианский человек, отказавшийся от употребления мяса и питающийся в основном вегетарианским питанием
Vaata täielikku sõna lehte
minetama C1 verb

(lootust, oskust, ohutunnet vms) kaotama, (sellest) ilma jääma

vene keeles обморок (надежды, умения, чувства безопасности и т.п.) утратить, (от этого) лишиться
Vaata täielikku sõna lehte

oma emotsioone või suhtumist näost, ilmest näha laskma

vene keeles чтобы показать свои эмоции или отношение к лицу, виду дать увидеть
Vaata täielikku sõna lehte
kadestama B2 verb

kellegi peale, millegi pärast kade olema, kadedust tundma ja seda ilmutama

vene keeles завидовать на кого-то завидовать, завидовать и проявлять это
Vaata täielikku sõna lehte
tahke B1 adjective

kõva, püsiva kujuga, mitte vedel (ega gaasi kujul)

vene keeles твёрдый твердой, устойчивой формы, а не жидкой (и в виде газа)
Vaata täielikku sõna lehte

määrama, käskima, korraldust andma,eeskujuks, näiteks kirjutama

vene keeles назначать назначать, приказывать, распоряжаться, для примера, например, писать
Vaata täielikku sõna lehte
irvitama C1 verb

pilkavalt, üleolevalt, kahjurõõmsalt vms moel naerma;,selliselt naerdes või mõnitades millestki või kellestki rääkima,poollahti, irvakil olema

vene keeles улыбка издевательски, снисходительно, безвредно и т.п. смеясь, насмехаясь над чем-то или над кем-то говорить,
Vaata täielikku sõna lehte
kapital B2 noun

rahasumma, omand vm (varaline) väärtus, mida saab kasutada tulu saamiseks, lisaväärtuse loomiseks (nt seadmed, kinnisvara, oskusteave),(suurem) rahasumma, rahaline varandus;,väärtuslik omadus või asi

vene keeles капитал сумма денег, собственность и т.п. (имущественная) стоимость, которые могут быть использованы для получения дохода, создания добавленной стоимости (например, оборудование, недвижимость, ноу-хау), (большая) сумма денег, денежное состояние;
Vaata täielikku sõna lehte
aitama A1 verb

kellelegi midagi kasulikku tegema, abiks olema,sõna, millega ütleme, et mingi tegevus tuleb lõpetada

vene keeles помочь кому-то что-то полезное сделать, помочь,слово, которым мы говорим, что какие-то действия надо прекратить
Vaata täielikku sõna lehte
tagasi A1 preposition

selja taha jäävas suunas;,vastupidises suunas,endise omaniku kätte;,uuesti endisesse olukorda või endises olukorras,vastusena kellegi tegevusele,teatud ajavahemiku võrra mineviku suunas

vene keeles Назад в уходящем за спиной направлении;, вопреки, в руки прежнего собственника;, в новое прежнее положение или в прежней ситуации, в ответ на чьи-то действия, на определенный период времени в сторону прошлого
Vaata täielikku sõna lehte
taim A1 noun

organism, mis kasvab maa seest välja, näiteks puu või lill

vene keeles растение организм, который вырастает из земли, например дерево или цветок
Vaata täielikku sõna lehte
armastama A1 verb

kui sa kedagi armastad, siis sul on selle inimese vastu tugev hea tunne ja see inimene on sulle väga tähtis ja kallis,kui sa midagi armastad, siis see asi või tegevus meeldib sulle väga

vene keeles любовь если ты любишь кого-то, у тебя есть сильное хорошее чувство к этому человеку, и этот человек очень важен и дорог тебе, если ты любишь что-то, то тебе очень нравится эта вещь или деятельность.
Vaata täielikku sõna lehte
noogutama B2 verb

pead üles ja alla liigutama, tavaliselt selleks, et vastata mingile küsimusele "jah" või väljendada nõusolekut

vene keeles кивать нужно двигаться вверх и вниз, как правило, чтобы ответить на какой-то вопрос "да" или выразить согласие
Vaata täielikku sõna lehte
loputama B2 verb

pestut pesuaine eemaldamiseks veega üle uhtma või vees edasi-tagasi liigutama;,veega üle uhtes kergelt pesema või puhastama,(desinfitseeriva või raviva uhtmise kohta)

vene keeles полоскать моющие моющие средства для удаления моющих веществ смывать водой или перемещать их туда-сюда в воде;, слегка промывать или чистить, промывая водой, (о дезинфицирующем или лечебном промывании)
Vaata täielikku sõna lehte
tavatsema B2 verb

kellelgi kombeks, tavaks olema, tavatsema

vene keeles практиковать кому-то по нраву, по обыкновению, по обыкновению
Vaata täielikku sõna lehte
soovitama A2 verb

andma kellelegi nõu, et ta peaks midagi tegema või et mingi asi on hea

vene keeles советовать давать кому-то советы, что он должен что-то делать или что-то хорошее
Vaata täielikku sõna lehte
erutama B2 verb

tunnetele, meeltele, kujutlustele tugevasti mõjuma, meeli üles kihutama;,ärevaks, rahutuks tegema,sugukihu ergutama, seksuaalselt üles kütma

vene keeles возбуждать усиленно воздействовать на чувства, умы, воображения, будоражить умы;
Vaata täielikku sõna lehte
palgatase B2 noun

töötasu suurus (teatava valdkonna) palgasüsteemi osana

vene keeles уровень оплаты труда размер заработной платы (в определенной сфере) в рамках системы оплаты труда
Vaata täielikku sõna lehte
vägistama B2 verb

vastu teise inimese tahtmist temaga seksuaalsesse vahekorda astuma

vene keeles насиловать против желания другого человека вступить с ним в сексуальную связь
Vaata täielikku sõna lehte
tsitaat B2 noun

sõnasõnaline väljavõte tekstist (hrl viitega autorile või allikale)

vene keeles цитирование словесная выписка из текста (грл со ссылкой на автора или источник)
Vaata täielikku sõna lehte
tahtejõuline B2 adjective

suure tahtejõuga,seda väljendav;,(lõua kohta:) tugev ja esileulatuv

vene keeles упрямый с высокой силой воли, выражающей это;, (о челюсти:) сильная и выступающая
Vaata täielikku sõna lehte
valmistama A2 verb

(valmis) tegema, eriti toote või söögi kohta,(tunnet) tekitama, esile kutsuma

vene keeles Готовьтесь (готов) делать, особенно о продукте или еде, вызывать (чувство)
Vaata täielikku sõna lehte
ilmutama B1 verb

oma käitumise või olekuga midagi välja näitama,raamatut, ajalehte, ajakirja või plaati välja andma,fotot paberil nähtavaks muutma

vene keeles раскрыть показать что-то своим поведением или состоянием, издать книгу, газету, журнал или пластинку, сделать фото видимым на бумаге
Vaata täielikku sõna lehte
kangutama B2 verb

midagi (edasi-tagasi liigutades) omalt kohalt lahti või välja murdma,(tegevuse kohta, mis nõuab suurt pingutust),(kellegi vallandamist või äraajamist taotlevate toimingute kohta)

vene keeles расспрос что-либо (передвигая вперед или назад) открещиваться или отрываться от своего места (о деятельности, требующей больших усилий), (о действиях, требующих увольнения или отстранения кого-либо)
Vaata täielikku sõna lehte
tants A1 noun

liigutused ja sammud, mida sa muusikalise pala saatel teed

vene keeles танец движения и шаги, которые вы делаете под музыкальную композицию
Vaata täielikku sõna lehte
vastama A1 verb

midagi ütlema (või kirjutama) vastuseks küsimusele või ettepanekule,vastu kirjutama kellelegi, kes sulle kirja, sõnumi vms on saatnud,kooskõlas olema, sobima

vene keeles ответьте что-то сказать (или написать) в ответ на вопрос или предложение,против написать тому, кто прислал тебе письмо, сообщение и т.п., быть согласованным, соответствовать
Vaata täielikku sõna lehte
lajatama C1 verb

korraks lühidalt ja valjusti kõlama;,sellist heli tekitades lööma, kukkuma vms,(ereda päikesekiirguse kohta),midagi järsult ütlema

vene keeles шлёпнуть ненадолго коротко и громко звучать;,при создании такого звука бить, падать и т.п., (о ярком солнечном излучении),что-то резко сказать
Vaata täielikku sõna lehte
seletama B1 verb

kellelegi midagi selgeks, arusaadavaks tegema

vene keeles пояснять кому-то что-то прояснить, сделать понятным
Vaata täielikku sõna lehte
pingutama B1 verb

millegi saavutamiseks vaeva nägema, kõvasti energiat kulutama

vene keeles постарайтесь трудиться ради чего-то, упорно тратить энергию
Vaata täielikku sõna lehte
tahtma A1 verb

kui sa midagi tahad, siis sul on tugev vajadus või soov midagi saada, teha või saavutada

vene keeles хочу если ты чего-то хочешь, то у тебя есть сильная потребность или желание что-то получить, сделать или добиться
Vaata täielikku sõna lehte
karastama B2 verb

metallide ja nende sulamite kõvadust tõstma tugeva kuumutamise ja seejärel järsu jahutamisega (külmas vees või õlis)

vene keeles Харден повышать твердость металлов и их сплавов путем сильного нагрева, а затем резкого охлаждения (в холодной воде или масле)
Vaata täielikku sõna lehte
osatama C1 verb

kellegi sisimas hoitud, varjatud kohta puudutama või seda (sõnadega, tegudega) ärritama, sel viisil haiget tegema,omavahelises suhtluses kedagi õrritama, mõnitades jäljendama

vene keeles мастерство кого-то в глубине души, прикоснуться к скрытому месту или расстроить его (словами, поступками), таким образом навредить, в своем взаимодействии кого-то дразнить, насмехаясь над подражанием
Vaata täielikku sõna lehte
tarduma C1 verb

(vedela, pehme aine kohta:) hrl jahtudes tahkeks, kõvaks muutuma,(väljendites hirmu, ehmatuse vms emotsionaalse seisundi kohta),kangestuma, jäigastuma;,(muu kohta:) liikumatuks, paigale jääma

vene keeles Тардума (о жидком, мягком веществе:) грн, остывая, становится твердым, (в выражениях о эмоциональном состоянии страха, испуга и т.п.), закаливаться, застывать;, (о другом:) неподвижно, оставаться на месте
Vaata täielikku sõna lehte

kuskilt mingit teksti endale üles kirjutama,kuskilt või kellegi tööst salaja vastuseid enda töösse kirjutama

vene keeles Запишите где-то написать себе какой-то текст, где-то или из чьей-то работы тайно написать ответы в свою работу
Vaata täielikku sõna lehte
toetav B2 adjective

moraalseks vms abiks olev, poolt olemisega tuge pakkuv

vene keeles ободряющий моральной и т.п., оказывающей поддержку при наличии
Vaata täielikku sõna lehte

kunstiteost, hoonet, mööblit vms endisel, algsel kujul taastama

vene keeles восстановить произведение искусства, здание, мебель и т.п. восстановить в прежнем, первоначальном виде
Vaata täielikku sõna lehte
tühistama B1 verb

teatama, et miski (näiteks kohtuotsus, leping, tellimus) enam ei kehti

vene keeles Отмена сообщить, что ничего (например, решение суда, договор, подписка) больше не действует
Vaata täielikku sõna lehte
lehvitama B2 verb

midagi õhus edasi-tagasi või üles-alla liigutama,kätt õhus edasi-tagasi liigutama, näiteks selleks, et hüvasti jätta või tervitada

