jõulupühad B1 noun

kristlik püha 24.–27. detsembril, millega tähistatakse Kristuse sündi;,kristlik püha 25., 26. või 27. detsembril

vene keeles рождественские каникулы христианский праздник 24-27. декабря, в честь рождения Христа; христианский праздник 25, 26 или 27 декабря
Vaata täielikku sõna lehte
põud B1 noun

pikka aega kestev kuum ilm, mille ajal ei saja piisavalt vihma

vene keeles сушь жаркая погода, продолжающаяся в течение длительного времени, во время которой не будет достаточно дождей
Vaata täielikku sõna lehte
tõuklema C1 verb

üksteise külge puutudes, üksteist tõugates trügima

vene keeles толкай касаясь друг друга, толкая друг друга,
Vaata täielikku sõna lehte
õppejõud B1 noun

inimene, kelle töö on õpetada kõrgkoolis

vene keeles преподаватели человек, чья работа - преподавать в вузе
Vaata täielikku sõna lehte
tahtejõuetu B2 adjective

vähese tahtejõuga või ilma tahtejõuta;,loid, apaatne

vene keeles непроизвольно с низкой силой воли или без силы воли;,лоид, апатичный
Vaata täielikku sõna lehte
vandenõu B2 noun

poliitilistel, kasusaamise vm eesmärkidel sõlmitav salajane kokkulepe ühiseks tegutsemiseks kellegi vastu, kellegi petmiseks;,sel leppel põhinev tegevus

vene keeles Заговор тайное соглашение, заключаемое в политических, выгодоприобретательных целях и т.п., о совместных действиях против кого-либо, об обмане кого-либо; деятельность, основанная на таком соглашении
Vaata täielikku sõna lehte
jõud A2 noun

see, mille abil sa suudad või jaksad midagi teha;,tugevus, energia,suutlikkus mõjuda või mõjutada,olukord, kus miski kehtib,see, kes tegutseb, avaldab mõju või toimet

vene keeles сила то, с помощью чего ты можешь или можешь что-то сделать; сила, энергия, способность влиять или влиять, ситуация, в которой что-то действует, тот, кто действует, оказывает влияние или действие
Vaata täielikku sõna lehte
jõustuma B2 verb

seadusjõusse astuma, seaduslikult kehtima hakkama

vene keeles вступает в силу вступить в законную силу, законно начать действовать
Vaata täielikku sõna lehte
nõutu B2 adjective

selline, kes ei tea või ei suuda otsustada, mida teha, kuidas toimida;,seda väljendav,selline inimene

vene keeles требуемые такой, кто не знает или не может решить, что делать, как действовать;, выражающий это,такой человек
Vaata täielikku sõna lehte
tahtejõud B2 noun

suutlikkus sihikindlalt püüelda, jõud ennast sundida

vene keeles Сила воли способность целенаправленно стремиться, сила заставлять себя
Vaata täielikku sõna lehte
õudselt B2 adverb

väga, äärmiselt,hirmu ja õudu tekitavalt

vene keeles ужасающе очень, крайне, вызывающего страх и ужас
Vaata täielikku sõna lehte
jõudsasti C1 adverb

kiiresti, edukalt, paremuse poole liikudes või muutudes (nt kasvades, lisandudes)

vene keeles процветание быстро, успешно, продвигаясь к лучшему или меняясь (например, с ростом, прибавлением)
Vaata täielikku sõna lehte
nõuandja B2 noun

kellelegi nõu andev ja soovitusi jagav inimene (üldse või ameti poolest)

vene keeles советник человек, дающий кому-либо консультации и дающий рекомендации (в целом или по профессии)
Vaata täielikku sõna lehte
kuulitõuge B2 noun

kergejõustikuala, kus võisteldakse käes hoitava kuuli võimalikult kaugele tõukamises

vene keeles толчок мяча атлетическая зона, в которой соревнуются в толчке пули, хранящейся в руках, как можно дальше
Vaata täielikku sõna lehte

ese, mida kasutatakse toidu tegemiseks või söömiseks

vene keeles совет (продовольственная посуда) предмет, используемый для приготовления или приема пищи
Vaata täielikku sõna lehte
tõukeratas B2 noun

sõiduk, mida sa liigutad ühe jalaga lükates

vene keeles двигатель транспортное средство, которое вы двигаете одной ногой при толчке
Vaata täielikku sõna lehte
tõukama B2 verb

