Как сказать «вы» по-эстонски

selline, kelle tervis on korras,selline, mis pole katki,tervikuna, algusest lõpuni,sõna, mis rõhutab mingi hulga suurust või aja pikkust

lõpetatud, tehtud, selline, et saab kasutada,mingiks tegevuseks ette valmistatud või nõus seda (kohe) tegema

selline, kelle tervis on korras,selline, mis pole katki,tervikuna, algusest lõpuni,sõna, mis rõhutab mingi hulga suurust või aja pikkust

vaimujõult, iseloomult tugev, raskustele vastupanev, mitte (kergelt) allaandev,(taimede kohta:) selline, mis kehvades tingimustes hästi vastu peab või mis kergesti ei hävine,(nähtuse, tegevuse vm kohta:) raugematu;,järelejätmatu, järjekindel,(ajalistes suhetes:) vaevaline, aeglane

inimene, kes lõpetab õpingud koolis või ülikoolis

(kõvasti) pingutama, midagi suure pingutusega tegema

mingi kooli lõpetanu,üliõpilasorganisatsiooni endine tegevliige

gaasiline jääk- või kõrvalsaadus, mis on tekkinud tööstusprotsessis või kütuse põlemisel ning mis kahjustab ökosüsteeme ja elusolendite tervist (nt vääveldioksiid, vingugaas)

uuendustega seotud, neid taotlev või toetav;,uuendustega seotud

kõrgemalt, suunaga ülevalt alla

(vandesõnu kasutades) kellegi või millegi üle pahandama, oma nördimust, rahulolematust sõnaliselt väljendama

hea kvaliteediga

oma tööd püüdlikult, kohusetundlikult tegev, oma tegemistes tähelepanelikult täpne ja korralik

väga kõrge hoone, kus on palju korruseid

(kaugemal) ees,(tekstis) varem

eelnevalt, varem mainitud

rahulolematust või pahameelt väljendama, millegi üle nurisema

maapinnast kaugele, ülespoole

lahku viima, üksteisest eraldama,abielu lõpetama,matemaatikas: ühte arvu teise arvu võrra väiksemaks tegema

prügi toimetamine prügilatesse hrl spetsiaalse veokiga

numbrid, mis tuleb kirjale või pakile aadressi juurde lisada, et need posti teel õigesse kohta läheks

tunnetega millestki osa võtma

rahas arvestatud;,rahaga seotud

kõrgemal, kõrgemas kohas

heli kohta: selline, mis kostab hästi või kaugele

joont peale tõmbama sõnadele või lausetele, mis on valed või ei sobi;,sõnu või lauseid eemaldama

selline, mida või keda on väga raske või võimatu välja kannatada

see, kuidas sa häälikuid suu abil moodustad

ümbrusest kõrgemale, kõrgusse ulatuma,millegi kohal, kaugel üleval olema või sealt paistma

teatud viisil end ülal pidama, toimima, tegutsema,kellegagi või millegagi teatud viisil ümber käima,(majapidamistöid) tegema, toimetama, (ringi liikudes) askeldama,kellegi eest hoolitsema

hrl teenindajale lisaks makstud rahasumma, mis ületab teenuse eest ettenähtud tasu

arvutades mingit kindlat arvu leidma

kätt, jalga vm kehaosa kõverdunud või kõverdatud asendist sirgeks, (venitades) sirgu ajama (nt puhkamiseks),sel viisil millegi suunas ulatama, pikale ajama (nt võtmiseks, andmiseks, vaatamiseks),ümbrusest kõrgemale või millestki väljapoole, laiemale ulatuma,pikali, siruli panema (nt löögist, haigusest)

mehele loomuomane, hrl jõuline ja julge;,meestele sobiv või suunatud,märgib millegi suurust, tugevust, intensiivsust või tõhusust,(peamiselt) meestest koosnev

