Tõlge · Finnish

Kuidas öelda "too" soome keeles?

toonitama B2 verb

(kõneldes) olulist esile tõstma, olulise väitena ütlema;,midagi eriti, rõhutatult esile tooma,nähtavana (rohkem) esile tooma, midagi välja paista laskma,(kergelt) värvima, millelegi värvivarjundit, värvingut andma

soome keeles säveltää (puheessa) korostaa tärkeää, sanoa tärkeäksi väitteeksi;,jotain erityisesti, korostettuna, tuoda esiin, tuoda esiin (enemmän) näkyvästi, päästämään jotain ulos, (kevyesti) värjäämään, antamaan värisuojan, värjäämään.
Vaata täielikku sõna lehte
tool A1 noun

iste ühe inimese jaoks, millel on enamasti neli jalga ja tugi, kuhu saab selga toetada

soome keeles Puheenjohtaja istuin yhdelle henkilölle, jossa on useimmiten neljä jalkaa ja tuki, johon selkää voidaan tukea
Vaata täielikku sõna lehte
tootlikkus B2 noun

tootmise efektiivsust väljendav näitaja, nt väärtuse hulk, mida töötaja suudab luua teatud ajavahemikus

soome keeles Tuottavuus tuotannon tehokkuutta kuvaava indikaattori, esim. arvo, jonka työntekijä pystyy tuottamaan tiettynä ajanjaksona
Vaata täielikku sõna lehte
tooma A1 verb

kuhugi tulles kedagi või midagi kaasa võtma,millegi tulekuga kaasnema;,(tagajärjena) midagi andma,esitama, pakkuma;,midagi avalikuks tegema

soome keeles tuo Jonkun, joka tulee jonnekin, tai jotain, joka tulee mukaan, antaa, esittää, tarjota tai julkistaa jotain.
Vaata täielikku sõna lehte
tooraine B2 noun

töötlemata või osaliselt töödeldud materjal, mida kasutatakse valmistoodete tootmisel

soome keeles Raaka-aine Käsittelemätön tai osittain käsitelty materiaali, jota käytetään valmiiden tuotteiden valmistuksessa
Vaata täielikku sõna lehte
toode B1 noun

see, mis on müügi eesmärgil toodetud või kasvatatud

soome keeles Tuote se, joka on tuotettu tai kasvatettu myyntiä varten
Vaata täielikku sõna lehte
toodang B2 noun

ettevõttes, majandusharus toodetu (valmistatud tooted, põllumajandussaadused vms)

soome keeles Tuotanto Yrityksessä, taloudessa tuotettu (valmistetut tuotteet, maataloustuotteet jne.)
Vaata täielikku sõna lehte
toonus B2 noun

närvi- ja lihaskoe pidev mõõdukas pingeseisund,(üldisemalt füüsilise vormiga seoses),(enesetunde, meeleolu kohta)

soome keeles Sävy hermo- ja lihaskudoksen jatkuva kohtalainen jännitystila, (yleensä fyysiseen muotoon liittyen), (itsetuntemusta, mielialaa)
Vaata täielikku sõna lehte
toon B1 noun

värv;,ühe ja sama värvi veidi erinev variant,kõneleja suhtumist või meeleolu väljendav omadus hääles,heli omadus, näiteks kõrgus või tugevus

soome keeles Sävy väri, hiukan eri väri,puhujan asenne tai mieliala,ääni, esim. korkeus tai vahvuus
Vaata täielikku sõna lehte
betoon B1 noun

ainete segust koosnev ehitusmaterjal, mis muutub õhu toimel kõvaks nagu kivi

soome keeles Betoni rakennusmateriaalit, jotka koostuvat aineiden seoksesta ja jotka muuttuvat ilman vaikutuksesta kovaksi kuin kivi
Vaata täielikku sõna lehte
maaletooja B2 noun

kaupade sisseveoga tegelev asutus või isik,(mingi uuenduse juurutaja kohta)

soome keeles Maahantuoja tavaroiden maahantuonnista vastaava laitos tai henkilö (jota ei ole päivitetty)
Vaata täielikku sõna lehte
toores B1 adjective

kui puuviljad või marjad on toored, siis nad pole veel valmis saanud,mitte (valmis) küpsetatud või keedetud

soome keeles raaka jos hedelmät ovat raakoja, ne eivät ole vielä kypsennettyjä, ei kypsennettyjä tai keitettyjä
Vaata täielikku sõna lehte
metoodika B2 noun

mingi tegevuse või töö sooritamise meetodite kogum,mingi õppeaine õpetamist käsitlev pedagoogika haru

soome keeles metodologia toiminta- tai työntekomenetelmien joukko,joko oppiaineen opetusta koskeva pedagogiikan haara
Vaata täielikku sõna lehte
too B2 pronoun