löögiga või pideva surumisega kuhugi või mingis suunas liikuma panema, järsult, hooga, jõuga lükkama (et midagi mingisse asendisse viia),mingist asendist (jõuga, vägivaldselt) kõrvaldama, valitsemast kukutama,(tõstespordis:) kangi rinnalt ühe hooga üles sirgetele kätele tõstma,(kuulitõukes:) kuuli võimalikult kaugele heitma,põhjustama millegi tegemist, mingisse olukorda sattumist

vene keeles Толкай ударом или постоянным толканием куда-то или в каком-то направлении заставить двигаться, резко, с размахом, силой подтолкнуть (чтобы что-то довести до какой-то позиции),устранить от какого-то положения (силой, насильственным путем), свергнуть, (в подъемном спорте:) поднять рычаг с груди с одной силой на прямые руки, (в пулевом толчке:) как можно дальше сбросить пулю, привести к тому, чтобы что-то сделать, оказаться в какой-то ситуации
Vaata täielikku sõna lehte
nõu andma B1 verb

kui sa annad kellelegi nõu, siis sa aitad tal otsust teha või ütled, mida ta peaks tegema ja kuidas käituma

vene keeles давать советы если вы даете кому-то советы, вы помогаете ему принять решение или говорите, что он должен делать и как себя вести
Vaata täielikku sõna lehte
jõulud A2 noun

kristlik püha 24.–27. detsembril, millega tähistatakse Kristuse sündi;,kristlik püha 25., 26. või 27. detsembril

vene keeles Рождество Христово христианский праздник 24-27. декабря, в честь рождения Христа; христианский праздник 25, 26 или 27 декабря
Vaata täielikku sõna lehte
nõustama B1 verb

kui mingi spetsialist kedagi nõustab, siis ta aitab kellelgi otsust teha või ütleb, mida ta peaks tegema

vene keeles давать советы если какой-то специалист кого-то консультирует, то он помогает кому-то принять решение или говорит, что он должен делать
Vaata täielikku sõna lehte
nõuanne B2 noun

soovitus selle kohta, mida keegi peaks teatud olukorras tegema

vene keeles совет рекомендация о том, что кто-то должен делать в определенной ситуации
Vaata täielikku sõna lehte
granaatõun B1 noun

punane ümmargune puuvili, millel on kõva koor ja mille sees on palju mahlaseid seemneid

vene keeles гранат красный круглый фрукт с твердой кожурой и с большим количеством сочных семян внутри
Vaata täielikku sõna lehte
nõustuma B1 verb

kui sa kellegagi või millegagi nõustud, siis sa arvad samamoodi või oled valmis midagi tegema

vene keeles согласен если вы с кем-то или с чем-то согласитесь, вы так же думаете или готовы что-то сделать
Vaata täielikku sõna lehte
nõupidamine B2 noun

koosolek, kus arutatakse mingit praktilist küsimust

vene keeles встреча совещание, на котором будет обсуждаться какой-либо практический вопрос
Vaata täielikku sõna lehte

soovitus selle kohta, mida keegi peaks teatud olukorras tegema

vene keeles совет (рекомендация) рекомендация о том, что кто-то должен делать в определенной ситуации
Vaata täielikku sõna lehte
lõunasöök B1 noun

toit, mida süüakse päeva keskel;,selle toidu söömine

vene keeles обед пищу, которую едят в середине дня;,есть эту пищу
Vaata täielikku sõna lehte
relvajõud B2 noun

riigi sõjaliseks tegevuseks kasutatavate väeüksuste, inimeste ja relvade kogum,relvade kasutamisel põhinev jõud, sõjaline jõud

vene keeles Вооружённые силы совокупность воинских частей, людей и оружия, используемых для военной деятельности государства, силы, основанные на применении оружия, военная сила
Vaata täielikku sõna lehte

üldisem spordiala, mille alla kuuluvad näiteks jooks ja hüpped

vene keeles Спорт более общий вид спорта, к которому относятся, например, бег и прыжки
Vaata täielikku sõna lehte
lõuna A1 noun

ilmakaar, kust päike paistab keskpäeval,päeva keskmine osa;,kell 12 päeval,toit, mida süüakse päeva keskel;,selle toidu söömine

vene keeles Обед погодная арка, откуда солнце светит в полдень, средняя часть дня;,в 12 часов дня, еда, которую едят в середине дня;,есть эту пищу
Vaata täielikku sõna lehte
tõuks B2 noun

jalaga tõugatav või elektriline kaherattaline sõiduriist

vene keeles порода аппаратчик с толчком или электрическим двухколесным
Vaata täielikku sõna lehte
õudus B2 noun

väga suur hirmutunne, erutusseisund, mida põhjustab mingi hirmus nähtus, olend vm,väga hirmus tegu, sündmus, nähtus vms

