jõulupühad B1 noun

kristlik püha 24.–27. detsembril, millega tähistatakse Kristuse sündi;,kristlik püha 25., 26. või 27. detsembril

saksa keeles weihnachtsferien Christliches Fest vom 24.-27. Dezember zur Feier der Geburt Christi;,christliches Fest am 25., 26. oder 27. Dezember
Vaata täielikku sõna lehte
põud B1 noun

pikka aega kestev kuum ilm, mille ajal ei saja piisavalt vihma

saksa keeles Dürre lang anhaltendes heißes Wetter, bei dem es nicht genug regnet
Vaata täielikku sõna lehte
vandenõu B2 noun

poliitilistel, kasusaamise vm eesmärkidel sõlmitav salajane kokkulepe ühiseks tegutsemiseks kellegi vastu, kellegi petmiseks;,sel leppel põhinev tegevus

saksa keeles Verschwörung eine geheime Vereinbarung für politische, gewinnorientierte Zwecke oder andere Zwecke, um gegen jemanden zu handeln, um jemanden zu betrügen;,die Aktion auf der Grundlage der Vereinbarung
Vaata täielikku sõna lehte
jõud A2 noun

see, mille abil sa suudad või jaksad midagi teha;,tugevus, energia,suutlikkus mõjuda või mõjutada,olukord, kus miski kehtib,see, kes tegutseb, avaldab mõju või toimet

saksa keeles kraft die Fähigkeit oder Fähigkeit, etwas zu tun;Stärke, Energie,Kapazität, Einfluss zu nehmen oder zu beeinflussen,Situation, in der etwas gilt,Wer handelt, wirkt oder wirkt
Vaata täielikku sõna lehte
nõutu B2 adjective

selline, kes ei tea või ei suuda otsustada, mida teha, kuidas toimida;,seda väljendav,selline inimene

saksa keeles die erforderlichen einer, der nicht weiß oder nicht entscheiden kann, was zu tun ist, wie zu verfahren ist;,diese ausdrückende,solche Person
Vaata täielikku sõna lehte
tahtejõud B2 noun

suutlikkus sihikindlalt püüelda, jõud ennast sundida

saksa keeles Willenskraft Fähigkeit, zielstrebig zu streben, Kraft, sich selbst zu zwingen
Vaata täielikku sõna lehte
jõudsasti C1 adverb

kiiresti, edukalt, paremuse poole liikudes või muutudes (nt kasvades, lisandudes)

saksa keeles gedeihen schnell, erfolgreich, auf dem Weg zum Besseren oder im Wandel (z.B. durch Wachstum, Zuspruch)
Vaata täielikku sõna lehte
nõuandja B2 noun

kellelegi nõu andev ja soovitusi jagav inimene (üldse või ameti poolest)

saksa keeles berater jemand beratend und mit Empfehlungen (überhaupt oder beruflich)
Vaata täielikku sõna lehte
kuulitõuge B2 noun

kergejõustikuala, kus võisteldakse käes hoitava kuuli võimalikult kaugele tõukamises

saksa keeles kugelstoß Leichtathletikbereich, in dem man konkurriert, die in der Hand gehaltene Kugel so weit wie möglich zu schieben
Vaata täielikku sõna lehte
tõukama B2 verb

löögiga või pideva surumisega kuhugi või mingis suunas liikuma panema, järsult, hooga, jõuga lükkama (et midagi mingisse asendisse viia),mingist asendist (jõuga, vägivaldselt) kõrvaldama, valitsemast kukutama,(tõstespordis:) kangi rinnalt ühe hooga üles sirgetele kätele tõstma,(kuulitõukes:) kuuli võimalikult kaugele heitma,põhjustama millegi tegemist, mingisse olukorda sattumist

saksa keeles Push mit einem Schlag oder durch ständiges Drücken irgendwo oder in eine Richtung zu bewegen, abrupt, mit Schwung, mit Gewalt zu schieben (um etwas in irgendeine Position zu bringen),aus irgendeiner Position (mit Kraft, gewalttätig) zu eliminieren, zu regieren, (im Hebesport:) den Hebel von der Brust mit einem Schwung auf die geraden Hände zu heben, (im Kugelstoßen:) die Kugel so weit wie möglich zu werfen, zu verursachen, etwas zu tun, in eine Art Situation zu geraten
Vaata täielikku sõna lehte
nõu andma B1 verb