vene keeles помахать что-то в воздухе двигаться туда-сюда или вверх-вниз, рукой двигаться в воздухе туда-сюда, например, чтобы попрощаться или поприветствовать
Vaata täielikku sõna lehte
nostalgiline B2 adjective

midagi, hrl kauget, kättesaamatut valuliselt igatsev

vene keeles ностальгический что-то, г-н дальний, недосягаемый болезненно
Vaata täielikku sõna lehte
tasapisi B2 adverb

otsekui märkamatult, väikeste osade kaupa, mitte kohe või korraga

vene keeles постепенно как бы незаметно, небольшими частями, а не сразу или сразу
Vaata täielikku sõna lehte
paratamatu B2 adjective

selline, mida ei saa vältida ega ära hoida, mis toimub meist sõltumata;,ilmtingimata vajalik

vene keeles неизбежно такой, который не может быть предотвращен или предотвращен, который происходит независимо от нас;
Vaata täielikku sõna lehte

milleski tahtlikult liiale, hrl üle lubatud piiride minema,(seksuaalse väärkohtlemise kohta)

vene keeles злоупотреблять в чем-то умышленно завышенном, м-рль за пределы допустимого, (о сексуальном насилии)
Vaata täielikku sõna lehte
hajutama C1 verb

laiali valguma sundima, laiali ajama või paigutama,eemale peletama või tõrjuma

vene keeles рассеяние распускать, разгонять или размещать, отпугивать или отталкивать
Vaata täielikku sõna lehte
ujutama B2 verb

kedagi või midagi ujuma panema, ujuda laskma,maa-alasid, ruume veega katma

vene keeles Наводнение кого-то или что-то заставить купаться, пускать в плавание, земли, помещения покрывать водой
Vaata täielikku sõna lehte
mõistatama B2 verb

millelegi mõttes lahendust otsima, milleski (oletamisi) selgusele jõuda püüdma,mõistatusele vm teravmeelsele, kujundlikule küsimusele vastust otsima

vene keeles загадочный в чем-то искать решение, в чем-то (предположительно) разобраться, в загадке и т.п. искать ответ на остроумный, образный вопрос
Vaata täielikku sõna lehte
vaigistama C1 verb

rahustama, rahunema sundima;,maha suruma,häält, heli vaikse(ma)ks tegema,(tunde, aistingu vms kohta:) leevendama, kustutama

vene keeles Немой успокоить, заставить успокоиться;,давить,голосу, звук сделать тихий (я) кс, (на занятия, ощущения и т.п.) смягчить, потушить
Vaata täielikku sõna lehte
helistama A1 verb

kellegagi telefoni teel ühendust võtma, telefonikõnet võtma,kella või uksekella abil heli tekitama, et millestki märku anda

vene keeles звонить связаться с кем-либо по телефону, позвонить по телефону, вызвать звук с помощью часов или дверных часов, чтобы что-то сигнализировать.
Vaata täielikku sõna lehte
seostama B2 verb

omavahel (mõttelise, sisulise) seosega ühendama, vastamisi sõltuvusse panema

vene keeles связать с соединить друг с другом (смысленную, содержательную) связь, поставить в зависимость друг от друга
Vaata täielikku sõna lehte
seljataha B2 adverb

ajaliselt või ruumiliselt mööda, läbituks;,tahapoole,(kellegi edestamise või ületamise kohta),(kellegi, millegi) toeks, toetajaks

vene keeles назад временным или пространственным обгоном, пройденным;,назад, (о преодолении или преодолении кого-либо), (кому-то, чему-то) опорой, сторонником
Vaata täielikku sõna lehte
kriimustama B2 verb

mingi kõva, terava asjaga kriipsukujulisi kahjustusi tekitama;,sel viisil kahjustama või vigastama,nahka marraskile kiskuma, hrl millegi vastu kukkudes;,sel viisil (vähesel määral) vigastama

vene keeles царапать нанесение какого-то жесткого, острого повреждения в виде штрихов; нанесение какого-либо повреждения или повреждения, порча кожи на марраски, падение грн против чего-либо; нанесение (в незначительной степени) травмы;
Vaata täielikku sõna lehte
tähistama A2 verb

millegi puhul pidulikku üritust korraldama,mingit märki kuhugi panema,millegi märgiks olema, millelegi viitama

vene keeles отмечать что-то устраивать праздничное мероприятие, какой-то знак где-то поставить, в чем-то быть знаком, на что-то ссылаться
Vaata täielikku sõna lehte
sikutama C1 verb

(tugevasti, pingutusega, hoogsalt) tõmbama;,tõmmates midagi (järel) vedama vm tegema

vene keeles перетягивание (сильно, с усилием, с размахом) тянуть;, тянув что-то (после) возить и т.п.
Vaata täielikku sõna lehte
viivitama B2 verb

midagi mitte kohe või mitte õigel ajal tegema, millegi tegemisega ülearu kaua ootama,edasi lükkama, millegi viibimist põhjustama

vene keeles Задержка ничего не делать сразу или не вовремя, не ждать лишний раз, отложить, чем-то вызвать нахождение
Vaata täielikku sõna lehte
tasuta A2 adverb

selline, mille eest ei pea raha maksma,ilma raha maksmata;,tasuta

vene keeles бесплатно такой, за который не нужно платить деньги, без оплаты денег;,бесплатно
Vaata täielikku sõna lehte
installima B2 verb

elektroonilist seadet või tarkvara paigaldama, sel viisil seadet töökorda seadma

vene keeles установить установить электронное устройство или программное обеспечение, таким образом привести устройство в рабочее состояние
Vaata täielikku sõna lehte
eeldatavasti C1 adverb

(kõigi) eelduste kohaselt, suure tõenäosusega

vene keeles предположительно (всех) предположений, с высокой вероятностью
Vaata täielikku sõna lehte
peotants B2 noun

teatud seltskonnatantsude (nt aeglane valss, fokstrott, rumba jt) koondnimetus;,nende tantsude tantsimine;,(mõnikord ka võistlustantsu kohta)

vene keeles вечеринка на танцах сводное название определенных общительных танцев (например, медленный вальс, фокстрот, румба и др.);, танцы на этих танцах; (иногда и на конкурсный танец)
Vaata täielikku sõna lehte
ponnistama C1 verb

(kõvasti) pingutama, midagi suure pingutusega tegema

vene keeles ponstima (твердо) подтягиваться, делать что-то с большим усилием
Vaata täielikku sõna lehte
nõrgestama B2 verb

inimese vm elusolendi tervislikku seisundit kehvemaks, nõrgemaks muutma,majanduslikku, ühiskondlikku seisundit, millegi taset vms kehvemaks, nõrgemaks muutma

vene keeles ослабить состояние здоровья человека и т.п. живого человека хуже, ослабить, сделать экономическое, общественное состояние, уровень чего-то и т.п. хуже, ослабевать
Vaata täielikku sõna lehte
mahutama B2 verb

sobitades kuhugi (ära) paigutama,ajalistesse vm raamidesse sobitama,(millekski kulutuste tegemise või investeerimise kohta),(mahu poolest) paigutada võimaldama;,kuhugi mahtuma

vene keeles чтобы разместить вписывая где-то (отмечать) в рамки,срочные и т.п., (для чего-то - для осуществления или инвестирования), (по объему) размещать;,в какую-то вместимость
Vaata täielikku sõna lehte
käratama C1 verb

kellelegi midagi ägedalt või kurja (valju) häälega ütlema;,järsku karmilt käsutama

vene keeles гремять кому-то сказать что-то ожесточенное или злое (с громким) голосом;,скорее жестко распоряжаться
Vaata täielikku sõna lehte
jooksutama B2 verb

joosta laskma, jooksma või liikuma panema,kedagi (asjatult) korduvalt siia-sinna suunama, järjest järgmisse kohta või asutusse saatma

vene keeles бегать бегать, бегать или двигать, кого-то (непосредственно) неоднократно направлять сюда-сюда, отправлять в следующее место или учреждение
Vaata täielikku sõna lehte
lõpetama A1 verb

midagi valmis tegema;,mingit tegevust lõpuni viima (või katkestama)

vene keeles стоп что-то готовое сделать;,какие-то действия довести до конца (или прервать)
Vaata täielikku sõna lehte
tasku A2 noun

riideeseme osa, mille sisse saab asju panna

vene keeles карман часть предмета одежды, в которую можно вложить вещи
Vaata täielikku sõna lehte
küsitavus B2 noun

küsitav, kaheldav, kahtlane asjaolu või üksikasi

vene keeles Сомнительность сомнительное, сомнительное, сомнительное обстоятельство или одиночество
Vaata täielikku sõna lehte
liigutama B1 verb

kehaosa või keha asendit muutma;,(teise kohta) liikuma panema

vene keeles двигать изменить положение части тела или тела;, (в другое место) заставить двигаться
Vaata täielikku sõna lehte
meelestama C1 verb

kellegi vaateid ja veendumusi (teatavas suunas) mõjutama või kujundama, mingit suhtumist looma

vene keeles в памяти на чьи-то взгляды и убеждения (в определенном направлении) воздействовать или формировать, какое-то отношение создавать
Vaata täielikku sõna lehte
juhatama A2 verb

seletama või (kaasas käies) näitama, kuidas mingisse kohta minna või midagi leida,mingit (asutuse, ettevõtte, organisatsiooni) tegevust korraldama ja suunama

vene keeles свинец объяснить или (вместе) указать, как пойти в какое-либо место или что-то найти, организовать и направить какую-либо деятельность (учреждение, предприятие, организация)
Vaata täielikku sõna lehte
tabamus B2 noun

lasust, löögist, viskest pihtasaamine;,lasu, löögi, viske pihtaminek

vene keeles попадание выстрелы, удары, попадания в упор;, выстрелы, удары, исповеди броска
Vaata täielikku sõna lehte
hääletama B1 verb

kedagi või midagi valima kirjalikult või nii, et tõstad käe üles

vene keeles голосовать кого-то или что-то выбрать письменно или так, чтобы поднять руку вверх
Vaata täielikku sõna lehte

ühenduse pidamiseks, kontakti võtmiseks vajalikud andmed

vene keeles контактные данные данные, необходимые для связи, контакта
Vaata täielikku sõna lehte
haigutama B2 verb

lahtise suuga sügavaid tahtmatuid hingamisliigutusi tegema,põhjatuna, sügavana, tühjana paistma või nähtav olema

vene keeles зевота делать глубокие непроизвольные дыхательные движения открытым ртом, выделяться или быть видимым без дна, глубоко, пусто
Vaata täielikku sõna lehte
omistama B2 verb

midagi kellegi või millegi olemusse kuuluvaks, kellestki lähtuvaks või tema omaks pidama,kellelegi tiitlit, auhinda, teaduskraadi vms andma või määrama

vene keeles к атрибуту что-то относящееся к сути кого-то или что-то, исходящее от кого-то или считать его своим, кому-то присвоить титул, приз, научную степень и т.п. или назначить
Vaata täielikku sõna lehte
peletama B2 verb

kedagi või midagi eemale tõrjuma, ära ajama või eemal hoidma

vene keeles чтобы отпугнуть кого-то или что-то отталкивать, не прогонять или держаться подальше
Vaata täielikku sõna lehte
takistama B1 verb

midagi võimatuks tegema, segama, häirima

vene keeles Предотвращение что-то сделать невозможным, мешать, отвлекаться
Vaata täielikku sõna lehte
teatama A2 verb

infot, teadet (edasi) andma;,midagi teatavaks tegema

vene keeles докладывать информацию, уведомление (дальнейшее) предоставить;,что-то сообщить
Vaata täielikku sõna lehte
taotlus B1 noun

avaldus, mille sa millegi saamiseks mingile asutusele esitad

vene keeles Применение заявление, которое вы подаете в какое-либо учреждение для получения чего-либо
Vaata täielikku sõna lehte
tarnima B2 verb

millegagi varustama, midagi kellelegi müüma, pakkuma või kasutada andma

vene keeles поставить чем-то снабжать, что-то кому-то продавать, предлагать или использовать давать
Vaata täielikku sõna lehte
eristama B1 verb

erinevust nägema, vahet tegema;,lahus hoidma

vene keeles Дифференцировать видеть разницу, различать;
Vaata täielikku sõna lehte
takka C1 preposition

selja, tagakülje poolt, tagaküljelt;,tagumisest otsast,ühendites aitab rõhutada kellegi toetamist-soodustamist või sundimist-ergutamist,(ajaliselt:) pärast teatud aja möödumist, mingi aja järel

vene keeles такка со стороны спины, с задней стороны, с задней стороны;, с задней стороны, в соединениях помогает подчеркнуть поддержку-поощрение или принуждение-возбуждение кого-то, (временно:) по истечении определенного времени, через какое-то время
Vaata täielikku sõna lehte
omastama B2 verb