heitevahendi vms läbi õhu viskamine, üks heitmise juhtum,maadluses vastase endast eemale heitmine,saasteainete heitmine keskkonda;,keskkonda paisatavad saasteained vm mõjud kogumina (nt heitgaas, müra, vibratsioon, heitvesi)

teise või teistega mitte kooskõlas olev, ebakõlasid, vastuolusid sisaldav

tavalisest, argisest kõrgemal seisev, austust ja imetlust äratav, pidulikult, pühalikult mõjuv,(kõrgendatud, ülendavalt rõõmsa meeleolu kohta)

selline, mis asub südamega samal pool

midagi (suures koguses) valmistama, et seda müüa

trükitud kujul või internetis avaldatud teos

ülekohut tegev, ebaõiglane

viis või meetod millegi tegemiseks,see, kui kaamera(te)ga filmitakse

taim, mida inimesed kasvatavad söödavate terade pärast,selle taime terad, millest saab näiteks jahu teha

mingi teaduse või valdkonna põhiline, tähtsaim arusaam või väärtus

kangekaelselt millestki või kellestki mitte välja tegema või mitte hoolima, midagi mitte arvestama;,trotsi täis olema

(analüüsides) liikmeteks, osadeks jaotama

millegi jaoks või kellelegi kehvavõitu või kasutu, mitte sobiv

ära, mujale toimetama, kandma vms;,teise riiki, välismaale viima või vedama,midagi tühjendamas käima,kuskilt mööda juhtima, teises kohas kulgema panema,mingist asendist või olukorrast teise viima,mingi koha või tulemuseni viima

punase ja sinise vahelist värvi

edasiseks tegevuseks, toimimiseks võimeline, suuteline oma tegevust jätkama

kujuga, mis on rohkem pikk kui lai

selline, mis maksab vähe

toorest toiduainet kuumas kohas (näiteks ahjus või pannil) toiduks tegema

elama jääma

kui inimene on abivalmis, siis ta tahab sind aidata

taimedest, marjadest vm ainetest pressimise, leotamise või kuumutamise teel saadud kange lahus, mida kasutatakse hrl lahjendatult

esitama, millegi hulgast (erilisena, olulisena) välja tooma

jässakas lehvikjate tundlatega (kahjurist) mardikas,(väikese Volkswageni kohta)

millegi pikkus alt üles,millegi kaugus maapinnast,heli tunnus, mis näitab, kui madal või kõrge teatud heli on

väga, äärmiselt

kõrgemale, suunaga alt üles

vähest, mõistlikku kulutamist võimaldav, säästlik

naeruväärseks tegema, halvustama või pilama

mingi erilise oskuse või omadusega tähelepanu äratama

jumalale pühendunud, jumalakartlik ja vooruslik,süüta, patuta;,tasane, vagur,(ilmastikunähtuste kohta:) tasane, vaikne

mingi mõtte, tunde või suhtumise väljendamine või väljendumine (nt reaktsioonina, olekuga);,selle teatav avaldumisviis,millegi sõnadega väljaütlemine, teatav sõnakasutus

selline, millega ei olda harjunud

arvutisüsteemist väljuma või võrguseanssi lõpetama

selline, kes hakkab kergesti kartma, hirmu tundma

millegagi mitte nõustuma ja seda vaidlusaluseks, vaieldavaks tunnistama

teistest omasugustest märgatavalt parem, millegi poolest tähelepanuväärne

esimese asjana, esmalt

hrl inimese tervisele või heaolule suurt riski põhjustav, kiiret sekkumist vajav olukord

maapinnast kaugel, ülalpool

tore;,moodne

kõrguselt suurenema, ülespoole kõrgemaks muutuma,määra, hulga poolest suurenema, erinedes tavapärasest või normaalsest,(hääle, heli kohta:) toonilt, kõlalt heledamaks, kõrgemaks (ja valjemaks) muutuma,(meeleolu kohta:) tõusma, ülevamaks muutuma

midagi vormistama ja kellelegi andma (näiteks viisat või passi)