(otsesel viitamisel ümbritsevale reaalsusele) osutab kaugemal asuvale inimesele, esemele või olukorrale,viitab (ammu) möödunud ajale,viitab inimesele, esemele, nähtusele või olukorrale, mida on eelnevalt juba mainitud või iseloomustatakse kontekstis lähemalt,viitab millelegi umbmäärasele

soome keeles tuo (suoralla viittauksella ympäröivään todellisuuteen) viittaa kauempana olevaan henkilöön, esineeseen tai tilanteeseen, viittaa (ampu) menneeseen aikaan, viittaa ihmiseen, esineeseen, ilmiöön tai tilanteeseen, jota on jo aiemmin mainittu tai luonnehdittu tarkemmin kontekstissa, viittaa johonkin epämääräiseen
Vaata täielikku sõna lehte
trajektoor B2 noun

kujuteldav joon, mida mööda keha tasapinnal või ruumis liigub, keha liikumistee,(kellegi või millegi tavapärase liikumistee, marsruudi kohta)

soome keeles Matka kuvitteellinen linja, jota pitkin keho liikkuu tasossa tai huoneessa, kehon liikerata, (jotakin tai jotain tavallista liikerataa, reittiä)
Vaata täielikku sõna lehte
tugitool A2 noun

(pehme) tool, millel on osad, kuhu saab selga ja käsi toetada

soome keeles Nojatuoli (pehmeä) tuoli, jossa on osia, joihin selkää ja käsiä voidaan tukea
Vaata täielikku sõna lehte
observatoorium B2 noun

hoone ja vastav teadusasutus, kus tehakse astronoomia- vm loodusvaatlusi

soome keeles Observatorio rakennus ja vastaava tutkimuslaitos, jossa tehdään tähtitiedettä tai luonnonhavaintoja
Vaata täielikku sõna lehte
retoorika B2 noun

suulise ja kirjaliku kõne oskusliku loomise ja esitamise teooria ja tehnika;,oskus avalikult kõnelda, (hea) kõnepidamise oskus,millestki kõnelemise viis

soome keeles retoriikka Suullisen ja kirjallisen puheen taitavan luomisen ja esittämisen teoria ja tekniikka;,taidot puhua julkisesti, (hyvä) puhumisen taito, mistä puhuminen
Vaata täielikku sõna lehte
ambulatoorne B2 adjective

polikliinikus läbiviidav, nõnda korraldatud, et haige käib raviasutuses ravil, aga ei viibi seal pikemalt

soome keeles Avohoito Poliklinikalla hoidettava, joka on järjestetty niin, että potilas saa hoitoa hoitolaitoksessa, mutta ei pidempään.
Vaata täielikku sõna lehte
auditoorium B2 noun

loengusaal või -ruum, eriti kõrgkoolis,hrl loengu või kõne kuulajaskond, saate vaatajaskond

soome keeles Auditorio Luentosali tai -huone, erityisesti korkeakoulussa, Hrl-luento- tai puheyleisö, katsojakunta
Vaata täielikku sõna lehte
toomingas B1 noun

puu, millel on tugeva lõhnaga valged õied ja hiljem mustad väiksed marjad

soome keeles the toom puu, jossa on voimakas tuoksuiset valkoiset kukat ja myöhemmin mustat pienet marjat
Vaata täielikku sõna lehte
laboratoorium B2 noun

erisisseseadega ruum(id) teaduslike uuringute ja katsete tegemiseks, analüüsideks, preparaatide valmistamiseks vms;,vastav asutus

soome keeles laboratorio Erikoisvarusteinen tila (t) tieteellisiin tutkimuksiin ja kokeisiin, analyyseihin, valmistevalmistukseen tai muuhun;
Vaata täielikku sõna lehte
sanatoorium B2 noun

kindla päevarežiimiga ravi- ja puhkeasutus hrl kuurordis või soodsa kliimaga kaunis kohas

soome keeles Sanatorio Kiinteä päivähoito- ja loma-asunto hrl lomakeskuksessa tai kauniissa paikassa, jossa on suotuisa ilmasto
Vaata täielikku sõna lehte
utoopia B2 noun

kujutlus ideaalsest, kuid teostumatust ühiskonnast;,kujutletav ideaalolek, täitumatu unistus,kirjandusteos või filosoofiline uurimus, mis käsitleb ideaalsest, kuid teostumatut ühiskonda

soome keeles Utopia mielikuvitus ihanteellisesta mutta toteutumattomasta yhteiskunnasta; kuvitteellinen ideaalisuus, toteutumaton unelma,kirjallisuusteos tai filosofinen tutkimus, joka käsittelee ihanteellista mutta toteutumatonta yhteiskuntaa
Vaata täielikku sõna lehte
anatoomia B2 noun

õpetus organismi ehitusest;,organismi ehitus,(millegi põhjuste, sisemise loogika, ülesehituse kohta)

soome keeles Anatomia Organismin rakentamista koskeva opetus, organismin rakentaminen, (jotakin syytä, sisäistä logiikkaa, rakennetta)
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "too" soome keeles?
"too" on soome keeles "säveltää".
Mis on "too" soome keeles?
Sõna "too" tõlge soome keeles on "säveltää". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.