(organismi kohta:) elutegevuseks vajalikke aineid vastu võtma ja ära kasutama,midagi omavoliliselt, seadusevastaselt endale võtma, isiklikuks omandiks kuulutama

vene keeles ассимиляция (о организме:) принимать и использовать необходимые для жизнедеятельности вещества, что-то самовольно, противозаконно брать себе, объявлять личной собственностью
Vaata täielikku sõna lehte
testament B2 noun

dokument, millega sa ütled, kellele läheb sinu vara ja raha pärast sinu surma,Piibli osade nimetustes: Vana, Uus Testament

vene keeles завещание документ, которым ты говоришь, кому достанется твое имущество и деньги после твоей смерти,В названиях частей Библии: Старый, Новый Завет
Vaata täielikku sõna lehte
tallama C1 verb

jalgadega korduvalt peale astudes vajutama,(jõhkra kohtlemise, alandamise kohta),jalgadega pedaalidele vajutades midagi liikuma panema,(isaslooma, mehe kohta:) suguakti sooritama

vene keeles топтание неоднократно наступая ногами, (о жестоком обращении, унижении),при нажатии ногами на педали что-то заставить двигаться, (о отцовском животном, о мужчине:) совершить половой акт
Vaata täielikku sõna lehte
survestama B2 verb

kedagi tugevalt mõjutama sunnimeetodite, ähvarduste abil vm viisil, kellelegi survet avaldama,rõhu all kokku surutud olekusse, surve alla panema

vene keeles давление кого-то сильно воздействовать методами принуждения, угрозами и т.п., давить на кого-то, под давлением в сжатое состояние, подвергать давлению
Vaata täielikku sõna lehte
teadmata B2 adjective

selline, kelle või mille kohta ei teata

vene keeles неведомый такой, о ком или о чем не сообщается
Vaata täielikku sõna lehte

midagi sellist, mis tundub halb või vähe sobiv, kasutusse mitte võtma

vene keeles отвести ничего такого, что кажется плохим или мало подходящим, не принимать в пользование
Vaata täielikku sõna lehte
mätas B2 noun

sambla või rohuga kaetud väike maapinna kühm,mullakiht, mis on tihedalt läbi kasvanud rohttaimede ja nende juurtega;,sellest väljalõigatud tükk

vene keeles газон мишень или мелкий холм земли, слой почвы, плотно проросший травянистыми растениями и их корнями;,вырезанный из него кусок
Vaata täielikku sõna lehte

elektroonilist seadet või tarkvara paigaldama, sel viisil seadet töökorda seadma

vene keeles монтировать установить электронное устройство или программное обеспечение, таким образом привести устройство в рабочее состояние
Vaata täielikku sõna lehte
fantaasia B2 noun

võime ette kujutada, mõttes pilti luua,ettekujutuse tulemus, väljamõeldis,vabas vormis instrumentaalhelitöö

vene keeles фантазия способность воображать, создавать образ в смысле, результат воображения, выдумка, инструментальная звуковая работа в свободной форме
Vaata täielikku sõna lehte
taies C1 noun

loometöö kunstiväärtuslik tulemus

vene keeles taies художественно-ценный результат творческой работы
Vaata täielikku sõna lehte
ülistama B2 verb

kellegi või millegi kohta ülimat tunnustust, austust, imetlust, rõõmu avaldama, kedagi või midagi vaimustunult kiitma

vene keeles прославить кого-то или что-то высшее признание, уважение, восхищение, радость выразить, кого-то или что-то восторженно похвалить
Vaata täielikku sõna lehte
tõotama B2 verb

pühalikult lubadust andma;,kindlalt lubama,põhjust andma midagi aimata või oodata, lootust andma

vene keeles обещаю торжественно давать обещание;, уверенно допускать,причину что-то догадываться или ждать, давать надежду
Vaata täielikku sõna lehte
marutaud B2 noun

loomade ning inimese äge ohtlik viirushaigus, mis kandub edasi peamiselt haige looma sülje kaudu

vene keeles бешенство острое опасное вирусное заболевание животных, а также человека, передающееся в основном через слюну больного животного
Vaata täielikku sõna lehte
tõstatama B2 verb

midagi algatama, arutlusele võtma, nt probleemi püstitama,ajendama, tekitama

vene keeles поднять что-то инициировать, разбираться, например, ставить проблему,развращать, создавать
Vaata täielikku sõna lehte
nuputama C1 verb

mõistusega mingit lahendust otsima, midagi välja mõtlema

vene keeles к рисунку с умом искать какое-то решение, что-то придумывать
Vaata täielikku sõna lehte
naeratama A2 verb

oma suule sellist kuju andma, mis näitab, et sa oled rõõmus või sõbralik

vene keeles улыбаться дать своему устам такую форму, что говорит о том, что ты веселый или дружелюбный
Vaata täielikku sõna lehte
tarretis B2 noun

tarretatud magustoit mahlast, piimast vm;,tarretatud liha-, kala- või köögiviljaleem

vene keeles желе желевый десерт из сока, молока и т.п.;,варная мясная, рыбная или овощная семена
Vaata täielikku sõna lehte
vahetama A2 verb

kui sa midagi vahetad, siis sa annad mingi enda asja kellelegi teisele ja saad midagi (sarnast) vastu,üksteisele rääkima või kirjutama,midagi olemas olevat uuega asendama;,muutma

vene keeles обмен если ты что-то поменяешь, ты отдаешь какое-то свое дело кому-то другому и получаешь что-то (подобное) взамен,одному говорить или писать,что-то существующее заменить новым;,изменить
Vaata täielikku sõna lehte
tava B1 noun

see, kuidas teatud paiga või ühiskonna inimesed käituvad või midagi teevad

vene keeles практика то, как ведут себя люди определенного места или общества или что-то делают
Vaata täielikku sõna lehte
ajakohastama B2 verb

ajajärgu nõuetele, ootustele vastava(ma)ks, ajakohase(ma)ks, modernse(ma)ks muutma

vene keeles осовременить эпоху соответствия требованиям, ожиданиям (ма) кс, изменения актуальной (ма) кс, модернизации (ма) кс
Vaata täielikku sõna lehte
seadustama B2 verb

seaduslikuks, seadusega lubatuks tunnistama või muutma

vene keeles узаконить признать законным, разрешенным законом или изменить
Vaata täielikku sõna lehte
nimetama A2 verb

kellegi või millegi kohta mingit nime või nimetust kasutama,kedagi teatud ametikohale määrama

vene keeles это название кого-то или что-то использовать какое-то название или название, кого-то назначить на определенную должность
Vaata täielikku sõna lehte
säilitama B1 verb

alles hoidma, hävimise või kadumise eest kaitsma,toiduainete kohta: hoidma nii, et need halvaks ei lähe,mingit meeleolu või seisundit hoidma

vene keeles Поддерживать хранить, защищать от уничтожения или исчезновения, место пищевых продуктов: держать так, чтобы они не испортились, какое-то настроение или состояние сохранить
Vaata täielikku sõna lehte
standardne B2 adjective

kindlatele ühtsetele vormi- ja kvaliteedinõuetele vastav, mingile standardile vastav,(tüütult) ühetaoline, hrl isikupäratu, igavalt tavaline

vene keeles стандартный отвечающий определенным единым требованиям формы и качества, соответствующий какому-либо стандарту, (достойно) единообразный, грн обезличенный, скучно обычный
Vaata täielikku sõna lehte

midagi õigetesse proportsioonidesse, kooskõlla, tasakaalu viima;,võrdsustama,võrdseks vastujõuks, vastukaaluks olema, kompenseerima,psüühiliselt stabiliseerima,midagi asendi poolest tasakaalu seadma

vene keeles уравновесить что-то в правильные пропорции, в соответствие, привести в равновесие;,уравнять,для равной контрсилы, быть противовесом, компенсировать,психически стабилизировать,что-то балансировать по позиции
Vaata täielikku sõna lehte
mastaap B2 noun

määr, mida miski hõlmab, millegi ulatus või haare,mõõtkava, kaardimõõt

vene keeles масштаб ставка, к которой что-то относится, объем или охват чего-то,измерение, размер карты
Vaata täielikku sõna lehte
seletamatu B2 adjective

selline, mida ei saa või ei osata seletada või põhjendada, ebaselge või arusaamatu

vene keeles необъяснимое такой, который не может или не может быть объяснен или обоснован, неясен или непонятен
Vaata täielikku sõna lehte
elitaarne B2 adjective

vähesele, piiratud hulgale inimestele loodud, kättesaadav või mõistetav,kitsasse (asjatundjate, parimate) ringi kuuluv, väheste valitute hulka kuuluv

vene keeles Элитист малочисленному, ограниченному числу людей, созданному, доступному или понятному, входящему в узкий круг (специалистов, лучших), малоизбранному
Vaata täielikku sõna lehte
vastand B2 noun

täiesti teistsugune asi, inimene või nähtus,sõna, millel on mingi teise sõnaga vastupidine tähendus. Vastandid on näiteks sõnad kuum ja külm, must ja valge

vene keeles антипод совершенно иная вещь, человек или явление,слово, имеющее обратное значение с каким-то другим словом. Противоречия, например, слова горячие и холодные, черные и белые
Vaata täielikku sõna lehte
sihtotstarve B2 noun

teatud kindel eesmärk või kasutamisviis, määratud otstarve

vene keeles использование целей определенная цель или способ применения, назначенное назначение
Vaata täielikku sõna lehte
punastama B2 verb

näost äkki punaseks minema (nt häbist, piinlikkusest, heameelest)

vene keeles покраснеть из лица вдруг уйти в красный цвет (например, от стыда, неловкости, от добра)
Vaata täielikku sõna lehte

kui sa tuletad midagi meelde, siis sa kutsud unustatud asja mälus uuesti esile

vene keeles Отзыв если ты что-то напоминаешь, то вновь вызываешь забытое в памяти дело
Vaata täielikku sõna lehte
autasu B2 noun

eriti hinnatavate saavutuste või teenete eest määratud materiaalne tasu, aumärk vms tunnustus

vene keeles честь материальное вознаграждение за особо оцениваемые достижения или заслуги, почетный знак и т.п. признание
Vaata täielikku sõna lehte
teietama B2 verb

vestluskaaslase poole pöördumisel sõna "teie" tarvitama

vene keeles youtama при обращении к собеседнику употреблять слово "вы"
Vaata täielikku sõna lehte
tasane B1 adjective