infot ekraanil kujutisena nähtavaks tegema (nt telefonis, valgusreklaamis, kvartskella näidikul)

teatud kõrgusega

põhjuseks olema, millegi tekkimist esile kutsuma

eristavad tekstis näiteks pealkirju või kellegi suuliselt öeldud sõnu (märk „ ”)

täiesti uus

kuskilt välja sõitma,kuskilt välja minema või tulema

mingit masinat või seadet seisma, kinni panema

ülespoole, kõrgemale liigutama või panema,suurendama, lisama,emotsionaalset olekut parandama,midagi alustama, midagi tegema hakkama

pussiga lüües kedagi haavama või tapma

punase ja valge vahelist värvi

väga vähe aega tagasi olnud, toimunud vms, väga hiljutine

esemed, mis on kuhugi välja pandud, et inimesed saaksid neid vaadata;,vastav koht

toetama, poolt olema

kuskilt, millestki esile tõmbama (ka õnge abil) või välja võtma;,(sikutades, tirides:) välja kiskuma,mõjudes põletikku, mädanikku vms kaotama,mingilt alalt välja viima

seisundi või meeleolu kohta: tekkima

maapinnast kaugelt, ülaltpoolt,väga

külje peale või peal, külgepidi maha või maas

raamatut, ajalehte või ajakirja trükkima ja sellega seotud kulusid kandma,dokumenti väljastama

lõppema

see, mida süüakse või millest valmistatakse toitu

hea käitumise tavasid järgiv või neile vastav, heade kommetega

väljendama tugevat soovi, et keegi midagi teeks

sileda pinna tõttu tugevasti valgust peegeldama

ebameeldivale olukorrale vastu pidama (ja selle üle mitte kurtma)

mingit kommet omandama;,omaks võtma, kohanema

(pisut) kõrgemale, ülespoole liigutama või tõstma,(koos mingit nõu tähistava sõnaga märgib joomist, rüüpamist),(hääle kohta:) kõrgendama,millegi määra, ulatust lisama, suurendama,(taigna kohta:) kohevaks tegema, kerkima panema,(probleemi või küsimust) esile tõstma, algust panema

valimine kahe või enama võimaluse seast,hulk tooteid, mille vahel saab valida

ise, ilma inimese abita,tegelikult, õieti

lapsest täiskasvanuks saama;,lapsepõlve veetma

(riikidega, poliitikaga seoses:) rahu taotlev, mittesõjakas;,rahuotstarbeline, mittesõjaline,(sündmuste kohta:) rahulikult, rahulikus vaimus toimuv;,vägivallatu,(inimese kohta:) rahuliku loomuga, tasakaalukas;,(olukorra, seisundi kohta:) vaikne, häirimatu, rahulik

kedagi (näiteks politseid, kiirabi, tuletõrjet) telefoni teel kohale kutsuma

vähehaaval (suuremaks, vanemaks) kasvama, kasvades (kellekski) arenema ja kujunema,(taimede kohta),kortsus, lontis olekust või kõverdunud asendist sirgeks või sirgemaks minema,püstisena, sirgena kõrguma või otsejoones kulgema,välja, esile sirutuma;,küünituma

pinnalt ühtlaseks, siledaks tegema;,muu pinnaga ühetasaseks tegema,ühtlustama;,midagi leevendama, (vahesid, erinevusi) vähendama või kaotama,vaikse(ma)ks muutma,aeglustama

isiklik või kitsa kildkonna kasusaamine (tegevuse või püüdluste eesmärgina)

maa peale, põrandale või muule pinnale,alla, vähemaks

teatud keele oskus

sisemiselt vaevu, hädaga valmis olema midagi tegema või kuidagi toimima

elavamale, tõhusamale tegevusele julgustama;,hoogu või indu andma,end millekski, mingiks tegevuseks valmis seadma, ettevalmistusi tegema;,midagi tegema hakkama

