kuskilt kõrvaldama ja uuega asendama,millegi või kellegi asemele asuma või tulema
vene keeles менять где-то убрать и заменить новым, чем-то или на кого-то занять место или прийти
Vaata täielikku sõna lehte Tõlge · Russian
Kuidas öelda "vahe" vene keeles?
eri rahvaste või riikide vaheline
vene keeles международный между различными народами или странами
Vaata täielikku sõna lehte kahe inimese või asja vaheliselt kohalt või vahelisest kohast
vene keeles из с места или места между двумя людьми или делом
Vaata täielikku sõna lehte selline, mis on olemas või toimub kahe või enama inimese või nähtuse vahel (ühelt teisele ja teiselt tagasi)
vene keeles друг друга такой, который существует или происходит между двумя или более людьми или явлениями (от одного к другому и от другого назад)
Vaata täielikku sõna lehte üksteist (otsekui) välja vahetades korda- või järgemööda esinema,muutlik, mittepüsiv
vene keeles Альтернатива взаимозаменяя друг друга (впрямую) по очереди или последовательно выступать,извратительно, непостоянно
Vaata täielikku sõna lehte kellegi juttu oma jutuga katkestama
vene keeles интермикс прервать чей-то разговор своим рассказом
Vaata täielikku sõna lehte pikem paus õppetöös
vene keeles школьные каникулы длительная пауза в обучении
Vaata täielikku sõna lehte aeg, mis kestab näiteks mingist kindlast päevast või aastast mingi teise kindla päevani või aastani
vene keeles точка время, которое длится, например, от какого-то определенного дня или года до какого-то другого определенного дня или года
Vaata täielikku sõna lehte osutab oletatavale või loodetavale võimalusele, milles siiski ei olda päris kindel,aeg-ajalt (ette tulles), mõne aja tagant (kordudes), mõnel juhul
vene keeles разница указывает на предположительную или ожидаемую возможность, в которой, однако, не вполне уверены, время от времени (предусматриваясь), в некоторых случаях (повторяясь),
Vaata täielikku sõna lehte ruumiliselt või ajaliselt millegi vahepeal asuv, esinev, toimuv vms,oma arengult, seisundilt, olekult mingi kahe objekti, nähtuse vms vahel asuv, vahe- või üleminekuvormina esinev
vene keeles промежуточный пространственно или по времени находящееся между чем-либо, выступающее, происходящее и т.п., от своего развития, состояния, состояния, состояния, расположенное между какими-либо двумя объектами, явлениями и т.п., выступающее в качестве промежуточной или переходной формы
Vaata täielikku sõna lehte kui üks asi vahetub teisega, siis tuleb uus (ja teistsugune) asi vana asemele
vene keeles сдвиг если одно поменяется с другим, то новое (и другое) дело придет на смену старому
Vaata täielikku sõna lehte kusagilt puudu olema,kui keegi jääb mingi halva teoga vahele, siis ta tabatakse, sellest saadakse teada
vene keeles влипать где-то не хватает, если кто-то попадется с каким-то плохим поступком, его поймают, об этом узнают
Vaata täielikku sõna lehte ukse, värava, akna vms sulgemisvahend, mille põhiosa on edasi-tagasi lükatav ümar või lapik plaadile kinnitatud keel,(sellega suletud oleku kohta),luku vm seadme sulgev osa,neljanda ajuvatsakese katte alaosas olev väike kolmnurkne kest
vene keeles терка (средство закрытия) аппаратчик закрытия двери, ворот, окон и т.п., основная часть которого - круглый или плоский язык, прикрепленный к плите, (на закрытый таким образом статус), закрывающая часть устройства замка и т.п., мелкая треугольная оболочка в нижней части покрытия четвертого хребта
Vaata täielikku sõna lehte siirus, loomulikkus
vene keeles смены (пересадки) искренность, естественность
Vaata täielikku sõna lehte vene keeles тем временем
Vaata täielikku sõna lehte midagi kasutades, millegi kaudu
vene keeles через чем-то пользуясь, через что-то
Vaata täielikku sõna lehte ilma vahepeal oleva astmeta
vene keeles Немедленно без промежуточной ступени
Vaata täielikku sõna lehte otseselt, ilma vahepeal oleva astmeta
vene keeles прямо непосредственно, без промежуточной ступени
Vaata täielikku sõna lehte väike piklik metallist ese, millel on üks ots terav ja mille saab haamriga kuhugi sisse lüüa, et midagi kinnitada
vene keeles гвоздь (пристежка) маленький удлиненный металлический предмет с одним концом острым и который можно вбить молотком куда-то, чтобы что-то закрепить
