Tõlge · Finnish

Kuidas öelda "töö" soome keeles?

töötukassa B2 noun

riiklik asutus, mis korraldab töötuskindlustushüvitiste maksmist, nõustab töötuid ja tegeleb töövahendusega

soome keeles työttömyysrahasto Kansallinen elin, joka järjestää työttömyysturvaetuuksien maksamisen, neuvoo työttömiä ja harjoittaa työnvälitystä
Vaata täielikku sõna lehte
rühmatöö B1 noun

õppe- või loometegevuse vorm, kus tegutsetakse üheskoos ja tulemuseni jõutakse ühistööna

soome keeles ryhmätyö koulutus- tai luomistoiminnan muoto, jossa toimitaan yhdessä ja lopputulokseen päästään yhteisellä työllä
Vaata täielikku sõna lehte
töökoda B2 noun

teatud tööde tegemiseks vajaliku sisseseadega varustatud ruum(id) või ehitis;,ka vastav ettevõte

soome keeles työpaja paikka (tilat) tai rakennus, jossa (joissa) on tarvittavat laitteet tiettyjen töiden suorittamiseksi;
Vaata täielikku sõna lehte
töötlus B2 noun

((kunsti)loomingu kohta:) muudetud, edasiarendatud versioon;,muutmine, edasiarendus,(aine, materjali kohta:) millegagi mõjutamine, viimistlemine vms töötlemine

soome keeles Käsittely (taiteen) luomisesta:) muokattu, jatkoversio;,muunnos, jatkokehitys, (aineesta, materiaalista:) johonkin vaikuttaminen, viimeistely tai vastaava käsittely
Vaata täielikku sõna lehte
töövõime B2 noun

inimese suutlikkus teha tööd;,institutsiooni suutlikkus tegutseda ja otsuseid vastu võtta,elundi või elundkonna talitlusvõime,seadme võime täita ettenähtud ülesannet etteantud parameetritele vastavalt

soome keeles Työkyky henkilön kyky tehdä työtä;,laitoksen kyky toimia ja tehdä päätöksiä,elimistön tai elimen toimintakyky, laitteen kyky suorittaa määrätty tehtävä ennalta määritettyjen parametrien mukaisesti
Vaata täielikku sõna lehte
töö A1 noun

tegevus, mis nõuab inimeselt vaimset või füüsilist pingutust (ja millega ta raha teenib),teenistus, amet;,töökoht,tegevuse tulemus, näiteks kirjutis või maal,see, kui miski töötab või tegutseb

soome keeles työ toiminta, joka vaatii ihmiseltä henkistä tai fyysistä työtä (ja jolla hän tienaa rahaa),palvelu, virka;,työpaikka, toiminnan tulos, kuten kirjoitus tai maalaus,se, jos jokin toimii tai toimii
Vaata täielikku sõna lehte
tööriist B1 noun

käes hoitav ese, millega saab mingit tööd teha, näiteks haamer, saag või puur

soome keeles työkalu Kädessä oleva esine, jolla voi tehdä työtä, kuten vasara, saha tai pora
Vaata täielikku sõna lehte
töökord B2 noun

tööd ja töösuhteid reguleerivad reeglid, vastav eeskiri või määrus;,neil põhinev kord

soome keeles menettelysäännöt työ- ja työsuhteita koskevat säännöt, vastaava sääntö tai asetus;
Vaata täielikku sõna lehte
koostöö A2 noun

kahe või mitme inimese või inimeste rühma koos töötamine ühisel eesmärgil

soome keeles yhteistyö kahden tai useamman henkilön tai henkilöryhmän yhteistoiminta yhteistä tarkoitusta varten
Vaata täielikku sõna lehte
kaastöö B2 noun

kirjutis vm loometöö mingis väljaandes (ka ajalehes, ajakirjas) avaldamiseks või raadios, televisioonis esitamiseks,osavõtt kellegi või millegi tööst või tegevusest

soome keeles Panokset teoksen tai muun teoksen julkaiseminen (myös sanomalehdissä, aikakauslehdissä) tai esittäminen radiolla, televisiossa, osallistuminen jonkun tai muun työhön tai toimintaan
Vaata täielikku sõna lehte
tööstuslik B2 adjective

tehases, vabrikus vm tööstusettevõttes (masinatega, mehhaniseeritult, hulgi) toodetav;,tööstuses kasutatav, tööstusest saadav;,tööstuse valdkonda kuuluv, sellega seotud,selline, kus on palju tööstusettevõtteid

soome keeles Teollisuus tehdas, tehdas jne. teollisuuslaitoksessa (koneissa, koneissa, koneissa, tukkumyynnissä) tuotettu; teollisuuskäytössä, teollisuudesta saatava;,teollisuuden alainen, siihen liittyvä, sellainen, jossa on paljon teollisuusyrityksiä
Vaata täielikku sõna lehte
tööjõud B1 noun

kõik inimesed, kes mingis riigis või valdkonnas töötavad või tööd otsivad,inimese kehalised ja vaimsed võimed, mida ta töötades kasutab

soome keeles työvoima Kaikki ihmiset, jotka työskentelevät tai etsivät työtä jossakin maassa tai alalla, ihmisen ruumiilliset ja henkiset kyvyt, joita hän käyttää työskennellessään
Vaata täielikku sõna lehte
puur (tööriist) B1 noun

tööriist, mille otsas olev osa käib kiiresti ringi ja millega saab kõva pinna sisse augu teha

soome keeles Häkki (työkalu) Työkalu, jonka päässä oleva osa pyörii nopeasti ja jolla kovan pinnan sisään voidaan tehdä reikä
Vaata täielikku sõna lehte
käsitöö B1 noun