vene keeles ужас очень большое чувство страха, состояние возбуждения, вызываемое неким страшным явлением, существом и т.п., очень страшным деянием, событием, явлением и т.п.
Vaata täielikku sõna lehte
jõudma A2 verb

võimeline olema, suutma,tulema, saabuma

vene keeles прийти быть, быть в состоянии, прибыть, прибыть
Vaata täielikku sõna lehte
tõug B2 noun

koduloomade, sh kodulindude või mesilaste kogum, mida iseloomustavad ühtne põlvnemine ning kodustamise ja pidamise kestel kujunenud ühesugused pärilikud omadused,inimesed, keda piiritletakse mingite omaduste või tunnuste järgi,(toodete, nähtuste vms kohta:) liik, sort

vene keeles Порода совокупность домашних животных, в т.ч. домашних птиц или пчел, характеризующихся единым происхождением и одинаковыми наследственными характеристиками, сформировавшимися в период одомашнения и содержания, людей, которые разграничиваются по каким-либо характеристикам или признакам (по продуктам, явлениям и т.п.), вид, сорт
Vaata täielikku sõna lehte
sõudma B2 verb

paati vees liikuma panema tullidesse kinnitatud aerude abil, istudes ise hrl seljaga liikumise suunas,sõudepaadiga kuhugi toimetama,(sujuvalt, vähehaaval) edasi liikuma, (aeglaselt) kuskile jõudma

vene keeles гребле лодку в воде заставить двигаться с помощью веслов, закрепленных в тюльпанах, сидя самостоятельно в направлении движения с спиной г-нл, доставлять гребной лодке куда-то, (плавно, понемногу) двигаться вперед, (медленно) куда-то добраться
Vaata täielikku sõna lehte
tõuge C1 noun

millelegi algust panev või hoogu andev asjaolu,maavärina korral tekkiv maapinna võnkumine,kehaga, käega vm viisil tehtav (ühekordne) löök või hooga surumine, millegi tõukamine,(kuulitõukes:) kuuli heitmine

vene keeles толкай что-то ставящее или дающее импульс обстоятельство, возникающее при землетрясении земли колебание, с телом, нанесение руками и т.п. удара (однократного) или прижимание силой, толчок чего-то, (в пулевом толчке:) сброс пули
Vaata täielikku sõna lehte
nõu pidama B1 verb

arutama, arvamusi vahetama;,nõu pidama

vene keeles для консультации обсуждение, обмен мнениями;,совещание
Vaata täielikku sõna lehte
lõug B1 noun

näo alumine osa, mis asub suu all,enamasti loomade kohta: üks näo kahest luust, mille küljes on hambad

vene keeles подбородок нижняя часть лица, расположенная под ртом, в большинстве случаев на животных: одна из двух костей лица, к которой прикреплены зубы
Vaata täielikku sõna lehte
nõukogu B1 noun

rühm inimesi, kes on valitud või määratud mingeid asju otsustama

vene keeles совет группа людей, отобранных или назначенных для принятия решений по каким-либо делам
Vaata täielikku sõna lehte
nõukoda B2 noun

hrl ühiskondlikel alustel nõuandev organisatsioon või töörühm

vene keeles консультативный совет консультативная организация или рабочая группа по общественным основаниям г-н
Vaata täielikku sõna lehte
nõudma A1 verb

väga kindla tooniga mingit soovi või tahtmist esitama,vajama

vene keeles спрос очень твердым тоном предъявлять какое-то желание или желание,потребить
Vaata täielikku sõna lehte
tööjõud B1 noun

kõik inimesed, kes mingis riigis või valdkonnas töötavad või tööd otsivad,inimese kehalised ja vaimsed võimed, mida ta töötades kasutab

vene keeles рабочая сила все люди, которые работают или ищут работу в какой-то стране или области, телесные и умственные способности человека, которые он использует, работая
Vaata täielikku sõna lehte
nõus olema A2 verb

kui sa oled kellegagi või millegagi nõus, siis sa arvad samamoodi või oled valmis midagi tegema

vene keeles согласен быть если вы с кем-то или с чем-то согласны, вы так же думаете или готовы что-то сделать
Vaata täielikku sõna lehte
õu A1 noun

ala väljaspool hoonet, mis on piiratud näiteks teiste hoonete, müüri või aiaga

vene keeles двор площадь вне здания, огороженная, например, другими зданиями, стеной или забором
Vaata täielikku sõna lehte
elujõuline B2 adjective

eluks ja tegevuseks võimeline;,jõuline, tugev

vene keeles жизнеспособна способный к жизни и деятельности;
Vaata täielikku sõna lehte
jõusaal B1 noun

ruum või hoone, kus on seadmed, millega saab oma keha treenida

vene keeles тренажёрный зал помещение или здание, где есть оборудование, с помощью которого вы можете тренировать свое тело
Vaata täielikku sõna lehte

mingil alal arenema, edukas olema

vene keeles двигайтесь дальше в какой-то области развиваться, быть успешным
Vaata täielikku sõna lehte
jõul B2 preposition

millegi toimel, millegi toel

vene keeles powered by под действием чего-то, с помощью чего-то
Vaata täielikku sõna lehte
ülestõus B2 noun