Vaata täielikku sõna lehte erinevus nähtuste, suuruste, objektide või olukordade vahel,vahemaa või ruum millegi vahel,paus milleski;,periood kahe sündmuse vahel
vene keeles Отличие разница между явлениями, размерами, объектами или ситуациями, расстояние или пространство между чем-то, пауза в чем-то;,период между двумя событиями
Vaata täielikku sõna lehte kahe inimese või asja vahelisele kohale või vahelisse kohta,osutab kahe või mitme objekti omavahelisele suhtele
vene keeles между место или место между двумя людьми или вещами, указывает на соотношение между двумя или несколькими объектами
Vaata täielikku sõna lehte kahe suuruse vahele jääv ala teatud mõõtude astmikus,piiritletud ajalõik, ajavahemik,objektide vaheala
vene keeles Ареал площадь между двумя размерами в ступенях определенных размеров, разграниченный отрезок времени, интервал времени, интервал между объектами
Vaata täielikku sõna lehte üksteisega või teineteisega,kellegagi omaette, ilma et teised juures oleks
vene keeles друг друга друг с другом или друг с другом, с кем-то сам по себе, не имея при себе других
Vaata täielikku sõna lehte laupäev ja pühapäev
vene keeles уик-энд суббота и воскресенье
Vaata täielikku sõna lehte kahe või mitme poole vahel asju korraldama, ühendajaks, sobitajaks, vahetalitajaks olema,infot millegi kohta (nt meediakanalite kaudu) edastama, edasi andma,tõlkima
vene keeles посредничать между двумя или несколькими сторонами устраивать дела, объединять, подгонять, быть посредником, передавать информацию о чем-то (например, через средства массовой информации), передавать, переводить
Vaata täielikku sõna lehte tegevus, kus sa vahetad mingi asja teise vastu,rühm inimesi, kes alustavad oma tööpäeva siis, kui teised lõpetavad;,ajavahemik, mille jooksul need inimesed tööl on,aeg või olukord, kus vana vahetub uuega
vene keeles Обмен деятельность, в которой ты меняешь какое-то дело на другое, группа людей, которые начинают свой рабочий день, когда другие заканчивают;, интервал времени, в течение которого эти люди находятся на работе, время или ситуация, когда старое сменяется новым
Vaata täielikku sõna lehte kirja teel suhtlemine,kellegi vahel saadetud kirjad
vene keeles Переписка переписка, переписка между кем-либо
Vaata täielikku sõna lehte aine või ese, mille abil saab midagi teha;,abinõu millegi saavutamiseks
vene keeles инструмент вещество или предмет, с помощью которого можно что-либо сделать;,суд на достижение чего-либо
Vaata täielikku sõna lehte mingite arvude, nähtuste või olukordade omavaheline suhe,suhe inimeste vahel,inimeste suguline ühinemine seksimisel
vene keeles половой акт взаимосвязь каких-либо цифр, явлений или ситуаций, соотношение между людьми, половое слияние людей при сексе
Vaata täielikku sõna lehte kahe inimese või asja vaheliselt kohalt või vahelisest kohast
vene keeles из с места или места между двумя людьми или делом
Vaata täielikku sõna lehte vahelduseks mõeldud lühike muusikateos, jutuke vms pala muude esinemiste või esituste vahel,kerge eine, suutäis söögikordade vahepeal,väike, lõbus, juhuslik vahejuhtum
vene keeles интерлюдия короткая музыкальная композиция для разнообразия, разговорная и т.п. трек между другими выступлениями или выступлениями,легкая трапеза, рот между приемами пищи, небольшой, веселый, случайный инцидент
Vaata täielikku sõna lehte abinõu või ese, mis on mõeldud millegi eest kaitsma (hrl suguhaigustesse nakatumist ja rasestumist vältivate vahendite kohta)
vene keeles Защитное устройство средство или предмет, предназначенный для защиты от чего-либо (Мистер о средствах, предотвращающих заражение и беременность)
Vaata täielikku sõna lehte vana aasta lõpp ja uue aasta algus
vene keeles Новогодняя ночь конец старого года и начало нового
Vaata täielikku sõna lehte vaheldudes, mingis kindlas järjestuses korduvana
vene keeles чередующиеся чередуясь, в какой-то определенной последовательности повторяясь
Vaata täielikku sõna lehte tavapärasest erinev olukord või tegevus (mis pakub meelelahutust),see, kui mingid nähtused korduvalt vahetuvad, üksteisele järgnevad
vene keeles чередуя ситуация или действие, отличающиеся от обычной (которая обеспечивает развлечение),тогда какие-то явления не раз сменяются, следуют друг за другом
Vaata täielikku sõna lehte sõjategevuse ajutine katkestamine sõdivate poolte vahel
