hea kvaliteediga
jaapani keeles 高品質 良質
Vaata täielikku sõna lehte Tõlge · Japanese
Kuidas öelda "vali" jaapani keeles?
midagi avalikuks, teatavaks tegema
jaapani keeles 開示するために 公にする
Vaata täielikku sõna lehte heli kohta: selline, mis kostab hästi või kaugele
jaapani keeles セレクト 音について：よく聞こえるもの、遠くに聞こえるもの
Vaata täielikku sõna lehte sageli esinev, üldine;,keskmine
jaapani keeles ノーマル 頻繁に起こる、一般的な、平均的な
Vaata täielikku sõna lehte (statistikas:) üldkogumist juhuslikult valitud osa
jaapani keeles サンプル (統計学では）一般的なコレクションから無作為に選ばれた部分
Vaata täielikku sõna lehte jaapani keeles 安全に
Vaata täielikku sõna lehte rühm inimesi, kes juhivad riiki. Eestis on valitsuse juht peaminister,valitsemine, võim
jaapani keeles 政府 国を運営する人々の集団。エストニアでは、政府のトップは首相である。
Vaata täielikku sõna lehte taevariigi ja jumalustega seotud, taevariigis asuv, sealsetelt jõududelt pärinev,suurepärane, võrratu, oivaline
jaapani keeles 天国のようだ 天の王国と神々に関係する,天の王国に位置する,そこの力に由来する,優れた,比類のない,優れた
Vaata täielikku sõna lehte ohutu, kaitstud olek
jaapani keeles セキュリティ 安全な保護状態
Vaata täielikku sõna lehte suva järgi, omal äranägemisel
jaapani keeles ランダムに 独自の裁量による。
Vaata täielikku sõna lehte inimeste nähes või kuuldes
jaapani keeles 公に にんち
Vaata täielikku sõna lehte valimine kahe või enama võimaluse seast,hulk tooteid, mille vahel saab valida
jaapani keeles 選択 2つ以上のオプションから選択、多数の製品から選択可能
Vaata täielikku sõna lehte kodaniku (põhiseadusega tagatud) õigus valida riigivõimu esindusorganeid ja olla neisse valitav,õigusnormid, mis reguleerivad riigi ja kohalike omavalitsuste esindusorganite valimise korda
jaapani keeles 投票権 国家権力の代表機関を選挙し、その代表機関に選出される国民の権利（憲法で保障されている）、国家および地方自治体の代表機関の選挙手続きを規定する法的規範
Vaata täielikku sõna lehte suurepärane, ülimalt hea, tore või sobiv
jaapani keeles 見事だ 優れている、この上なく良い、良い、ふさわしい
Vaata täielikku sõna lehte üldiselt, kõigile teada olev;,(paljude) inimeste nähes toimuv,kõikidele inimestele mõeldud;,selline, kus igaüks võib osaleda,ühiskonnaga, rahvaga seotud
jaapani keeles 公衆 多くの）人の目に映ること、すべての人のためにデザインされたこと、誰もが参加できること、社会関連、人関連
Vaata täielikku sõna lehte linna haldav ja juhtiv asutus
jaapani keeles 市政府 市の管理・運営権限
Vaata täielikku sõna lehte teatavate omaduste, tunnuste põhjal mingisse liiki, klassi, järku liigituma;,teatud väärtusastmesse arvatuks osutuma,kvalifikatsioonivõistlustelt edasi pääsema
jaapani keeles 予選通過 ある特徴、特性に基づいて、ある種、クラス、目に分類される；
Vaata täielikku sõna lehte väga pikk lill, millel on suur kollane õis. Päevalille õie keskmises osas kasvavad seemned, millest tehakse õli
jaapani keeles ひまわり 非常に長い花で、大きな黄色い花を咲かせる。ヒマワリの花の真ん中には種があり、そこから油が作られる。
Vaata täielikku sõna lehte omadused, mis näitavad, kui hea või halb miski on
jaapani keeles 品質 物事の善し悪しを示す性質
Vaata täielikku sõna lehte kellegi või millegi hulgast valikut tegema
jaapani keeles 選択を外すために 誰かや何かを選択する
Vaata täielikku sõna lehte kõige sagedamini, nii nagu on üldine
jaapani keeles 通常 一般的によくあることだが
Vaata täielikku sõna lehte rohke pingutuse, vaevaga;,viletsalt, mitte korralikult
jaapani keeles 大変なことだ 努力、努力、努力、努力、努力、努力、努力、努力、努力、努力、努力、努力、努力、努力、努力、努力、努力、努力、努力、努力、努力、努力
Vaata täielikku sõna lehte äkilise, tormaka loomuga, tunnetelt tuline, loomult kergesti süttiv ja ägestuv
jaapani keeles 煮沸 突発的でせっかちな性格で、気持ちが燃えやすく、燃え上がりやすい。
Vaata täielikku sõna lehte riigis kõrgeimat võimu omama, valitsejana võimul olema,midagi oma tahte all hoidma, kontrollima,näitab, et kuskil esineb mingi nähtus, seisund või olukord
jaapani keeles 統治するために to have the highest power in the country, to be in power as ruler, to hold something under his will, to control, は、どこかに何らかの現象、状態、状況があることを示す。
Vaata täielikku sõna lehte kaitstud, kindel, rahulik
jaapani keeles 安全 守られている、しっかりしている、落ち着いている
Vaata täielikku sõna lehte mingile rahvale omane, rahvatraditsiooni kuuluv;,rahva seas levinud, tavaliste inimeste huvidele või teadmistele vastav (nt vastandina intellektuaalide omale)
jaapani keeles 民俗 ある国の典型的な、民衆の伝統に属する；民衆の間で一般的な、普通の人々の関心や知識に対応する（例えば知識人のそれとは対照的に）。
