afäär B2 noun

pettusele või kahtlastele tehingutele rajatud ettevõtmine;,kahtlane juhtumus,(lühem, pealispindsem) armusuhe

soome keeles Suhde petokseen tai epäilyttäviin liiketoimiin perustuva yritys;,epäilty tapaus, (lyhempi, pinnallisempi) rakkaussuhde
Vaata täielikku sõna lehte
väärima B1 verb

midagi põhjusega ära teenima;,piisavalt hea või halb olema, et millekski (kas kiituseks või kriitikaks) põhjust anda

soome keeles ansaitsevat ansaita jotain syystä, olla tarpeeksi hyvä tai huono antaakseen syyn johonkin (joko arvosteluun tai kritiikkiin)
Vaata täielikku sõna lehte
äärmus B2 noun

mingi omaduse, olukorra, nähtuse äärmine, piiripealne aste;,sellises astmes omadus, olukord, nähtus;,keskteele vastanduv toimimisviis või lahendus

soome keeles Extreme jokin ominaisuus, tilanne, ilmiön äärimmäinen taso, raja-arvo;, tässä vaiheessa ominaisuus, tilanne, ilmiö;keskilinjan vastainen toimintatapa tai ratkaisu
Vaata täielikku sõna lehte
äärest B1 preposition

millegi serva pealt, vahetust lähedusest, juurest või kõrvalt

soome keeles Reunalta jostain reunasta, välittömästä läheisyydestä, juuresta tai sivusta
Vaata täielikku sõna lehte
määre B2 noun

tehniline aine, mis liikuvate masinaosade vahele panduna vähendab nende hõõrdumist, kulumist ja kuumenemist,suusamääre,muu pehme määritav aine, nt selline ravim või toiduaine

soome keeles Rasva Tekninen aine, joka liikkuvien koneosien väliin laitettuna vähentää niiden kitkaa, kulumista ja kuumenemista,hiihtovoide, muu pehmeä voiteluaine, esim. tällainen lääke tai elintarvike
Vaata täielikku sõna lehte

õigusakt, mis sätestab nende riigiasutuste või ametiisikute ülesanded, õigused ja kohustused ning töökorra, kes ei tegutse vahetult seaduse alusel

soome keeles Säännöt lainsäädäntö, jossa vahvistetaan niiden viranomaisten tehtävät, oikeudet ja velvollisuudet sekä työjärjestys, jotka eivät toimi suoraan lain nojalla
Vaata täielikku sõna lehte
äär B1 noun

mingi maa-ala väline piir ja selle juurde jääv ala,mingi eseme väline piir ja selle juurde jääv ala

soome keeles reuna Maa-alueen ulkoraja ja siihen jäävä alue
Vaata täielikku sõna lehte
naeruväärne B2 adjective

väljanaermist vääriv, pilget või pilamist esile kutsuv,väga väike või ebaoluline

soome keeles naurettavaa naurettava, pilkkaava tai pilkkaava, hyvin pieni tai merkityksetön
Vaata täielikku sõna lehte
väärt B1 adjective

hea;,tähtis, vajalik,näitab, kui palju mingi asi võiks maksta

soome keeles arvo Hyvä; Tärkeä, tarpeellinen, näyttää, kuinka paljon jokin asia voisi maksaa
Vaata täielikku sõna lehte
vääriskivi B2 noun

looduses harva ja väikestes kogustes leiduv mineraal või kivim (nt teemant, safiir, topaas), mida kasutatakse ehete valmistamiseks

soome keeles jalokivi Luonnossa harvoin ja pieninä määrinä esiintyvä mineraali tai kivi (esim. timantti, safiiri, topaasi), jota käytetään korujen valmistukseen
Vaata täielikku sõna lehte

(hrl abstraktsete asjade kohta:) midagi ühiskonnas, elus, maailmas kõrgelt hindama, püsivalt oluliseks, väärtuslikuks pidama

soome keeles arvo (hrl abstrakteista asioista:) jotain yhteiskunnassa, elämässä, maailmassa arvostetaan suuresti, pidetään pysyvästi tärkeänä, arvokkaana
Vaata täielikku sõna lehte
jäärapäine C1 adjective

jonnakas ja järeleandmatu, visalt millegi juures püsiv;,kangekaelne

soome keeles parransänki jääräpäinen ja päättäväinen, jääräpäinen, jääräpäinen, jääräpäinen, jääräpäinen
Vaata täielikku sõna lehte
häbiväärne B2 adjective