väga palju, väga suurel määral

puuvillast tehtud

suur maja, kus asub palju kauplusi

selline, kus sajab vihma;,paljude vihmadega

vasakul pool või küljel asuv või toimuv,poliitiliselt sotsialistlike vaadete poole kalduv,isik, kes poliitiliselt on sotsialistlike vaadetega, sellise partei esindaja

tervisele kasulik,tervisega seotud

kergejõustikuala, kus püütakse üle hüpata võimalikult kõrgele asetatud latist

numbrid, mis tuleb kirjale või pakile aadressi juurde lisada, et need posti teel õigesse kohta läheks

millegi kõrgust suurendama, ülespoole kõrgemaks muutma,määra, hulga poolest suurendama,(hääle kohta:) hrl ägestudes valjemaks muutma,(meeleolu kohta:) tõstma, ülevamaks muutma

alles üsna noor (ja kogenematu)

ilma iluta, ebameeldiv vaadata,hirmus, väga ebameeldiv

kasuta siis, kui tahad osutada, et sul on kahju, kurb meel millegi pärast

juhtpositsioonis, millegi eesotsas

miski, mida mingist süsteemist või protsessist välja, kätte antakse või kuhugi, kellelegi suunatakse, millegi tulemus (nt toodetud kaubad, edastatav info, müüdav teenus),koht (või sihtrühm), kuhu (või kellele) miski suunatakse,koht või seade, kus energia vms väljub mingist süsteemist,info, mida edastatakse infotöötlussüsteemist väljapoole;,seda võimaldav seade

punase ja kollase vahelist värvi

selgeks saama, ilmnema,õnnestuma;,mingisuguseks kujunema

niisama olesklema, mitte midagi tegema;,mitte tööd tegema

muutlik või ebaühtlane

(lindude, mõnede loomade kohta:) mune soojendama selleks, et loode areneks,(linnu, mõne looma loote kohta:) muna sees soojuse mõjul arenema, soojuse mõju all olema,(toidu kohta:) (suletud nõus) aeglasel kuumutamisel pehmeks muutuma,soojuse ja niiskuse tõttu pehmeks, põletikuliseks muutma või muutuma,midagi plaanitsema, (endamisi, salamisi) kavatsema,(pingete vm halva seisu pikema, salaja olemasolemise kohta, millele võib järgneda pahandus vm ebameeldiv olukord),(vihma, äikese tekkimise kohta lämbe ilma puhul)

praktilise mõtlemisega,selline, kes ei ole alkoholi joonud

teistega arvestav, teisi märkav, mitte ükskõikne

koht, kust saab välja minna,võimalus välja minna,viis, kuidas raskest olukorrast välja tulla

lõplikult kaduma, mitte enam olemas olema

toimuvat otseülekandena esitav, eelsalvestuseta tele- või raadiosaade

kasuta siis, kui tahad osutada, et sul on kahju, kurb meel millegi pärast

väike paberist ese, mis tuleb ümbrikule kleepida ja mis näitab, et kirja saatmise eest on makstud

(hingeliselt, vaimselt) ärgas, tundlik, millelegi aldis;,millegi mõjule kergesti alluv,haiguste, nakkuste suhtes nõrga vastupanuvõimega

lõpetatud, tehtud, selline, et saab kasutada,mingiks tegevuseks ette valmistatud või nõus seda (kohe) tegema

olulist esile tooma

kellelegi raha andmine

uuendustega seotud, neid taotlev või toetav;,uuendustega seotud

niisugune, mis ajab kuidagi asja ära,ilmtingimata vajalik, hädavajalik või esmavajalik

kellegi või millegi hulgast valikut tegema

hiljuti loodud, valminud või omandatud;,selline, mida sul varem ei olnud,senisest erinev,inimese kohta: alles lühikest aega praeguses rollis olnud

selline, kes ei taha töötada ega pingutada

mõtiskleva meelelaadiga;,mõttesse süvenenud, mõtteis olev, sellist olekut väljendav

