Tõlge · English

Kuidas öelda "äär" inglise keeles?

afäär B2 noun

pettusele või kahtlastele tehingutele rajatud ettevõtmine;,kahtlane juhtumus,(lühem, pealispindsem) armusuhe

inglise keeles affair an undertaking founded on fraud or suspicious transactions;,suspicious case, (shorter, more superficial) love affair
Vaata täielikku sõna lehte
väärima B1 verb

midagi põhjusega ära teenima;,piisavalt hea või halb olema, et millekski (kas kiituseks või kriitikaks) põhjust anda

inglise keeles deserve something for a reason to earn;, good or bad enough to give reason for something (either praise or criticism)
Vaata täielikku sõna lehte
äärmus B2 noun

mingi omaduse, olukorra, nähtuse äärmine, piiripealne aste;,sellises astmes omadus, olukord, nähtus;,keskteele vastanduv toimimisviis või lahendus

inglise keeles Extreme the extreme, borderline degree of a property, a situation, a phenomenon; in such a degree a property, a situation, a phenomenon; a mode of operation or a solution opposed to the middle path
Vaata täielikku sõna lehte
äärest B1 preposition

millegi serva pealt, vahetust lähedusest, juurest või kõrvalt

inglise keeles from the edge from the edge of something, from the immediate proximity, from the side or from the side
Vaata täielikku sõna lehte
määre B2 noun

tehniline aine, mis liikuvate masinaosade vahele panduna vähendab nende hõõrdumist, kulumist ja kuumenemist,suusamääre,muu pehme määritav aine, nt selline ravim või toiduaine

inglise keeles Grease technical substance which, when put between moving machine parts, reduces their friction, wear and heat,ski grease,other soft lubricant, e.g. such a drug or foodstuff
Vaata täielikku sõna lehte
põhimäärus B2 noun

õigusakt, mis sätestab nende riigiasutuste või ametiisikute ülesanded, õigused ja kohustused ning töökorra, kes ei tegutse vahetult seaduse alusel

inglise keeles Statutes legislation laying down the functions, rights and duties of public authorities or officials and the rules of procedure which do not act directly under the law
Vaata täielikku sõna lehte
määrama B1 verb

kellegi või millegi kohta mingit otsust tegema;,mingit käsku andma

inglise keeles to determine to make any decision about someone or something;
Vaata täielikku sõna lehte
äär B1 noun

mingi maa-ala väline piir ja selle juurde jääv ala,mingi eseme väline piir ja selle juurde jääv ala

inglise keeles the edge the external boundary of some area of land and the area that remains with it, the external boundary of some object and the area that remains with it
Vaata täielikku sõna lehte
naeruväärne B2 adjective

väljanaermist vääriv, pilget või pilamist esile kutsuv,väga väike või ebaoluline

inglise keeles ridiculous worthy of laughing out, provoking mockery or molestation, very small or irrelevant
Vaata täielikku sõna lehte
väärt B1 adjective

hea;,tähtis, vajalik,näitab, kui palju mingi asi võiks maksta

inglise keeles worth good;,important, necessary,indicates how much any thing could cost
Vaata täielikku sõna lehte
vääriskivi B2 noun

looduses harva ja väikestes kogustes leiduv mineraal või kivim (nt teemant, safiir, topaas), mida kasutatakse ehete valmistamiseks

inglise keeles precious stone mineral or rock rarely found in nature and in small quantities (e.g. diamond, sapphire, topaz) used to make jewellery
Vaata täielikku sõna lehte
väärtustama B2 verb

(hrl abstraktsete asjade kohta:) midagi ühiskonnas, elus, maailmas kõrgelt hindama, püsivalt oluliseks, väärtuslikuks pidama

inglise keeles value (hrl about abstract things:) something in society, in life, in the world to be highly valued, to be permanently important, valuable
Vaata täielikku sõna lehte
häbiväärne B2 adjective