Vaata täielikku sõna lehte teatavaid omadusi, tunnuseid määrama või (sobivaks, mittesobivaks) hindama, nende alusel midagi määratlema või liigitama
jaapani keeles 予選通過 ある特性、特徴を決定する、または（適切、不適切に）決定する、その特性に基づいて何かを評価する、定義する、分類する
Vaata täielikku sõna lehte ühiskonna liikmed üldises mõttes, rahvas
jaapani keeles 一般の人々 一般的な社会の構成員、人々
Vaata täielikku sõna lehte kellegi või millegi hulgast ühe kasuks otsustama,kedagi mingisse ametisse või mingile kohale määrama
jaapani keeles 選んでください 誰かまたは何かのために決定する、ある役職や場所に誰かを任命する。
Vaata täielikku sõna lehte selline, mida näeb või juhtub harva, mitte harilik ega laialt levinud
jaapani keeles 珍しい めったにない
Vaata täielikku sõna lehte sisuliste, olemuslike omadustega, millegi headusega, väärtusega vms mittemõõdetava omadusega seostuv
jaapani keeles 質的 実質的、本質的な特性、何かの良さ、価値など、測定不可能な性質に関するもの。
Vaata täielikku sõna lehte kogukondlik valitsemisviis, mille puhul haldusüksuse inimesed vm koosluse esindajad valitsevad ennast oma asjades ise,omavalitsusüksus
jaapani keeles 自治体 行政単位の住民または住民の代表が、自分たちのことは自分たちで治めるという共同体の統治様式、市町村単位
Vaata täielikku sõna lehte valimisringkonna osa;,koht, kus saab valimistel oma hääle anda
jaapani keeles 投票所 選挙区の一部；選挙で投票できる場所
Vaata täielikku sõna lehte rohket pingutust, vaeva nõudev või põhjustav,omadustelt, kõlblikkuselt või tasemelt väga vähene või puudulik, hädavaevu toimiv või kasutatav
jaapani keeles 骨の折れる 十分な努力,努力を要する、または引き起こす,特性、適格性、レベルが非常に低い、または不足している,苦痛を伴う、または使える
Vaata täielikku sõna lehte selline, mis ei ole asjaga seotud või ei puutu sellesse,millegagi võrreldes väheoluline või vähem tähtis,(keskusest, suurest liiklusest, käidavast paigast) kõrvale jääv, eemal asuv,mujalt lähtuv, väljastpoolt tulev,asjaga mitteseotud isik,inimene, kes (talus) teise juures elab ja kes mõnikord on ka selle ülalpidamisel
jaapani keeles アウトサイダー 中心から、大きな交通から、歩く場所から）、離れているもの、他の場所から、外から、その問題に関係しない人、（農場で）他の場所に住んでいる人、時にはその維持にも携わる人。
Vaata täielikku sõna lehte mingiks elukutseks või tööks vajalik ettevalmistuse, kohasuse aste, vastav omaduste määrang või hinnang (hrl kutseoskus, erialane ettevalmistus),toimepandud kuritööle antav õiguslik hinnang, millega määratletakse süüdistus,teatava piirnormiga eelvõistlus edasipääsuks põhivõistlustele
jaapani keeles 予選 職業や仕事に必要な準備の程度、適切さ、それに対応する特性の決定や評価（職業技能、職業上の準備）、犯した犯罪の法的評価、罪状の定義、本大会への進出のための一定の制限を設けたプレレース。
Vaata täielikku sõna lehte (juriidilise isiku kohta:) seaduse alusel avalikes ehk ühiskonna huvides loodud, avaliku õiguse valdkonda kuuluv, sellega seotud
jaapani keeles 公法 (法人の場合:) 公益のため、または社会の利益のために、公法に関連する分野で法律により設立された法人。
Vaata täielikku sõna lehte maakonda haldav ja juhtiv asutus
jaapani keeles 郡政府 郡管理・管理当局
Vaata täielikku sõna lehte sündmus, kus inimesed hääletavad kedagi ennast esindama (näiteks parlamenti)
jaapani keeles 選挙 代表投票
Vaata täielikku sõna lehte inimene, kellel on õigus valimistel hääletada
jaapani keeles 有権者 選挙において投票権を有する者
Vaata täielikku sõna lehte ühissõidukis validaatori abil oma tasuta sõiduõigust või e-piletit registreerima,andmete ja nende vormingu õigsust kontrollima
jaapani keeles 検証 公共の乗り物で、無料運転権またはeチケットを登録するためにセレクターを使用し、データの正確さと形式を確認する。
Vaata täielikku sõna lehte vabalt, juhuslikult valitud,isiklikul heaksarvamisel põhinev, kellegi suvast lähtuv
jaapani keeles 任意 自由に、無作為に、個人的な承認に基づいて、誰かの夏に基づいて選ばれた
Vaata täielikku sõna lehte jaapani keeles 支配者
Vaata täielikku sõna lehte vallavolikogu poolt moodustatav täidesaatev organ, mille ülesandeks on korraldada ja lahendada kohaliku elu küsimusi,eelmise juhitud omavalitsust teenindav asutus, mis koosneb vallakantseleist, osakondadest ja teenistustest
jaapani keeles 自治体政府 自治体議会によって形成される執行機関であり、地域生活に関する事項を組織し、解決することを任務とする。
Vaata täielikku sõna lehte Korduma kippuvad küsimused
- Kuidas öelda "vali" jaapani keeles?
- "vali" on jaapani keeles "高品質".
- Mis on "vali" jaapani keeles?
- Sõna "vali" tõlge jaapani keeles on "高品質". Vaata täielikku lehte →
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.