(laialdase) rahvahulga (relvastatud) vastuhakk, võitlusse astumine kehtiva korra vastu

vene keeles Восстание Противодействие (расширенной) толпе (вооруженных), вступление в борьбу с действующим порядком
Vaata täielikku sõna lehte
tõus B1 noun

ülespoole, kõrgemale liikumine,tasemelt kõrgemaks minek

vene keeles Восхождение вверх, движение выше, повышение уровня
Vaata täielikku sõna lehte
nõutav B2 adjective

millekski hädavajalik, selline, milleta ei saa miski toimuda,selline, mida paljud tahavad saada, paljude poolt hinnatud

vene keeles Обязательно для чего-то неотложного, такого, без которого ничего не может произойти, такого, что многие хотят получить, оцененного многими
Vaata täielikku sõna lehte
kaitsejõud B2 noun

riigikaitset teostavate relvastatud organisatsioonide kogum

vene keeles вооружённые силы Комплекс вооруженных организаций, осуществляющих государственную оборону
Vaata täielikku sõna lehte
tahtejõuline B2 adjective

suure tahtejõuga,seda väljendav;,(lõua kohta:) tugev ja esileulatuv

vene keeles упрямый с высокой силой воли, выражающей это;, (о челюсти:) сильная и выступающая
Vaata täielikku sõna lehte
aeganõudev B2 adjective

rohkesti aega kulutav, ajaliselt kaua kestev

vene keeles времяёмкий обильно затрачивающее время, длительное по времени
Vaata täielikku sõna lehte

24. detsember, jõulupühadele eelnev päev

vene keeles рождественский сочельник 24 декабря, день, предшествующий рождественским праздникам
Vaata täielikku sõna lehte
jõudsalt C1 adverb

kiiresti, edukalt, paremuse poole liikudes või muutudes (nt kasvades, lisandudes)

vene keeles Процветание быстро, успешно, с улучшением или с изменением (например, с ростом, с добавлением)
Vaata täielikku sõna lehte
õun A1 noun

kõva ümmargune puuvili, mis on harilikult pealt roheline või punane ja seest valge

vene keeles яблоко твердый круглый фрукт, обычно зеленый сверху или красный, а внутри - белый
Vaata täielikku sõna lehte
jõuk B2 noun

hrl pahategudega seotud inimeste rühm, seadusvastaselt käituv kamp

vene keeles банда Группа лиц, причастных к злодеяниям, банда, совершающая противоправные действия
Vaata täielikku sõna lehte
õhujõud B2 noun

väeüksused, mis tegutsevad peamiselt õhus

vene keeles ВВС воинских контингентов, действующих в основном в воздухе
Vaata täielikku sõna lehte
jõudlus B2 noun

masina, seadme võime töötada või anda toodangut kindlas ajaühikus,põllumajandusloomade ja -lindude võime anda kindlas ajavahemikus mingi kogus loomakasvatussaadusi, tööjõudu ja järglasi,organismi või selle osa võime, suutlikkus toimida

vene keeles Характеристики способность машины, оборудования работать или давать продукцию в определенной единице времени, способность сельскохозяйственных животных и птицы давать какое-либо количество продукции животноводства, рабочей силы и потомства в течение определенного периода времени, способность организма или его части функционировать
Vaata täielikku sõna lehte
jõudumööda B2 adverb

vastavalt oma jõule, võimetele, võimalustele

vene keeles силой в соответствии со своими силами, способностями, возможностями
Vaata täielikku sõna lehte
nõue B1 noun

kellegi määratud tingimus,nõudmine;,vastav avaldus

vene keeles Требования условие, указанное кем-либо, требование;,соответствующее заявление
Vaata täielikku sõna lehte
jõuetu B2 adjective

ilma jõuta või vähese jõuga, nõrk (ja väsinud), seetõttu mitte võimeline midagi sooritama