kui sa annad kellelegi nõu, siis sa aitad tal otsust teha või ütled, mida ta peaks tegema ja kuidas käituma

saksa keeles um rat zu geben Wenn du jemandem Ratschläge gibst, hilfst du ihm bei der Entscheidung oder sagst, was er tun sollte und wie er sich verhalten soll
Vaata täielikku sõna lehte
jõulud A2 noun

kristlik püha 24.–27. detsembril, millega tähistatakse Kristuse sündi;,kristlik püha 25., 26. või 27. detsembril

saksa keeles Weihnachten Christliches Fest vom 24.-27. Dezember zur Feier der Geburt Christi;,christliches Fest am 25., 26. oder 27. Dezember
Vaata täielikku sõna lehte
nõustama B1 verb

kui mingi spetsialist kedagi nõustab, siis ta aitab kellelgi otsust teha või ütleb, mida ta peaks tegema

saksa keeles um zu beraten Wenn jemand von einem Fachmann beraten wird, dann hilft er jemandem bei der Entscheidung oder sagt, was er tun sollte
Vaata täielikku sõna lehte
nõuanne B2 noun

soovitus selle kohta, mida keegi peaks teatud olukorras tegema

saksa keeles Ratschläge Empfehlung, was jemand in einer bestimmten Situation tun sollte
Vaata täielikku sõna lehte
granaatõun B1 noun

punane ümmargune puuvili, millel on kõva koor ja mille sees on palju mahlaseid seemneid

saksa keeles Granatapfel rotes rundes Obst mit einer harten Schale mit vielen saftigen Samen im Inneren
Vaata täielikku sõna lehte
nõustuma B1 verb

kui sa kellegagi või millegagi nõustud, siis sa arvad samamoodi või oled valmis midagi tegema

saksa keeles stimme zu wenn man sich mit jemandem oder etwas abstimmt, denkt man genauso oder ist bereit, etwas zu tun
Vaata täielikku sõna lehte
lõunasöök B1 noun

toit, mida süüakse päeva keskel;,selle toidu söömine

saksa keeles Mittagessen Lebensmittel, die in der Mitte des Tages gegessen werden;,es Essen dieses Essens
Vaata täielikku sõna lehte
relvajõud B2 noun

riigi sõjaliseks tegevuseks kasutatavate väeüksuste, inimeste ja relvade kogum,relvade kasutamisel põhinev jõud, sõjaline jõud

saksa keeles Streitkräfte Sammlung von Truppen, Menschen und Waffen,Kraft, die auf dem Einsatz von Waffen, Militärmacht
Vaata täielikku sõna lehte
lõuna A1 noun

ilmakaar, kust päike paistab keskpäeval,päeva keskmine osa;,kell 12 päeval,toit, mida süüakse päeva keskel;,selle toidu söömine

saksa keeles Mittagessen Wetterbogen, von dem die Sonne mittags scheint,mittlerer Teil des Tages;,glocke 12 Tage,Lebensmittel, die in der Mitte des Tages gegessen werden;,es Essen dieses Essens
Vaata täielikku sõna lehte
tõuks B2 noun

jalaga tõugatav või elektriline kaherattaline sõiduriist

saksa keeles die rasse Fußgestoßenes oder elektrisches Zweiradfahrwerk
Vaata täielikku sõna lehte
õudus B2 noun

väga suur hirmutunne, erutusseisund, mida põhjustab mingi hirmus nähtus, olend vm,väga hirmus tegu, sündmus, nähtus vms

saksa keeles Horror ein sehr großes Gefühl der Angst, ein Erregungszustand, der durch eine Art gruseliges Phänomen, ein Wesen oder ähnliches verursacht wird,eine sehr furchtbare Tat, ein Ereignis, ein Phänomen oder ähnliches
Vaata täielikku sõna lehte
tõug B2 noun

koduloomade, sh kodulindude või mesilaste kogum, mida iseloomustavad ühtne põlvnemine ning kodustamise ja pidamise kestel kujunenud ühesugused pärilikud omadused,inimesed, keda piiritletakse mingite omaduste või tunnuste järgi,(toodete, nähtuste vms kohta:) liik, sort