tegevused, kus midagi käte abil valmistatakse, näiteks õmblemine ja kudumine;,vastav õppeaine,sel moel valmistatud esemed

soome keeles käsintehty toimet, joissa tehdään jotain käsien avulla, kuten ompelu ja kudonta;,vastaava oppiaine, tällä tavalla valmistetut esineet
Vaata täielikku sõna lehte
töötlema B1 verb

ainet või materjali teistsuguseks tegema, et sellest mingit toodet valmistada,infot analüüsima ja sellega mingeid toiminguid tegema

soome keeles käsitellä tehdä aineesta tai aineesta erilainen, analysoida tietoa ja suorittaa sen kanssa toimia
Vaata täielikku sõna lehte
töötuba B2 noun

tuba töötegemiseks (kabinet või töökoda),lühiajaline õppevorm, kus asjatundja juhendab kokku tulnud huvilisi või sama eriala inimesi

soome keeles Työpaja Huone työntekoon (kabinetti tai työpaja),lyhytaikainen opintomuoto, jossa asiantuntija opastaa kokoontuneita kiinnostuneita tai saman erikoisalan ihmisiä
Vaata täielikku sõna lehte
töökoht A2 noun

kindlate ülesannetega töö, mille eest saab palka;,ametikoht,asutus või ettevõte, kus sa töötad

soome keeles Työpaikka työ, josta maksetaan palkkaa, virka, laitos tai yritys, jossa työskentelet
Vaata täielikku sõna lehte
tööpuudus B2 noun

töötamisvõimaluste puudumine inimestel, kes tahavad ja võivad töötada,vastav töötuse määra väljendav näitaja

soome keeles Työttömyys Työmahdollisuuksien puute ihmisillä, jotka haluavat ja voivat työskennellä,vastaava työttömyysasteen ilmaiseva indikaattori
Vaata täielikku sõna lehte
töökaaslane B1 noun

inimene, kes töötab sinuga samas asutuses, ettevõttes või samal alal

soome keeles Työkaveri henkilö, joka työskentelee samassa laitoksessa, yrityksessä tai samassa ammatissa kuin sinä
Vaata täielikku sõna lehte
töötama A1 verb

kui sa töötad, siis sul on kindel töökoht ja töö, mille eest sa palka saad;,tööd tegema, tööga tegelema,oma ülesannet täitma;,tööks vajalikus seisukorras olema

soome keeles työskentely Jos työskentelet, sinulla on kiinteä työ ja työ, josta saat palkkaa;, tehdä työtä, hoitaa työtä, hoitaa tehtäväsi;
Vaata täielikku sõna lehte
töökas B1 adjective

selline, kellele meeldib tööd teha, kes teeb palju tööd

soome keeles ahkera työ Sellainen, joka haluaa tehdä töitä, joka tekee paljon töitä.
Vaata täielikku sõna lehte
tööleping B1 noun

kirjalik leping, mille tööandja sõlmib oma töötajaga

soome keeles Työsopimus kirjallinen sopimus, jonka työnantaja tekee työntekijänsä kanssa
Vaata täielikku sõna lehte
töötasu B1 noun

raha, mille töötaja saab tehtud töö eest, tavaliselt üks kord kuus

soome keeles tulokset rahat, jotka työntekijä saa tehdystä työstä, yleensä kerran kuukaudessa
Vaata täielikku sõna lehte
käsitööline B2 noun

mingi käsitööga kutseliselt tegelev isik (nt kangur, sepp, tisler, kingsepp, müürsepp),(mõtteloiu, omapoolse loovuseta töötegija kohta, eriti kunsti ja kirjanduse valdkonnas)

soome keeles käsityöläinen joku käsityöläinen (esim. kanguri, seppä, tissimies, kenkämies, muurari), (ajatusloju, oma luovuudeton työmies, erityisesti taiteen ja kirjallisuuden alalla)
Vaata täielikku sõna lehte
lõputöö B2 noun

õppeasutuse lõpetamiseks tehtav kirjalik töö või muu sooritus

soome keeles Väitöskirja oppilaitoksen loppuunsaattama kirjallinen työ tai muu suoritus
Vaata täielikku sõna lehte
uurimistöö B2 noun

millegi uurimine teadustöö vahendite ja meetodite abil,(muu uurivat laadi töö, uuringu, küsitluse vms kohta),teemaga määratud uurimise tulemuste kirjalik jäädvustus (nt artiklina, monograafiana)

soome keeles tutkimus tutkimuksen välineiden ja menetelmien avulla (muu tutkimusluonteinen työ, tutkimus, kysely jne.), aiheeseen liittyvän tutkimuksen tulosten kirjallinen tallentaminen (esim. artikkelina, monografia)
Vaata täielikku sõna lehte
töövõimetus B2 noun

haigusest või vigastusest põhjustatud ajutine või püsiv töövõime kaotus,institutsiooni suutmatus tegutseda ja otsuseid vastu võtta

soome keeles Työkyvyttömyys sairauden tai vamman aiheuttama tilapäinen tai pysyvä työkyvyn menetys, laitoksen kyvyttömyys toimia ja tehdä päätöksiä
Vaata täielikku sõna lehte
järeltöö B2 noun

kontrolltöö varem tehtud töö hinde parandamiseks või õigel ajal tegemata jäänud töö järele tegemiseks

soome keeles jälkityö tarkastuslennot, jotka on tehty aiemmin suoritetun työn arvon parantamiseksi tai ennenaikaisen työn suorittamiseksi
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "töö" soome keeles?
"töö" on soome keeles "työttömyysrahasto".
Mis on "töö" soome keeles?
Sõna "töö" tõlge soome keeles on "työttömyysrahasto". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.