(hrl teo, sündmuse vm asjaolu kohta:) häbi, piinlikkust põhjustav, (avalikku) hukkamõistu pälviv

inglise keeles shameful (Mr. deed, event, etc.:) shame, embarrassment, condemnation (public)
Vaata täielikku sõna lehte
ääristama C1 verb

piki millegi äärt või ääri paiknema või paigutama, äärisena ümbritsema või äärisega varustama

inglise keeles to flange along the edge or edge of something to be located or placed, surrounded as a border or provided with a border
Vaata täielikku sõna lehte
keelebarjäär B2 noun

mingi teise keele mitteoskamine suhtlemist ja arusaamist takistava tegurina

inglise keeles language barrier not knowing any other language as a barrier to communication and understanding
Vaata täielikku sõna lehte
käärima B2 verb

(orgaaniliste ainete kohta:) bakterite, pärmiseente vm toimel hapnikuvabas keskkonnas lagunema ja muunduma,(ühiskonna, inimeste kohta:) mingil põhjusel rahulolematu, mitte rahulik olema;,pikka aega (varjatult) teoksil olema, salamisi arenema

inglise keeles ferment (for organic substances:) under the action of bacteria, yeast, etc. in an oxygen-free environment, decompose and transform, (about society, people:) for some reason dissatisfied, not calm;,for a long time (hidden) on the work, secretly develop
Vaata täielikku sõna lehte
väärtpaber B2 noun

dokument, mis tõendab selle omaja (või esitaja) varalisi õigusi ja õigust saada sellelt tulu (nt aktsia, võlakiri)

inglise keeles securities document attesting to the proprietary rights (or bearer) of that holder and the right to receive income from it (e.g. share, bond)
Vaata täielikku sõna lehte
kiiduväärne C1 adjective

selline, mis väärib kiitust, millegi poolest hea, õnnestunud vms

inglise keeles Commendable one that deserves praise, in something good, successful or the like
Vaata täielikku sõna lehte
väärtus B1 noun

see, kui oluline või tähtis miski on,väärtuslik, tähtis omadus või asi,see, kui palju mingi kaup, ettevõte või teenus rahas väärt on

inglise keeles value how important or important something is,valuable, important feature or thing,how much any commodity, company or service is worth in money
Vaata täielikku sõna lehte
äärde B1 preposition

millegi vahetusse lähedusse, juurde või kõrvale

inglise keeles to the edge to something in the immediate vicinity, to or next to
Vaata täielikku sõna lehte
usaldusväärsus B2 noun

olukord, kus asjaolud (nt andmed, info) on tõesed, mitte juhuslikud või valed ning kus tegevust korrates saadakse sama tulemus

inglise keeles Reliability a situation where circumstances (e.g. data, information) are true, not accidental or false, and where the same result is obtained by repeating the activity
Vaata täielikku sõna lehte
barjäär B2 noun

(mõtteline) tõke, takistus mingis tegevuses, suhtumises vms,tõkestav, eraldav (madal) tara, võre või poolsein

inglise keeles Barrier (meaningful) barrier, obstruction to any activity, attitude, etc.,obstructive, separating (low) fence, lattice or half-wall
Vaata täielikku sõna lehte
sfäär B2 noun

millegi esinemisala, mõjuala või tegevuspiirkond, millegi valdkond,inimeste (seisuslik) ringkond,(geomeetrias:) pind, mille kõik punktid on ühest kindlast punktist ühekaugusel, kera ümbritsev pind,(Koperniku-eelsete vaadete järgi:) üks nähtamatutest kerapinnalistest kestadest, millel asetsesid kinnistähed ja planeedid

inglise keeles Sphere something's area of occurrence, area of influence or area of activity, something's field,people's (standby) circle, (in geometry:) a surface with all points at a single distance from one particular point, the surface surrounding the sphere, (according to pre-Copernic views:) one of the invisible spherical shells on which the constellations and planets were positioned
Vaata täielikku sõna lehte
vääramatu C1 adjective

selline, mida ei saa kõigutada ega ümber lükata, vankumatu, takistamatu

inglise keeles Inexorable one that cannot be shaken or overturned, steadfast, unhindered
Vaata täielikku sõna lehte
väärikus C1 noun

inimese seisund, milles väljendub inimese enesehinnang ja tema ühiskonnapoolne väärtustamine,(eetikas:) kategooria, mis sellist seisundit väljendab

inglise keeles Dignity a person's condition expressing a person's self-esteem and his or her appreciation on the part of society, (ethics:) a category expressing such a condition
Vaata täielikku sõna lehte
käärid A2 noun

lõikamiseks mõeldud tööriist, millel on kaks tera, mis liiguvad üksteise vastu

inglise keeles scissors tool for cutting with two blades moving against each other
Vaata täielikku sõna lehte
määrduma B2 verb