saksa keeles Rasse eine Sammlung von Haustieren, einschließlich Geflügel oder Bienen, die durch eine einheitliche Abstammung und die gleichen erblichen Eigenschaften gekennzeichnet sind, die sich während der Domestizierung und Haltung entwickelt haben,Menschen, die nach irgendwelchen Eigenschaften oder Merkmalen abgegrenzt werden (über Produkte, Phänomene oder ähnliches:) Art, Sorte
Vaata täielikku sõna lehte
sõudma B2 verb

paati vees liikuma panema tullidesse kinnitatud aerude abil, istudes ise hrl seljaga liikumise suunas,sõudepaadiga kuhugi toimetama,(sujuvalt, vähehaaval) edasi liikuma, (aeglaselt) kuskile jõudma

saksa keeles rudern Boot im Wasser durch in den Stollen befestigte Paddel in Bewegung setzen, selbst hrl mit dem Rücken in Richtung Bewegung setzen,mit dem Ruderboot irgendwo hinbekommen, (glatt, wenig nach und nach) weiterziehen, (langsam) irgendwo ankommen
Vaata täielikku sõna lehte
tõuge C1 noun

millelegi algust panev või hoogu andev asjaolu,maavärina korral tekkiv maapinna võnkumine,kehaga, käega vm viisil tehtav (ühekordne) löök või hooga surumine, millegi tõukamine,(kuulitõukes:) kuuli heitmine

saksa keeles push Ein Umstand, der etwas anfängt oder Schwung verleiht,Erdbeben entstehende Bodenschwingungen,mit dem Körper, mit der Hand oder der Hand auf die Art und Weise (einmalige) Schlag oder Schwung drücken, etwas schieben, (im Kugelstoßen:) Kugelwurf
Vaata täielikku sõna lehte
lõug B1 noun

näo alumine osa, mis asub suu all,enamasti loomade kohta: üks näo kahest luust, mille küljes on hambad

saksa keeles Kinn Unterer Teil des Gesichts, unter dem Mund,meistens über die Tiere: einer der beiden Knochen des Gesichts, an dem Zähne hängen
Vaata täielikku sõna lehte
nõukogu B1 noun

rühm inimesi, kes on valitud või määratud mingeid asju otsustama

saksa keeles der rat Gruppe von Personen, die ausgewählt oder bestimmt sind, irgendwelche Dinge zu entscheiden
Vaata täielikku sõna lehte
nõukoda B2 noun

hrl ühiskondlikel alustel nõuandev organisatsioon või töörühm

saksa keeles der beirat hrl eine auf gesellschaftlicher Basis beratende Organisation oder Arbeitsgruppe
Vaata täielikku sõna lehte
nõudma A1 verb

väga kindla tooniga mingit soovi või tahtmist esitama,vajama

saksa keeles nachfrage mit einem sehr festen Ton irgendeine Art von Wunsch oder Willen zu präsentieren,brauchen
Vaata täielikku sõna lehte
tööjõud B1 noun

kõik inimesed, kes mingis riigis või valdkonnas töötavad või tööd otsivad,inimese kehalised ja vaimsed võimed, mida ta töötades kasutab

saksa keeles arbeitskräfte alle Menschen, die in einem Land oder einem Bereich arbeiten oder Arbeit suchen,die körperlichen und geistigen Fähigkeiten des Menschen, die er bei der Arbeit einsetzt
Vaata täielikku sõna lehte
nõus olema A2 verb

kui sa oled kellegagi või millegagi nõus, siis sa arvad samamoodi või oled valmis midagi tegema

saksa keeles einverstanden zu sein Wenn du mit jemandem oder etwas einverstanden bist, denkst du genauso oder bist bereit, etwas zu tun
Vaata täielikku sõna lehte
õu A1 noun

ala väljaspool hoonet, mis on piiratud näiteks teiste hoonete, müüri või aiaga

saksa keeles Bahnhof Bereich außerhalb des Gebäudes, der z.B. durch andere Gebäude, Mauer oder Garten begrenzt ist
Vaata täielikku sõna lehte
jõusaal B1 noun

ruum või hoone, kus on seadmed, millega saab oma keha treenida

saksa keeles Turnhalle Raum oder Gebäude mit Geräten, mit denen Sie Ihren Körper trainieren können
Vaata täielikku sõna lehte
ülestõus B2 noun