vene keeles Перемирие временное прекращение военных действий между воюющими сторонами
Vaata täielikku sõna lehte kui sa midagi vahetad, siis sa annad mingi enda asja kellelegi teisele ja saad midagi (sarnast) vastu,üksteisele rääkima või kirjutama,midagi olemas olevat uuega asendama;,muutma
vene keeles обмен если ты что-то поменяешь, ты отдаешь какое-то свое дело кому-то другому и получаешь что-то (подобное) взамен,одному говорить или писать,что-то существующее заменить новым;,изменить
Vaata täielikku sõna lehte eri poolte kokkuviimine, ühendajaks või vahetalitajaks olemine,millegi või kellegi kaudu või kaasabil,tõlge;,tõlkimine
vene keeles посредничество сводить разные стороны, быть объединителями или посредниками, через что-то или при содействии кого-то, перевод;,перевод
Vaata täielikku sõna lehte aeg-ajalt (ette tulles), mõne aja tagant (kordudes), mõnel juhul
vene keeles Иногда время от времени (предусматриваясь), в течение некоторого времени (повторяясь), в некоторых случаях
Vaata täielikku sõna lehte arvamuste vahetamine vestluse, sõnavõttude või diskussioonina
vene keeles обмен идеями обмен мнениями в виде беседы, выступлений или дискуссии
Vaata täielikku sõna lehte tehniline vahend sidepidamiseks (nt telefon, raadio, arvuti, post)
vene keeles средство связи техническое средство связи (например, телефон, радио, компьютер, почта)
Vaata täielikku sõna lehte märk, mida kasutatakse enamasti lausete sees või lõpus. Kirjavahemärgid on näiteks koma (,), punkt (.), hüüumärk (!) ja küsimärk (?)
vene keeles пунктуация Знак, который используется в основном внутри или в конце предложений. Буквы, например, запятая (,), точка (.), восклицательный знак (!) и вопросительный знак (?)
Vaata täielikku sõna lehte kahe inimese või asja vahelisele kohale või vahelisse kohta,osutab kahe või mitme objekti omavahelisele suhtele
vene keeles между место или место между двумя людьми или вещами, указывает на соотношение между двумя или несколькими объектами
Vaata täielikku sõna lehte kaugus millegi või kellegi vahel, distants
vene keeles Расстояние расстояние между чем-то или кем-то, дистанция
Vaata täielikku sõna lehte teatud liiki suurte lehtedega puu,see puu materjalina
vene keeles клён определенного вида дерева с крупными листьями,это дерево в качестве материала
Vaata täielikku sõna lehte kahe inimese või asja vahelisel kohal või vahelises kohas,kahe momendi, tegevuse või sündmuse vahelisel ajal,osutab kahe või mitme objekti omavahelisele suhtele,nii, et tegevus kordub mõne aja tagant
vene keeles между в месте или месте между двумя людьми или вещами, в период между двумя моментами, действиями или событием, указывает на соотношение между двумя или несколькими объектами, таким образом, чтобы действие повторялось в течение некоторого времени
Vaata täielikku sõna lehte hrl mingit tegevust, toimingut toetav või abistav riist, seade, meetod või infomaterjal
vene keeles ассистивное техническое средство грн никакого аппарата, поддерживающего или помогающего действию, аппарата, метода или информационного материала
Vaata täielikku sõna lehte kahe inimese või asja vahelisel kohal või vahelises kohas,kahe momendi, tegevuse või sündmuse vahelisel ajal,osutab kahe või mitme objekti omavahelisele suhtele,nii, et tegevus kordub mõne aja tagant
vene keeles между в месте или месте между двумя людьми или вещами, в период между двумя моментами, действиями или событием, указывает на соотношение между двумя или несколькими объектами, таким образом, чтобы действие повторялось в течение некоторого времени
Vaata täielikku sõna lehte pikem paus õppetöös,paus etenduse osade vahel
vene keeles перерыв длительная пауза в обучении, пауза между частями спектакля
Vaata täielikku sõna lehte otsustamisvõimetus, kõhklevas, nõutus olukorras
vene keeles двусторонний нерешительность, нерешительность, несогласованность
Vaata täielikku sõna lehte midagi hävitav, eemalepeletav aine, ese vms tõrjeabinõu
vene keeles управляющее устройство что-то деструктивное, отпугивающее вещество, предмет и т.п. меры противодействия
Vaata täielikku sõna lehte Korduma kippuvad küsimused
- Kuidas öelda "vahe" vene keeles?
- "vahe" on vene keeles "менять".
- Mis on "vahe" vene keeles?
- Sõna "vahe" tõlge vene keeles on "менять". Vaata täielikku lehte →
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.