täiel määral, kogu ulatuses
saksa keeles Vollständig in vollem Umfang, im gesamten
Vaata täielikku sõna lehte Tõlge · German
Kuidas öelda "täi" saksa keeles?
vakantsel ametikohal olev töötaja, kes pole sellele lõplikult kinnitatud
saksa keeles Schauspiel Mitarbeiter in vakanter Funktion, der nicht endgültig bestätigt wurde
Vaata täielikku sõna lehte (inimese keha või mõne kehaosa kohta:) paksupoolne, ümar, vormikas,(hrl veini maitseomaduse kohta:) külluslik, küps, raske
saksa keeles vollkörper (über den menschlichen Körper oder einen Teil des Körpers:) dickseitig, abgerundet, formschön, (grl über die Geschmackseigenschaft des Weins:) reichlich, reif, schwer
Vaata täielikku sõna lehte oma seniste teadmiste, oskuste ja vilumuste täiendamine, uute teadmiste omandamine
saksa keeles Selbstverbesserung Ergänzung ihrer bisherigen Kenntnisse, Fähigkeiten und Geschicklichkeit, Erwerb neuer Erkenntnisse
Vaata täielikku sõna lehte millegi lisamisega või lisandumisega rohkenema, suurenema, kasvama, põhjalikumaks, täiuslikumaks minema
saksa keeles ergänzung Mit dem Hinzufügen von etwas mehr, größer werden, wachsen, umfassender, perfekter werden
Vaata täielikku sõna lehte kui sa viid midagi täide, siis sa teed ära selle, mida sa oled lubanud või mõelnud
saksa keeles hinausführen Wenn du etwas erfüllst, machst du das, was du versprochen oder gedacht hast
Vaata täielikku sõna lehte (näiteks unistuse, soovi, lootuse kohta:) reaalseks, tõeliseks muutuma
saksa keeles wirklichkeit werden (zum Beispiel über den Traum, den Wunsch, die Hoffnung:) real, wahr werden
Vaata täielikku sõna lehte (olemasoleva, eelneva) täiendusena, peale selle (veel)
saksa keeles zusätzlich als (bestehende, vorherige) Ergänzung, darüber hinaus (noch)
Vaata täielikku sõna lehte pirukate, köögiviljade, kala vm toidu sisse või vahele pandud toiduaine(segu),materjal millegi täitmiseks
saksa keeles füllung Lebensmittel (Mischung), die in oder zwischen Kuchen, Gemüse, Fisch oder Lebensmittel gelegt wurden, Material zum Füllen von etwas
Vaata täielikku sõna lehte omadustelt ülim, nõudmistele kõigekülgselt vastav, selline, mis on veatu ja ebakõlata
saksa keeles Perfekt von den Eigenschaften her das Höchste, den Ansprüchen am meisten gerecht, eine, die makellos und unbändig ist
Vaata täielikku sõna lehte seadusi rakendav ja riiklikku poliitikat ellu viiv
saksa keeles die exekutive die Gesetze umsetzen und die nationale Politik umsetzen
Vaata täielikku sõna lehte kellegagi või millegagi täidetud, nii et ei ole vaba ruumi,purju;,purjus
saksa keeles Voll mit jemandem oder mit etwas gefüllt, so ist kein Freiraum,dringend;,dringend
Vaata täielikku sõna lehte kohtuametnik, kes sooritab täitetoiminguid (nt nõuab välja elatisraha)
saksa keeles Gerichtsvollzieher Gerichtsbeamte, die Vollstreckungsmaßnahmen durchführen (z. B. Unterhaltsansprüche)
Vaata täielikku sõna lehte juhi vm juhtiva töötaja ametikohaline (või ajutine) asendaja
saksa keeles Stellvertreter Stellvertretung des Leiters oder sonstigen leitenden Angestellten (oder Leiters)
Vaata täielikku sõna lehte selline, kes pole enam laps ega teismeline
saksa keeles erwachsene einer, der kein Kind und kein Teenager mehr ist
Vaata täielikku sõna lehte inimene, kes pole enam laps ega teismeline
