väärt B1 adjective

hea;,tähtis, vajalik,näitab, kui palju mingi asi võiks maksta

saksa keeles worth gut;,wichtig, notwendig,zeigt, wie viel eine Sache kosten könnte
Vaata täielikku sõna lehte

(hrl abstraktsete asjade kohta:) midagi ühiskonnas, elus, maailmas kõrgelt hindama, püsivalt oluliseks, väärtuslikuks pidama

saksa keeles wert (hrl über abstrakte Dinge:) etwas in Gesellschaft, Leben, Welt hoch zu schätzen, dauerhaft wichtig, wertvoll zu halten
Vaata täielikku sõna lehte
väärtpaber B2 noun

dokument, mis tõendab selle omaja (või esitaja) varalisi õigusi ja õigust saada sellelt tulu (nt aktsia, võlakiri)

saksa keeles wertpapiere ein Dokument, das die Vermögensrechte (oder das Recht des Inhabers) und das Recht auf Erlöse davon (z.B. Aktie, Anleihe) bescheinigt
Vaata täielikku sõna lehte
väärtus B1 noun

see, kui oluline või tähtis miski on,väärtuslik, tähtis omadus või asi,see, kui palju mingi kaup, ettevõte või teenus rahas väärt on

saksa keeles Wert wie wichtig oder wichtig etwas ist,wertvoll, eine wichtige Eigenschaft oder Sache,wie viel eine Ware, ein Unternehmen oder eine Dienstleistung in Geld wert ist
Vaata täielikku sõna lehte
täisväärtuslik B2 adjective

kõigiti tingimustele vastav, parajal hulgal kõiki vajalikke komponente sisaldav, omadustelt (väga) hästi sobiv

saksa keeles nahrhaft allen Bedingungen entsprechend, mit allen erforderlichen Komponenten, in den Eigenschaften (sehr) gut geeignet
Vaata täielikku sõna lehte
väärtegu C1 noun

süütegu, mille eest on karistusena ette nähtud rahatrahv või arest

saksa keeles fehlverhalten ein Delikt, für das eine Geldstrafe oder eine Arreststrafe als Strafe vorgesehen ist
Vaata täielikku sõna lehte

püsiv hinnang, milles väljendub arusaam heast ja halvast, õigest ja valest

saksa keeles wertbeurteilung eine dauerhafte Bewertung, in der sich ein Verständnis von Gut und Böse, Richtig und Falsch äußert
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "väärt" saksa keeles?
"väärt" on saksa keeles "worth".
Mis on "väärt" saksa keeles?
Sõna "väärt" tõlge saksa keeles on "worth". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.