selline, mida on vähe kuulda,ühtlane, sile, lame

vene keeles ровный такой, который мало слышен, ровный, гладкий, плоский
Vaata täielikku sõna lehte
kasutajanimi B1 noun

sinu valitud nimi, mille abil saad internetis teatud lehekülgedele siseneda, näiteks postkasti või internetipanka

vene keeles Имя пользователя выбранное вами имя, с помощью которого вы можете зайти на некоторые страницы в интернете, например, почтовый ящик или интернет-банк
Vaata täielikku sõna lehte
taastama B2 verb

millelegi endist kuju andma;,uuesti tekitama

vene keeles возродить что-то бывшее придать фигуре;, заново создать
Vaata täielikku sõna lehte
õppeaasta B1 noun

aeg aastast, mil koolis või ülikoolis toimub õppetöö

vene keeles учебный год время от года, когда в школе или университете проводится обучение
Vaata täielikku sõna lehte
hektar B2 noun

pindala mõõtühik. Üks hektar on 10 000 m²

vene keeles га единица измерения площади. Один гектар - 10 000 м2
Vaata täielikku sõna lehte
tiirutama B2 verb

tiire, ringe tegema;,siia-sinna, kohast kohta liikuma,(millegi staatilise kohta:) käänakuid, lookeid tehes kulgema,midagi ringi liikuma panema, midagi keerutama

vene keeles круг круги, круги делать;,сиа-си, место перемещаться, (о чем-то статичном:) изгибы, творя приход, что-то перемещать, что-то крутить
Vaata täielikku sõna lehte
tagandama C1 verb

kedagi ametist kõrvaldama, võimu juurest eemaldama;,(kogu, organisatsiooni vms kohta:) laiali saatma,tagurpidi liikuma panema, tagurdama

vene keeles удалить кого-то отстранить от должности, убрать от власти; (в целом, организации и т.п.) распустить, заставить двигаться назад, повернуть назад
Vaata täielikku sõna lehte
maletaja B2 noun

malemängija (ka malet spordina harrastav inimene)

vene keeles шахматист шахматист (также человек, увлекающийся шахматами в качестве спорта)
Vaata täielikku sõna lehte
tuttav A2 noun

selline, mida või keda sa juba varasemast ajast tunned, tead;,mitte võõras,inimene, keda sa isiklikult tunned

vene keeles знакомо то, что или кого ты знаешь еще с прошлого, знаешь;, а не чужого,человека, которого ты лично знаешь
Vaata täielikku sõna lehte
talgud B2 noun

tasuta ühistöö pakiliste tööde kiireks sooritamiseks

vene keeles выступления безвозмездной совместной работы по скорейшему выполнению неотложных работ
Vaata täielikku sõna lehte
üllitama C1 verb

trükis, veebis vm viisil ilmutama, avalikult kättesaadavaks tegema

vene keeles the печатных изданиях, в Интернете и т.п., публичных
Vaata täielikku sõna lehte
vastasseis B2 noun

teravalt eriarvamusel või vaenujalal olek,Päikesesüsteemi kahe keha asend taevasfääril, kui nad paiknevad taevalaotusel ühel joonel

vene keeles конфронтация остро несогласованное или враждебное состояние,Положение двух тел Солнечной системы на небесной сфере при расположении на одной линии на небосклоне
Vaata täielikku sõna lehte
kõrgetasemeline B2 adjective

väga hea kvaliteediga, teostuselt, oskuselt väga hea,kõrge positsiooniga ametiisikutest koosnev või neid hõlmav, (positsiooni, staatuse poolest) kõrgel tasemel toimuv

vene keeles высококлассный высококачественное, по реализации, мастерству, состоящее из должностных лиц с очень хорошей, высокой позицией или охватывающее их, (по позиции, по статусу) происходящее на высоком уровне
Vaata täielikku sõna lehte
kannatama B1 verb

midagi rasket või ebameeldivat tundma, kogema või taluma,kahjustada või viga saama,rahulikult olema ja mitte vihaseks või närviliseks minema

vene keeles терпеть что-то тяжелое или неприятное чувствовать, испытывать или терпеть, причинить вред или получить травму, быть спокойным и не злиться или нервничать
Vaata täielikku sõna lehte
joonistamine B1 noun

üks kunsti valdkondadest;,vastav õppeaine kunstiõppeasutuses,joonistuse tegemine

vene keeles рисование одно из направлений искусства; соответствующий предмет в художественном учебном заведении, изготовление рисунка
Vaata täielikku sõna lehte

ajavahemik aasta esimesest päevast viimase päevani (see kaasa arvatud)

vene keeles календарный год период с первого дня года до последнего дня года (включительно)
Vaata täielikku sõna lehte
reportaaž B2 noun

sündmuskäigu vahetu isikupärane kirjeldamine ja kommenteerimine (nt raadios, teles, ajalehes)

vene keeles репортаж непосредственное персональное описание и комментирование хода событий (например, на радио, телевидении, в газете)
Vaata täielikku sõna lehte
paratamatus B2 noun

nähtuste olemusest, korrast tulenev vältimatus;,see, mis toimub möödapääsmatult, tahtest sõltumata

vene keeles Неизбежность неизбежность, обусловленная характером, порядком явлений;, то, что происходит неминуемо, независимо от воли
Vaata täielikku sõna lehte
vapustav B2 adjective

tugevat muljet avaldav, psüühiliselt ülimalt mõjuv

vene keeles Великолепно сильно впечатляет, психически чрезвычайно воздействует
Vaata täielikku sõna lehte
äratama B1 verb

kui sa kedagi äratad või üles äratad, siis sa teed nii, et ta enam ei maga,mingit tunnet või suhtumist tekitama

vene keeles проснись если вы кого-то будите или будите, то делаете так, чтобы он уже не спал, какое-то чувство или отношение вызывать
Vaata täielikku sõna lehte
ebatavaline B1 adjective

selline, mida näeb või juhtub harva, mitte harilik ega laialt levinud

vene keeles необычный та, которая редко видится или случается, не обычная и не широко распространенная
Vaata täielikku sõna lehte
rahvatants B1 noun

mingi kogukonna traditsiooniline tants;,rahvuslikus stiilis loodud lavatants,selliste tantsude õppimine ja esitamine

vene keeles народный танец традиционный танец какой-то общины; сценарный танец, созданный в национальном стиле, освоение и исполнение таких танцев
Vaata täielikku sõna lehte
pahatahtlik B2 adjective

teistele halba sooviv, sihilikult halba tegev;,sellist suhtumist väljendav

vene keeles злонамеренно другим желающим, умышленно действующим плохо;, выражающим такое отношение
Vaata täielikku sõna lehte
spontaanne B2 adjective

sundimatult, ettekavatsematult esiletulev, hrl (kiire, vabas vormis) reaktsioonina millelegi,ilma otsese välise tõuketa, iseenesest tekkiv või toimuv

vene keeles само непринужденно, непреднамеренно появляющийся, г-н (быстро, в свободной форме) в качестве реакции на что-то, без прямого внешнего толчка, само по себе возникающее или происходящее
Vaata täielikku sõna lehte
kvartal B1 noun

veerand aastat (algusega 1. jaanuar, 1. aprill, 1. juuli või 1. oktoober)

vene keeles четверть четверть года (с начала 1 января, 1 апреля, 1 июля или 1 октября)
Vaata täielikku sõna lehte
tahe B1 noun

vaimne jõud, mille abil sa teed otsuseid ja valikuid ning pingutad, et oma eesmärki saavutada;,tahtmine

vene keeles воля умственная сила, с помощью которой ты принимаешь решения и выбор и прилагаешь усилия для достижения своей цели;,намерение
Vaata täielikku sõna lehte
tankla B2 noun

koht autode jt sõidukite bensiinikütusega tankimiseks koos vastava varustusega

vene keeles АЗС место для заправки бензиновым топливом автомобилей и др. транспортных средств с соответствующим оборудованием
Vaata täielikku sõna lehte
majutama B2 verb

(ajutiselt) elama paigutama,eluaset, peavarju andma või võimaldama, öömajale võtma,faile, veebilehte vms veebiserverisse paigutama, seda seal hoidma;,serverit vms nt serveriparki paigutama ja seal hoidma

vene keeles чтобы разместить (временно) размещать,размещать жилье, предоставлять или предоставлять жилье, брать на ночлег, размещать файлы, сайт и т.п. на веб-сервере, хранить его там;,сервер и т.п., например, размещать и хранить в парке серверов
Vaata täielikku sõna lehte
kvalitatiivne B2 adjective

sisuliste, olemuslike omadustega, millegi headusega, väärtusega vms mittemõõdetava omadusega seostuv

vene keeles Качественные аффилированным с содержательными, существами, чем-то добротой, ценностью и т.п. не поддающимся измерению атрибутом
Vaata täielikku sõna lehte
koristaja B1 noun

inimene, kelle töö on ruume koristada

vene keeles уборщик человек, работа которого заключается в уборке помещений
Vaata täielikku sõna lehte
staatiline B2 adjective

kehade ja neile mõjuvate jõudude tasakaaluga ehk staatikaga seotud,liikumiseta, paigalseisvas asendis olev

vene keeles статичный балансом тел и воздействующих на них сил, т.е. связанными со статикой, без движения, находящимися в неподвижном положении
Vaata täielikku sõna lehte
fantastiline B2 adjective

suurepärane, millegi poolest silmapaistev;,uskumatult suur,fantaasial põhinev, mõttes tekkinud kujutuspildi sarnane

vene keeles небывалый великолепный, выдающийся в чем-то; невероятный, основанный на фантазии, похожий на образ, созданный в смысле
Vaata täielikku sõna lehte
staatus B2 noun

sotsiaalne roll, kellegi või millegi asend ühiskonnas, kollektiivis vm

vene keeles неформальный статус социальная роль, положение кого-то или чего-то в обществе, в коллективе и т.п.
Vaata täielikku sõna lehte
sünnitama B1 verb

kui naine sünnitab, siis tuleb laps tema kõhust välja

vene keeles рожать если женщина рожает, то ребенок выходит из ее живота
Vaata täielikku sõna lehte
levitama B1 verb

midagi suurema hulga inimesteni viima

vene keeles распространять что-то довести до большего количества людей
Vaata täielikku sõna lehte
läkitama C1 verb

kedagi või midagi kuhugi või kellelegi saatma,lööma, virutama

vene keeles слать кого-то или что-то куда-то или кому-то отправить, бить, бить
Vaata täielikku sõna lehte
kummutama C1 verb

millegi õigsust olematuks tegema, millegi paikapidamatust tõestama,põhja ülespidi keerama või nõu tugevasti kallutama, eriti sel teel (tühjaks) kallama,(joomise kohta)

vene keeles перевернуть что-то неправомерное, что-то неправомерное, что-то неправомерное, перевернуть дно вверх или сильно наклонить совет, особенно по дороге (пустой), (о пьянстве)
Vaata täielikku sõna lehte
töötama A1 verb

kui sa töötad, siis sul on kindel töökoht ja töö, mille eest sa palka saad;,tööd tegema, tööga tegelema,oma ülesannet täitma;,tööks vajalikus seisukorras olema

vene keeles к работе если ты работаешь, то у тебя есть определенное место работы и работа, за которую ты получаешь зарплату;, работать, заниматься работой, выполнять свою задачу;, находиться в состоянии, необходимом для работы
Vaata täielikku sõna lehte

