valim B2 noun

(statistikas:) üldkogumist juhuslikult valitud osa

hiina keeles 样本 (在统计中:)从总体集合中随机抽取的部分
Vaata täielikku sõna lehte
valitsus B1 noun

rühm inimesi, kes juhivad riiki. Eestis on valitsuse juht peaminister,valitsemine, võim

hiina keeles 政府 管理国家的一群人。在爱沙尼亚,政府首脑是总理。
Vaata täielikku sõna lehte
taevalik C1 adjective

taevariigi ja jumalustega seotud, taevariigis asuv, sealsetelt jõududelt pärinev,suurepärane, võrratu, oivaline

hiina keeles 天堂般的 与天国和神灵有关,位于天国,源于天国的力量,优秀,无与伦比,卓越
Vaata täielikku sõna lehte
valik A2 noun

valimine kahe või enama võimaluse seast,hulk tooteid, mille vahel saab valida

hiina keeles 选择 从两个或更多选项中进行选择,有多种产品可供选择
Vaata täielikku sõna lehte

kodaniku (põhiseadusega tagatud) õigus valida riigivõimu esindusorganeid ja olla neisse valitav,õigusnormid, mis reguleerivad riigi ja kohalike omavalitsuste esindusorganite valimise korda

hiina keeles 投票权 公民选举和被选举进入国家权力机关代表机构的权利(受宪法保障),关于国家和地方权力机关代表机构选举程序的法律规范
Vaata täielikku sõna lehte
avalik B1 adjective

üldiselt, kõigile teada olev;,(paljude) inimeste nähes toimuv,kõikidele inimestele mõeldud;,selline, kus igaüks võib osaleda,ühiskonnaga, rahvaga seotud

hiina keeles 公共 一般,众所周知;在(许多)人眼中发生的事情,为所有人设计;每个人都可以参与,与社会相关,与人相关
Vaata täielikku sõna lehte

teatavate omaduste, tunnuste põhjal mingisse liiki, klassi, järku liigituma;,teatud väärtusastmesse arvatuks osutuma,kvalifikatsioonivõistlustelt edasi pääsema

hiina keeles 以获得资格 根据某些特征、特性,被归入某个种、类、目;
Vaata täielikku sõna lehte
päevalill B2 noun

väga pikk lill, millel on suur kollane õis. Päevalille õie keskmises osas kasvavad seemned, millest tehakse õli

hiina keeles 向日葵 向日葵花朵很长,开着黄色的大花。向日葵花的中间部分长有种子,可以从中榨油。
Vaata täielikku sõna lehte
keevaline C1 adjective

äkilise, tormaka loomuga, tunnetelt tuline, loomult kergesti süttiv ja ägestuv

hiina keeles 煮沸 性情急躁,感情如火,易燃易爆
Vaata täielikku sõna lehte
valitsema B1 verb

riigis kõrgeimat võimu omama, valitsejana võimul olema,midagi oma tahte all hoidma, kontrollima,näitab, et kuskil esineb mingi nähtus, seisund või olukord

hiina keeles 统治 拥有国家最高权力,作为统治者掌权,将某物置于自己的意志之下,控制,表明某处存在某种现象、状态或情况
Vaata täielikku sõna lehte
rahvalik B2 adjective

mingile rahvale omane, rahvatraditsiooni kuuluv;,rahva seas levinud, tavaliste inimeste huvidele või teadmistele vastav (nt vastandina intellektuaalide omale)

hiina keeles 民间 一个民族的典型,属于大众传统;,在人民中普遍存在,与普通人的利益或知识相对应(例如,与知识分子的利益或知识相对应); - 一个国家的典型,属于大众传统;,在人民中普遍存在,与普通人的利益或知识相对应(例如,与知识分子的利益或知识相对应)。
Vaata täielikku sõna lehte

teatavaid omadusi, tunnuseid määrama või (sobivaks, mittesobivaks) hindama, nende alusel midagi määratlema või liigitama

hiina keeles 以获得资格 确定或(适合、不适合)某些特征、特性,根据这些特征、特性对事物进行评估、定义或分类
Vaata täielikku sõna lehte
valima A1 verb

kellegi või millegi hulgast ühe kasuks otsustama,kedagi mingisse ametisse või mingile kohale määrama

