vestlus, kus osalejad pole üksteisega nõus
jaapani keeles 論争 相対話
Vaata täielikku sõna lehte Tõlge · Japanese
Kuidas öelda "vai" jaapani keeles?
vaimustusse sattuma, vaimustatuks saama
jaapani keeles スリルを味わうために ワクワク、ドキドキ
Vaata täielikku sõna lehte nii, et ei ole eriti hästi kuulda,nii, et ei liiguta ennast,aeglaselt, mitte kohe
jaapani keeles 静かに だから、あまりよく聞こえないし、自分では動かない。
Vaata täielikku sõna lehte (hääle, heli kohta:) vaikseks jääma, vähem kuuldavaks muutuma või kuulda olemast lakkama,(olukorra, protsessi, tundeseisundi kohta:) mõju, ulatuse poolest vähenema, nõrgenema või lakkama,(loodusnähtuse, füüsilise jõu kohta:) tugevuse, jõu, kiiruse vm poolest vaiksemaks jääma, nõrgenema või lakkama
jaapani keeles フェード (声、音について：）静かになる、聞こえにくくなる、聞こえなくなる、（状況、過程、気持ちの状態について：）影響を及ぼす、範囲が狭くなる、弱まる、やむ、（自然現象、物理的な力について：）強さ、力、速さなどの点で、静かになる、弱まる、やむ
Vaata täielikku sõna lehte mõistuse ja hinge suhtes
jaapani keeles 精神的には 心と魂について
Vaata täielikku sõna lehte kellegagi mitte nõustuma, hoopis teistsugust arvamust väljendama
jaapani keeles 物を異議に 誰の意見にも同調せず、まったく異なる意見を述べること
Vaata täielikku sõna lehte mõtlemine, teadvus (keha vastandina);,inimese sisemine olemus,surnu hing või muu selline olend, kelle olemasolu ette kujutatakse
jaapani keeles 精神 思考、意識（肉体とは対照的）、人間の内面性、故人の魂、あるいはそのような存在が想像されるもの
Vaata täielikku sõna lehte nii, et ei räägi või ei tee häält
jaapani keeles 黙れ だから、話すことも、音を立てることもない
Vaata täielikku sõna lehte usuline, kiriklik,usutalituste sooritamiseks ja usuelu juhtimiseks ametisse pühitsetud isik,(mittekristlikus usundis)
jaapani keeles 聖職者 しゅうきょうてき
Vaata täielikku sõna lehte inimese mõtete ja tunnetega seotud,inimese mõistusega seotud
jaapani keeles 精神的 人間の思考や感情に関連する、人間の心に関連する
Vaata täielikku sõna lehte millegagi mitte nõustuma ja seda vaidlusaluseks, vaieldavaks tunnistama
jaapani keeles チャレンジ 何も受け入れず、係争中、争議中と宣言すること
Vaata täielikku sõna lehte vähem kui vaja või loodetud;,mitte rohkem kui,näitab, et muud võimalused on välistatud,ühendab lauses üksteist välistavaid osi
jaapani keeles でも less than necessary or hoped;,no more than,他の可能性が排除されていることを示す,文中の互いに排他的な部分をつなぐ
Vaata täielikku sõna lehte paljude taimede, eriti okaspuude eritatav klaasitaoliselt läbipaistev või tuhm sitke, veniv ja kleepuv mass
jaapani keeles 樹脂 多くの植物、特に針葉樹から分泌される、ガラスのような透明な、あるいは鈍くかたい、伸縮性のある粘着性の塊。
Vaata täielikku sõna lehte püsti maasse või veekogu põhja löödud terava otsaga kepp või pulk (millegi selle külge kinnitamiseks),ehitise sügavale pinnasesse rammitud tugipost
jaapani keeles ヴァイ 地中または水底に直立し、先端が尖った棒（何かを取り付けるためのもの）、構造物の土中に深く突っ込まれた支柱。
Vaata täielikku sõna lehte mingit asjaolu varjama, sellest mitte rääkima
jaapani keeles 静かにするために 隠すことも語ることもない
Vaata täielikku sõna lehte kui inimesed vaidlevad, siis nad ei ole üksteisega nõus ja igaüks arvab, et just temal on õigus