(laialdase) rahvahulga (relvastatud) vastuhakk, võitlusse astumine kehtiva korra vastu

saksa keeles Aufstand Gegenwehr der (weitläufigen) Menge (bewaffnet), Eintreten gegen die geltende Regelung
Vaata täielikku sõna lehte
tõus B1 noun

ülespoole, kõrgemale liikumine,tasemelt kõrgemaks minek

saksa keeles Aufstieg nach oben, nach oben, nach oben bewegen, von der Ebene her höher werden
Vaata täielikku sõna lehte
nõutav B2 adjective

millekski hädavajalik, selline, milleta ei saa miski toimuda,selline, mida paljud tahavad saada, paljude poolt hinnatud

saksa keeles Erforderlich für etwas Unverzichtbares, eine, ohne die nichts geschehen kann,die Art, die viele haben wollen, von vielen geschätzt
Vaata täielikku sõna lehte
kaitsejõud B2 noun

riigikaitset teostavate relvastatud organisatsioonide kogum

saksa keeles verteidigungsstreitkräfte Bestand bewaffneter Organisationen, die die Verteidigung durchführen
Vaata täielikku sõna lehte
tahtejõuline B2 adjective

suure tahtejõuga,seda väljendav;,(lõua kohta:) tugev ja esileulatuv

saksa keeles willentlich mit großer Willensstärke,so ausdrucksstark;, (pro Kinn:) stark und hervorstechend
Vaata täielikku sõna lehte
jõudsalt C1 adverb

kiiresti, edukalt, paremuse poole liikudes või muutudes (nt kasvades, lisandudes)

saksa keeles Gedeihen schnell, erfolgreich, besser oder besser (z. B. durch Wachsen, Hinzukommen)
Vaata täielikku sõna lehte
õun A1 noun

kõva ümmargune puuvili, mis on harilikult pealt roheline või punane ja seest valge

saksa keeles Apfel Hartes, rundes Obst, das normalerweise auf grün oder rot und innen weiß ist
Vaata täielikku sõna lehte
jõuk B2 noun

hrl pahategudega seotud inimeste rühm, seadusvastaselt käituv kamp

saksa keeles Bande hrl Gruppe von Personen, die mit Bösartigkeit zu tun haben, eine Gruppe von Banden, die sich illegal verhalten
Vaata täielikku sõna lehte
jõudlus B2 noun

masina, seadme võime töötada või anda toodangut kindlas ajaühikus,põllumajandusloomade ja -lindude võime anda kindlas ajavahemikus mingi kogus loomakasvatussaadusi, tööjõudu ja järglasi,organismi või selle osa võime, suutlikkus toimida

saksa keeles Leistung Fähigkeit der Maschine, des Gerätes, in einer bestimmten Zeiteinheit zu arbeiten oder Produktion zu liefern, Fähigkeit der Nutztiere und der Nutzvögel, in einer bestimmten Zeitspanne eine bestimmte Menge an tierischen Erzeugnissen, Arbeitskräften und Nachkommen zu liefern, Fähigkeit des Organismus oder eines Teils davon, zu funktionieren
Vaata täielikku sõna lehte
nõue B1 noun

kellegi määratud tingimus,nõudmine;,vastav avaldus

saksa keeles Anforderung eine von jemandem bestimmte Bedingung,Anforderung;,entsprechende Erklärung
Vaata täielikku sõna lehte
jõuetu B2 adjective

ilma jõuta või vähese jõuga, nõrk (ja väsinud), seetõttu mitte võimeline midagi sooritama

saksa keeles machtlos ohne oder mit geringer Kraft, schwach (und müde), daher nicht in der Lage, etwas zu tun
Vaata täielikku sõna lehte
nõunik B2 noun

mingit asutust või kõrgemat võimukandjat mingis valdkonnas nõustav inimene,mingi nõuandva kogu liige;,endisajal kõrgema ametniku tiitel