hiina keeles 选择 为某人或某事做决定,任命某人担任某种职务或职位。
Vaata täielikku sõna lehte
kvalitatiivne B2 adjective

sisuliste, olemuslike omadustega, millegi headusega, väärtusega vms mittemõõdetava omadusega seostuv

hiina keeles 定性 与实质性的内在特征、事物的好坏、价值或类似的不可测量的属性有关
Vaata täielikku sõna lehte
omavalitsus B2 noun

kogukondlik valitsemisviis, mille puhul haldusüksuse inimesed vm koosluse esindajad valitsevad ennast oma asjades ise,omavalitsusüksus

hiina keeles 市政当局 行政单位的人民或社区代表自己管理自己事务的社区政府模式,市级单位
Vaata täielikku sõna lehte
vaevaline B2 adjective

rohket pingutust, vaeva nõudev või põhjustav,omadustelt, kõlblikkuselt või tasemelt väga vähene või puudulik, hädavaevu toimiv või kasutatav

hiina keeles 艰难 充分努力,耗费精力或造成,在特性、资格或水平方面非常低或有缺陷,缺少痛苦或可用性
Vaata täielikku sõna lehte
kõrvaline B2 adjective

selline, mis ei ole asjaga seotud või ei puutu sellesse,millegagi võrreldes väheoluline või vähem tähtis,(keskusest, suurest liiklusest, käidavast paigast) kõrvale jääv, eemal asuv,mujalt lähtuv, väljastpoolt tulev,asjaga mitteseotud isik,inimene, kes (talus) teise juures elab ja kes mõnikord on ka selle ülalpidamisel

hiina keeles 局外人 与此事无关或不涉及与此事相比次要或不太重要的事情的人,(从中心、大交通、行走的地方),远离、从别处、从外面的人,与此事无关的人,(在农场上)住在另一个地方的人,有时也参与维护的人
Vaata täielikku sõna lehte

mingiks elukutseks või tööks vajalik ettevalmistuse, kohasuse aste, vastav omaduste määrang või hinnang (hrl kutseoskus, erialane ettevalmistus),toimepandud kuritööle antav õiguslik hinnang, millega määratletakse süüdistus,teatava piirnormiga eelvõistlus edasipääsuks põhivõistlustele

hiina keeles 资格 职业或工作所需的准备程度和适当性,对特征的相应确定或评估(职业技能、职业准备),对所犯罪行的法律评估,确定指控,在一定限度内提前参加主要比赛的预赛
Vaata täielikku sõna lehte
avalik-õiguslik B2 adjective

(juriidilise isiku kohta:) seaduse alusel avalikes ehk ühiskonna huvides loodud, avaliku õiguse valdkonda kuuluv, sellega seotud

hiina keeles 公法 (对法人而言:)为公共利益或社会利益,在公法领域内依法成立,并与其相关
Vaata täielikku sõna lehte
valimised B1 noun

sündmus, kus inimesed hääletavad kedagi ennast esindama (näiteks parlamenti)

hiina keeles 选举 人民投票代表自己的活动(例如议会)
Vaata täielikku sõna lehte
valideerima B1 verb

ühissõidukis validaatori abil oma tasuta sõiduõigust või e-piletit registreerima,andmete ja nende vormingu õigsust kontrollima

hiina keeles 验证 在公共交通工具上使用选择器注册免费驾驶权或电子票,检查数据的准确性及其格式
Vaata täielikku sõna lehte
suvaline B2 adjective

vabalt, juhuslikult valitud,isiklikul heaksarvamisel põhinev, kellegi suvast lähtuv

hiina keeles 任意的 自由、随机选择、基于个人认可、基于某人的夏天
Vaata täielikku sõna lehte

vallavolikogu poolt moodustatav täidesaatev organ, mille ülesandeks on korraldada ja lahendada kohaliku elu küsimusi,eelmise juhitud omavalitsust teenindav asutus, mis koosneb vallakantseleist, osakondadest ja teenistustest

hiina keeles 市政政府 由市议会组建的执行机构,负责组织和解决地方生活事务,是为上一个管理市服务的权力机构,由市政府办公室、各部门和服务机构组成
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "vali" hiina keeles?
"vali" on hiina keeles "高品质".
Mis on "vali" hiina keeles?
Sõna "vali" tõlge hiina keeles on "高品质". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.