jaapani keeles 議論するために 人は議論するとき、互いに意見をぶつけ合う。
Vaata täielikku sõna lehte helide, häälte ja müra puudumine
jaapani keeles 沈黙 音、声、ノイズがない
Vaata täielikku sõna lehte ülimalt meeldima, meeleülendust tekitama, vaimustusse viima
jaapani keeles スリルを味わうために 喜ばせる、歓喜させる、夢中にさせる
Vaata täielikku sõna lehte vait olema või jääma;,mitte rääkima
jaapani keeles 沈黙を守ること 黙っている
Vaata täielikku sõna lehte rahustama, rahunema sundima;,maha suruma,häält, heli vaikse(ma)ks tegema,(tunde, aistingu vms kohta:) leevendama, kustutama
jaapani keeles ミュート 落ち着かせる、無理やり落ち着かせる;, 押す、声を出す、音を静かにさせる(ma)ks,(時間、感覚などのために:) 和らげる、消す
Vaata täielikku sõna lehte pehme kate põrandal, mis on tehtud näiteks villast
jaapani keeles カーペット ウール製ソフトカバーなど
Vaata täielikku sõna lehte vähem kui vaja või loodetud;,mitte rohkem kui,näitab, et muud võimalused on välistatud,ühendab lauses üksteist välistavaid osi
jaapani keeles でも less than necessary or hoped;,no more than,他の可能性が排除されていることを示す,文中の互いに排他的な部分をつなぐ
Vaata täielikku sõna lehte jaapani keeles 間違いなく
Vaata täielikku sõna lehte teravmeelne, ootamatu ja (väljenduselt) leidlik
jaapani keeles 機知に富んだ 鋭く、意外性があり、（表現に）独創性がある
Vaata täielikku sõna lehte valu vaigistav ravim
jaapani keeles 鎮痛剤 鎮痛剤
Vaata täielikku sõna lehte selline, mida on vähe kuulda,selline, et helisid pole või neid on väga vähe,rahulik, vähese jutuga või tegevusega
jaapani keeles 静かに 音が聞こえない、またはほとんど聞こえない、平和で、会話や行動が少ない。
Vaata täielikku sõna lehte selline, mille üle on põhjust vaielda, kahtlane
jaapani keeles 議論の余地があります 議論する理由があるもの、疑わしいもの
Vaata täielikku sõna lehte vaimsete väärtuste küllus, vaimne rikkus;,see, mis on inimese siseilmaga, vaimueluga seotud,kollektiivile, ajajärgule omased tõekspidamised, meelsus, mõtteviis
jaapani keeles 霊性 精神的価値の豊かさ、精神的な豊かさ;,人間の内面的な天候、精神的な生活、集団、時代、感情、考え方に典型的な信念に関連するもの。
Vaata täielikku sõna lehte loomupärane anne tõde, lahendust tabada, oskus ilma eelneva aruteluta midagi hästi, õigesti teha;,sisetunne, vaistlik taju
jaapani keeles ヴァイスト 事前の議論なしに、何かをうまく、正しく行うことができる。
Vaata täielikku sõna lehte vaimuhaigust põdev inimene,vaimuhaigust põdev
jaapani keeles 精神疾患者 精神疾患者、精神疾患者
Vaata täielikku sõna lehte tugev rõõmutunne millegi üle, ülim meeldimus, suur kütkestatus
jaapani keeles 魅力 大好き
Vaata täielikku sõna lehte usuline, kiriklik,usutalituste sooritamiseks ja usuelu juhtimiseks ametisse pühitsetud isik,(mittekristlikus usundis)
jaapani keeles 聖職者 しゅうきょうてき
Vaata täielikku sõna lehte Korduma kippuvad küsimused
- Kuidas öelda "vai" jaapani keeles?
- "vai" on jaapani keeles "論争".
- Mis on "vai" jaapani keeles?
- Sõna "vai" tõlge jaapani keeles on "論争". Vaata täielikku lehte →
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.