(kulult, toimelt) ägedamaks, tõhusamaks, tugevamaks või pingelisemaks muutma

vene keeles усилить (издержки, действия) сделать его более острым, эффективным, сильным или напряженным
Vaata täielikku sõna lehte

kui sa oled mingi asja maha unustanud, siis sa pole seda kogemata kuskile kaasa võtnud

vene keeles забыть если ты забыл что-то, то случайно не взял его с собой где-то
Vaata täielikku sõna lehte
itsitama C1 verb

endamisi vaikselt, sageli kahjurõõmsalt või pilkavalt naerma

vene keeles хихикать негласно, часто с радостью или насмешкой смеяться над собой
Vaata täielikku sõna lehte
nostalgia B2 noun

valuline igatsus millegi, hrl kauge, kättesaamatu järele

vene keeles ностальгия болезненная тоска о чем-то, г-н далекий, недосягаемый
Vaata täielikku sõna lehte
meditatsioon B2 noun

(mõnedes ristiusu, ka islami ja hinduismi vooludes:) eriline askeesitehnika, mille eesmärk on müstilise kogemuse saavutamine;,uususundite mõjul levinud vaimse lõõgastumise tehnika,(budismis:) intensiivne meeleharjutus, eeskätt see, mis põhineb mõistmisel ja mõistelisel mõtlemisel,keskendunud, süvenenud mõtisklemine;,selle tulemusel tekkinud mõte

vene keeles медитация (в некоторых течениях христианства, в том числе ислама и индуизма:) особая аскетическая техника, направленная на достижение мистического опыта;, техника духовной релаксации, распространенная под влиянием новообразований, (в буддизме:) интенсивное упражнение ума, прежде всего то, что основано на понимании и понятном мышлении,централизованное, углубленное размышление;, возникшее в результате этого мысль
Vaata täielikku sõna lehte
mustand B2 noun

esialgne viimistlemata käsikiri vm paberile pandu

vene keeles черновик первоначальный не доработанный манускрипт и т.п. закладывание на бумагу
Vaata täielikku sõna lehte
üldkasutatav B2 adjective

kõikide kasutada olev, kõigile mõeldud,üldlevinud

vene keeles Общественное достояние все имеющиеся, предназначенные для всех, общераспространенные
Vaata täielikku sõna lehte
puhtand B2 noun

puhtalt, parandusteta ja viimistletult ümberkirjutatu

vene keeles очищение чисто, без поправок и доработанно переписанных
Vaata täielikku sõna lehte
taibukas C1 adjective

hea taibuga, terase aruga, (kavalalt) leidlik

vene keeles проницательно с хорошим умом, со стальным умом, (хитро) изобретательным
Vaata täielikku sõna lehte
pjedestaal B2 noun

kolme astmega kõrgend autasustamiseks;,(märgib auhinnalist kohta hrl spordivõistlustel),kuju, mälestussamba vms alus,aukoht, austusväärne seisund, au sees olek

vene keeles пьедестал трехступенчатая возвышенность для награждения;, (отмечает призовое место на спортивных соревнованиях г-на), статуя, основание памятного столба и т.п., почетное место, почетное состояние, почетное состояние
Vaata täielikku sõna lehte
täiustama B2 verb

midagi omadustelt paremaks, kooskõlalisemaks, täiuslikumaks tegema

vene keeles улучшать что-то по характеристикам лучше, согласованнее, совершеннее
Vaata täielikku sõna lehte
kannatanu B1 noun

inimene, kellele on tekitatud füüsilist, materiaalset või moraalset kahju

vene keeles потерпевший человек, которому причинен физический, материальный или моральный ущерб
Vaata täielikku sõna lehte
kükitama B2 verb

ennast madalaks tegema nii, et jalad lähevad kõveraks

vene keeles сидеть на корточках себя низко сделать так, чтобы ноги стали кривыми
Vaata täielikku sõna lehte
väsitav B2 adjective

väsinuks, jõuetuks, rammetuks tegev

vene keeles утомительно устало, бессильно, бесшабашно действующее
Vaata täielikku sõna lehte
vastavus B2 noun

olemine millegagi kooskõlas, (ühte)sobivus

vene keeles Соблюдение требований совместимость с чем-то, (одно)
Vaata täielikku sõna lehte
nähtav B2 adjective

selline, mida on võimalik näha või märgata

vene keeles явный такой, который можно увидеть или заметить
Vaata täielikku sõna lehte
staaž B2 noun

mingil alal töötamise vm tegutsemise aeg;,kogu töötatud aeg tööleasumisest alates

vene keeles Старшинство время работы на каком-либо участке и т.п.;,все отработанное время с момента начала работы
Vaata täielikku sõna lehte
väidetavasti C1 adverb

nii, nagu väidetakse, nagu kellegi meelest miski on olnud, toimunud vms

vene keeles предполагаемый так, как утверждается, как в чьем-то смысле что-то было, происходило и т.п.
Vaata täielikku sõna lehte
küsitav B2 adjective

kahtlusi äratav, küsimärgi all olev või vaieldav,see, kelle käest midagi küsitakse

vene keeles Сомнительно вызывающий сомнения, под вопросом или спорный, тот, у кого что-то спрашивают
Vaata täielikku sõna lehte
digitaalne B1 adjective

elektroonikaseadme (nt arvuti, nutitelefon) või elektronseadise (nt mikrokiip, transistor) kasutamisel põhinev,numbri(te)ga esitatud, numbrites väljenduv,sõrme(de) abil toimuv

vene keeles цифровой на основе использования электронного оборудования (например, компьютера, смартфона) или электронного устройства (например, микрочипа, транзистора), представленного с помощью номера, выраженного в цифрах,
Vaata täielikku sõna lehte
saastatus B2 noun

keskkonna kahjustatus tööstuslike jäätmete, heitgaaside, heitvete vm ohtlike ainetega, saastatud või saastunud olek

vene keeles загрязнение загрязнение окружающей среды опасными веществами промышленных отходов, отработавших газов, сточных вод и т.п., загрязненное или загрязненное состояние
Vaata täielikku sõna lehte
taas B1 adverb

näitab, et samasugune tegevus või olukord on juba varem toimunud või olnud

vene keeles снова указывает, что аналогичные действия или ситуация уже происходили или были ранее
Vaata täielikku sõna lehte
halastamatu B2 adjective

end kaastundest või südametunnistusest mitte eksitada laskev, ilma halastuseta

vene keeles лютый не вводя себя в заблуждение из сострадания или совести, без милосердия
Vaata täielikku sõna lehte
üldistama B2 verb

ühel või mõnel juhul rajanevat tähelepanekut, järeldust vms teistele samasugustele juhtudele laiendama;,üksikjuhtude alusel üldisi järeldusi tegema

vene keeles Обобщить в одном или некоторых случаях - распространить основанное замечание, заключение и т.п. на другие аналогичные случаи;, на основании отдельных случаев делать общие выводы
Vaata täielikku sõna lehte
ammutama B2 verb

suuremast hulgast vedelikust vm ainest vähemat hulka millegagi välja tõstma või pumpama,midagi hankima, saama või endasse koguma

vene keeles жеребьёвка меньшее из большого количества жидкости и других веществ чем-то вынимать или перекачивать, что-то добывать, получать или накапливать в себе
Vaata täielikku sõna lehte
pakatama C1 verb

(lõhkemiseni) paisuma, (vedelikust täitunult) pingul või pungil olema;,(pungade puhul:) lahti lööma, avanema

vene keeles взрывающийся (до разрыва) раздуваться, (наполненными жидкостью) быть подтянутыми или забитыми; (для почек:) отбиваться, открываться
Vaata täielikku sõna lehte
külmutama B2 verb

külmuma panema, nt säilitamise eesmärgil,teatud tasemele seisma jätma

vene keeles заморозить заморозить, например, для целей хранения, оставить на определенном уровне
Vaata täielikku sõna lehte
karjatama B2 verb

kariloomi rohumaal (või söödamaal) söötma;,koduloomade või -lindude järele vaatama,mingit rohumaad karjal süüa laskma,inimesi, lapsi vaos hoidma, kellegi järele vaatama

vene keeles пастись пастбища (или корма) для кормления скота; за домашними животными или птицами; за домашними животными или птицами, за тем, чтобы пастбища кормила людей, детей сдерживала, за кем-то присматривала.
Vaata täielikku sõna lehte
erastama B2 verb

riigi või omavalitsuse omandit erakätesse andma või müüma

vene keeles приватизировать передавать или продавать государственную или муниципальную собственность в частные руки
Vaata täielikku sõna lehte
küüditama B2 verb

kedagi (või midagi) mingi sõidukiga edasi viima või kohale toimetama,kedagi vägisi, sunniviisil ära viima, (ebaseaduslikult) välja saatma või ümber asustama, sundasumisele saatma

vene keeles депортация кого-то (или что-то) перемещать на каком-либо транспортном средстве или доставлять, кого-то насильно, вывозить в принудительном порядке, (незаконно) высылать или переселять, отправлять в принудительное
Vaata täielikku sõna lehte
pealtvaataja B1 noun

inimene, kes jälgib mingit sündmust, aga ei võta sellest osa

vene keeles Зритель человек, который следит за каким-то событием, но не принимает в нем участия
Vaata täielikku sõna lehte
süüdistama B1 verb

ütlema, et keegi on teinud midagi valet või halba

vene keeles виновата сказать, что кто-то сделал что-то неправильное или плохое
Vaata täielikku sõna lehte
talvituma C1 verb

(lindude, loomade kohta:) soojal maal, urus vm paigas talve üle elama, ületalve elama,(taimede kohta:) talve üle elama,(inimeste kohta:) talvel mingis kohas elama, talve või talvepuhkust veetma;,talvekorteris olema

vene keeles зимовать (о птицах, о животных:) в теплой стране, в нору и т.п. в месте пережить зиму, пережить перезиму, (о растениях:) пережить зиму, (о людях:) зимой жить в каком-то месте, провести зиму или зимние каникулы;, в зимней квартире быть
Vaata täielikku sõna lehte
pastakas A1 noun

kirjutamiseks mõeldud ese, mille sees on tavaliselt sinine, must või punane vedel aine

vene keeles ручка предмет для написания, внутри которого обычно находится жидкое вещество синего, черного или красного цвета
Vaata täielikku sõna lehte
takistus B1 noun

see, mis su liikumist või tegevust takistab, midagi võimatuks teeb

vene keeles препятствие то, что мешает вашему движению или действию, делает что-то невозможным
Vaata täielikku sõna lehte
taha A2 adverb

sellesse kohta või suunda, mis jääb selja poole,millestki teisele poole (nii, et miski varjab),osutab esemele, mille juures või millega midagi tegema hakatakse

vene keeles назад в том месте или направлении, которое остается в сторону спины, от чего-то другого (так, что что-то скрывает),оказывается на предмет, при котором или с которым что-то начинают делать
Vaata täielikku sõna lehte
tariif B2 noun

tasu või maksu kindlaksmääratud suurus

vene keeles Тариф установленная величина вознаграждения или налога
Vaata täielikku sõna lehte
tasuv B2 adjective

head sissetulekut võimaldav, majanduslikku tulu toov

vene keeles Экономически эффективность благополучный доход, приносящий экономический доход
Vaata täielikku sõna lehte
tõttama C1 verb

kiiresti, kiiruga kuhugi minema, kiiresti liikuma,kiiresti, kiiruga midagi tegema, millegagi kiire olema

vene keeles rushing быстро, спешно куда-то уходить, быстро двигаться, быстро, спешно что-то делать, с чем-то быть быстрым
Vaata täielikku sõna lehte
uusaasta B1 noun

