kedagi kinni võtma ja vanglasse sulgema,kedagi kinni hoidma, mitte liikuda või lahkuda laskma;,pantvangi või sõjavangi võtma,täielikult enda võimusesse haarama, kütkestama
Tõlge · German
Kuidas öelda "vang" saksa keeles?
(ühekordne) kellegi tahtlik sõna või teoga riivamine, hrl solvav ütlus või tegu
nõudmiste täitmise tagatiseks võetud vang
(Uues Testamendis:) hea sõnumi kuulutus Jeesusest kui päästjast ja inimkonna lunastajast,Uue Testamendi neli esimest raamatut, mis jutustavad Jeesuse elust ja õpetusest (nt Matteuse evangeelium),(mingite veendumuste, tõekspidamiste kohta, millesse pimesi usutakse või millest lähtutakse)
koht, kus kurjategijad peavad karistuseks viibima
vanglas kinni hoidmine, vanglakaristuse kandmine,kellegi (või millegi) kinnipidamine, liikumis- või lahkumisvabadusest ilmajätmine,kütkestatud olek
midagi kõigutama, siia-sinna liigutama
hea olukord või seisund, millegi soodus laabumine
inimene, kes kannab vanglas karistust, kes pole vaba,vaenlase poolt kinni võetud inimene
Korduma kippuvad küsimused
- Kuidas öelda "vang" saksa keeles?
- "vang" on saksa keeles "inhaftierung".
- Mis on "vang" saksa keeles?
- Sõna "vang" tõlge saksa keeles on "inhaftierung". Vaata täielikku lehte →
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.