vene keeles Бессильный без силы или с небольшой силой, слабый (и уставший), поэтому не в состоянии что-либо совершить
Vaata täielikku sõna lehte
nõunik B2 noun

mingit asutust või kõrgemat võimukandjat mingis valdkonnas nõustav inimene,mingi nõuandva kogu liige;,endisajal kõrgema ametniku tiitel

vene keeles советник человек, консультирующий какой-либо орган или вышестоящий орган власти в какой-либо области, член какого-либо консультативного совета;,в прошлом столетии звание высшего должностного лица
Vaata täielikku sõna lehte
nõusolek B1 noun

see, kui midagi heaks kiidetakse, millegagi nõus ollakse

vene keeles согласие то, если что-то будет одобрено, с чем-то согласны
Vaata täielikku sõna lehte
nõudlus B2 noun

ostujõuline nõudmine mingi toote või teenuse järele, oodatav kogus, mida tarbijad soovivad ja suudavad osta,tungiv, nõudlik püüdlus midagi saada või saavutada

vene keeles спрос покупательский спрос на какой-то продукт или услугу, ожидаемое количество, которое хотят и могут купить потребители,накопительное, требовательное стремление чего-то получить или добиться
Vaata täielikku sõna lehte

ristiusu pühad, mis tähistavad Jeesus Kristuse surnuist ülestõusmist

vene keeles Пасха Праздники христианского мира, отмечающие воскресение Иисуса Христа из мертвых
Vaata täielikku sõna lehte
jõuluvana B1 noun

pika valge habeme ja punase mantliga vana mees, kes jõulude ajal kinke jagab

vene keeles санта-клаус старый мужчина с длинной белой бородой и красным пальто, который раздает подарки на Рождество
Vaata täielikku sõna lehte
jalanõu A2 noun

ese, mida inimene jalas kannab, näiteks king või saabas

vene keeles обувь предмет, который человек носит в ноге, например, ботинок или сапог
Vaata täielikku sõna lehte
nõuetekohane B2 adjective

ettenähtud reeglitele, mingitele nõuetele, nõudmistele vastav

vene keeles Собственные соответствующих предписанным правилам, каким-либо требованиям, требованиям
Vaata täielikku sõna lehte
rõuged B2 noun

ohtlik viirushaigus, millega kaasneb villiline, paranemisel arme jättev lööve

vene keeles оспа опасное вирусное заболевание, которое сопровождается пузырчатым, при выздоровлении - сыпь, оставляющая шрамы
Vaata täielikku sõna lehte
abinõu B1 noun

meetod või vahend mingi eesmärgi saavutamiseks

vene keeles средство метод или средство достижения какой-либо цели
Vaata täielikku sõna lehte

spordiala, mis hõlmab maadlust, poksi ja tõstmist (sh ka judot, kulturismi, jõutõstmist, rammumeeste võistlusi)

vene keeles тяжеловес спорт, включающий в себя борьбу, бокс и подъем (в том числе и дзюдо, бодибилдинг, силовой подъем, соревнования бамперов)
Vaata täielikku sõna lehte
õukond C1 noun

valitseva monarhi või suurfeodaali ameti- ja aukandjaist ning teenijaskonnast koosnev kaaskond

vene keeles двор кадровый состав, состоящий из должностных и почетных носителей и прислуги правящего монарха или великого феодала
Vaata täielikku sõna lehte
eelnõu B2 noun

riigiorganile või rahvale esitatud seaduse, määruse, rahvusvahelise kokkuleppe vms projekt

vene keeles Драфт представленный государственному органу или народу проект закона, постановления, международного соглашения и т.п.
Vaata täielikku sõna lehte
jõukohane B2 adjective

jõule, võimetele või võimalustele vastav

vene keeles Доступно силы, способности или возможности, соответствующие
Vaata täielikku sõna lehte
kõu B2 noun

välguga kaasnev kõmin, müristamine;,välk koos kõminaga, äike

vene keeles засухи гул, гроза, сопровождаемая молнией;,молния с гулом, гроза
Vaata täielikku sõna lehte
tõusma A1 verb

ülespoole, kõrgemale liikuma,ärkama,päikese kohta: taevas ülespoole liikuma, nii et seda on näha,(määra, taseme või arvu kohta:) suurenema, kasvama

vene keeles расти вверх, выше двигаться, просыпаться,на солнце: небо вверх двигаться, так что его видно, (на ставку, уровень или количество:) увеличиваться, расти
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "õu" vene keeles?
"õu" on vene keeles "рождественские каникулы".
Mis on "õu" vene keeles?
Sõna "õu" tõlge vene keeles on "рождественские каникулы". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.