1. jaanuar. Paljudes riikides, ka Eestis, on uusaasta riiklik püha

vene keeles новый год 1 января. Во многих странах, в том числе и в Эстонии, Новый год - национальный праздник
Vaata täielikku sõna lehte
mustsõstar B1 noun

põõsas, mille küljes kasvavad väikesed ümmargused mustad marjad,väike ümmargune must mari, mis kasvab põõsal

vene keeles чёрная смородина кустарник, на котором растут мелкие круглые черные ягоды,маленькая круглая черная ягода, растущая на кустах
Vaata täielikku sõna lehte
kannatamatu B2 adjective

selline, kes ei suuda rahulikuks jääda, on elevil või närviline

vene keeles скорый тот, кто не может сохранять спокойствие, взволнован или нервничает
Vaata täielikku sõna lehte
tabu B2 noun

usundist või sotsiaalsetest oludest tulenev tava keelata või piirata teatavat toimingut või sõnalist väljendust;,sellise keelu või piirangu all olev ese, paik, olend vm,miski (kõlbeliselt) keelatu

vene keeles табу практика, обусловленная религией или социальными обстоятельствами, запрещать или ограничивать определенное действие или словесное выражение;,предмет, находящийся под таким запретом или ограничением, место, существо и т.п.,что-то (соразмерно) запрещенное
Vaata täielikku sõna lehte
teotahteline C1 adjective

(suure) teotahtega, ettevõtlik ja energiline

vene keeles вольный (с большим) волеизъявлением, предприимчивым и энергичным
Vaata täielikku sõna lehte
uitama C1 verb

ilma kindla sihita siin-seal, mitmel pool käima,(pilgu, mõtete vm sihitu liikumise, ekslemise kohta)

vene keeles Блуждание без определенной цели здесь и там, в нескольких местах ходить, (о взгляде, о безцелевом движении мыслей и т.п., о блуждании)
Vaata täielikku sõna lehte
diktaator B2 noun

hrl riigipöördega piiramatu võimu saanud isik,(midagi peale sundiva, võimuka inimese või nähtuse kohta),Vana-Roomas piiramatu võimuga ametiisik, kes määrati riiki ähvardava ohu korral konsulite poolt ametisse kuueks kuuks

vene keeles диктатор Господинл, получивший неограниченную власть в результате переворота (что-то вроде принуждающего, влиятельного человека или явления), в Старом Риме - должностное лицо с неограниченной властью, назначенное консулами на шесть месяцев в случае угрозы государству
Vaata täielikku sõna lehte
toimetama B1 verb

ühest kohast teise viima või tooma (tavaliselt mingi sõidukiga),mingit teksti või materjali enne avaldamist ette valmistama (parandades ja täiendades)

vene keeles доставлять перенести или принести (обычно на каком-то транспортном средстве), какие-то тексты или материалы перед публикацией подготовить (исправив и дополнив)
Vaata täielikku sõna lehte
taldrik A1 noun

madal ümmargune nõu, mille peale saab toitu panna

vene keeles тарелка низкая круглая посуда, на которую можно положить еду
Vaata täielikku sõna lehte
vastamisi B2 adverb

(asendi poolest:) teineteise vastas või vastu,(üksteisega) vaenutsedes, vastasseisus vms,(kahe või enama isiku või nähtuse vahel toimuva või olemasoleva kirjeldamisel:) üks ühte ja teine teist, üks ühele ja teine teisele vms

vene keeles противостояние (по положению:) напротив или против друг друга, (по взаимному) вражду, противостоянию и т.п., (по описанию происходящего или существующего между двумя и более лицами или явлением:) один один и другой, один - одному и другой - другому и т.п.).
Vaata täielikku sõna lehte
töötasu B1 noun

raha, mille töötaja saab tehtud töö eest, tavaliselt üks kord kuus

vene keeles доходы деньги, которые работник получает за выполненную работу, обычно один раз в месяц
Vaata täielikku sõna lehte
toitaine B2 noun

aine, mis on organismile vajalik ainevahetuses või energiallikana (nt valgud, süsivesikud, rasvad, mineraalained)

vene keeles питательное вещество вещество, необходимое организму в обмене веществ или как источник энергии (например, белки, углеводы, жиры, минералы)
Vaata täielikku sõna lehte
tasakaal B1 noun

see, kui sa püsid kindlas asendis, nii et keha raskus jaguneb võrdselt mõlema poole vahel,see, kui asjad on võrdsed, nii et ühte pole rohkem kui teist või üks pole tähtsam kui teine,normaalne, rahulik vaimne seisund

vene keeles покой то, когда ты держишься в определенном положении, так что тяжесть тела разделяется поровну между обеими сторонами,это когда вещи равны, поэтому одного нет больше, чем другого, или одно не важнее другого,нормального, спокойного психического состояния
Vaata täielikku sõna lehte
tagasilöök B2 noun

olukorra halvenemine, ebaõnnestumine, edule järgnev langus,(relvas, mootoris:) järsk liikumine tagasi (pärast lasu sooritamist, käivitamisel),(sisepõlemismootoris:) küttesegu enneaegne süttimine ja sellest tekkiv kõva heli

vene keeles реакция ухудшение ситуации, неудача, снижение после успеха, (в оружии, двигателе:) резкое движение назад (после выполнения выстрела, при запуске), (в двигателе внутреннего сгорания:) преждевременное возгорание отопительной смеси и возникающий из нее жесткий звук
Vaata täielikku sõna lehte
tampima C1 verb

mingi vahendiga korduvalt lüües midagi töötlema, mingisse seisundisse viima,korduvalt millegi vastu lööma,kedagi peksma,kellelegi või millelegi hävitavat hinnangut andma,raskete sammudega millegi peal tallama;,nii midagi mingisse seisundisse viima,jalgadel astuma, pikalt, väsitavalt kõndima,ägedasti, kuid tuimalt, masinlikult midagi tegema

vene keeles трамбование каким-то средством неоднократно ударяя что-то обработать, довести до какого-то состояния, не раз ударяться о что-то, кого-то бить, кого-то или что-то деструктивное давать оценку, трудными шагами на чем-то топтаться;, так что-то довести до какого-то состояния, встать на ногах, долго, утомительно ходить, остро, но тупо, машинно что-то делать
Vaata täielikku sõna lehte
vahistama B2 verb

politsei poolt vahi alla võtma, hrl seoses süüteo kahtlustusega ja/või selle uurimisega

vene keeles арестовать полиции взять под стражу, г-н в связи с подозрением в совершении преступления и/или его расследованием
Vaata täielikku sõna lehte
soovitatav B2 adjective

(hrl nõuande, õpetusega ühenduses:) selline, mida tahetakse, et keegi (teine) teeb või peaks tegema, selline, mida kellelgi soovitatakse teha

vene keeles Рекомендуем (г-н совет, в связи с учением:) такое, что хотят, чтобы кто-то (второй) сделал или должен сделать, такое, что кому-то советуют сделать
Vaata täielikku sõna lehte
ülalpeetav B2 adjective

see, kelle eest kantakse majanduslikult hoolt, keda elatatakse

vene keeles иждивенец того, за кого несут экономическую заботу, кого проживают
Vaata täielikku sõna lehte
autoritaarne B2 adjective

autoriteedile või võimule pimesi alistumist nõudev, nende pimedal tunnustamisel põhinev

vene keeles авторитарный требующий слепого подчинения власти или власти, основанный на их слепом признании
Vaata täielikku sõna lehte
kapitalistlik B2 adjective

(majanduses, ühiskonnas:) eraomanduse, vaba turumajanduse ja kasumi saamisega seotud, kapitalismile omane,(inimese kohta, hrl halvustavalt:) kasumi saamise nimel tegutsev

vene keeles капиталистический (в экономике, обществе:) связанные с частной собственностью, свободной рыночной экономикой и получением прибыли, присущие капитализму, (на душу населения, г-н, г-н, с пренебрежением:) действующие ради получения прибыли
Vaata täielikku sõna lehte
nähtavus B2 noun

see, kuidas miski või keegi on nähtav, äratuntav,kaugus, mille korral miski või keegi on (veel) nähtav

vene keeles видимость то, как что-то или кто-то виден, узнаваемый, дальность, при которой что-то или кто-то (еще) виден
Vaata täielikku sõna lehte
vastaspool B2 noun

asendilt teise vastas, teisel pool olev osa,vastasseisu, kokkupõrke vms üks osapooltest, vastane või vastased (nt kohtus, lahingus),vastassugupool

vene keeles Контрагент напротив позиции, с другой стороны, с другой стороны, противостояния, столкновения и т.п. одна из сторон, противник или противники (например, в суде, в бою), противоположный пол
Vaata täielikku sõna lehte
äratuntav B2 adjective

selline, kelle või mille võib ära tunda, kes või mis on tuvastatav

vene keeles узнаваемый тот, кого или который может быть опознан, кто или который идентифицирован
Vaata täielikku sõna lehte

(süstematiseeritud) dokumentide kogum, dokumendid

vene keeles документация (систематизированный) комплект документов, документов
Vaata täielikku sõna lehte
tarbetekst B2 noun

teatava rakendusliku eesmärgiga tekst (nt kasutusjuhend, volikiri, avaldus)

vene keeles потребительский текст текст с определенной прикладной целью (например, инструкция по эксплуатации, доверенность, заявление)
Vaata täielikku sõna lehte
aastane A2 adjective

üks aasta vana,üks aasta kestev,aasta jooksul saadud või kogunenud,teatud arv aastaid vana,teatud arv aastaid kestev

vene keeles Ежегодно один год,один год продолжающийся, полученный или накопленный в течение года, определенное количество лет, определенное количество лет
Vaata täielikku sõna lehte
kehitama C1 verb

natuke tõstma (ja langeda laskma);,kergitades kohendama või seadma,asutama, ärgitama, midagi tegema seadma

vene keeles пожать плечами немного приподнять (и дать упасть); приподнять или установить,начать, побудить, что-то сделать
Vaata täielikku sõna lehte
mõistetamatu B2 adjective

selline, mida ei mõisteta, millest ei saada aru

vene keeles непонятно та, которая не понимается, не понимается
Vaata täielikku sõna lehte
nähtamatu B2 adjective

selline, mida (palja) silmaga ei näe,taustast eristamatu,(millegi või kellegi märkamatuks jääva kohta)

vene keeles невидный такой, который не виден (голым) глазом, неотличимый от фона, (о чем-то или о ком-то незамеченном)
Vaata täielikku sõna lehte
austatud B1 adjective

sõna, mida kasutame, kui pöördume kellegi poole viisakalt, näiteks kirjas või avalikul üritusel

vene keeles удостоен чести слово, которое мы используем, когда обращаемся к кому-то вежливо, например, в письме или на публичном мероприятии
Vaata täielikku sõna lehte
elatustase B2 noun

rahva või mõne rahvastikurühma aineliste ja vaimsete vajaduste rahuldamise üldine seis

vene keeles уровень жизни общее состояние удовлетворения материальных и духовных потребностей населения или какой-либо группы населения
Vaata täielikku sõna lehte
tagasiside B2 noun

reageering või hinnang millelegi;,selle suuline või kirjalik väljendus,(küberneetikas vm:) isereguleeriva süsteemi väljundi toime tema sisendile

vene keeles обратная связь реакция или оценка на что-либо;,его устное или письменное выражение, (в кибернетике и т.п.) действие выхода саморегулируемой системы на ее ввод
Vaata täielikku sõna lehte
arvustama B2 verb

kedagi või midagi hindama, eeskätt puudusi ja vigu esile tuues,kriitikuna hinnangut andma

vene keeles Обзор кого-либо или что-либо оценить, прежде всего, выявив недостатки и ошибки, дать оценку в качестве критика
Vaata täielikku sõna lehte