(hrl teo, sündmuse vm asjaolu kohta:) häbi, piinlikkust põhjustav, (avalikku) hukkamõistu pälviv

soome keeles häpeällistä (Herra teosta, tapahtumasta tai muista seikoista:) häpeää, noloa, (julkista) tuomitsevaa
Vaata täielikku sõna lehte
ääristama C1 verb

piki millegi äärt või ääri paiknema või paigutama, äärisena ümbritsema või äärisega varustama

soome keeles laippaan Sijoittamaan tai sijoittamaan jotakin reunaa, reunustamaan tai varustamaan reunaa
Vaata täielikku sõna lehte

mingi teise keele mitteoskamine suhtlemist ja arusaamist takistava tegurina

soome keeles Kielimuuri Toisen kielen osaamattomuus vuorovaikutusta ja ymmärrystä estävänä tekijänä
Vaata täielikku sõna lehte
käärima B2 verb

(orgaaniliste ainete kohta:) bakterite, pärmiseente vm toimel hapnikuvabas keskkonnas lagunema ja muunduma,(ühiskonna, inimeste kohta:) mingil põhjusel rahulolematu, mitte rahulik olema;,pikka aega (varjatult) teoksil olema, salamisi arenema

soome keeles käyminen (orgaanisten aineiden osalta:) bakteerien, hiivasienten tai muuntaminen hapettomassa ympäristössä, (yhteiskunnasta, ihmisistä:) syystä tai toisesta tyytymätön, ei rauhallinen;
Vaata täielikku sõna lehte
väärtpaber B2 noun

dokument, mis tõendab selle omaja (või esitaja) varalisi õigusi ja õigust saada sellelt tulu (nt aktsia, võlakiri)

soome keeles arvopaperit asiakirja, jolla todistetaan haltijan (tai esittäjän) omaisuusoikeudet ja oikeus saada niistä tuloja (esim. osake, joukkovelkakirjalaina)
Vaata täielikku sõna lehte
kiiduväärne C1 adjective

selline, mis väärib kiitust, millegi poolest hea, õnnestunud vms

soome keeles Kiitettävää sellainen, joka ansaitsee ylistystä, jostain hyvästä, onnistuneesta jne.
Vaata täielikku sõna lehte
väärtus B1 noun

see, kui oluline või tähtis miski on,väärtuslik, tähtis omadus või asi,see, kui palju mingi kaup, ettevõte või teenus rahas väärt on

soome keeles arvo se, kuinka tärkeä tai tärkeä jokin on,arvoinen, tärkeä ominaisuus tai asia,se, kuinka paljon jokin tavara, yritys tai palvelu on rahassa
Vaata täielikku sõna lehte
äärde B1 preposition

millegi vahetusse lähedusse, juurde või kõrvale

soome keeles reunalle johonkin välittömään läheisyyteen, luo tai viereen
Vaata täielikku sõna lehte

olukord, kus asjaolud (nt andmed, info) on tõesed, mitte juhuslikud või valed ning kus tegevust korrates saadakse sama tulemus

soome keeles Luotettavuus tilanne, jossa olosuhteet (esim. tiedot, tiedot) ovat totuudenmukaisia, eivät satunnaisia tai vääriä ja jossa sama tulos saadaan toistamalla toimintaa
Vaata täielikku sõna lehte
barjäär B2 noun

(mõtteline) tõke, takistus mingis tegevuses, suhtumises vms,tõkestav, eraldav (madal) tara, võre või poolsein

soome keeles Este (merkittävä) este, este toiminnalle, asenteelle tai vastaaville,estollinen, eristävä (matala) aita, ritilä tai seinä
Vaata täielikku sõna lehte
sfäär B2 noun

millegi esinemisala, mõjuala või tegevuspiirkond, millegi valdkond,inimeste (seisuslik) ringkond,(geomeetrias:) pind, mille kõik punktid on ühest kindlast punktist ühekaugusel, kera ümbritsev pind,(Koperniku-eelsete vaadete järgi:) üks nähtamatutest kerapinnalistest kestadest, millel asetsesid kinnistähed ja planeedid

soome keeles Pallo jokin esiintymisalue, vaikutusalue tai toiminta-alue, jokin alue,ihmisten (kunnonvarainen) piiri, (geometriassa:) pinta, jonka kaikki kohdat ovat yhdestä kiinteästä pisteestä yhden matkan päässä, palloa ympäröivä pinta, (Kopernik-esikatselun mukaan:) yksi näkymättömistä pallomaisista kuorista, joilla oli kiinnikkeet ja planeetat
Vaata täielikku sõna lehte
vääramatu C1 adjective

selline, mida ei saa kõigutada ega ümber lükata, vankumatu, takistamatu

soome keeles Vääjäämätön sellainen, jota ei voi vavisuttaa tai kumota, vankkumaton, estoton
Vaata täielikku sõna lehte
väärikus C1 noun

