vangistama B2 verb

kedagi kinni võtma ja vanglasse sulgema,kedagi kinni hoidma, mitte liikuda või lahkuda laskma;,pantvangi või sõjavangi võtma,täielikult enda võimusesse haarama, kütkestama

vene keeles заключение кого-то схватить и закрыть в тюрьму, кого-то зацепить, не двигаться или не отпускать;,захватить заложника или военнопленного, полностью захватить в свои силы, подтолкнуть
Vaata täielikku sõna lehte
solvang B2 noun

(ühekordne) kellegi tahtlik sõna või teoga riivamine, hrl solvav ütlus või tegu

vene keeles Оскорбление (одноразовое) умышленное посягательство на кого-то словом или поступком, оскорбительное высказывание г-на или деяние
Vaata täielikku sõna lehte
pantvang B2 noun

nõudmiste täitmise tagatiseks võetud vang

vene keeles Заложник заключенный, принятый в качестве обеспечения выполнения требований
Vaata täielikku sõna lehte
evangeelium B2 noun

(Uues Testamendis:) hea sõnumi kuulutus Jeesusest kui päästjast ja inimkonna lunastajast,Uue Testamendi neli esimest raamatut, mis jutustavad Jeesuse elust ja õpetusest (nt Matteuse evangeelium),(mingite veendumuste, tõekspidamiste kohta, millesse pimesi usutakse või millest lähtutakse)

vene keeles евангелие (В Новом Завете:) Проповедь благой вести об Иисусе как спасителе и выкупителе человечества,Первые четыре книги Нового Завета, рассказывающие о жизни и учении Иисуса (например, Евангелие от Матфея), (о каких-то убеждениях, убеждениях, в которые слепо верят или исходят из них)
Vaata täielikku sõna lehte
vangla A2 noun

koht, kus kurjategijad peavad karistuseks viibima

vene keeles Тюрьма место, где преступники должны находиться в качестве наказания
Vaata täielikku sõna lehte
vangistus B2 noun

vanglas kinni hoidmine, vanglakaristuse kandmine,kellegi (või millegi) kinnipidamine, liikumis- või lahkumisvabadusest ilmajätmine,kütkestatud olek

vene keeles заключение содержание в тюрьме, отбывание тюремного срока, задержание кого-либо (или чего-либо), лишение свободы передвижения или выезда, обожженное состояние
Vaata täielikku sõna lehte
hüvang B2 noun

hea olukord või seisund, millegi soodus laabumine

vene keeles хорошие хорошее состояние или состояние, благоприятное исправление чего-либо
Vaata täielikku sõna lehte
vang B1 noun

inimene, kes kannab vanglas karistust, kes pole vaba,vaenlase poolt kinni võetud inimene

vene keeles пленник человек, отбывающий наказание в тюрьме, не свободный,захваченный врагом
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "vang" vene keeles?
"vang" on vene keeles "заключение".
Mis on "vang" vene keeles?
Sõna "vang" tõlge vene keeles on "заключение". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.