väärima B1 verb

midagi põhjusega ära teenima;,piisavalt hea või halb olema, et millekski (kas kiituseks või kriitikaks) põhjust anda

vene keeles стоить чего-то заслужить не просто так;, достаточно хорошо или плохо быть, чтобы дать повод для чего-то (либо для похвалы, либо для критики)
Vaata täielikku sõna lehte
värisema B1 verb

keha või kehaosade kohta: iseenesest väikseid kiireid edasi-tagasi liigutusi tegema, näiteks hirmu või külma pärast,esemete või nähtuste kohta: kergelt liikuma

vene keeles дрожь о теле или частях тела: сами по себе делать небольшие быстрые движения вперед и назад, например, из-за страха или холода,об предметах или явлениях: легко двигаться
Vaata täielikku sõna lehte
pärilikkus B2 noun

organismide tunnuste seaduspärane korduvus järglaste põlvkondades

vene keeles Наследственность закономерное повторение признаков организмов в поколениях потомков
Vaata täielikku sõna lehte
vääriskivi B2 noun

looduses harva ja väikestes kogustes leiduv mineraal või kivim (nt teemant, safiir, topaas), mida kasutatakse ehete valmistamiseks

vene keeles драгоценный камень минерал или порода (например, алмаз, сапфир, топоас), редко и в малых количествах присутствующие в природе, используются для изготовления ювелирных изделий
Vaata täielikku sõna lehte
ääristama C1 verb

piki millegi äärt või ääri paiknema või paigutama, äärisena ümbritsema või äärisega varustama

vene keeles к фланцу вдоль чего-то располагаться или размещать, окружать краем или снабжать краем
Vaata täielikku sõna lehte
äri A2 noun

kasumi saamist taotlev tegevus, ettevõtmine või tehing

vene keeles бизнес деятельность, предприятие или сделка, претендующие на получение прибыли
Vaata täielikku sõna lehte
käärima B2 verb

(orgaaniliste ainete kohta:) bakterite, pärmiseente vm toimel hapnikuvabas keskkonnas lagunema ja muunduma,(ühiskonna, inimeste kohta:) mingil põhjusel rahulolematu, mitte rahulik olema;,pikka aega (varjatult) teoksil olema, salamisi arenema

vene keeles ферментация (о органических веществах:) при воздействии бактерий, дрожжевых грибов и т.п. в безкислородной среде распадаться и преображаться, (о обществе, о людях:) по каким-то причинам недоволен, не быть спокойным;, долго (скрыто) находиться на деле, тайно развиваться
Vaata täielikku sõna lehte
pärit olema A1 verb

kasutame, et näidata, kus keegi on sündinud,kasutame, et näidata, kust, mis ajast miski on tulnud

vene keeles пришли от. используем, чтобы показать, где кто-то родился,используем, чтобы показать, откуда, с какого времени что-то пришло
Vaata täielikku sõna lehte
päritolu B1 noun

see, kust keegi või miski pärit on, pärineb

vene keeles Происхождение то, откуда кто-то или что-то родом, происходит
Vaata täielikku sõna lehte
äriline B2 adjective

majanduslikku kasu taotlev, tulu saamisele suunatud

vene keeles Коммерческая деятельность экономической выгоды, направленной на получение доходов
Vaata täielikku sõna lehte

mingi maa või paiga algse rahva, põlisrahva liige

vene keeles уроженцы член первоначального народа, коренного народа какой-либо земли или места
Vaata täielikku sõna lehte
pärilik B2 adjective

geenidega kaasa saadud, põlvkonniti edasi antav,kellegi surma korral pärandusena edasi antav ja saadav

vene keeles Наследственные причитающиеся с генами, передаваемые по колено, передаваемые и получаемые в виде наследства в случае смерти кого-либо
Vaata täielikku sõna lehte

inimene, kes on vääriline jätkama kellegi tegevust või ametit

vene keeles наследница человек, достойный продолжать чью-либо деятельность или профессию
Vaata täielikku sõna lehte
värin C1 noun

keha, selle osade värisemine;,üldisemalt kartuse, erutuse, elevuse vms tundega ühenduses,(eseme, nähtuse vms kohta:) võnkumine, (kerge) vappumine, vibreerimine,(maavärina kohta)

vene keeles дрожь трясение тела, его частей;, в общем, с чувством страха, возбуждения, волнения и т.п., (на предмет, явление и т.п.) колебание, (легкое) валяние, вибрация, (на землетрясение)
Vaata täielikku sõna lehte
päriselt B2 adverb

täiel määral, kogu ulatuses,reaalses elus, tegelikkuses

vene keeles серьёзно в полной мере, во всей, в реальной жизни, в реальности
Vaata täielikku sõna lehte
väärikus C1 noun

inimese seisund, milles väljendub inimese enesehinnang ja tema ühiskonnapoolne väärtustamine,(eetikas:) kategooria, mis sellist seisundit väljendab