inimese seisund, milles väljendub inimese enesehinnang ja tema ühiskonnapoolne väärtustamine,(eetikas:) kategooria, mis sellist seisundit väljendab

soome keeles Arvokkuus ihmisen tila, jossa ilmenee ihmisen itsetunto ja hänen yhteiskunnallinen arvostuksensa, (eettisyys:) luokka, joka ilmaisee tällaisen tilan
Vaata täielikku sõna lehte
käärid A2 noun

lõikamiseks mõeldud tööriist, millel on kaks tera, mis liiguvad üksteise vastu

soome keeles Sakset Leikkaamiseen tarkoitettu työkalu, jossa on kaksi terää, jotka liikkuvat toisiaan vasten
Vaata täielikku sõna lehte
määrduma B2 verb

(mingi ainega kokku saades) ebapuhtaks muutuma, mustaks minema;,mingi ainega kokku saama

soome keeles likainen (mikä tahansa aine) muuttuu epäpuhdasksi, mustaksi;
Vaata täielikku sõna lehte
täisväärtuslik B2 adjective

kõigiti tingimustele vastav, parajal hulgal kõiki vajalikke komponente sisaldav, omadustelt (väga) hästi sobiv

soome keeles ravitseva Kaikki vaatimukset täyttävä, kaikki tarvittavat komponentit, ominaisuuksiltaan (erittäin) hyvin soveltuva
Vaata täielikku sõna lehte
väärtegu C1 noun

süütegu, mille eest on karistusena ette nähtud rahatrahv või arest

soome keeles väärinkäytökset rikos, josta on määrätty sakko tai turvaamismääräys
Vaata täielikku sõna lehte
määratlus B2 noun

mõiste esitus lühikese kirjeldava lausungina, hrl sisaldades lähimat üldmõistet ja olulisi eritunnuseid

soome keeles Määritelmä Lyhyen kuvauksen sanamuoto, herral, jossa on lähin yleiskäsite ja olennaiset erityisominaisuudet
Vaata täielikku sõna lehte
kahetsusväärne B2 adjective

selline, mille suhtes tuntakse kahetsust või süüd, leitakse, et parem, kui seda poleks olnud

soome keeles valitettavaa sellaisen henkilön, jota kadutaan tai syytetään, katsotaan olevan parempi, jos se ei olisi ollut
Vaata täielikku sõna lehte
karjäär B1 noun

teenistuse kulg ametikohalt ametikohale;,tõus tööl või edu elus mingil alal

soome keeles karrieeri Palvelun kulku virasta virkaan, nousu työelämässä tai menestys tietyllä alalla
Vaata täielikku sõna lehte
määr B1 noun

hulk, kogus;,tase,mingi tasu või maksu kindlaks määratud suurus

soome keeles Maksu määrä, määrä;,taso,maksu tai veron määrä
Vaata täielikku sõna lehte
säärane B2 pronoun

(osutab eelnevas või järgnevas mainitud asjaolule:) seda tüüpi, selle moodi,ilma otsese osutuseta väljendab kerget nendingut

soome keeles sellaista (Ohjaa edellisessä tai seuraavassa mainittuun seikkaan:) Tämän tyyppinen, sen kaltainen, ilman suoraa osoitusta, ilmaisee lievää nunningia
Vaata täielikku sõna lehte
tänuväärne B2 adjective

selline, mis on vajalik, (paljudele) kasu toov,millekski hästi sobiv, mingile tegevusele hästi alluv

soome keeles Kiitollinen sellainen, joka on tarpeen (monelle) hyödyksi, jollekulle hyvin sopiva, jollekulle toiminnalle hyvin alistettu
Vaata täielikku sõna lehte
vääriline B2 adjective

millegi või kellegi väärtusele vastav, midagi või kedagi väärt olev

soome keeles arvokas Jonkin tai jonkun arvon mukainen, jotain tai jonkun arvoinen
Vaata täielikku sõna lehte
ülemäära B2 adverb

liialt (palju), üle tavalise või aruka määra, üle normi

soome keeles liiallinen liian (paljon), yli tavallisen tai älykkään tason, yli normin
Vaata täielikku sõna lehte
auväärne B2 adjective

austust vääriv, lugupeetud, kõrgelt hinnatud,oma tähtsusele, väärikale positsioonile vms vastav,(lugupidavalt kõrge vanuse kohta),viisakas pöördumissõna, mida kasutatakse nt kirja või esinemist alustades

soome keeles kunnianarvoisa Kunnioittava, arvostettu, arvostettu, arvostettu, tärkeys, arvokas asema jne. (riippumatta korkeasta iästä), kohtelias puhe, jota käytetään esimerkiksi kirjeen tai esityksen aloittamiseen.
Vaata täielikku sõna lehte
äärmine B2 adjective

