vähem A1 adverb

võrdlus sõnast vähe: väiksemal hulgal või määral

saksa keeles weniger Vergleich vom Wort wenig: in kleinerer Anzahl oder in geringerem Maße
Vaata täielikku sõna lehte
vähehaaval B2 adverb

otsekui märkamatult, väikeste osade kaupa, mitte kohe või korraga

saksa keeles Stück für Stück wie unbemerkt, in kleinen Teilen, nicht sofort oder auf einmal
Vaata täielikku sõna lehte
vähemasti B2 adverb

(ligikaudse hulga suurust rõhutades:) mitte vähem kui, vähemalt (kui mitte rohkemgi),(öeldavat kinnitades, rõhutades:) igatahes

saksa keeles zumindest (unter Betonung der Größe der ungefähren Menge:) nicht weniger als, zumindest (wenn nicht sogar mehr), (unter Bestätigung der Aussage, betont:) jedenfalls
Vaata täielikku sõna lehte

riigi põhirahvusest etnilise enesemääratluse, keele, usu või kultuurilise omapära poolest erinev põline, vähemuses rahvusrühm (nt kurdid Iraanis ja Türgis, baskid Hispaanias)

saksa keeles die minderheit eine von der Kernnation des Landes in Bezug auf ethnische Selbstbestimmung, Sprache, Religion oder kulturelle Eigenart unterschiedliche indigene, in der Minderheit nationale Gruppe (z.B. Kurden im Iran und in der Türkei, Basken in Spanien)
Vaata täielikku sõna lehte
vähemus B1 noun

ühiskonnas: väiksem rühm inimesi, keda seovad ühised tunnused või huvid,väiksem osa mingist rühmast

saksa keeles Minderheit in der Gesellschaft: eine kleinere Gruppe von Menschen, die durch gemeinsame Merkmale oder Interessen verbunden sind,ein kleinerer Teil einer Gruppe
Vaata täielikku sõna lehte

riigi põhirahvusest rahvusliku kuuluvuse, keele, usu või kultuurilise omapära poolest erinev, hrl väljaspool oma riiki elav rahvusrühm

saksa keeles ethnische minderheit von der Kernnation des Landes in Bezug auf nationale Zugehörigkeit, Sprache, Religion oder kulturelle Eigenart verschieden, hrl außerhalb seines Landes lebende Nationalgruppe
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "vähe" saksa keeles?
"vähe" on saksa keeles "reduzieren".
Mis on "vähe" saksa keeles?
Sõna "vähe" tõlge saksa keeles on "reduzieren". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.