saksa keeles berater eine Art Behörde oder einen höheren Machthaber in einem Bereich beratende Person,ein Mitglied eines Beratungsgremiums;,in der Vergangenheit der Titel eines höheren Beamten
Vaata täielikku sõna lehte
nõudlus B2 noun

ostujõuline nõudmine mingi toote või teenuse järele, oodatav kogus, mida tarbijad soovivad ja suudavad osta,tungiv, nõudlik püüdlus midagi saada või saavutada

saksa keeles Nachfrage Kaufkräftige Forderung nach einer Art Produkt oder Dienstleistung, erwartete Menge, die Verbraucher kaufen wollen und können,eindringliches, anspruchsvolles Streben, etwas zu bekommen oder zu erreichen
Vaata täielikku sõna lehte
jõuluvana B1 noun

pika valge habeme ja punase mantliga vana mees, kes jõulude ajal kinke jagab

saksa keeles weihnachtsmann Ein alter Mann mit langem weißen Bart und rotem Mantel, der an Weihnachten Geschenke verteilt
Vaata täielikku sõna lehte
jalanõu A2 noun

ese, mida inimene jalas kannab, näiteks king või saabas

saksa keeles schuh Gegenstand, den eine Person in ihrem Bein trägt, wie ein Schuh oder ein Stiefel
Vaata täielikku sõna lehte
nõuetekohane B2 adjective

ettenähtud reeglitele, mingitele nõuetele, nõudmistele vastav

saksa keeles Richtig den vorgeschriebenen Regeln, irgendwelchen Anforderungen, Anforderungen entsprechend
Vaata täielikku sõna lehte
rõuged B2 noun

ohtlik viirushaigus, millega kaasneb villiline, paranemisel arme jättev lööve

saksa keeles Pocken gefährliche Viruserkrankung, begleitet von einem abgefüllten, bei der Heilung narbenabweisenden Ausschlag
Vaata täielikku sõna lehte
abinõu B1 noun

meetod või vahend mingi eesmärgi saavutamiseks

saksa keeles das heilmittel eine Methode oder ein Instrument, um irgendein Ziel zu erreichen
Vaata täielikku sõna lehte

spordiala, mis hõlmab maadlust, poksi ja tõstmist (sh ka judot, kulturismi, jõutõstmist, rammumeeste võistlusi)

saksa keeles schwergewicht Sportart inklusive Ringen, Boxen und Heben (inkl. auch Judo, Bodybuilding, Kraftheben, Rammlerwettbewerbe)
Vaata täielikku sõna lehte
õukond C1 noun

valitseva monarhi või suurfeodaali ameti- ja aukandjaist ning teenijaskonnast koosnev kaaskond

saksa keeles Gericht Gefolge aus Amts- und Würdenträger sowie Dienerschaft des regierenden Monarchen oder Großfeodals
Vaata täielikku sõna lehte
eelnõu B2 noun

riigiorganile või rahvale esitatud seaduse, määruse, rahvusvahelise kokkuleppe vms projekt

saksa keeles Entwurf Entwurf eines Gesetzes, einer Verordnung, eines internationalen Abkommens oder dergleichen, der einer staatlichen Stelle oder einem Volk vorgelegt wurde
Vaata täielikku sõna lehte
kõu B2 noun

välguga kaasnev kõmin, müristamine;,välk koos kõminaga, äike

saksa keeles dürren Blitzbegleitendes Rauschen, Rauschen;,Blitz mit Schauer, Gewitter
Vaata täielikku sõna lehte
tõusma A1 verb

ülespoole, kõrgemale liikuma,ärkama,päikese kohta: taevas ülespoole liikuma, nii et seda on näha,(määra, taseme või arvu kohta:) suurenema, kasvama

saksa keeles Aufstieg nach oben, höher bewegen,erwachen,pro Sonne: den Himmel nach oben treiben, so ist er zu sehen, (pro Rate, Niveau oder Anzahl:) größer werden, wachsen
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "õu" saksa keeles?
"õu" on saksa keeles "weihnachtsferien".
Mis on "õu" saksa keeles?
Sõna "õu" tõlge saksa keeles on "weihnachtsferien". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.