ese, millega saab pliiatseid teravaks teha

vene keeles точилка для карандашей предмет, с помощью которого можно сделать карандаши острыми
Vaata täielikku sõna lehte
annetama B2 verb

millegi heaks, heategevaks otstarbeks (nt korjanduse puhul) andma,kellelegi midagi tähelepanuavaldusena andma

vene keeles даровать что-то хорошее, благотворительное (например, в случае сбора сбора) дать кому-то что-то в качестве внимания.
Vaata täielikku sõna lehte
alustass B1 noun

väike taldrik, mida kasutatakse tassi alusena

vene keeles начато маленькая тарелка, используемая в качестве основы для чашки
Vaata täielikku sõna lehte

kindlate põhimõtete järgi midagi looma või koostama,hoone kohta: (valmis) ehitama

vene keeles наращивание по твердым принципам что-то создавать или составлять,о здании: (готов) строить
Vaata täielikku sõna lehte
vastandlik B2 adjective

kellegi või millegi suhtes täiesti, diametraalselt erinev

vene keeles оппозиционный в отношении кого-то или чего-то совершенно, диаметрально разная
Vaata täielikku sõna lehte
tabav B2 adjective

märgile pihta saav või minev,täpselt iseloomustav;,leidlik, teravmeelne

vene keeles Apt наносящий или идущий на знак, точно характеризующий;,слительный, остроумный
Vaata täielikku sõna lehte
aastapäev A2 noun

päev, mil möödub aasta või teatud arv aastaid mingist erilisest sündmusest, näiteks millegi rajamisest

vene keeles годовщина день, когда проходит год или определенное количество лет от какого-то особенного события, например, создания чего-то
Vaata täielikku sõna lehte
protestantlik B2 adjective

mõnd protestantismi kuuluvat usku (nt luterlust, kalvinismi) tunnistav või sellele iseloomulik, vastava kirikuga seotud

vene keeles евангельский исповедующий какую-либо веру, относящуюся к протестантизму (например, лютеранство, кальвинизм), или характерную для него, связанную с соответствующей церковью
Vaata täielikku sõna lehte
lugupeetav B2 adjective

viisakas pöördumissõna, mida kasutatakse nt kirja või esinemist alustades,isik, kelle vastu väljendatakse lugupidamist

vene keeles уважаемый вежливое слово обращения, используемое, например, при начале письма или выступления,лица, к которому выражается уважение
Vaata täielikku sõna lehte

teatav laad, iseloomulik tunnus, eesmärk või kavatsus,asend (ilmakaarte suhtes), ülevaade mingist kohast, asendist ja suunast;,oma asukoha ja liikumissuuna õige määramine

vene keeles ориентация определенный характер, характерный признак, цель или намерение,позиция (в отношении погодных карт), обзор какого-либо места, положения и направления;, правильное определение своего местоположения и направления движения
Vaata täielikku sõna lehte
diktatuur B2 noun

(relvastatud) jõule toetuv võim, mis pole mitte milleski piiratud, on seadusega kitsendamatu,diktaatori võim ja valitsusaeg,riik, kus valitseb (relvastatud) jõule toetuv võim, mis pole mitte milleski piiratud, on seadusega kitsendamatu

vene keeles диктатура (вооруженная) власть, которая ни в чем не ограничена, является неограниченной законом, власть диктатора и время правления, государство, в котором правит (вооруженная) власть, которая ни в чем не ограничена, является неограниченным законом
Vaata täielikku sõna lehte
mentaalne B2 adjective

inimese sisemaailmaga, tema vaimsuse, psüühikaga seotud;,mõistuse, mõtlemisega seotud

vene keeles ментальный с внутренним миром человека, связанным с его духовностью, психикой;,связанным с разумом, мышлением
Vaata täielikku sõna lehte
tunnistama B1 verb

nõustuma millegagi, mida sinu kohta öeldakse või sellega, et miski (halb) on tõsi,kohtus tunnistust andma,teatud seisundis olevaks kuulutama

vene keeles давать показания соглашаться на то, что про тебя говорят или на то, что что-то (плохое) правда, в суде свидетельствовать, объявлять находящимся в определенном состоянии
Vaata täielikku sõna lehte

huvitav hoone või koht, mida turistid sageli vaatamas käivad

vene keeles достопримечательность интересное здание или место, которое часто посещают туристы
Vaata täielikku sõna lehte
tarbekaup B2 noun

inimeste eluvajadusi rahuldav toidu- ja tööstuskaup

vene keeles потребительский товар продовольственный и промышленный товар, удовлетворяющий жизненным потребностям людей
Vaata täielikku sõna lehte
võrdsustama B2 verb

määralt võrdseks, võrdväärseks muutma,samaks, täpselt ühesuguseks või võrdväärseks pidama;,sellisena millegagi seostama

vene keeles уравнивать равнозначно, равнозначно, тем же, считать точно одинаковым или равноценным;, в качестве такового ассоциировать с чем-либо
Vaata täielikku sõna lehte
laenutama B1 verb

korduvalt, pidevalt klientidele ajutiseks kasutuseks andma,kuskilt asutusest midagi ajutiseks kasutuseks võtma (tasu eest või ilma)

vene keeles одолжить неоднократно, постоянно выдавать клиентам на временное использование, откуда-то из учреждения что-то брать на временное использование (за плату или без)
Vaata täielikku sõna lehte
punnitama C1 verb

(kõvasti) pingutama, midagi suure pingutusega tegema,ümarana esile tungima või selliseks ajama

vene keeles выпуклость (твердо) подтягиваться, делать что-то с большим усилием, круглым вырываться или доводить до такого
Vaata täielikku sõna lehte

õpetus, kuidas mingit toodet kasutada

vene keeles Инструкции по использованию учебник, как использовать какой-либо продукт
Vaata täielikku sõna lehte
ootamatus B2 noun

ettenägematu sündmus, olukord, tegu vms,ettenägematus, etteaimamatus

vene keeles неожиданно непредвиденное событие, ситуация, деяние и т.п., непредсказуемость, непредсказуемость
Vaata täielikku sõna lehte
koolitarbed B1 noun

õppetööks ja kooliskäimiseks vajalik ese (nt pliiats, vihik, koolikott)

vene keeles школьные принадлежности предмет, необходимый для обучения и посещения школы (например, карандаш, тетрадь, школьная сумка)
Vaata täielikku sõna lehte
pigistama B2 verb

kui sa midagi pigistad, siis sa haarad sellest kinni ja surud selle peale kõvasti,kui jalanõud või riided pigistavad, siis nad on liiga väikesed või kitsad

vene keeles жать если ты что-то сжимаешь, то хватаешься за это и сильно надавливаешь на него, если обувь или одежда сжимают, то они слишком маленькие или узкие
Vaata täielikku sõna lehte
taga A1 adverb

selles kohas või suunas, mis jääb selja poole;,lõpus olevas või viimases osas,millestki teisel pool (nii, et miski varjab),tasemelt või saavutustelt halvemal positsioonil,osutab esemele, mille juures või millega midagi tehakse

vene keeles позади в том месте или направлении, которое остается в сторону спины;, в конце или в последней части, из чего-то другого (так что что-то скрывает), с уровня или достижения на худшем положении, указывает на предмет, при котором или с которым что-то делается
Vaata täielikku sõna lehte
metall A2 noun

aine, mis on tavaliselt kõva ja läikiv, näiteks raud, kuld või hõbe

vene keeles металл вещество, обычно жесткое и блестящее, например железо, золото или серебро
Vaata täielikku sõna lehte

(pidevalt, pikalt) ühesuguses olekus olema hakkama, stabiilseks muutuma, mitte (enam) kõikuma või vahelduma

vene keeles стабилизировать (постоянно, долго) в одинаковом состоянии начинать, становиться стабильными, а не (больше) колебаться или чередоваться
Vaata täielikku sõna lehte
must sõstar B1 noun

põõsas, mille küljes kasvavad väikesed ümmargused mustad marjad,väike ümmargune must mari, mis kasvab põõsal

vene keeles чёрная смородина кустарник, на котором растут мелкие круглые черные ягоды,маленькая круглая черная ягода, растущая на кустах
Vaata täielikku sõna lehte
etapp A2 noun

teatud periood mingis protsessis või tegevuses,distantsi osa spordivõistlustel

vene keeles Сцена определенный период в процессе или деятельности, часть дистанции в спортивных соревнованиях
Vaata täielikku sõna lehte
edutama B2 verb

vastutusrikkamale tööle või kõrgemale ametikohale paigutama

vene keeles продвигать на более ответственную работу или на более высокую должность
Vaata täielikku sõna lehte
tagaotsitav B2 adjective

selline, keda taga otsitakse,inimene, keda taga otsitakse

vene keeles разыскивается такой, кого разыскивают, человек, разыскиваемый
Vaata täielikku sõna lehte
tantsija B1 noun

inimene, kes tantsib või kelle töö on tantsida

vene keeles танцор человек, танцующий или чья работа - танцевать
Vaata täielikku sõna lehte
õpetaja A1 noun

inimene, kelle töö on õpetada,inimene, kelle töö on luteri kirikus jumalateenistusi pidada ja muid toiminguid läbi viia

vene keeles учитель человек, чья работа - преподавать,человек, чья работа - проводить богослужения в лютеранской церкви и проводить другие действия
Vaata täielikku sõna lehte
ootama A1 verb

kui sa kedagi või midagi ootad, siis sa arvestad sellega, et see inimene või asi saabub, tuleb,midagi eeldama või soovima

vene keeles ждать если вы кого-то ждете или что-то ждете, то учитываете то, что этот человек или вещь наступает, приходит, что-то предполагать или загадывать
Vaata täielikku sõna lehte
otstarbekus B2 noun

vastavus teatud otstarbele, vajadusele;,mõttekus

vene keeles Целесообразность соответствие определенному назначению, необходимости;, осмысленность
Vaata täielikku sõna lehte
taevas A1 noun

koht maast kõrgemal, kus asuvad päike, kuu ja tähed,religioonis: koht, kus elab jumal

vene keeles небо место выше земли, где расположены солнце, луна и звезды,религия: место, где живет бог
Vaata täielikku sõna lehte

millegi külastamise sagedust näitav suurus

vene keeles посещаемость размер, показывающий частоту посещения чего-либо
Vaata täielikku sõna lehte
staažikas B2 adjective

mingil ametikohal, alal kaua aega töötanud, pika staažiga

vene keeles старший на какой-то должности, давно проработавшей в области, с большим стажем
Vaata täielikku sõna lehte
endastmõistetav C1 adjective

iseendast, ilma pikemata selge ja mõistetav

vene keeles само собой разумеется о себе, без пролонгированного ясного и понятного
Vaata täielikku sõna lehte
tanker B2 noun

laev, mille keresse ehitatud mahuteis veetakse vedellasti

vene keeles танкер судно, в кузове которого провозят жидким способом
Vaata täielikku sõna lehte
puudutama B1 verb

korraks kedagi või midagi katsuma,millestki rääkima, midagi käsitlema,kellegagi või millegagi seotud olema

vene keeles трогать ненадолго кого-то потрогать или что-то потрогать, о чем-то рассказать, что-то рассмотреть, с кем-то или с чем-то иметь отношение
Vaata täielikku sõna lehte
statsionaarne B2 adjective

alaliselt olemas olev või ühel kohal asuv, (alaliselt) kindlale kohale paigaldatud,(õppe või õppija kohta:) järjepidevalt õppeasutuses kohapeal toimuv või nii õppiv,haiglas tehtav, haiglas ravitav

vene keeles стационарный постоянно имеющийся или находящийся на одном месте, (постоянно) установленный на определенном месте, (на обучение или на обучающегося:) последовательно происходящий на месте в учебном заведении или так обучающийся, проводимый в стационаре, проходящий лечение в больнице
Vaata täielikku sõna lehte
distants B1 noun

vahemaa millegi või kellegi vahel;,spordis vahemaa stardist finišini

vene keeles Расстояние расстояние между чем-либо или кем-либо;
Vaata täielikku sõna lehte
eksperimentaalne B2 adjective

katsetel rajanev või nendega seostuv

vene keeles Экспериментальные основанные на испытаниях или связанные с ними
Vaata täielikku sõna lehte
protestant B2 noun

mõne protestantismi kuuluva usuvoolu (nt luterluse, kalvinismi) tunnistaja, protestantliku kiriku liige

vene keeles протестант свидетель какого-либо религиозного течения, входящего в протестантизм (например, лютеранство, кальвинизм), член протестантской церкви
Vaata täielikku sõna lehte
tagant B1 preposition

sellest kohast või suunast, mis jääb selja poole,millegi teiselt poolt (nii, et see enam ei varja),kordudes teatud vahemaa järel,kordudes teatud ajavahemiku järel,mingi eseme juurest eemale

vene keeles за о том месте или направлении, которое остается к спине, о чем-то другом (так, что оно уже не скрывает), повторившись по определенному расстоянию, повторившись через определенный промежуток времени,от какого-то предмета
Vaata täielikku sõna lehte
pikutama B2 verb