saksa keeles Erwachsene eine Person, die kein Kind und kein Teenager mehr ist
Vaata täielikku sõna lehte midagi täide viima või millestki kinni pidama,midagi täis panema,(mingile blanketile või ankeedile) teatud andmeid kirjutama
saksa keeles füllen sie aus etwas auszufüllen oder sich an etwas zu halten,etwas vollzumachen, (auf irgendein Formular oder Formular) bestimmte Daten zu schreiben
Vaata täielikku sõna lehte täisikka jõudnud,täisikka jõudnud inimene
saksa keeles Erwachsener Vollkommener,vollkommener Mensch
Vaata täielikku sõna lehte osutab millegi täit määra, seda samas rõhutamata
saksa keeles es ist in ordnung. weist auf die volle Rate von etwas hin, ohne dies zu betonen
Vaata täielikku sõna lehte täiel määral, kogu ulatuses
saksa keeles Vollständig in vollem Umfang, im gesamten
Vaata täielikku sõna lehte kõigiti tingimustele vastav, parajal hulgal kõiki vajalikke komponente sisaldav, omadustelt (väga) hästi sobiv
saksa keeles nahrhaft allen Bedingungen entsprechend, mit allen erforderlichen Komponenten, in den Eigenschaften (sehr) gut geeignet
Vaata täielikku sõna lehte (näiteks unistuse, soovi, lootuse kohta:) reaalseks, tõeliseks muutuma,kui mingi koht või anum täitub, siis see saab kedagi või midagi täis
saksa keeles füll voll (zum Beispiel über den Traum, den Wunsch, die Hoffnung:) real werden, wahr werden, wenn sich ein Ort oder Gefäß füllt, dann wird es jemanden oder etwas voll
Vaata täielikku sõna lehte millelegi midagi lisama, et seda paremaks, täielikumaks teha
saksa keeles Ergänzung etwas hinzuzufügen, um es besser, voller zu machen
Vaata täielikku sõna lehte see, mis kuhugi lisatakse
saksa keeles ergänzung das, was irgendwo hinzugefügt wird
Vaata täielikku sõna lehte kellegagi või millegagi täidetud, nii et ei ole vaba ruumi,purju;,purjus
saksa keeles Voll mit jemandem oder mit etwas gefüllt, so ist kein Freiraum,dringend;,dringend
Vaata täielikku sõna lehte väike putukas, kes toitub inimeste verest ja elab juuste sees
saksa keeles voll ein kleines Insekt, das sich vom Blut der Menschen ernährt und im Haar lebt
Vaata täielikku sõna lehte õpe, mille ülesandeks on õppuri teadmiste ja oskuste täiendamine (samal õppetasemel või -astmel)
saksa keeles weiterführende ausbildung Unterricht mit der Aufgabe, das Wissen und die Fähigkeiten des Schülers zu vervollständigen (auf derselben Lehrstufe oder Stufe)
Vaata täielikku sõna lehte midagi omadustelt paremaks, kooskõlalisemaks, täiuslikumaks tegema
saksa keeles Verbessern etwas von den Eigenschaften besser, konsistenter, perfekter machen
Vaata täielikku sõna lehte näidendi, filmi vm lavateose tegelase kehastaja, rolli esitaja
saksa keeles die besetzung Verkörperer des Stücks, der Figur des Films oder des Bühnenwerks, der Rolle
Vaata täielikku sõna lehte selline, mis ilmneb täiel määral, täies ulatuses või avaldub kõiges,selline, kust midagi ei puudu
saksa keeles Vollständig eine, die sich in vollem Umfang, in vollem Umfang oder in allem manifestiert,die Art, in der nichts fehlt
Vaata täielikku sõna lehte Korduma kippuvad küsimused
- Kuidas öelda "täi" saksa keeles?
- "täi" on saksa keeles "Vollständig".
- Mis on "täi" saksa keeles?
- Sõna "täi" tõlge saksa keeles on "Vollständig". Vaata täielikku lehte →
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.