riiklik asutus, mis korraldab töötuskindlustushüvitiste maksmist, nõustab töötuid ja tegeleb töövahendusega
vene keelesфонд безработицыгосударственное учреждение, которое организует выплату пособий по страхованию от безработицы, консультирует безработных и занимается трудовым посредничеством
õppe- või loometegevuse vorm, kus tegutsetakse üheskoos ja tulemuseni jõutakse ühistööna
vene keelesгрупповая работaформа учебной или творческой деятельности, в которой осуществляются совместные действия и к результату приходит совместная работа
teatud tööde tegemiseks vajaliku sisseseadega varustatud ruum(id) või ehitis;,ka vastav ettevõte
vene keelesмастерскаяпомещение (ы) или строение, оборудованное оборудованием, необходимым для выполнения определенных работ; также соответствующее предприятие
vene keelesОбработка(искусства) по творчеству:) пересмотренная, продвинутая версия;,изменение, дальнейшее развитие, (материала, материала:) воздействие на что-то, отделка и т.п. переработка
inimese suutlikkus teha tööd;,institutsiooni suutlikkus tegutseda ja otsuseid vastu võtta,elundi või elundkonna talitlusvõime,seadme võime täita ettenähtud ülesannet etteantud parameetritele vastavalt
vene keelesСпособность к работеспособность человека выполнять работу;, способность института действовать и принимать решения, работоспособность органа или органа, способность аппарата выполнять предусмотренную задачу по заданным параметрам в соответствии с
tegevus, mis nõuab inimeselt vaimset või füüsilist pingutust (ja millega ta raha teenib),teenistus, amet;,töökoht,tegevuse tulemus, näiteks kirjutis või maal,see, kui miski töötab või tegutseb
vene keelesтворчестводеятельность, требующая от человека умственных или физических усилий (и которыми он зарабатывает деньги),служба, профессия;, рабочее место, результат деятельности, например, сочинение или картина, то, когда что-то работает или действует
kirjutis vm loometöö mingis väljaandes (ka ajalehes, ajakirjas) avaldamiseks või raadios, televisioonis esitamiseks,osavõtt kellegi või millegi tööst või tegevusest
vene keelesВкладсочинение и т.п. творческая работа для публикации в каком-либо издании (также в газете, журнале) или представления на радио, телевидении, участия в работе или деятельности кого-либо или чего-либо другого
tehases, vabrikus vm tööstusettevõttes (masinatega, mehhaniseeritult, hulgi) toodetav;,tööstuses kasutatav, tööstusest saadav;,tööstuse valdkonda kuuluv, sellega seotud,selline, kus on palju tööstusettevõtteid
vene keelesпромышленныйпроизводственные на заводе, фабрике и т.п. на промышленных предприятиях (с машинами, механизированными, оптовыми);, используемые в промышленности, получаемые из промышленности;, относящиеся к отрасли, аффилированные с ней, такие, где много промышленных предприятий
kõik inimesed, kes mingis riigis või valdkonnas töötavad või tööd otsivad,inimese kehalised ja vaimsed võimed, mida ta töötades kasutab
vene keelesрабочая силавсе люди, которые работают или ищут работу в какой-то стране или области, телесные и умственные способности человека, которые он использует, работая
tegevused, kus midagi käte abil valmistatakse, näiteks õmblemine ja kudumine;,vastav õppeaine,sel moel valmistatud esemed
vene keelesручная работамероприятия, в которых что-то изготавливается руками, например шитье и вязание;,соответствующий предмет, изготовленные таким образом
ainet või materjali teistsuguseks tegema, et sellest mingit toodet valmistada,infot analüüsima ja sellega mingeid toiminguid tegema
vene keelesобрабатыватьвещество или материал сделать другим, чтобы изготовить из него какой-либо продукт, проанализировать информацию и совершить с ней какие-либо действия
tuba töötegemiseks (kabinet või töökoda),lühiajaline õppevorm, kus asjatundja juhendab kokku tulnud huvilisi või sama eriala inimesi
vene keelesворкшопкомната для трудоустройства (кабинет или мастерская), краткосрочная форма обучения, в которой знаток инструктирует собравшихся заинтересованных лиц или людей одной специальности
kindlate ülesannetega töö, mille eest saab palka;,ametikoht,asutus või ettevõte, kus sa töötad
vene keelesМесто работыработа с определенными задачами, за которую можно получать зарплату;,должность, учреждение или предприятие, в котором ты работаешь
töötamisvõimaluste puudumine inimestel, kes tahavad ja võivad töötada,vastav töötuse määra väljendav näitaja
vene keelesбезработицаотсутствие возможностей трудоустройства у людей, которые хотят и могут работать, соответствующий показатель, выражающий уровень безработицы
kui sa töötad, siis sul on kindel töökoht ja töö, mille eest sa palka saad;,tööd tegema, tööga tegelema,oma ülesannet täitma;,tööks vajalikus seisukorras olema
vene keelesк работеесли ты работаешь, то у тебя есть определенное место работы и работа, за которую ты получаешь зарплату;, работать, заниматься работой, выполнять свою задачу;, находиться в состоянии, необходимом для работы
mingi käsitööga kutseliselt tegelev isik (nt kangur, sepp, tisler, kingsepp, müürsepp),(mõtteloiu, omapoolse loovuseta töötegija kohta, eriti kunsti ja kirjanduse valdkonnas)
vene keelesремесленниккакого-то профессионально занимающегося ремеслом лица (например, кангура, кузнеца, тизера, сапожника, каменщика), (мыслового лужа, своего рода труженика без творчества, особенно в области искусства и литературы)
millegi uurimine teadustöö vahendite ja meetodite abil,(muu uurivat laadi töö, uuringu, küsitluse vms kohta),teemaga määratud uurimise tulemuste kirjalik jäädvustus (nt artiklina, monograafiana)
vene keelesисследованияизучение чего-либо с помощью средств и методов научных исследований, (о другой работе исследовательского характера, исследовании, опросе и т.п.), письменное увековечение результатов исследования, определенных темой (например, в виде статьи, монографии)
haigusest või vigastusest põhjustatud ajutine või püsiv töövõime kaotus,institutsiooni suutmatus tegutseda ja otsuseid vastu võtta
vene keelesнетрудоспособностьвременная или стойкая утрата трудоспособности, вызванная болезнью или увечьем, неспособность института действовать и принимать решения
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.