(inimese, harvemini looma kohta:) pikali olema, lamama, nt puhkuseks

vene keeles задержитесь (на человека, реже на животное:) лежать, лежать, например, на отдых
Vaata täielikku sõna lehte
uputama B2 verb

kellegi või millegi uppumist põhjustama, nt kedagi vee alla vajutamisega uppuma panema või midagi veekogu põhja ajama või laskma,(kastmisviisi kohta, kus potitaim asetatakse koos potiga vette),millegi alla või sisse matma või peitma,maa-alasid, ruume veega katma,(märgib millegi rohkust)

vene keeles утонуть кого-то или что-то вызвать утопление, например, кого-то утонуть при нажатии под водой или что-то сбросить на дно водоема или пустить, (о способе полива, где горшечное растение помещают в воду вместе с горшком), что-то под чем-то или закопать или спрятать,земные зоны, покрыть водой помещения, (отмечает обилие чего-то)
Vaata täielikku sõna lehte
käsutama B2 verb

kellelegi (millegi tegemiseks, kuhugi minekuks) käske või korraldusi andma,millegi üle valitsema, midagi juhtima;,rakendamis-, kasutamisõigust, -võimu või -oskust omama

vene keeles Утилизация кому-то (для того, чтобы что-то сделать, куда-то уехать) отдавать приказы или распоряжения, над чем-то управлять, что-то управлять;, право применения, использования, власти или умения владеть
Vaata täielikku sõna lehte
vaatama A1 verb

silmade abil kellelegi või millelegi tähelepanu pöörama;,midagi jälgima,kedagi külastama, kellegi juures käima

vene keeles глядеть с помощью глаз на кого-то или на что-то обратить внимание;,что-то следить, кого-то посещать, к кому-то ходить
Vaata täielikku sõna lehte
julgustama B2 verb

julgust sisendama või andma, julge(ma)ks tegema

vene keeles ободрять мужество, чтобы внушить или дать, смелый (я) сделать
Vaata täielikku sõna lehte
unistama B1 verb

mõtlema millestki heast, mida sa tulevikus loodad saada või saavutada

vene keeles мечтать думать о чем-то хорошем, который вы надеетесь получить или достичь в будущем
Vaata täielikku sõna lehte

eriteadlase, asjatundja nõuanne või nõuandmine,õppetöö vorm, kus õppejõud (või õpetaja) selgitab üliõpilastele (või õpilastele) nende küsimuste peale läbivõetud aine raskemaid lõike,teise riigi valitsuse esindajate, lepingupartnerite ärakuulamine, nendega nõupidamine, nende informeerimine millestki enne tähtsaid otsustusi

vene keeles Консультация совет или консультация специалиста, специалиста, форма учебной работы, в которой преподаватель (или преподаватель) разъясняет студентам (или студентам) наиболее сложные абзацы предмета, принятого по этим вопросам, заслушивание, консультирование представителей правительства другого государства, договорных партнеров, информирование их о чем-либо до принятия важных решений
Vaata täielikku sõna lehte
taaskasutama B2 verb

pakendeid, paberit jt jäätmeid toormaterjaliks ümber töötama ja seekaudu uuesti kasutusse võtma,vana asja kasutusele võtma, uuesti kasutama (ühtlasi seda kohendades ja disainides)

vene keeles повторное использование упаковку, бумагу и др. отходы переработать в сырые материалы и, соответственно, вновь ввести в эксплуатацию, внедрить старую вещь, повторно использовать (при корректировке и проектировании однородных ее)
Vaata täielikku sõna lehte
lülitama B1 verb

mingit masinat või seadet nupu või muu asja abil tööle või seisma panema

vene keeles switch какую-то машину или устройство с помощью кнопки или другой вещи включить или поставить на остановку
Vaata täielikku sõna lehte
tantsima B1 verb

muusika saatel (teatud reeglite järgi) liikuma

vene keeles танцевать под музыку (по определенным правилам) двигаться
Vaata täielikku sõna lehte
taga otsima B1 verb

kadunud, kuskilt põgenenud või ennast peitnud inimest või looma otsima

vene keeles поиск пропавшей, где-то сбежавшей или спрятавшей себя в поисках человека или животного
Vaata täielikku sõna lehte
implantaat B2 noun

koe sisse istutatud võõrkeha või aine (nt sisekõrva-, hamba-, rinnaimplantaat)

vene keeles имплант инородное тело или вещество, встроенное в ткань (например, имплантат для внутреннего уха, зуба, груди)
Vaata täielikku sõna lehte
taskukohane B2 adjective

selline, mis vastab kellegi rahalistele võimalustele vastav

vene keeles по карману такой, соответствующий чьим-то финансовым возможностям
Vaata täielikku sõna lehte
isuäratav B2 adjective

söögiisu tekitav,välimuse, mingi omaduse poolest ahvatlev, ligitõmbav

vene keeles лакомый аппетит, привлекательный по внешнему виду, по каким-то свойствам, привлекательный
Vaata täielikku sõna lehte
stažeerima B2 verb

hrl teises riigis (õpingute järel) täiendusõppel olema

vene keeles постановка г-н в другой стране (после учебы) для повышения квалификации
Vaata täielikku sõna lehte
kvantitatiivne B2 adjective

mõõdetava näitajaga iseloomustatav, hrl hulga ja suurusega seostuv,(foneetikas, grammatikas:) silbi või hääliku ajalise pikkusega, kestusega seotud

vene keeles квантитативный характеризуемый измеримым показателем, грн с привязкой к количеству и размеру, (в фонетике, грамматике:) с временной длиной слога или голоса, связанной с продолжительностью
Vaata täielikku sõna lehte
elementaarne B2 adjective

põhiline, kõige vajalikum;,algeline, väga lihtne

vene keeles Начальная школа основное, самое необходимое; белое, очень простое
Vaata täielikku sõna lehte
staar B2 noun

väga kuulus, edukas või andekas tegutseja mingis valdkonnas, hrl näitleja, muusik või sportlane

vene keeles звезда очень знаменитый, успешный или талантливый действующий в какой-то сфере, г-н актер, музыкант или спортсмен
Vaata täielikku sõna lehte
riietama B2 verb

kellelegi riideid selga (ja jalatseid jalga) panema,kedagi riietega varustama, kellelegi riideid muretsema

vene keeles одеть кому-то надевать (и обувь) одежду, кого-то снабжать одеждой, кому-то одежду беспокоиться
Vaata täielikku sõna lehte
asustama B2 verb

teatud ala, kohta inimeste või loomadega täitma, kedagi kuhugi elama panema, kuskil elama hakkama

vene keeles заселить заполнять определенный участок, место людьми или животными, кого-то где-то переселять, где-то переселяться
Vaata täielikku sõna lehte
soodustama B2 verb

millelegi kaasa aitama, midagi soodsas vm suunas mõjutama

vene keeles поощрять чему-то способствовать, что-то воздействовать в выгодном и т.п.
Vaata täielikku sõna lehte

isik, kes jälgib midagi kõrvalt, ilma et ise osa võtaks

vene keeles сторонний наблюдатель лицо, которое следит за чем-то со стороны, не принимая участия самостоятельно
Vaata täielikku sõna lehte
soovitavalt B2 adverb

osutab mingile eelistusele, soovita(ta)vale tingimusele, tunnusele vms, mis pole samas kohustuslik

vene keeles Желательно указывает на какое-либо предпочтение, рекомендацию (ее) неправильного условия, признак и т.п., не обязательное при этом
Vaata täielikku sõna lehte
kasvataja A2 noun

inimene, kelle töö on lapsi kasvatada ja õpetada

vene keeles заводчик человек, работа которого заключается в воспитании и обучении детей
Vaata täielikku sõna lehte
maitsetaim B2 noun

taim, mida tarvitatakse värskelt või säilitatult toitude maitsestamiseks (nt basiilik, münt)

vene keeles Трава растение, употребляемое свежим или консервированным для ароматизации блюд (например, базилик, монета)
Vaata täielikku sõna lehte
langetama B1 verb

otsuse kohta: tegema,midagi vähendama,allapoole liigutama või kukkuda laskma,maha saagima

vene keeles снижать о решении: сделать,что-то сократить,подвинуть вниз или дать упасть,попилить
Vaata täielikku sõna lehte
leotama B2 verb

läbimärjaks tegema, vihmas, vees vm vedelikus liguneda laskma,toiduaineid eeltöötlemiseks vees (või mõnes lahuses) hoidma

vene keeles Замочить промокнуть, в дождь, воду и т.п. просочиться в жидкости, хранить пищевые вещества для предварительной обработки в воде (или в каком-либо растворе)
Vaata täielikku sõna lehte
võõrutama C1 verb

mingist harjumusest, kalduvusest või omadusest lahti saama sundima,imikut rinnaga toitmisest ära harjutama (ka noore looma kohta),võõraks muutma

vene keeles Отлучение от какой-то привычки, склонности или свойства избавиться, заставить младенца приучить к грудному вскармливанию (также о молодом животном), сделать чужим
Vaata täielikku sõna lehte
esitama B1 verb

sõnadega midagi väljendama,midagi kirjalikku üle andma;,midagi kellelegi näitama (kui seda nõutakse),publikule millegagi esinema;,avalikult esitama, näiteks näidendit või muusikalist teost,kellegi nimel või eest midagi tegema

vene keeles Отправить словами что-то выразить, что-то передать в письменном виде; что-то показать кому-то (если это требуется), что-то выступить перед публикой; публично представить, например, пьесу или музыкальное произведение, сделать что-то от имени или за кого-то
Vaata täielikku sõna lehte
kõnetama B2 verb

kellegi poole pöörduma hrl vestluse alustamiseks;,pöördumisel kedagi kuidagi nimetama,olulisena korda minema, hrl positiivselt mõjutama, tunnetele mõjuma

vene keeles говори к кому-то обратиться к г-ну для начала разговора;, при обращении как-то кого-то назвать, важно разобраться, г-н положительно повлиять, воздействовать на чувства
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "ta" vene keeles?
"ta" on vene keeles "рутта".
Mis on "ta" vene keeles?
Sõna "ta" tõlge vene keeles on "рутта". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.