Tõlge · Russian

Kuidas öelda "õel" vene keeles?

väljamõeldis B2 noun

see, mida pole (veel) päriselt olemas, mida ette kujutatakse või millest unistatakse,see, mille keegi on loonud, algatanud vms

vene keeles Художественная литература то, что (еще) реально не существует, что представляют или о чем мечтают, то, что кто-то создал, инициировал и т.п.
Vaata täielikku sõna lehte
haaknõel B1 noun

ovaalne vedruga nõel riietusesemete vm ajutiseks kinnitamiseks

vene keeles контактный штифт овальная пружинная игла для временного крепления предметов одежды и т.п.
Vaata täielikku sõna lehte
mõeldamatu B2 adjective

selline, mis ei tule kõne alla, pole teostatav;,kujutlematu

vene keeles немыслимый такой, который не обсуждается, нереализуем;,не воображаемый
Vaata täielikku sõna lehte
tõeliselt B1 adverb

reaalses elus, tegelikkuses,väga, kahtlemata

vene keeles По-настоящему в реальной жизни, в реальности, очень, без сомнения
Vaata täielikku sõna lehte
sõeluma B2 verb

ühtlase (peene) massi saamiseks liiva, jahu vm ainet läbi sõela laskma, sõela abil, läbi sõela eraldama,hrl enne otsuse tegemist millegi üle aru pidama, valikuid kaaluma, midagi läbi töötama,(kiiresti) siia-sinna, edasi-tagasi liikuma

vene keeles Сифт для получения ровной (тонкой) массы песка, муки и т.п. пропускать вещество через сито, с помощью сита, выделять через сито,хрл перед принятием решения о чем-то разбираться, взвешивать варианты, что-то прорабатывать, (скорее) сюда-сюда, двигаться туда-сюда
Vaata täielikku sõna lehte
tõeline B1 adjective

päriselt olemas olev, tegelikkusele vastav,just selline, nagu olema peab

vene keeles истинный реально существующий, соответствующий действительности,именно такой, какой должен быть
Vaata täielikku sõna lehte
sõel B2 noun

võrgust või avadega seintest kauss teatud osade eraldamiseks ainest või aine ühtlaseks peenestamiseks,valik, väljavalimine

vene keeles Решето миска из сетки или стен с отверстиями для выделения определенных частей из вещества или для равномерного выравнивания вещества, подбор, отбор
Vaata täielikku sõna lehte
õel B2 adjective

kellegi suhtes pahasoovlik ja kiuslik;,seda väljendav,(loomade kohta:) agressiivne, ründav;,seda väljendav,(millegi vaeva, valu, kannatusi põhjustava kohta)

vene keeles mean кого-то недоброжелательный и искушенный;, выражающий его, (о животных:) агрессивный, атакующий;, выражающий его, (о чем-то труде, боли, причиняющем страдания)
Vaata täielikku sõna lehte
sõeluuring B2 noun

elanikkonna teatud sihtrühma, nt kindlas vanuserühmas inimeste uurimine, et avastada mingi haiguse põdejaid või mingi haiguse suhtes suure riskiga inimesi,loomade teatud sihtrühma uurimine, et avastada mingit haigust

vene keeles скрининг обследование определенной целевой аудитории населения, например, людей определенной возрастной группы, с целью выявления больных какой-либо болезнью или людей с высоким риском для какого-либо заболевания, обследование определенной целевой аудитории животных с целью выявления какого-либо заболевания
Vaata täielikku sõna lehte
nõel B2 noun

peenike terava otsaga ese, millega saab õmmelda,terava otsaga ese süstla otsas, mille kaudu saab kehast verd võtta või keha sisse ravimeid viia

vene keeles игла предмет с тонким острым наконечником, которым можно шить предмет с острым концом на кончике шприца, через который можно взять кровь из организма или ввести в организм лекарства
Vaata täielikku sõna lehte
õelus C1 noun

pahasoovlikkus, kiuslikkus, õel-olek,õel ütlus, märkus vms,(õela, kurja, kiusliku inimese või looma kohta)

vene keeles mean недоброжелательность, хулиганство, злобное бытие, злобное высказывание, примечание и т.п., (о злобном, злом, искушенном человеке или животном)
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "õel" vene keeles?
"õel" on vene keeles "Художественная литература".
Mis on "õel" vene keeles?
Sõna "õel" tõlge vene keeles on "Художественная литература". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.