väga eriline, äärmuslik;,(määra väljendades:) väga suur, ülim,äärel asetsev, äärepealne, äärepoolne;,(mingi rea lõpus) viimane,ajaliselt viimane, vahetult teatud kriitilisele piirile eelnev

soome keeles Extreme Erittäin erikoinen, äärimmäinen; (korona ilmaistuna:) erittäin suuri, ylivertainen, reunassa oleva, ääriviivainen;, (jonkin rivin lopussa) viimeinen, ajallisesti viimeinen, juuri tiettyä kriittistä rajaa edeltänyt
Vaata täielikku sõna lehte
väärikas B2 adjective

austust äratav, lugupidamist väärt (ja seda tunnetav);,kõrgelt hinnatud, lugupeetav,(kõrges eas inimese kohta),kellegi või millegi väärtusele vastav, kellegi või millegi vääriline;,väärikusega kooskõlas olev

soome keeles Arvokas kunnioitusta herättävä, kunnioituksen arvoinen (ja sen aistiva); korkeasti arvostettu, kunnioitettava, (korkea-ikäinen henkilö), jonkun tai jonkin arvon mukainen, jonkun tai jonkin arvoinen;
Vaata täielikku sõna lehte

püsiv hinnang, milles väljendub arusaam heast ja halvast, õigest ja valest

soome keeles arvon arviointi kestävä arvio, jossa ilmenee käsitys hyvästä ja huonosta, oikeasta ja väärästä
Vaata täielikku sõna lehte
ebamäärane B2 adjective

ilma kindlate piirjoonteta või piirideta, ilma kindla kujuta,ebaselge, raskesti määratletav või tabatav

soome keeles epämääräinen ilman erityisiä rajoja tai rajoja, ilman tiettyä kuvaa, epäselvää, vaikeasti havaittavissa olevaa tai havaittavissa olevaa
Vaata täielikku sõna lehte
määrus B2 noun

juriidiline otsus või korraldus, mille on väljastanud ametlik asutus või isik

soome keeles Sääntely Viranomaisen tai henkilön antama oikeudellinen päätös tai määräys
Vaata täielikku sõna lehte
väär B2 noun

tõele, tegelikkusele, tõsiasjadele mitte vastav;,midagi mitte õigesti osutav või väljendav

soome keeles väärin totuuden, todellisuuden, tosiasioiden ja tosiasioiden noudattamatta jättäminen;
Vaata täielikku sõna lehte
äärmuslane B2 noun

(hrl poliitikas, religioonis:) inimene, kes pooldab äärmuslikke seisukohti ja tegutsemisviise;,millegi üliäge pooldaja,сторонник крайних мер

soome keeles ääriliikkeet (hrl politiikassa, uskonnossa:) ihminen, joka kannattaa äärimmäisiä näkemyksiä ja toimintatapoja;,mikä tahansa erittäin äkkisyntyinen, ei-ammattilainen, ei-ammattilainen, ei-ammattilainen, ei-ammattilainen
Vaata täielikku sõna lehte
väär B2 adjective

tõele, tegelikkusele, tõsiasjadele mitte vastav;,midagi mitte õigesti osutav või väljendav

soome keeles väärin totuuden, todellisuuden, tosiasioiden ja tosiasioiden noudattamatta jättäminen;
Vaata täielikku sõna lehte
atmosfäär B2 noun

Maad (või mõnd teist planeeti) ümbritsev gaaside segu,mingis keskkonnas valitsev meeleolu

soome keeles Ilmakehä Maata (tai muuta planeettaa) ympäröivä kaasuseos, jossa vallitseva ilmapiiri
Vaata täielikku sõna lehte

inimese seisund, milles väljendub inimese enesehinnang ja tema ühiskonnapoolne väärtustamine

soome keeles ihmisarvo ihmisen tila, joka ilmaisee ihmisen itsetunnon ja hänen yhteiskunnallisen arvostuksensa
Vaata täielikku sõna lehte
määrima B1 verb

pehmet ainet millegi peale panema ja laiali ajama,midagi mustaks tegema, nii et see pole enam puhas

soome keeles mustamaalaus Pehmeän aineen laittaminen ja levittäminen, jotain mustaa, joten se ei ole enää puhdas
Vaata täielikku sõna lehte
äärmuslik B2 adjective

tavapärasest täiesti erinev, väga eriline, millegi poolest äärmusse kalduv

soome keeles Extreme Täysin erilainen kuin tavanomainen, hyvin erikoinen, jollakin tavalla äärimmilleen taipuvainen
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "äär" soome keeles?
"äär" on soome keeles "Suhde".
Mis on "äär" soome keeles?
Sõna "äär" tõlge soome keeles on "Suhde". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.