vene keeles чинность состояние человека, в котором выражается самооценка человека и его ценности со стороны общества, (в этике:) категория, выражающая такое состояние
Vaata täielikku sõna lehte
käärid A2 noun

lõikamiseks mõeldud tööriist, millel on kaks tera, mis liiguvad üksteise vastu

vene keeles ножницы инструмент для резки с двумя лезвиями, двигающимися друг против друга
Vaata täielikku sõna lehte
pärima B1 verb

pärandiks saama,selguse saamiseks küsima, küsides uurima

vene keeles унаследовать стать наследием,просить для ясности, попросив изучить
Vaata täielikku sõna lehte
päris A2 adverb

täiel määral, täiesti;,teataval määral, üsna,tõeline, tegelik

vene keeles Красиво в полной мере, полностью;, в известной степени, вполне, истинно, реально
Vaata täielikku sõna lehte
närima B2 verb

kui sa midagi närid, siis sa teed selle oma hammastega väikesteks tükkideks (või lihtsalt surud seda hammastega)

vene keeles грызть если ты что-то грызешь, то делаешь это своими зубами на мелкие кусочки (или просто прижимаешь его зубами)
Vaata täielikku sõna lehte
pärisori C1 noun

feodaalaegne talupoeg, kes kuulus mõisnikule, elas tema maal ja tasus mõisnikule selle eest tööga

vene keeles наследник крестьянин феодального периода, принадлежавший помещику, жил на его земле и оплачивал за это помещику работой
Vaata täielikku sõna lehte
päri C1 adverb

samal arvamusel, seisukohal;,nõus,mingi liikumisega samas suunas

vene keeles Наследование по тому же мнению;, согласитесь, с каким-либо движением в том же направлении
Vaata täielikku sõna lehte
päring B2 noun

info leidmise korraldus mingis infosüsteemis;,järelepärimine

vene keeles Расследование организация поиска информации в какой-либо информационной системе;,последование
Vaata täielikku sõna lehte
pärinema B1 verb

kasutame, et näidata, kust, mis ajast miski on tulnud,kasutame, et näidata, kus keegi on sündinud

vene keeles пришли от. пользуемся, чтобы показать, откуда, с какого времени что-то пришло, будем использовать, чтобы показать, где кто-то родился
Vaata täielikku sõna lehte
vääriline B2 adjective

millegi või kellegi väärtusele vastav, midagi või kedagi väärt olev

vene keeles Достойный что-то или кому-то соответствующее ценности, что-то или кого-то стоящее
Vaata täielikku sõna lehte
väärikas B2 adjective

austust äratav, lugupidamist väärt (ja seda tunnetav);,kõrgelt hinnatud, lugupeetav,(kõrges eas inimese kohta),kellegi või millegi väärtusele vastav, kellegi või millegi vääriline;,väärikusega kooskõlas olev

vene keeles чинный заслуживающие уважения, заслуживающие уважения (и ощутимые);, высоко оцененные, уважаемые, (на человека преклонного возраста), соответствующие ценностям кого-либо или чего-либо, достойные кого-то или чего-то;, согласующиеся с достоинством
Vaata täielikku sõna lehte
külmavärin C1 noun

külmast, palavikust, erutusest tingitud külmatundega seotud värin kehas

vene keeles озноб дрожь в теле, связанная с чувством холода, вызванного холодом, лихорадкой, возбуждением
Vaata täielikku sõna lehte
pärimus B2 noun

põlvest põlve suuliselt edasi antud lugu, uskumus vms, kellelegi pärandatud kombed ja teadmised

vene keeles традиция история, вера и т.п., переданная из поколения в поколение устно, преданные кому-то обычаи и знания
Vaata täielikku sõna lehte
ärimees A2 noun

inimene, kes tegutseb ettevõtluse alal

vene keeles делец человек, осуществляющий предпринимательскую деятельность
Vaata täielikku sõna lehte

inimese seisund, milles väljendub inimese enesehinnang ja tema ühiskonnapoolne väärtustamine

vene keeles человеческое достоинство состояние человека, в котором выражается самооценка человека и его общественная ценность
Vaata täielikku sõna lehte
maavärin B1 noun

nähtus, kus maapind hakkab järsku liikuma ja värisema

vene keeles землетрясение явление, когда земля вдруг начинает двигаться и дрожать
Vaata täielikku sõna lehte
määrima B1 verb

pehmet ainet millegi peale panema ja laiali ajama,midagi mustaks tegema, nii et see pole enam puhas

vene keeles мазок мягкое вещество на что-то положить и развести, что-то сделать черным, так что оно уже не чистое
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "äri" vene keeles?
"äri" on vene keeles "стоить".
Mis on "äri" vene keeles?
Sõna "äri" tõlge vene keeles on "стоить". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.