(mingi ainega kokku saades) ebapuhtaks muutuma, mustaks minema;,mingi ainega kokku saama

inglise keeles dirty (by getting together with some substance) to become unclean, to go black;,to get together with some substance
Vaata täielikku sõna lehte
usaldusväärne B2 adjective

selline, kelles või milles on võimalik kindel olla, usaldust vääriv

inglise keeles reliable one in whom or in which it is possible to be sure, worthy of trust
Vaata täielikku sõna lehte
täisväärtuslik B2 adjective

kõigiti tingimustele vastav, parajal hulgal kõiki vajalikke komponente sisaldav, omadustelt (väga) hästi sobiv

inglise keeles nutritious all-conditioned, with a good number of all necessary components, (very) well-suited
Vaata täielikku sõna lehte
väärtegu C1 noun

süütegu, mille eest on karistusena ette nähtud rahatrahv või arest

inglise keeles wrongdoing an offence for which a fine or detention is prescribed as a penalty
Vaata täielikku sõna lehte
määratlus B2 noun

mõiste esitus lühikese kirjeldava lausungina, hrl sisaldades lähimat üldmõistet ja olulisi eritunnuseid

inglise keeles definition presentation of the concept as a short descriptive utterance, mrl containing the nearest general term and important special features
Vaata täielikku sõna lehte
kahetsusväärne B2 adjective

selline, mille suhtes tuntakse kahetsust või süüd, leitakse, et parem, kui seda poleks olnud

inglise keeles regrettable where there is remorse or guilt, it is considered that it would be better if it had not been for
Vaata täielikku sõna lehte
karjäär B1 noun

teenistuse kulg ametikohalt ametikohale;,tõus tööl või edu elus mingil alal

inglise keeles career the course of service from post to post; the rise in work or the success in life in some area;
Vaata täielikku sõna lehte
määr B1 noun

hulk, kogus;,tase,mingi tasu või maksu kindlaks määratud suurus

inglise keeles rate amount, quantity;,level,some amount of fee or tax determined
Vaata täielikku sõna lehte
säärane B2 pronoun

(osutab eelnevas või järgnevas mainitud asjaolule:) seda tüüpi, selle moodi,ilma otsese osutuseta väljendab kerget nendingut

inglise keeles that kind of (pointing to the fact mentioned in the preceding or following:) this type, in its way, without a direct pointer, expresses a slight nending
Vaata täielikku sõna lehte
tänuväärne B2 adjective

selline, mis on vajalik, (paljudele) kasu toov,millekski hästi sobiv, mingile tegevusele hästi alluv

inglise keeles Thankful one that is necessary, (to many) beneficial, for something well-suited, well-suited to some activity
Vaata täielikku sõna lehte
vääriline B2 adjective

millegi või kellegi väärtusele vastav, midagi või kedagi väärt olev

inglise keeles worthy something or someone's worth, something or someone's worth
Vaata täielikku sõna lehte
auväärne B2 adjective

austust vääriv, lugupeetud, kõrgelt hinnatud,oma tähtsusele, väärikale positsioonile vms vastav,(lugupidavalt kõrge vanuse kohta),viisakas pöördumissõna, mida kasutatakse nt kirja või esinemist alustades

inglise keeles honorable respectful, respected, highly respected, commensurate with its importance, dignified position, etc., (consistently for high age), a polite conversion word used, e.g., when starting a letter or performance
Vaata täielikku sõna lehte
äärmine B2 adjective