eriline, erakorraline olukord

põhjustama, tekitama

5.–15. sajandist pärit;,sellele ajale omane

erapooletu, kõiki asjaolusid arvestav;,selline, mida sa väärid

(inimese nahavärvi kohta:) tume, eri toonides pruunikas või pruun,(looma karvkatte vm kohta:) tume (hrl pruunide, mustjate toonide kohta)

selline, mida on väga vaja

üks pikkadest peenikestest osadest keha sees, mis edastavad tundeid ajuni,väljendites inimese iseloomu või seisundi kohta

rohke pingutuse, vaevaga;,viletsalt, mitte korralikult

mingist asutusest lahkuma sundima,midagi kodust või kuskilt mujalt välja viima

kõige olulisem;,valdav

esiaja keskmine järk, mil tööriistad olid põhiliselt pronksist

ahjus küpsetatud sai, kook, küpsis vm jahutoode

makse kontolt (kellegi teise kontole)

liikmeks võtmisega seotud dokumentide registreerimine,ametlik aeg, mille jooksul saab kellegagi kohtuda ja rääkida,pidulik üritus kutsutud külalistega

kõrgete lehtede ja varrega taim, mis kasvab vees või märgadel aladel

lõpetatuks saama;,midagi lõpuni ära tegema

uuendustega seotud, neid taotlev või toetav;,uuendustega seotud

endale tähelepanu tõmbama

tegelikuks tegema, ellu viima

(tekstis, tegevuses) eelnevalt, varem, enne teatavat asja

tervisele kahjulik

lihavõtte-eelse paastuaja eelpäev (katoliku kiriku usupüha), mida laiemalt tuntakse kui liulaskmisega ja vastlakuklite söömisega seotud tähtpäeva

(muuseumis, näitusel) vaatamiseks välja asetama,avalikult esitama või näitama

(tavaliselt koos teistega) ühes rütmis astuma

selline, mida (või keda) ei pane tähele, mittemärgatav

tegelikuks muutuma, täide minema, realiseeruma

tasuta ühistöö pakiliste tööde kiireks sooritamiseks

ümbrusest tugevasti ülespoole ulatuv;,selline, mille tipp ja alumine osa on üksteisest kaugel,millegi arvu või määra kohta: suur,hääle kohta: mitte jäme,positsioonilt tähtis, teistest üle olev,väga hea, silmapaistev

oskus (hästi, meeldivalt) teiste inimeste poole pöörduda, nendega rääkida vm viisil suhelda

väga hea kvaliteediga, teostuselt, oskuselt väga hea,kõrge positsiooniga ametiisikutest koosnev või neid hõlmav, (positsiooni, staatuse poolest) kõrgel tasemel toimuv

uusimal, ülisuurel teadusmahukusel ja keerukal tehnoloogial põhinev

kombeks, tavaks kujunenud tegevus

selline, mida või keda tasuks järgida, teistele eeskujuks sobiv

kellegi või millegi hulgast ühe kasuks otsustama,kedagi mingisse ametisse või mingile kohale määrama

spetsiaalselt (tavalisele lisaks) toimuv või määratud

apelsinidest valmistatud mahl

selline, kes on vihane või kurb, sest kardab kellegi armastust kaotada

millegagi samalaadne või sarnane, olulistes tunnustes kooskõlas olev,(keelenähtuste kohta:) analoogia ehk sarnastava mõju alusel kujunenud,(elundite kohta:) eri algupära, kuid samast funktsioonist johtuvalt sarnane (nt tiib linnul ja liblikal)

selline, kes kõike rahulikult talub ja ei muutu närviliseks

algul olnud, esinenud,selline, mida võidakse hiljem täiendada ja muuta

ühekordne laskmine laskeriistast (ka lastud kuul, mürsk, nool vm);,laskmisega kaasnev pauk (tulirelva korral)

uus või keeruline ülesanne, mis paneb proovile kellegi oskused või võimed,see, kui näiteks kiirabi, päästeamet või politsei kutsutakse kellelegi appi

sina ja teine inimene või sina ja teised inimesed,kasutatakse sina asemel viisakal pöördumisel võõrama või vanema inimese poole

kellelegi hädas, mures kaasa tundev, osavõtlik;,seda väljendav või sisaldav

sõna, mida kasutatakse, et tuua esile millegi ootamatult, üllatavalt suurt hulka,ühe tükina, tervena

