mingi sündmuse toimumist ise nägema
Tõlge · Japanese
Kuidas öelda "äge" jaapani keeles?
(haiguse kohta:) mõjult, ulatuselt ägedamaks minema, tugevamaks muutuma,(võitluse vm füüsilise tegevuse kohta:) jõulisemaks, mõjusamaks, pingelisemaks muutuma
silmade abil ümbrust tajuma, kellestki või millestki teadlikuks saama,mõistma, aru saama
see, mida sa ütled, kui sina lähed ära või keegi teine läheb ära
tugevate tunnetega (eriti vihaga) suhtuv;,tugevaid tundeid väljendav,kui haigus või valu on äge, siis see on tugev või muutub kiiresti ohtlikuks
(silmanägemisega seoses:) kaugele halvasti nägev,silmapilgu huvidest või vajadustest lähtuv, kaugemat perspektiivi mitte nägev
teatud välimusega olema
see, mida sa ütled, kui sina lähed ära või keegi teine läheb ära
väga suure füüsilise jõuga, kogult, mõõtmetelt vm näitajatelt väga suur või tugev,tunnetele, meeltele väga tugevasti mõjuv, nt ülevust tekitav, väga kärarikas, ere vm viisil erakordne,(inimese võimete, tegevuse vms kohta:) suure tulemuslikkuse ja vaimujõuga, soorituselt silmapaistev,inimene, kes mõjutab teisi oma suure tulemuslikkuse ja vaimujõuga
(asjaolu, sündmuse, olukorra kohta:) selline, mida pole võimalik ette arvata, ootamatult juhtuv või toimuv
metsas elav loom, kelle karv on musta ja valget värvi
tulevikku vaatav seisukoht, mis põhineb looval kujutlusel või mõtlemisel;,tõlgendus või arusaam,tahtmatu meelelise elavuse ning teravusega kujutlus(pilt)
(seaduses) määrama,oletama, arvama, et miski võib toimuda
(inimese kohta:) võimalikke tagajärgi või asjaolusid ettearvestav
Korduma kippuvad küsimused
- Kuidas öelda "äge" jaapani keeles?
- "äge" on jaapani keeles "見てみるために".
- Mis on "äge" jaapani keeles?
- Sõna "äge" tõlge jaapani keeles on "見てみるために". Vaata täielikku lehte →
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.