väga eriline, äärmuslik;,(määra väljendades:) väga suur, ülim,äärel asetsev, äärepealne, äärepoolne;,(mingi rea lõpus) viimane,ajaliselt viimane, vahetult teatud kriitilisele piirile eelnev

inglise keeles Extreme very special, extreme;, (expressing the rate:) very large, supreme,lying on the edge, peripheral;, (at the end of some line) last,timely last, just prior to a certain critical boundary
Vaata täielikku sõna lehte
väärikas B2 adjective

austust äratav, lugupidamist väärt (ja seda tunnetav);,kõrgelt hinnatud, lugupeetav,(kõrges eas inimese kohta),kellegi või millegi väärtusele vastav, kellegi või millegi vääriline;,väärikusega kooskõlas olev

inglise keeles Dignified respectful, worthy of respect (and sensible);,highly valued, respectable, (per person of high age),corresponding to the value of someone or something, worthy of someone or something;,in harmony with dignity
Vaata täielikku sõna lehte
väärtushinnang B2 noun

püsiv hinnang, milles väljendub arusaam heast ja halvast, õigest ja valest

inglise keeles value assessment a permanent assessment expressing an understanding of good and bad, right and wrong
Vaata täielikku sõna lehte
ebamäärane B2 adjective

ilma kindlate piirjoonteta või piirideta, ilma kindla kujuta,ebaselge, raskesti määratletav või tabatav

inglise keeles vague without specific boundaries or boundaries, without specific shapes, unclear, elusive or elusive
Vaata täielikku sõna lehte
määrus B2 noun

juriidiline otsus või korraldus, mille on väljastanud ametlik asutus või isik

inglise keeles regulation legal decision or order issued by an official authority or person
Vaata täielikku sõna lehte
väär B2 noun

tõele, tegelikkusele, tõsiasjadele mitte vastav;,midagi mitte õigesti osutav või väljendav

inglise keeles wrong not true, not true, not true, not true;
Vaata täielikku sõna lehte
äärmuslane B2 noun

(hrl poliitikas, religioonis:) inimene, kes pooldab äärmuslikke seisukohti ja tegutsemisviise;,millegi üliäge pooldaja,сторонник крайних мер

inglise keeles extremist (hrl in politics, religion:) a person who is in favour of extreme positions and ways of doing things;,something ultra-acute proponent,informations,informities,informities,informities,informities,informities,informities,informities,informities,informities,informities,informities,informities,informities,informities,informities,informities,informities,informities,informities,informities,informities,informities,informities,informities,informities,informities,informs,informities,informities,informities,informities,informities,informities,informities,informities,informities,informities,informities,informities,informities,
Vaata täielikku sõna lehte
väär B2 adjective

tõele, tegelikkusele, tõsiasjadele mitte vastav;,midagi mitte õigesti osutav või väljendav

inglise keeles wrong not true, not true, not true, not true;
Vaata täielikku sõna lehte
atmosfäär B2 noun

Maad (või mõnd teist planeeti) ümbritsev gaaside segu,mingis keskkonnas valitsev meeleolu

inglise keeles atmosphere Mixture of gases surrounding the Earth (or another planet) in some environment
Vaata täielikku sõna lehte
inimväärikus C1 noun

inimese seisund, milles väljendub inimese enesehinnang ja tema ühiskonnapoolne väärtustamine

inglise keeles human dignity a person's condition in which a person's self-esteem and his or her social appreciation are expressed
Vaata täielikku sõna lehte
määrima B1 verb

pehmet ainet millegi peale panema ja laiali ajama,midagi mustaks tegema, nii et see pole enam puhas

inglise keeles smear to put the soft substance on something and spread it out, make something black, so it's no longer clean
Vaata täielikku sõna lehte
äärmuslik B2 adjective

tavapärasest täiesti erinev, väga eriline, millegi poolest äärmusse kalduv

inglise keeles Extreme completely different than usual, very special, prone to extreme in terms of something
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "äär" inglise keeles?
"äär" on inglise keeles "affair".
Mis on "äär" inglise keeles?
Sõna "äär" tõlge inglise keeles on "affair". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.