õigus arutlusest osa võtta, mingis asjas kaasa rääkida

raha, mille sa ära maksad, kulu,ruumist, sõidukist vms väljumine, lahkumine

oskus ennast suuliselt, kirjalikult vm moel (hästi) väljendada

1. jaanuar. Paljudes riikides, ka Eestis, on uusaasta riiklik püha

lühike suuline või kirjalik selgitus, kommentaar,suuline või kirjalik etteheide mingi eksimuse pärast

aine või taim, mida inimesed lisavad toidule väheses koguses, et toidu maitset mõjutada

olukord, kus riigipiiri ületamiseks pole viisat tarvis

osaline koopia mingist dokumendist

rõõmus, õnne tundev või väljendav;,selline, kus asjad lähevad hästi

(joone või pinna kohta:) väljapoole kaardus, väljapoole kaarjas

esitama, millegi hulgast (erilisena, olulisena) välja tooma

(kohe) järgmine, see, mis ees ootab, kõige lähemas tulevikus saabub

inimene, kel (kõiges) veab

vähe häid saavutusi, tulemusi ennustav, tulevikuks lootust mitte andev, üsna lootusetu

selget ilma kujundav õhukeeris, mille keskmes on keskmisest kõrgema õhurõhuga ala

midagi avalikult, publikule esitama,leiduma, olema

punetav, põletikuline muhuke nahal (nt vistrik) või limaskestal,lühike jäme puupulk vm vahend, mis sulgeb mingi ava,(väljendites, mis märgivad tõkestust, takistust mingis protsessis),punkt (võistlusel, mängus vm)

mingiks tööks või tegevuseks vajalike teadmiste ja oskuste õpetamine;,nii omandatud teadmised ja oskused

tule- ja sissemurdmiskindel kapp raha, väärisesemete või dokumentide hoidmiseks

suuline või kirjalik etteheide kellelegi, hrl sobimatuks peetava käitumise, teo vms pärast;,see ametliku karistusena (ilma kohtu osaluseta)

eriliste omaduste või tegudega tähelepanu äratav

õnnetus, kus saab kannatada sõiduk või sõitja(d),mingi seadme või süsteemi suurem rike

sündmus, kus inimesed hääletavad kedagi ennast esindama (näiteks parlamenti)

ümmargune oranž puuvili, millel on paks koor

selline, kes ei suuda rahulikuks jääda, on elevil või närviline

selline, mis läigib, läikega (ka nt vastavate lehtedega taimede liiginimetustes)

haridus, mis omandatakse ülikoolis või muus kõrgkoolis

esimest korda esinev või ilmnev

kõrgharidust andev asutus

võimaliku ohu või kahjuga, riskiga seotud, elu või heaolu ohustav

(kõvasti) pingutama, midagi suure pingutusega tegema,ümarana esile tungima või selliseks ajama

selline, kes ei kohtle inimesi võrdselt, ausalt või õigel viisil;,selline, mida sa pole ära teeninud

oma mõtete, tunnete, püüdluste väljendamine (nt keeleliselt, kunstis)

mõtet, sisu puudutav,mõttes, mitte reaalselt sooritatav;,mõttes eksisteeriv, kujutletav

taim või taime osa, mida inimesed söövad, näiteks tomat, kapsas ja kartul

mingist organisatsioonist lahkuma

arvuti kasutamiseks vajalikud teadmised ja vilumused

midagi ette valmistama ja ellu viima

(mingil viisil, kujul) esile või ilmsiks tulema;,tunda andma, esile tulema